519.8Исследование операций. Теория принятия решений. Теория игр. Математическое программирование (Программирование на ЭВМ - см. 004.4). Теория экономико-математических моделей. Теория больших систем
← назад
Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
изд-во СКФУ
В пособии (курс лекций) представлено систематизированное изложение методологических основ формирования управленческого решения, особенностей процесса принятия управленческих решений, описание содержания создания систем поддержки принятия решений.
Орлов описывает управление как процесс воздействия субъекта на объект в целях перевода объекта в новое <...> Конечной целью изменения неудовлетворительного состояния системы является перевод ее в состояние, обеспечивающее <...> учитываться при построении всех управленческих решений, обеспечивающих последовательный многошаговый перевод <...> системы; характеристик, описывающих систему и изменяемых в целях улучшения ситуации, т. е. в целях перевода <...> Проблема планирования деятельности фирмы Проблема планирования деятельности фирмы заключается в определении
Предпросмотр: Методы поддержки принятия решений.pdf (0,5 Мб)
В сборнике «Труды РФЯЦ-ВНИИЭФ» опубликованы результаты научных
исследований, а также методических и проектно-конструкторских разработок в области прикладных задач теоретической физики, математического моделирования физических процессов, ядерной физики, физики ядерных реакторов, исследований по термоядерному синтезу, электрофизики, физики ускорителей, приборов и техники эксперимента, физики лазеров, гидродинамики, реологии, физики горения и взрыва, физической химии, экологии, материаловедения, безопасности, средств защиты от несанкционированных действий, электроники, радиотехники, оптоэлектроники.
для произвольных гравитационных полей, в том числе зависящих от времени, авторы разработали алгоритм перевода <...> Определить закон изменения ρ(t), требуемый для перевода реактора с уровня мощности n 0 до n 1 по экспоненте <...> О быстром переводе реактора на постоянный уровень мощности // Там же. 1981. Т. 50. Вып. 4. <...> С помощью ИМ производится калибровка реактора на стадии подготовки к импульсу и быстрый перевод его в <...> Далее производится быстрый ввод ИБ с целью перевода реактора на заданный уровень положительной реактивности
Предпросмотр: Труды РФЯЦ-ВНИИЭФ №21 часть 1 2016.pdf (0,7 Мб)
Автор: Душкин Роман Викторович
М.: ДМК Пресс
В книге рассматриваются вопросы наиболее перспективного направления исследований в информационно-коммуникационных технологиях — модели квантовых вычислений. Текст построен как можно более просто — главной задачей автор поставил для себя возможность чтения книги без наличия специальных знаний по квантовой механике и другим естественным наукам, наполненным математическим анализом. В качестве языка программирования, при помощи которого иллюстрируются многочисленные примеры, выбран функциональный язык Haskell, поэтому читатель должен владеть этим языком для полноценного чтения книги.
Решение для двугранных групп поможет решить проблемы оптимизации на решётках. <...> К этой задаче также сводится проблема проверки комбинаторной группы. <...> Кроме того, в русском переводе две последние главы написаны редакторами перевода, и они больше о «советских <...> Краткое содержание: в сборнике приводятся переводы следующих статей: Браунштейн С. Л. <...> На текущий момент есть следующие переводы: Грин А. С., Лумсдайне П. Л., Росс Н.
Предпросмотр: Квантовые вычисления и функциональное программирование.pdf (0,1 Мб)
Журнал «Системный администратор» – ведущее российское отраслевое издание для ИТ-специалистов. Его цель – предоставление полной и объективной информации о решениях, продуктах и технологиях современной ИТ-отрасли.90% статей в журнале носят прикладной характер, снабжены примерами, таблицами, графическим материалом. Именно поэтому журнал «Системный администратор» является настольным пособием для ИТ-профессионалов и тех, кто решил делать карьеру в ИТ.
Издается с октября 2002 года.
Какие проблемы здесь могут возникнуть? <...> Закулисные проблемы сисадминов. <...> Для перевода используется веб-интерфейс Pootle [6]. <...> Проходит деятельность по анализу тенденций инцидентов, регистрация проблем, решение проблем. <...> В буквальном переводе – «воровство личности», а по сути еще одна форма кражи со взломом (электронным)
Предпросмотр: Системный администратор №10 2010.pdf (1,0 Мб)
Журнал «Системный администратор» – ведущее российское отраслевое издание для ИТ-специалистов. Его цель – предоставление полной и объективной информации о решениях, продуктах и технологиях современной ИТ-отрасли.90% статей в журнале носят прикладной характер, снабжены примерами, таблицами, графическим материалом. Именно поэтому журнал «Системный администратор» является настольным пособием для ИТ-профессионалов и тех, кто решил делать карьеру в ИТ.
Издается с октября 2002 года.
пользователей в этих файлах должны начинаться строго с первой позиции и обязательно завершаться символом перевода <...> В чем может быть проблема? ! <...> Однако перевод Exchange-сервера может занять до нескольких секунд. <...> апрель 2004 35 безопасность Следует также учитывать, что некоторые функции ввода не вырезают символ перевода <...> Если вы поищете в Сети, то найдете нечто вроде PerlColumn, мне встречался даже перевод, правда, неполный
Предпросмотр: Системный администратор №4 2004.pdf (1,2 Мб)
Журнал «Системный администратор» – ведущее российское отраслевое издание для ИТ-специалистов. Его цель – предоставление полной и объективной информации о решениях, продуктах и технологиях современной ИТ-отрасли.90% статей в журнале носят прикладной характер, снабжены примерами, таблицами, графическим материалом. Именно поэтому журнал «Системный администратор» является настольным пособием для ИТ-профессионалов и тех, кто решил делать карьеру в ИТ.
Издается с октября 2002 года.
Поэтому проблем здесь быть не должно. <...> Перевод на удержание вызова осуществляется отправкой удерживающим пользовательским агентом сообщения <...> Перевод вызова Для осуществления перевода вызова используется метод REFER (RFC 3515) – запрос от одного <...> На рис. 4 показан поток сообщений для случая перевода вызова. <...> Перевод вызова REFER sip:alice@atlanta.com SIP/2.0 Via: SIP/2.0/UDP swp34.biloxi.com;branch=z9hG4bKna9
Предпросмотр: Системный администратор №8 2007.pdf (0,6 Мб)
Журнал «Системный администратор» – ведущее российское отраслевое издание для ИТ-специалистов. Его цель – предоставление полной и объективной информации о решениях, продуктах и технологиях современной ИТ-отрасли.90% статей в журнале носят прикладной характер, снабжены примерами, таблицами, графическим материалом. Именно поэтому журнал «Системный администратор» является настольным пособием для ИТ-профессионалов и тех, кто решил делать карьеру в ИТ.
Издается с октября 2002 года.
Функция 2 – opst решает данную проблему. <...> В переводе с латыни Kerio означает «береги себя». Не будем повторяться. <...> записи, восстановления пароля, тестирования нового сервиса или новых возможностей (например, прямой перевод <...> Были ли проблемы с лицензированием радио-частот? <...> Также качество перевода данного издания могло быть и выше.
Предпросмотр: Системный администратор №7 2008.pdf (0,6 Мб)
Журнал «Системный администратор» – ведущее российское отраслевое издание для ИТ-специалистов. Его цель – предоставление полной и объективной информации о решениях, продуктах и технологиях современной ИТ-отрасли.90% статей в журнале носят прикладной характер, снабжены примерами, таблицами, графическим материалом. Именно поэтому журнал «Системный администратор» является настольным пособием для ИТ-профессионалов и тех, кто решил делать карьеру в ИТ.
Издается с октября 2002 года.
Поговорим об основных проблемах защиты данных. <...> Основной причиной для таких «переводов рабочих мест на Линукс» явился фактор высокой цены за продукты <...> «Коечный фонд» – это функционал учета и контроля движения больных (поступление, переводы, выписка) через <...> В данный момент я занимаюсь переводом проекта в Docker. <...> Метод мозгового штурма – перевод-калька с английского brainstorming – используется для поиска решений
Предпросмотр: Системный администратор №9(178) 2017.pdf (0,4 Мб)
М.: ДМК Пресс
Если вы мечтаете собрать свою собственную операционную систему, то книга «Linux с нуля» — именно для вас. Из нее вы узнаете, как подготовить нужный для сборки набор инструментальных средств, откуда и какие взять для этого исходные коды программ, как собрать их в виде пакетов и заставить их вместе работать как единое целое, управляющее вашим компьютером. Книга подробно расскажет вам, как конкретно подготовить каждый из пакетов, из которых собирается система, проведет вас через лабиринты системных и пользовательских настроек, и, конечно, подскажет, где и как искать решения в случае, если что-то пойдет не так, как ожидалось. Система, которую вы соберете, станет не только вашей гордостью, но и, без всякого сомнения, послужит для вас той основой, на которой вы будете и дальше познавать увлекательный мир операционных систем Linux.
Проблемы компиляции При поиске проблем компиляции следует пользоваться данными, как выводимыми на экран <...> Проблему нужно решить Пакет Glibc-2.17 ) ! <...> Применяет команду ко всем переводам в каталоге переводов. msgfilter Применяет фильтр ко всем переводам <...> в каталоге переводов. msgfmt Создает каталог двоичных сообщений из каталога переводов. msggrep Выделяет <...> Унифицирует переводы, повторяющиеся в каталоге переводов. ngettext Отображает переводы с естественного
Предпросмотр: Linux с нуля. Версия 7.3.pdf (0,2 Мб)
Журнал «Системный администратор» – ведущее российское отраслевое издание для ИТ-специалистов. Его цель – предоставление полной и объективной информации о решениях, продуктах и технологиях современной ИТ-отрасли.90% статей в журнале носят прикладной характер, снабжены примерами, таблицами, графическим материалом. Именно поэтому журнал «Системный администратор» является настольным пособием для ИТ-профессионалов и тех, кто решил делать карьеру в ИТ.
Издается с октября 2002 года.
попадаются места, очевидно возникающие только при простом переводе «слово в слово». <...> Перевода на другие языки программа не имеет, интерфейс только англоязычный. <...> Личное мнение: эта программа могла бы стать безусловным лидером обзора, если бы не отсутствие перевода <...> В пакет backuppc я добавил выполненный мною перевод интерфейса на русский и украинский языки. <...> По поводу перевода на альтернативную платформу рабочих станций.
Предпросмотр: Системный администратор №6 2010.pdf (1,0 Мб)
Предпросмотр: Системный администратор №6 2010 (2).pdf (1,0 Мб)
Журнал «Системный администратор» – ведущее российское отраслевое издание для ИТ-специалистов. Его цель – предоставление полной и объективной информации о решениях, продуктах и технологиях современной ИТ-отрасли.90% статей в журнале носят прикладной характер, снабжены примерами, таблицами, графическим материалом. Именно поэтому журнал «Системный администратор» является настольным пособием для ИТ-профессионалов и тех, кто решил делать карьеру в ИТ.
Издается с октября 2002 года.
Мы разработали план поэтапного перевода сотрудников на «Альт», чтобы на ИТ-отдел одномоментно не обрушился <...> Процесс перевода рабочих мест на российскую ОС мы организовали так, чтобы рабочий процесс не останавливался <...> Первое направление, адекватный русский перевод которому автору найти не удалось (что-то вроде «рассуждения <...> самостоятельно, т. е. осуществлять информационный поиск (а в качестве прикладной задачи – осуществлять машинный перевод <...> Перевод всех букв в нижний регистр (если это необходимо). 3.
Предпросмотр: Системный администратор №4 2021.pdf (0,4 Мб)
Журнал «Системный администратор» – ведущее российское отраслевое издание для ИТ-специалистов. Его цель – предоставление полной и объективной информации о решениях, продуктах и технологиях современной ИТ-отрасли.90% статей в журнале носят прикладной характер, снабжены примерами, таблицами, графическим материалом. Именно поэтому журнал «Системный администратор» является настольным пособием для ИТ-профессионалов и тех, кто решил делать карьеру в ИТ.
Издается с октября 2002 года.
С одной стороны, проблема. <...> Нет менеджера – нет проблем. <...> Русские переводы статей: http://local.joelonsoftware.com/wiki/Russian. 3. Макконнелл С. <...> другую проблему. <...> Хотя со времени перевода книги прошло много лет, ее методическая ценность остается высокой.
Предпросмотр: Системный администратор №9 2010.pdf (1,4 Мб)
Начиная со второго номера 2007 г. «Доклады Академии наук высшей школы России» публикуют статьи о новых конкретных результатах законченных оригинальных и особенно имеющих приоритетный характер исследований в области естественных и технических наук, а также в области инноваций.
В «Докладах АН ВШ РФ» не публикуются статьи описательного, обзорного, полемического, общественно-информационного и методического (если метод не является принципиально новым) характера, а также статьи, излагающие результаты промежуточных этапов исследований и не содержащие весомых научных выводов.
«Доклады АН ВШ РФ» публикуют статьи членов АН ВШ РФ и МАН ВШ, членов-корреспондентов их отделений, а также научных работников академических и отраслевых институтов, профессорско-преподавательского состава, аспирантов и студентов высших учебных заведений. Все рукописи рецензируются, по результатам рецензирования редколлегия принимает решение о целесообразности опубликования материалов. Для авторов публикация является бесплатной. Редакция журнала «Доклады АН ВШ РФ» просит авторов при подготовке статей строго соблюдать правила, приведенные в конце каждого номера
В настоящее время нелокальная проблема Римана–Гильберта [9], -проблема [10] и более общий метод - <...> CC 2( ) dd Rd d i (7) Зависимость ядра R -проблемы <...> Прямым эффектом этого действия будет изменение направление перевода на противоположное: (, ), (, ) <...> вагона и достижимых путях от данного стрелочного перевода: (,) (, , ) (, ) (, , ) ( ПутьНазначения вагон <...> ,), (), а направление t HoldsAt НужноПеревестиСтрелку стрелка t Если есть необходимость в переводе
Предпросмотр: Доклады Академии наук высшей школы Российской Федерации №4 2018.pdf (1,2 Мб)
Автор: Окулов С. М.
М.: Лаборатория знаний
Искусство программирования представлено в виде учебного курса, раскрывающего секреты наиболее популярных алгоритмов. Освещены такие вопросы, как комбинаторные алгоритмы, перебор, алгоритмы на графах, алгоритмы вычислительной геометрии. Приводятся избранные олимпиадные задачи по программированию с указаниями к решению. Практические рекомендации по тестированию программ являются необходимым дополнением курса.
Подмножества Проблема. <...> Проблемы выбора для S4. <...> Подмножества Проблема. <...> Проблемы выбора для S4. <...> Подмножества Проблема.
Предпросмотр: Программирование в алгоритмах.pdf (0,3 Мб)
Журнал «Системный администратор» – ведущее российское отраслевое издание для ИТ-специалистов. Его цель – предоставление полной и объективной информации о решениях, продуктах и технологиях современной ИТ-отрасли.90% статей в журнале носят прикладной характер, снабжены примерами, таблицами, графическим материалом. Именно поэтому журнал «Системный администратор» является настольным пособием для ИТ-профессионалов и тех, кто решил делать карьеру в ИТ.
Издается с октября 2002 года.
управления проблемами [8]. <...> Согласно той же практике достаточно выходных для полного перевода компании с одной системы Рисунок 1. <...> рассматриваются особенности создания секционированных таблиц, в следующей речь пойдет об особенностях перевода <...> при котором он должен уже принадлежать другой секции) или может происходить специально, например, для перевода <...> использоваться почти во всех странах мира, и не забывать о межкультурных различиях (например, понимать логику перевода
Предпросмотр: Системный администратор №7-8 2015.pdf (12,3 Мб)
Журнал публикует статьи о компьютерных и информационных технологиях в промышленности, образовании, экономике и т.д. - опыт разработки, внедрения и использования. В журнале:
* Тенденции развития компьютерных и информационных технологий в технике, экономике и управлении
* Информационные технологии в экономике и профессиональном образовании
* Автоматизация проектирования, конструирования и технологической подготовки производства
* Программное обеспечение
* Информационно-управляющие комплексы подвижных объектов
* Сетевые технологии. Интернет-технологии. Информационная безопасность
* Аппаратное обеспечение информационных технологий
* Информационная поддержка жизненного цикла технических систем
* Компьютерное зрение. Виртуальная реальность. Компьютерная графика
* Геоинформатика. Технологии дистанционного зондирования и мониторинга
* Технологии автоматической идентификации. Биометрия
* Распределенные информационно-управляющие системы. Автоматизация документооборота, формирование электронных архивов и библиотек
* Нормативная база, стандартизация и сертификация информационных продуктов и систем
Издатель выкладывает номера с задержкой в 1 год!
С 2025 года издание поставляется ежемесячно.
Интерполяция двоичными базисными сплайнами // Современные проблемы теории функций и их приложения (Саратов <...> Всерос. конф. / М.: Институт проблем управления имени В. А. Трапезникова РАН, 2019. С. 3191 – 3196. <...> Все предложенные выше решения проблемы проектирования поверхности судового корпуса направлены на снижение <...> признака возможно при отказе от сделки и инициировании новой (например, в мобильном приложении КО отказ от перевода <...> Вместе с тем отказ от перевода на счет можно зафиксировать автоматически, сформировав цикл данных, записанный
Предпросмотр: Вестник компьютерных и информационных технологий №2 (0) 2024.pdf (0,3 Мб)
Журнал публикует статьи о компьютерных и информационных технологиях в промышленности, образовании, экономике и т.д. - опыт разработки, внедрения и использования. В журнале:
* Тенденции развития компьютерных и информационных технологий в технике, экономике и управлении
* Информационные технологии в экономике и профессиональном образовании
* Автоматизация проектирования, конструирования и технологической подготовки производства
* Программное обеспечение
* Информационно-управляющие комплексы подвижных объектов
* Сетевые технологии. Интернет-технологии. Информационная безопасность
* Аппаратное обеспечение информационных технологий
* Информационная поддержка жизненного цикла технических систем
* Компьютерное зрение. Виртуальная реальность. Компьютерная графика
* Геоинформатика. Технологии дистанционного зондирования и мониторинга
* Технологии автоматической идентификации. Биометрия
* Распределенные информационно-управляющие системы. Автоматизация документооборота, формирование электронных архивов и библиотек
* Нормативная база, стандартизация и сертификация информационных продуктов и систем
Издатель выкладывает номера с задержкой в 1 год!
С 2025 года издание поставляется ежемесячно.
Прогрессивные веб-приложения (PWA) // Актуальные проблемы авиации и космонавтики. 2021. Т. 2. <...> Рассмотрим эти проблемы и проанализируем способы их решения именно на этом этапе. <...> «место», «организация», «национальность», «государство», а также переведенный средствами машинного перевода <...> Строится массив T для перевода индексов вершин от динамического в статический. <...> Третий этап – перевод H от индексов графа на динамическом анализе к статическому.
Предпросмотр: Вестник компьютерных и информационных технологий №3 (0) 2025.pdf (0,4 Мб)
Журнал «Системный администратор» – ведущее российское отраслевое издание для ИТ-специалистов. Его цель – предоставление полной и объективной информации о решениях, продуктах и технологиях современной ИТ-отрасли.90% статей в журнале носят прикладной характер, снабжены примерами, таблицами, графическим материалом. Именно поэтому журнал «Системный администратор» является настольным пособием для ИТ-профессионалов и тех, кто решил делать карьеру в ИТ.
Издается с октября 2002 года.
С теорией, как видим, проблем нет. <...> Единственный минус – это требование от пользователя перевода данных в нужный формат и (из-за большого <...> Последняя команда необходима для перевода программы в так называемый объектный режим, в котором меши <...> Ожидаемый результат: риэлтор после перевода денег между обеими сторонами отчитывается в админ-панели <...> А также комментарии к перечисленным еще не написанным книгам, комментарии к комментариям, переводы каждой
Предпросмотр: Системный администратор №6 2022.pdf (0,3 Мб)
Журнал «Системный администратор» – ведущее российское отраслевое издание для ИТ-специалистов. Его цель – предоставление полной и объективной информации о решениях, продуктах и технологиях современной ИТ-отрасли.90% статей в журнале носят прикладной характер, снабжены примерами, таблицами, графическим материалом. Именно поэтому журнал «Системный администратор» является настольным пособием для ИТ-профессионалов и тех, кто решил делать карьеру в ИТ.
Издается с октября 2002 года.
Для перевода абсолютных адресов в LBA можно воспользоваться следующей формулой: TrackNo=0 ; -+ AMin=4 <...> Так в чём же суть проблемы? <...> Я рассмотрел несколько вариантов перевода GNU Public License [3]: Гинзбурга В.Р. [2], Тяпкиной Елены <...> Мой выбор пал на перевод Елены Тяпкиной. <...> У вас упал сервер – это ваши проблемы.
Предпросмотр: Системный администратор №9 2003.pdf (0,9 Мб)
Журнал «Системный администратор» – ведущее российское отраслевое издание для ИТ-специалистов. Его цель – предоставление полной и объективной информации о решениях, продуктах и технологиях современной ИТ-отрасли.90% статей в журнале носят прикладной характер, снабжены примерами, таблицами, графическим материалом. Именно поэтому журнал «Системный администратор» является настольным пособием для ИТ-профессионалов и тех, кто решил делать карьеру в ИТ.
Издается с октября 2002 года.
Еще одной важной проблемой является спам. <...> Как только она выбрана, пользователь ставится в очередь на перевод, а приложение закрывается. <...> Чтобы согласиться на перевод пользователя в свое подразделение, менеджер нажимает кнопку Accept. <...> В переводе на русский звучит как «правдоподобное отрицание». <...> В переводе с военного языка на современный маркетинговый это означало следующее.
Предпросмотр: Системный администратор №7 2009.pdf (1,7 Мб)
Журнал «Системный администратор» – ведущее российское отраслевое издание для ИТ-специалистов. Его цель – предоставление полной и объективной информации о решениях, продуктах и технологиях современной ИТ-отрасли.90% статей в журнале носят прикладной характер, снабжены примерами, таблицами, графическим материалом. Именно поэтому журнал «Системный администратор» является настольным пособием для ИТ-профессионалов и тех, кто решил делать карьеру в ИТ.
Издается с октября 2002 года.
Здесь хочу сделать отступление относительно перевода системы на русский язык. <...> Кроме того, в системе добавлен функционал по автоматическому переводу интерфейса, который, правда, дает <...> >Snapshot (в переводе – «мгновенный снимок») – это фрагмента файловой системы на определенный момент <...> И если эту проблему можно решить стимулированием создания полных нод (а-ля мастерноды DASH), то проблему <...> Действительно, перевод части накоплений в криптовалюты (напрямую или через майнинг) может стать очень
Предпросмотр: Системный администратор №10 2015.pdf (2,4 Мб)
Автор: Эйсмонт Н. Г.
Изд-во ОмГТУ
В учебном пособии изложены основные понятия теории принятия решений и основы системного подхода к описанию технических объектов и принятию решений. Приведены способы решения изобретательских задач.
незнакомом языке неопределенность можно превратить в риск, если агент выучит этот язык или воспользуется переводом <...> способная транспортировать кислород 8 Неоднородный механизм (совокупность узлов, позволяющая осуществлять перевод <...> функция [4.8] при этом 𝑧 = 7х1 + 5х2 = 7 ∙ 6 + 5 ∙ 0 = 42 – возросла, но ее можно еще увеличить за счет перевода <...> Технический уровень описания проблемы. <...> Физический уровень описания проблемы.
Предпросмотр: Основы принятия технических решений .pdf (0,2 Мб)
Журнал «Системный администратор» – ведущее российское отраслевое издание для ИТ-специалистов. Его цель – предоставление полной и объективной информации о решениях, продуктах и технологиях современной ИТ-отрасли.90% статей в журнале носят прикладной характер, снабжены примерами, таблицами, графическим материалом. Именно поэтому журнал «Системный администратор» является настольным пособием для ИТ-профессионалов и тех, кто решил делать карьеру в ИТ.
Издается с октября 2002 года.
Департаменты городской администрации получили возможность перевода своих десктопов на Open Source. <...> Я сделал # перевод и в ближайшее время отправлю автору. <...> К сожалению, только средствами Heimdal эти проблемы не решаются. Разберемся со второй проблемой. <...> Также нам известно, что «переводом» звонков из телефонной сети в VoIP занимаются шлюзы. <...> Для решения проблемы можно выбрать два пути.
Предпросмотр: Системный администратор №7 2005.pdf (1,6 Мб)
Журнал «Системный администратор» – ведущее российское отраслевое издание для ИТ-специалистов. Его цель – предоставление полной и объективной информации о решениях, продуктах и технологиях современной ИТ-отрасли.90% статей в журнале носят прикладной характер, снабжены примерами, таблицами, графическим материалом. Именно поэтому журнал «Системный администратор» является настольным пособием для ИТ-профессионалов и тех, кто решил делать карьеру в ИТ.
Издается с октября 2002 года.
Введите следующую команду для перевода всех профилей в режим обучения: sudo aa-complain /etc/apparmor.d <...> /* Перевод всех профилей в режим ограничений: sudo aa-enforce /etc/apparmor.d/* 5. <...> Хотя и там были свои проблемы. <...> В случае проведения киберучений на реальной инфраструктуре нужно учитывать возможные риски перевода этой <...> На русском языке в переводе сейчас доступны первая книга [5] и whitepaper [6].
Предпросмотр: Системный администратор №11 2022.pdf (0,3 Мб)
Журнал «Системный администратор» – ведущее российское отраслевое издание для ИТ-специалистов. Его цель – предоставление полной и объективной информации о решениях, продуктах и технологиях современной ИТ-отрасли.90% статей в журнале носят прикладной характер, снабжены примерами, таблицами, графическим материалом. Именно поэтому журнал «Системный администратор» является настольным пособием для ИТ-профессионалов и тех, кто решил делать карьеру в ИТ.
Издается с октября 2002 года.
Как диагностировать проблемы, когда что-то идет не так? <...> c FreeIPA интегрировано большинство внутренних и внешних сервисов и поставщиков услуг, планируется перевод <...> перевозка поддельных платежных карт, технических устройств и ПО для неправомерного приема, выдачи, перевода <...> «Понимание через мангу» («Manga de Wakaru Shirizu») – дословный перевод серии книг японского издательства <...> Программа должна выдавать такой же результат, как и в примере, с точностью до пробелов и перевода строк
Предпросмотр: Системный администратор №10 2018.pdf (0,3 Мб)
Журнал «Системный администратор» – ведущее российское отраслевое издание для ИТ-специалистов. Его цель – предоставление полной и объективной информации о решениях, продуктах и технологиях современной ИТ-отрасли.90% статей в журнале носят прикладной характер, снабжены примерами, таблицами, графическим материалом. Именно поэтому журнал «Системный администратор» является настольным пособием для ИТ-профессионалов и тех, кто решил делать карьеру в ИТ.
Издается с октября 2002 года.
Проблема вторая – невозможность создания ИС «под ключ». <...> Хорошо видны недоработки перевода – эта часть осталась на английском языке. <...> Редактируем исходный файл, добавляя свой перевод. <...> Указанные проблемы устраняются довольно просто. <...> В переводе на русский и на обыденный – рискованным.
Предпросмотр: Системный администратор №11 2012.pdf (2,3 Мб)
Предпросмотр: Системный администратор №11 2012 (1).pdf (2,0 Мб)
Автор: Березовская Елена Александровна
Ростов н/Д.: Изд-во ЮФУ
Учебное пособие содержит изложение основ и механизмов применения
современных имитационных моделей для решения разнообразных задач в
области экономики, бизнеса и управления. Теоретической основой курса
являются знания, полученные обучающимися при изучении математики,
информатики, теории систем и системного анализа. Раскрываются понятие и сущность имитационного моделирования, его роль и место в исследовании социально-экономических систем. Теоретический материал иллюстрируется многочисленными примерами, способствует развитию навыков самостоятельной исследовательской работы. Учебное пособие разработано на основе нормативных документов Министерства образования и науки Российской Федерации, теории образовательной квалиметрии и современных технологий дидактического обеспечения учебного процесса.
или ошибок. детальное моделирование реальной системы может помочь выявить непредвиденные проблемы или <...> . 5. излишнее доверие. еще одна проблема, которая может возникнуть в ходе имитационного моделирования <...> от того, насколько редкой или несущественной может быть проблема, наблюдатель может увидеть, как это <...> Kнига-Cервис» 27 ная проблема, требуемое время моделирования может резко увеличиться. решение этой проблемы <...> ставку дисконтирования нужно использовать при расчете показателя Чдд. в-четвертых, нет четкого правила перевода
Предпросмотр: Имитационное моделирование .pdf (0,1 Мб)
Автор: Бахши Сохейл
М.: ДМК Пресс
В этой книге описываются техники моделирования данных с помощью Power BI. Показано, как подключаться к данным в различных источниках, преобразовывать их с помощью Power Query и DAX, объединять посредством связей и строить модели данных с учетом разнообразных, даже самых изысканных, бизнес-требований. На примерах рассмотрена оптимизация сложных моделей данных без потери функционала. К концу книги читатель будет обладать всеми необходимыми знаниями для структурирования и обработки данных, поступающих из разных источников, и создания на их основании полноценных моделей, пригодных для построения отчетов.
.) © Перевод, оформление, издание, ДМК Пресс, 2022 Дизайн обложки разработан с использованием ресурса <...> Видите проблему? <...> Но проблема в том, что эти символы служат для перевода строки. <...> Дело в том, что перед всеми сочетаниями символов перевода строки (как "(CR)(LF)", так и "(LF)") стоит <...> Перевод Гинько А. Ю. Корректор Синяева Г. И. Верстка Чаннова А. А. Дизайн обложки Мовчан А. Г.
Предпросмотр: Power BI моделирование на экспертном уровне. Построение оптимальных моделей данных с использованием Power BI.pdf (1,0 Мб)
Автор: Шонесси Гайдн
М.: ДМК Пресс
Эта книга – отличный справочник по Agile. Авторы предлагают прозрачный план действий для придания бизнесу гибкости, для того чтобы быть конкурентоспособным в сложных современных условиях цифровых преобразований. Суть гибкости состоит в возможности создавать новые модели поведения и мышления во всей организации. Вам предложат минималистичный, но при этом результативный план действий, необходимый для изменения способов работы в организации и создания благоприятной среды для экспериментирования и обучения. Уроки, способы и инструменты, рассмотренные в книге, будут являться эффективным руководством для того, чтобы вы преуспели в путешествии к более высокой производительности и лучшим результатам. Издание будет полезно всем специалистам в области информационных технологий, руководителям бизнес-подразделений и владельцам компаний.
Компании, занимающиеся обменом валют и переводом денег, такие как TransferWise и CurrencyFair, а также <...> В рамках этих ограничений сервисы по переводу денег преуспели, но они не растут гигантскими темпами, <...> Всё же сервисы конвертации валют и перевода упускают возможности роста. <...> Они и бизнес-аналитики имеют решающее значение для перевода бизнес-целей в блоки работ. <...> Перевод Денисов Д., Липова А. , Коляда Н., Мукосеев А., Шиловский О., Труфанов А.
Предпросмотр: 12 шагов к гибкому бизнесу.pdf (0,6 Мб)
Журнал об информационных системах и технологиях.
из строя), вследствие чего, на практике используются системы эмуляции АИС [18], либо осуществляется перевод <...> эксплуатируемости уязвимостей АИС, не оказывающих на нее деструктивного воздействия и не требующих перевода <...> / Потребность Идентифицированная проблема Решение 1. <...> Эта проблема требует решения отдельной оптимизационной задачи. 2. <...> ЗАМЕНА Готовый ключ 32 байта rnd() x32 Ключ для работы шифра Рисунок 10 – Алгоритм генерации ключа Для перевода
Предпросмотр: Информационные системы и технологии №6 (0) 2024.pdf (0,9 Мб)
Журнал «Системный администратор» – ведущее российское отраслевое издание для ИТ-специалистов. Его цель – предоставление полной и объективной информации о решениях, продуктах и технологиях современной ИТ-отрасли.90% статей в журнале носят прикладной характер, снабжены примерами, таблицами, графическим материалом. Именно поэтому журнал «Системный администратор» является настольным пособием для ИТ-профессионалов и тех, кто решил делать карьеру в ИТ.
Издается с октября 2002 года.
или, в вольном переводе, «Давайте будем бережливее!». <...> или, в вольном переводе, «Давайте будем бережливее!». <...> Буквальный перевод этого выражения – «быстрый взлом»). <...> Проблемы с добавлением узлов и вставкой ветвей отсутствуют (имеется в виду отсутствие проблем с перенастройкой <...> Но это не устраняет основной проблемы.
Предпросмотр: Системный администратор №12 2007.pdf (5,5 Мб)
Журнал «Системный администратор» – ведущее российское отраслевое издание для ИТ-специалистов. Его цель – предоставление полной и объективной информации о решениях, продуктах и технологиях современной ИТ-отрасли.90% статей в журнале носят прикладной характер, снабжены примерами, таблицами, графическим материалом. Именно поэтому журнал «Системный администратор» является настольным пособием для ИТ-профессионалов и тех, кто решил делать карьеру в ИТ.
Издается с октября 2002 года.
стал полный качественный перевод на русский язык документации PostgreSQL. <...> Время перевода денег по России – 3-5 минут. <...> В переводе на русский – система поддержки операций/система поддержки бизнеса. <...> К массовому переводу работников на удаленный режим работы оказалось не готово ни законодательство РФ, <...> Как вы понимаете, собственно перевод – не самое сложное.
Предпросмотр: Системный администратор №9 2020.pdf (0,5 Мб)
Автор: Окулов С. М.
М.: Лаборатория знаний
В книге рассмотрены фундаментальные положения программирования: конечная величина и конструируемые на ее основе различные типы данных; управляющие конструкции — элементарные составляющие любого алгоритма и основа управления вычислительным процессом; структуризация задач как
основополагающий механизм их реализации на компьютере; упорядочение (сортировка) как основа эффективной работы с любыми данными и, наконец, перебор вариантов, как универсальная схема компьютерного решения задач.
Проблема упорядоченности неразрывно связана с другой проблемой — поиска данных (информации). <...> Есть задача или проблема. <...> Проблема упорядоченности неразрывно связана с другой проблемой — поиска данных (информации). <...> Есть задача или проблема. <...> Есть задача или проблема.
Предпросмотр: Основы программирования (2).pdf (0,2 Мб)
Журнал об информационных системах и технологиях.
Анализируются проблемы в данном аспекте на примере предприятия машиностроительной отрасли. <...> поставщиками и покупателями, документооборот которых по-прежнему остается смешанного типа, а также для перевода <...> Перевод бумажных документов в электронную форму позволит предприятия заметно уменьшить затраты на бумагу <...> государственного управления напрямую зависят от процесса информационного взаимодействия с гражданами, перевода <...> Сети, связь и потоки: перевод с англ. / под ред. Д.А.
Предпросмотр: Информационные системы и технологии №5 2019.pdf (0,8 Мб)
Журнал «Системный администратор» – ведущее российское отраслевое издание для ИТ-специалистов. Его цель – предоставление полной и объективной информации о решениях, продуктах и технологиях современной ИТ-отрасли.90% статей в журнале носят прикладной характер, снабжены примерами, таблицами, графическим материалом. Именно поэтому журнал «Системный администратор» является настольным пособием для ИТ-профессионалов и тех, кто решил делать карьеру в ИТ.
Издается с октября 2002 года.
Трудовые проблемы и споры в отделе ИТ. <...> Перевод термина «storage» как «хранилище» или «хранение данных» очень часто не соответствует тому, какие <...> Решаем проблему в комплексе. <...> В этом же разделе находится «Словарь», предназначенный, видимо, для перевода иностранных слов. <...> Как же решить такую проблему? Было бы крайне желательно избавиться от подобных проблем.
Предпросмотр: Системный администратор №4 2011.pdf (1,4 Мб)
Журнал «Системный администратор» – ведущее российское отраслевое издание для ИТ-специалистов. Его цель – предоставление полной и объективной информации о решениях, продуктах и технологиях современной ИТ-отрасли.90% статей в журнале носят прикладной характер, снабжены примерами, таблицами, графическим материалом. Именно поэтому журнал «Системный администратор» является настольным пособием для ИТ-профессионалов и тех, кто решил делать карьеру в ИТ.
Издается с октября 2002 года.
Если верить статье, то все больше IT специалистов подумывают о переводе серверов на Linux. 31 процент <...> Юниксовые скрипты плохо воспринимает досовский перевод строки — CR LF. <...> В данном случае можно было написать цикл поиска пары переводов строки на основе вызовов функции index <...> Например, предположим, ваша программа должна в некоторые моменты выполнять перевод с одного языка на <...> Формально это можно описать интерфейсом: Пусть Ваша программа сама по себе не умеет выполнять перевод
Предпросмотр: Системный администратор №1 2002.pdf (0,3 Мб)
Журнал об информационных системах и технологиях.
Эта проблема тем ощутимее, чем с большим массивом данных приходится иметь дело. <...> На первом этапе проводят общий анализ проблемы экспертизы. <...> администрирования, при этом действия пользователя в АИС «Налог-3» должны инициироваться системой); перевод <...> налоговых органов для налогоплательщиков путем упрощения процедур его взаимодействия с ФНС России и перевода <...> Теория синтаксического анализа, перевода и компиляции. – М.: Мир, 1978. – Том 1. – 612 с. – Том 2. –
Предпросмотр: Информационные системы и технологии №4 2017.pdf (0,8 Мб)
Журнал об информационных системах и технологиях.
Согласование с банком 1 2 9 3 4 12 13 10 5 6 15 Гражданин оплачивает услугу на пр. перевод на счет Отделения <...> расчетов сотрудником Управления защиты среды Принятие или отказ от расчета Проверка банковского перевода <...> предприятие 14 Обновить информацию о счетах компании 8 7 Компания платит за услугу напр: банковский перевод <...> Принятие решений, метод анализа иерархий / перевод с английского Р.Г. <...> Цифровая обработка изображений: перевод с англ. под. ред. П.А.
Предпросмотр: Информационные системы и технологии №6 2014.pdf (0,6 Мб)
Журнал «Системный администратор» – ведущее российское отраслевое издание для ИТ-специалистов. Его цель – предоставление полной и объективной информации о решениях, продуктах и технологиях современной ИТ-отрасли.90% статей в журнале носят прикладной характер, снабжены примерами, таблицами, графическим материалом. Именно поэтому журнал «Системный администратор» является настольным пособием для ИТ-профессионалов и тех, кто решил делать карьеру в ИТ.
Издается с октября 2002 года.
В параметре -s определяется адрес сервера DNS, используемого для перевода имени в адрес, если в первом <...> Полный перевод комментариев файла /etc/ppp/options смотрите в приложении. <...> Большое спасибо автору перевода, к сожалению, не знаю его имени. <...> Строка 08 – это обрезание лишних пробелов и символа перевода каретки. <...> Указанная проблема не надумана.
Предпросмотр: Системный администратор №2 2003.pdf (0,3 Мб)
Журнал «Системный администратор» – ведущее российское отраслевое издание для ИТ-специалистов. Его цель – предоставление полной и объективной информации о решениях, продуктах и технологиях современной ИТ-отрасли.90% статей в журнале носят прикладной характер, снабжены примерами, таблицами, графическим материалом. Именно поэтому журнал «Системный администратор» является настольным пособием для ИТ-профессионалов и тех, кто решил делать карьеру в ИТ.
Издается с октября 2002 года.
В ходе дискуссии ИТ‑специалисты рассказали о том, как их компании осуществляли перевод ИТ‑сервисов в <...> прикладном уровне, что гарантированно повысит стоимость перехода в облако и может разрушить саму идею перевода <...> размещается в публичных облаках; > > часть остается в неизменном состоянии, поскольку стоимость их перевода <...> Этот перевод, несомненно, корректен, но не очень хорош и семантически, и синтаксически. <...> В переводе с английского – «обработка транзакций в режиме онлайн».
Предпросмотр: Системный администратор №9 2016.pdf (0,3 Мб)
Журнал «Системный администратор» – ведущее российское отраслевое издание для ИТ-специалистов. Его цель – предоставление полной и объективной информации о решениях, продуктах и технологиях современной ИТ-отрасли.90% статей в журнале носят прикладной характер, снабжены примерами, таблицами, графическим материалом. Именно поэтому журнал «Системный администратор» является настольным пособием для ИТ-профессионалов и тех, кто решил делать карьеру в ИТ.
Издается с октября 2002 года.
Мануалы, исходные коды, форумы, найм дропов – никаких проблем. <...> автоматического секционирования необходимо учесть еще ряд факторов, влияющих на успех автоматического перевода <...> Однако при использовании параллелизма могут возникнуть проблемы. <...> Автоматический перевод несекционированных таблиц в секционированные в Oracle 12c Release 2. <...> Далее произойдет еще одна проверка на проблемы перед установкой.
Предпросмотр: Системный администратор №3 2020.pdf (0,2 Мб)
Журнал «Системный администратор» – ведущее российское отраслевое издание для ИТ-специалистов. Его цель – предоставление полной и объективной информации о решениях, продуктах и технологиях современной ИТ-отрасли.90% статей в журнале носят прикладной характер, снабжены примерами, таблицами, графическим материалом. Именно поэтому журнал «Системный администратор» является настольным пособием для ИТ-профессионалов и тех, кто решил делать карьеру в ИТ.
Издается с октября 2002 года.
Завершается перевод серверов Wikipedia на Ubuntu Linux Проект Wikipedia объявил о завершающем этапе перевода <...> Есть ещё одна проблема – это привычки пользователей. <...> На примере проблем с доступом к серверу глобального каталога я рассмотрел одну из типичных проблем работы <...> Выполнение команд BACKUP DATABASE и RESTORE может быть проведено без перевода базы данных в режим offline <...> Кстати, кто не знает, это название шрифта, а еще, в переводе с французского, «образец добродетели, бриллиант
Предпросмотр: Системный администратор №10 2008.pdf (3,8 Мб)
Журнал «Системный администратор» – ведущее российское отраслевое издание для ИТ-специалистов. Его цель – предоставление полной и объективной информации о решениях, продуктах и технологиях современной ИТ-отрасли.90% статей в журнале носят прикладной характер, снабжены примерами, таблицами, графическим материалом. Именно поэтому журнал «Системный администратор» является настольным пособием для ИТ-профессионалов и тех, кто решил делать карьеру в ИТ.
Издается с октября 2002 года.
(В переводе с английского sieve – «сито» или «просеивать». <...> Особенно остро стоит вопрос о правильном переводе на русский язык. <...> Есть и другие варианты перевода – постоянные прицельные атаки, изощренные постоянные угрозы. <...> Вторая проблема гораздо сложнее. <...> Сегодняшние скорости перевода денег таковы, что украденные средства через 15-30 минут могут оказаться
Предпросмотр: Системный администратор №7-8 2012.pdf (1,2 Мб)
Предпросмотр: Системный администратор №7-8 2012 (2).pdf (0,2 Мб)
Публикуются статьи по направлениям: управление; математическое, программное и аппаратурное обеспечение компьютерных технологий; измерительные системы, приборостроение, радиоэлектроника и связь.
Последнее воздействие может быть организовано путем подачи по каналу интерфейсной связи команды перевода <...> Садов // Актуальные проблемы автоматизации и управления: тр. науч. <...> Теоретические и практические проблемы развития мехатроники / Е.В. <...> Выполним проверку переводом в десятичную систему: x̃ = 20, ỹ = 23. 4. <...> уравнение опреснительной установки: S dis k na Hk tran k water , где k tran = 2,5 г/Вт – коэффициент перевода
Предпросмотр: Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия Компьютерные технологии, управление, радиоэлектроника №1 2014.pdf (0,7 Мб)
М.: ДМК Пресс
Во второй части подпроекта «За пределами «Linux® с нуля» описывается установка основных серверов, почтовых серверов и серверов баз данных. Приведены сведения по сборке оболочек среды рабочего стола — KDE, Gnome, легковесной Xfce. Рассматривается установка офисных пакетов, графических браузеров и других приложений, необходимых для работы в системе X Window. В разделе «Мультимедиа» изучается как устанавливать драйвера для видеоадаптеров и кодеки, как настраивать движки и интерфейсы доступа к ним. Также описана настройка и установка пакетов для печати и сканирования текстовых документов.
Проходило не так много времени прежде, чем я с помощью Bugzilla определял, как решить проблему. <...> Copyright ООО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 20 Предисловие Возможные проблемы Программы <...> Если вы столкнулись с проблемой, то подходящее место, где можно поискать решение, является версия книги <...> В этом релизе есть проблемы со сборкой перевода для первого языка – каталонского («ca»), но те, кто хочет <...> Общеизвестно, что из-за кода могут возникать патентные проблемы.
Предпросмотр: За пределами проекта «Linux® с нуля». Версия 7.4.pdf (0,3 Мб)
Автор: Музипов Х. Н.
ТюмГНГУ
В учебном пособии рассмотрены основные сведения о системах
автоматизированного проектирования. Дисциплина «Автоматизированное проектирование средств и систем управления» является введением в технологии САПР, знакомит студентов с наиболее общими
средствами современного проектирования. Цель учебного пособия — подготовить студентов к освоению методик работы в конкретных САПР, изучаемых в профильных направлениях подготовки для специальности 220400 – Управление в технических системах.
Для перевода САПР на английский язык зачастую используется аббревиатура CAD (computer-aided design), <...> Основные проблемы задач принятия решений. 3. <...> Начальный этап — предварительное изучение проблемы. <...> Имеются средства, обеспечивающие интерфейс с серверами БД (от пользователя скрыто общение на SQL-языке), перевод <...> процесс можно представить как сумму различных видов деятельности компании-разработчика, необходимых для перевода
Предпросмотр: muzipov.-avtomatizirovannoe-proektirovanie.pdf (0,9 Мб)
Журнал «Системный администратор» – ведущее российское отраслевое издание для ИТ-специалистов. Его цель – предоставление полной и объективной информации о решениях, продуктах и технологиях современной ИТ-отрасли.90% статей в журнале носят прикладной характер, снабжены примерами, таблицами, графическим материалом. Именно поэтому журнал «Системный администратор» является настольным пособием для ИТ-профессионалов и тех, кто решил делать карьеру в ИТ.
Издается с октября 2002 года.
ящик с яблоком, если можно было купить обычный комп без фруктов и установить на нем Windows (окна в переводе <...> Для быстрого перевода чисел из одной системы счисления в другую удобно пользоваться калькулятором pcalc <...> называемом Тихом (Quiet – см. пункт 2.1.2 официального руководства по GNU Debbuger или его русского перевода <...> Официальное руководство по GDB – http://www.gnu.org/software/ gdb/documentation; неофициальный перевод <...> Шенфилда (имеются их переводы на русский язык).
Предпросмотр: Системный администратор №1-2 2011.pdf (1,7 Мб)
Журнал об информационных системах и технологиях.
ПК решает эту проблему методом имитационного моделирования. <...> Формулирование и анализ проблемы оценки надежности системы. <...> Оценка разрешимости проблемы. 4. <...> первом случае ввиду смысловой недостаточности, скажем, описаний или, возможно, языкового барьера при переводе <...> Цифровая обработка изображений: перевод с англ. под ред. П.А.
Предпросмотр: Информационные системы и технологии №5 2014.pdf (0,6 Мб)
Журнал публикует статьи о компьютерных и информационных технологиях в промышленности, образовании, экономике и т.д. - опыт разработки, внедрения и использования. В журнале:
* Тенденции развития компьютерных и информационных технологий в технике, экономике и управлении
* Информационные технологии в экономике и профессиональном образовании
* Автоматизация проектирования, конструирования и технологической подготовки производства
* Программное обеспечение
* Информационно-управляющие комплексы подвижных объектов
* Сетевые технологии. Интернет-технологии. Информационная безопасность
* Аппаратное обеспечение информационных технологий
* Информационная поддержка жизненного цикла технических систем
* Компьютерное зрение. Виртуальная реальность. Компьютерная графика
* Геоинформатика. Технологии дистанционного зондирования и мониторинга
* Технологии автоматической идентификации. Биометрия
* Распределенные информационно-управляющие системы. Автоматизация документооборота, формирование электронных архивов и библиотек
* Нормативная база, стандартизация и сертификация информационных продуктов и систем
Издатель выкладывает номера с задержкой в 1 год!
С 2025 года издание поставляется ежемесячно.
. – заместитель академика-секретаря ОЭММПУ РАН, руководитель секции проблем машиностроения и процессов <...> Также для перевода из градусов в радианы используются подпрограммы deg2rad.vi. <...> После перевода мощности шума в дБ полученное значение делится на значение мощности сигнала на входе приемника <...> Вызовы и возможности при создании и применении систем поддержки принятия решений // Проблемы управления
Предпросмотр: Вестник компьютерных и информационных технологий №11 (0) 2023.pdf (0,4 Мб)
Автор: Сафронов Марк
М.: ДМК Пресс
Yii — это высокопроизводительный фреймворк, используемый для быстрой разработки веб-приложений на PHP. Он хорошо спроектирован, имеет прекрасную поддержку, его легко изучить и легко сопровождать. Эта книга на практических примерах покажет вам самые важные возможности Yii 2. Сквозь всю книгу проходит пример построения реального приложения — каждая глава представляет новую функциональность и показывает приёмы тонкой настройки. Вместо того, чтобы пытаться быть всеобъемлющим справочником по Yii 2, издание является руководством по тем сведениям, которые важно знать практикующему разработчику.
Когда я узнал, что готовится перевод книги на русский, опасения вернулись, но оказались напрасными: перевод <...> Настройка конвейера развёртывания Проблема в следующем. <...> Это уже десятилетиями является насущной проблемой в индустрии. <...> Поэтому нам нужен слой перевода между ORM от Yii 2 и моделями предметной области. <...> Во-вторых, мы не создавали объекта «отклика» (прямой перевод названия класса Response) сами, а вместо
Предпросмотр: Разработка веб-приложений в Yii 2.pdf (0,3 Мб)