502Природа. Охрана природных ресурсов. Защита окружающей среды (Экология - см.574 (добавить); Гигиена воздуха, воды и почвы. Контроль загрязнений - см.614.7)
← назад
Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
Архив журнала "Экология и жизнь" существенно расширяет доступ читателя к огромному массиву научных и художественных материалов, связанных с будущим и современным состоянием проблем экологии. По сути, перед вами настоящая энциклопедия экологической информации.
Будем образования такого рода называть социальными куматоидами, т. е. волноподобными (в переводе с древнегреческого <...> Приводится также глоссарий английских терминов с переводом на русский язык и расшифровкой содержания. <...> Несмотря на имеющиеся неточ ности перевода и опечатки в написа нии английских оригиналов терми нов <...> В частности, как обстоят дела с переводом транс порта на столь модное в последнее время биотопливо? <...> Уже к концу 2005 г. его ведомством был подготовлен план поставок такого топлива и частичного перевода
Предпросмотр: Экология и жизнь 1996-2008 г.г. №2 2006.pdf (4,5 Мб)
Журнал охватывает широкий спектр вопросов недропользования, в том числе правового и нормативно-методического обеспечения, экономической стратегии и инновационного развития российского горнопромышленного комплекса. В специальной рубрике «Вести ЦКР» публикуются эксклюзивные материалы о работе ЦКР по рассмотрению и согласованию проектной документации на разработку месторождений, комментарии и рекомендации членов ЦКР и ведущих специалистов отдела методологии оценки горных проектов ВИМСа. В других рубриках освещаются вопросы рациональной и комплексной разработки месторождений, глубокой переработки минерального сырья, создания и внедрения инновационных геотехнологий и оборудования, обеспечения промышленной безопасности, рассматриваются экологические аспекты недропользования, публикуются аналитические материалы по минерально-сырьевым базам и рынкам сырья, информация о значимых событиях в отрасли
Б., 2013 * В переводе с греческого – «рождающий воск». <...> В целом данная технология сводится к обеспечению перевода органической составляющей горючих сланцев по <...> Сланцевая нефть в минеральной матрице горючих сланцев находится в химически связанном состоянии, и для ее перевода <...> рассматриваться только после обоснования эффективного метода окисления медьсодержащих сульфидных минералов и перевода <...> сливы СБХ-2, СБХ-2-1 и т. д.) позволяет обеспечить существенную интенсификацию выщелачивания меди и перевод
Предпросмотр: Рациональное освоение недр №3 2013.pdf (0,3 Мб)
Геология, разведка месторождений полезных ископаемых, геофизика, гидрогеология и инженерная геология, геохимия и другие материалы по исследованиям минерально-сырьевой базы, геоэкологии и охране недр.
тектономагматической активизации; формирование коры выветривания в периоды пенепленизации тер ритории с переводом <...> сырьевой базы барита республики, даны предложения по ее переоценке и расширению, включающие работы по переводу <...> прогнозных ресурсов в последние, б) по исковые работы в полях развития кремнисто карбонатной формации для перевода <...> время требуется не только Copyright ООО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 50 решать задачу перевода <...> С этого момента его жизнь посвящена изучению и решению проблем нерудной геологии.
Предпросмотр: Разведка и охрана недр №7 2022.pdf (0,3 Мб)
Автор: Маракаев О. А.
ЯрГУ
Методические указания разработаны в соответствии с требованиями Федерального государственного образовательного стандарта высшего профессионального образования (ФГОС ВПО) и включают содержание лабораторных работ по разделу «Экология растений», вопросы для обсуждения, списки основной и дополнительной литературы по темам занятий. В приложении приведены справочные материалы, необходимые студентам на лабораторных занятиях.
работа в малых группах, творческие задания, деловые и ролевые игры, разбор ситуаций, структурирование проблем <...> n – количество испарившейся воды (г); s – площадь (см2); t – экспозиция (мин); 10000 – коэффициент перевода <...> см2 в м2; 60 – коэффициент перевода минут в часы. <...> (показатель относительной осмотической силы раствора, для сахарозы равен 1), 101,3 – множитель для перевода <...> Проблема «физиологической сухости». 8. Избыток влаги. Адаптации растений к затоплению.
Предпросмотр: Экология организмов методические указания к разделу «Экология растений».pdf (0,5 Мб)
Газета «Спасатель МЧС России» - ведущее издание МЧС России, оперативно освещающая новые направления и задачи развития министерства, поисково-спасательного движения, ГИМС, противопожарной службы. Она знакомит читателей с интересными людьми, сотрудниками МЧС России, ветеранами пожарной охраны. На его страницах идет обмен опытом между регионами, обсуждаются законодательные инициативы ведомства, социальные темы. Газета будет интересна как сотрудникам МЧС, так и всем, кто хочет больше узнать о безопасности жизнедеятельности.
О проблемах Мы не всегда занимаемся своим делом, и это расстраивает. <...> Режим гонки не позволял обстоятельно заниматься продуктовой проблемой. <...> Пункт 12 статьи 30 «Перевод сотрудника» ФЗ гласит: «Сотрудник федеральной противопожарной службы, непрерывно <...> В случае отказа без уважительных причин от перевода в порядке ротации сотрудник с его согласия может <...> определяются формы и сроки его действия, регламентируются вопросы испытаний при поступлении на службу в ФПС, перевод
Предпросмотр: Спасатель МЧС России №40 2016.pdf (0,3 Мб)
Журнал охватывает широкий спектр вопросов недропользования, в том числе правового и нормативно-методического обеспечения, экономической стратегии и инновационного развития российского горнопромышленного комплекса. В специальной рубрике «Вести ЦКР» публикуются эксклюзивные материалы о работе ЦКР по рассмотрению и согласованию проектной документации на разработку месторождений, комментарии и рекомендации членов ЦКР и ведущих специалистов отдела методологии оценки горных проектов ВИМСа. В других рубриках освещаются вопросы рациональной и комплексной разработки месторождений, глубокой переработки минерального сырья, создания и внедрения инновационных геотехнологий и оборудования, обеспечения промышленной безопасности, рассматриваются экологические аспекты недропользования, публикуются аналитические материалы по минерально-сырьевым базам и рынкам сырья, информация о значимых событиях в отрасли
Но как показывает опыт ЦКР, именно здесь накопилось множество проблем. <...> Дробление взрывом (для интенсификации процесса растворения) предопределяет возможность перевода раздробленных <...> Наилучшие условия перевода карналлитовой породы в раствор обеспечиваются при температуре эвтоники ее <...> несущие конструкции и стеновые ограждения производственных цехов и объектов межцехового транспорта; перевод <...> проблемы современной энергетики и др.
Предпросмотр: Рациональное освоение недр №5 2012.pdf (0,9 Мб)
Информационный специализированный журнал в области промышленной, экологической, пожарной безопасности и охраны труда , строительства и энергетики, трудовое право. В январе журнал не выходит.
В результате перевода отопительных котельных с сырой нефти на проектные виды топлива существенно повысилась <...> В сторону Евро-4 В Татарстане процесс перевода на топливо, соответствующее стандарту Евро-4 проводится <...> А водохранилище эту проблему должно решить. <...> Программой предусмотрено продолжение работ с переводом на микроконтроллерную платформу и внедрением техники <...> Необходимо добиться, чтобы все жители республики научились «think green» (в буквальном переводе «думать
Предпросмотр: Промышленная и экологическая безопасность, охрана труда №3 2010.pdf (4,4 Мб)
Проблемы анализа риска - рецензируемый научно-практический журнал по анализу и управлению рисками, включенный в перечень ведущих рецензируемых научных журналов, включённых Высшей аттестационной комиссией России в список изданий, рекомендуемых для опубликования основных научных результатов диссертации на соискание учёной степени кандидата и доктора наук по следующим специальностям:
05.23.01 — Охрана труда
05.26.02 — Безопасность в чрезвычайных ситуациях
05.26.03 — Пожарная и промышленная безопасность
05.26.05 — Ядерная и радиационная безопасность
05.26.06 — Химическая, биологическая и бактериологическая безопасность
08.00.05 — Экономика и управление народным хозяйством
08.00.10 — Финансы, денежное обращение и кредит
08.00.12 — Бухгалтерский учет, статистика
08.00.13 — Математические и инструментальные методы экономики
01.01.15 — Теория вероятностей и математическая статистика
Концепция научного журнала основывается на представлении всего спектра исследований риска. На страницах журнала публикуются статьи фундаментального и прикладного характера, как правило, междисциплинарные и многоплановые, посвященные проблемам анализа и управления рисками различного происхождения и характера
Журнал адресован:
ученым;
специалистам-практикам;
специалистам государственных и коммерческих организаций, чья деятельность связана с анализом и управлением рисками;
учащимся и преподавателям учебных заведений.
Любопытно, что в российской практике до сих пор нет устоявшегося общепринятого слова/ словосочетания для перевода <...> бедствий и других чрезвычайных обстоятельств, иные повреждения здоровья …, повлекшие необходимость перевода <...> Перевод подрисуночной подписи следует располагать после подрисуночной подписи на русском языке. 11. <...> Перевод заголовка таблицы следует располагать после заголовка таблицы на русском языке. 12. <...> Необходим перевод списка литературы на английский язык.
Предпросмотр: Проблемы анализа риска №5 (0) 2024.pdf (0,2 Мб)
Журнал охватывает широкий спектр вопросов недропользования, в том числе правового и нормативно-методического обеспечения, экономической стратегии и инновационного развития российского горнопромышленного комплекса. В специальной рубрике «Вести ЦКР» публикуются эксклюзивные материалы о работе ЦКР по рассмотрению и согласованию проектной документации на разработку месторождений, комментарии и рекомендации членов ЦКР и ведущих специалистов отдела методологии оценки горных проектов ВИМСа. В других рубриках освещаются вопросы рациональной и комплексной разработки месторождений, глубокой переработки минерального сырья, создания и внедрения инновационных геотехнологий и оборудования, обеспечения промышленной безопасности, рассматриваются экологические аспекты недропользования, публикуются аналитические материалы по минерально-сырьевым базам и рынкам сырья, информация о значимых событиях в отрасли
(Проблемы постмагматического рудообразования, Прага, 1963). <...> в промышленном масштабе различные варианты сернокислотного, хлоридного, аммиачного выщелачивания и перевода <...> –850 °С в присутствии газообразного (природный газ) и твердого (бурый уголь) восстановителя с целью перевода <...> поверхности, повлекшая за собой негативные последствия (нарушение пяти железнодорожных путей со стрелочными переводами <...> Федоровского», Института проблем комплексного освоения недр РАН, Института проблем природопользования
Предпросмотр: Рациональное освоение недр №3 2012.pdf (0,3 Мб)
Журнал публикует оригинальные научные статьи и обзоры теоретического и практического характера, посвященные инновационным исследованиям в области химии и технологии водоподготовки, водоснабжения, водоотведения, контроля качества вод и мониторинга водных объектов.
веществ, концентрации которых в водах j-ой малой реки превышали значения ПДКвр, 10–6 — коэффициент перевода <...> Где: ТОj – токсическая экологическая опасность j-го речного стока, единиц ПДК/год, 103 – коэффициент перевода <...> Проблемы накипи и энергосбережения // Энергосбережение. 2005, №3. С. 58-60. 7. Казимиров О.Е. <...> Проблемы энергетики. 2009. № 7-8. С. 106-109. 29. Шинкевич Е.О. <...> Проблемы энергетики. 2009, № 5-6. С. 97-101. 30. Демидова Ю.М.
Предпросмотр: Вода химия и экология №3 2011.pdf (0,3 Мб)
Информационный специализированный журнал в области промышленной, экологической, пожарной безопасности и охраны труда , строительства и энергетики, трудовое право. В январе журнал не выходит.
И какие пути решения данных проблем Вы видите? Проблема требует комплексного решения. <...> Энергетический потенциал наращивания собственных генерирующих мощностей только за счет перевода всех <...> Энергетический потенциал наращивания собственных генерирующих мощностей только за счет перевода всех <...> Какие наиболее распространенные проблемы были выявлены? <...> «Кто если не мы, не Ростехнадзор, поднимет эту проблему?
Предпросмотр: Промышленная и экологическая безопасность, охрана труда №10 2008.pdf (7,5 Мб)
Архив журнала "Экология и жизнь" существенно расширяет доступ читателя к огромному массиву научных и художественных материалов, связанных с будущим и современным состоянием проблем экологии. По сути, перед вами настоящая энциклопедия экологической информации.
Это про" ект перевода всей энергетики штата Калифорния на альтер" нативные источники энергии и активное <...> Данная акция призвана под" черкнуть стремление Шварце" неггера к борьбе за перевод ав" топарка штата <...> Перевод М.Терехиной От редакции Остается только вместе с автором спросить — действительно, почему не <...> «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» Седдон сказал буквально сле дующее (в моем несовершен ном переводе <...> Египет осуществляет общенацио нальную программу перевода ав томобильного транспорта на газ, выполнение
Предпросмотр: Экология и жизнь 1996-2008 г.г. №4 2004.pdf (5,1 Мб)
Журнал «Гражданская защита» - центральное издание МЧС России по вопросам гражданской обороны. Издается с 1956 года. Журнал освещает проблемы безопасности населения, территорий и объектов экономики при возникновении аварий, катастроф, стихийных бедствий, военных конфликтов. Журнал способствует повышению осведомленности населения о государственной политике в области гражданской обороны, уменьшения рисков возникновения чрезвычайных ситуаций, его обучению действиям в чрезвычайных ситуациях.
На страницах журнала публикуется информация о новых разработках средств защиты и спасения, специальной одежды и обуви, которые способствуют обеспечению безопасности персонала предприятий и населения, а также всестороннему оснащению пожарно-спасательных и аварийных формирований всем необходимым для выполнения функций по предназначению. Нашими подписчиками являются администрации и органы управления ГОЧС субъектов Российской Федерации, министерства и ведомства РФ, а также объекты экономики, в том числе потенциально опасные.
В качестве проблемы были названы трудности перевода ЗС из одной формы собственности в другую, а также <...> С этим тоже большая проблема. <...> Вместе с тем я скажу, что экологическая проблема озера явно преувеличена. <...> Проблемы есть, как и в любом деле. <...> жизни людей, так и проверку их соблюдения на всех этапах: строительства, перепланировки, технологии перевода
Предпросмотр: Гражданская защита №6 2018.pdf (0,3 Мб)
Информационный специализированный журнал в области промышленной, экологической, пожарной безопасности и охраны труда , строительства и энергетики, трудовое право. В январе журнал не выходит.
увеличить срок службы сетей, улучшить качество ресурса. в 2010 году была начата масштабная кампания по переводу <...> В 2010 году была начата масштабная кампания по переводу тепловых сетей города на циркуляционную систему <...> Какие общие проблемы в строительстве Вы можете обозначить? <...> Реализация программы перевода жилых домов на индивидуальные системы отопления. <...> & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 64 № 12 (50) декабрь'2010 Отопление С 2005 г. реализуется программа перевода
Предпросмотр: Промышленная и экологическая безопасность, охрана труда №12 2010.pdf (8,5 Мб)
Целью журнала Вестник РУДН серия «Экология и безопасность жизнедеятельности» является повышение эффективности научных исследований в области охраны окружающей среды и экологии человека, а также распространение современных методов исследований и новейших достижений в области рационального природопользования. Журнал издается на экологическом факультете РУДН с 1993 года и предназначен для публикации результатов фундаментальных и прикладных работ ученых, преподавателей, аспирантов и сотрудников Университета в виде научных статей, научных сообщений, библиографических обзоров по следующим направлениям: общая экология, природопользование, устойчивое развитие, экологическая безопасность, защита окружающей среды, экология человека, экологическая экспертиза, радиоэкология и радиационный контроль, оценка состояния окружающей среды и экологическое образование.
В журнале также могут публиковаться результаты оригинальных научных исследований представителей других высших учебных заведений и научных центров России и зарубежных стран в виде научных статей,научных сообщений по тематике, соответствующей направлениям журнала.
Особенно актуальна эта проблема для страдающей от многих экологических проблем России. <...> Затем построчно экологи сличают семантику оригинала и переводов. <...> обучения иностранным языкам и переводу». <...> Передача этой составляющей при переводе текста с одного языка на другой требует специальных упражнений <...> Индивидуальное коннотативное поле текста: проблемы перевода // Университетское переводоведение.
Предпросмотр: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Экология и безопасность жизнедеятельности №4 2013.pdf (1,9 Мб)
Защита окружающей среды, природоохранные мероприятия, экология и промышленная безопасность в нефтегазовом комплексе, диагностика коррозионного состояния оборудования, трубопроводов
Москва; Карпов Валерий Анатольевич – д-р техн. наук, зам. директора ФГБУН "Институт проблем экологии <...> "Актуальные проблемы биоразнообразия и природопользования» (г. <...> Технология обеспечивает многократное использование всех компонентов РУО и позволяет избежать перевода <...> Разработанная технология обеспечивает многократное использование всех компонентов РУО и позволяет избежать перевода <...> Плетнёва Среди актуальных проблем защиты и сохранения биосферы проблема нефтяного загрязнения окружающей
Предпросмотр: Защита окружающей среды в нефтегазовом комплексе №1 2019.pdf (1,1 Мб)
Информационный специализированный журнал в области промышленной, экологической, пожарной безопасности и охраны труда , строительства и энергетики, трудовое право. В январе журнал не выходит.
Прокуроры Приволжского федерального округа обсудили проблемы р. Волги В г. <...> Не снижается актуальность проблем незаконного использования земельных участков в водоохранных зонах. <...> Участники форума наметили пути решения имеющихся проблем. <...> лица, избранные на выборную должность, оплачиваемую работу; лица, приглашенные на работу в порядке перевода <...> (не реже одного раза в 12 месяцев); во время учебно-тренировочных занятий; при пересмотре ПМЛА; при переводе
Предпросмотр: Промышленная и экологическая безопасность, охрана труда №11(140) 2018.pdf (0,2 Мб)
Журнал "Тонкие химические технологии" (прежнее название [2006-2014] "Вестник МИТХТ") выходит один раз в два месяца и публикует обзоры и статьи по актуальным проблемам химической технологии и смежных наук. Журнал основан в 2006 году. Учредителем журнала является Московская государственная академия тонкой химической технологии им. М.В. Ломоносова (МИТХТ), ныне Московский государственный университет тонких химических технологий имени М.В. Ломоносова. Журнал входит в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертации на соискание ученой степени доктора (кандидата) наук. Журнал реферируется в международной базе данных Chemical Abstracts, входит в международный каталог периодических изданий Ulrich.
Под новым названием "Тонкие химические технологии" журнал "Вестник МИТХТ" выходит, начиная с 1-го выпуска 10-го тома за 2015 год.
Плазмохимические технологии в биологии и медицине: современное состояние проблемы 5 Носикова Л.А., Шестаков <...> Одной из основных проблем производителей синтетических моющих средств (СМС) является борьба с солями <...> 16.96 нию индивидуальных металлов в противоположные стороны, обеспечивает возможность преимущественного перевода <...> Для сплава никель-рений (10% мас.) удается достичь преимущественного перевода в раствор никеля, соотношение <...> Фундаментальные проблемы металлургии XXI века. Металлургия редких и рассеянных элементов.
Предпросмотр: Тонкие химические технологии №2 2015.pdf (0,4 Мб)
Газета «Спасатель МЧС России» - ведущее издание МЧС России, оперативно освещающая новые направления и задачи развития министерства, поисково-спасательного движения, ГИМС, противопожарной службы. Она знакомит читателей с интересными людьми, сотрудниками МЧС России, ветеранами пожарной охраны. На его страницах идет обмен опытом между регионами, обсуждаются законодательные инициативы ведомства, социальные темы. Газета будет интересна как сотрудникам МЧС, так и всем, кто хочет больше узнать о безопасности жизнедеятельности.
МЧС России» Финансово-экономическому департаменту поручено направлять высвобождающиеся в результате перевода <...> Центральной аттестационной комиссии МЧС России представленные территориальными органами материалы по переводу <...> Сегодня у нас нет никаких проблем во взаимодействии с присоединенными главками. <...> , при этом своевременно сообщая о проблемах в единую дежурно-диспетчерскую службу. <...> Но тут другая проблема.
Предпросмотр: Спасатель МЧС России №22(581) 2017.pdf (0,6 Мб)
Журнал публикует статьи по всем разделам почвоведения, представляемые сотрудниками, аспирантами и студентами МГУ, учеными ближнего и дальнего зарубежья, производственными учреждениями, сотрудничающими с учеными факультета
Последствия перевода земель в залежное состояние Исследователи сообщают как о положитель ных, так и об <...> В целом проблема зарастания инвазив ными растениями при переводе земель в залежное состояние отмечается <...> Среди описываемых положительных послед ствий перевода земель в залежи преобладают экологические. <...> Перспективы использования залежных земель Как уже было описано ранее, перевод земель в залежное состояние <...> Илистую фракцию бентонита, на сыщенного Са (Сабентонит), обработали 1 М NaCl для перевода в NaCaформу
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 17. Почвоведение №2 (0) 2025.pdf (0,1 Мб)
Защита окружающей среды, природоохранные мероприятия, экология и промышленная безопасность в нефтегазовом комплексе, диагностика коррозионного состояния оборудования, трубопроводов
ТОПЛИВ УДК 662.7 ЭКОЛОГИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ ПЕРЕХОДА НА СИНТЕТИЧЕСКОЕ ТОПЛИВО В.Л. <...> перевода газообразных энергоносителей в жидкое топливо (проекты GTL – gas to liquide). <...> Проблема состоит в присутствии азота, а также NOx и SO2. <...> Это звено жизненного цикла имеет много проблем и ждет своего решения. <...> ПРОМЫШЛЕННАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ 56 Защита окружающей среды в нефтегазовом комплексе 2(287)2019 Таблица 3 Перевод
Предпросмотр: Защита окружающей среды в нефтегазовом комплексе №2 2019.pdf (0,9 Мб)
Автор: Николаева Л. А.
ЯрГУ
В пособии представлено новое направление в психологии — экологическая психология, — система понятий, связь обозначенного направления с основными отраслями психологии, дан краткий анализ эколого-психологических научных направлений, рассмотрен феномен экологического сознания, характеристика пространственной, образовательной, рабочей, городской сред и их влияние на человека.В структуру пособия входят теоретические разделы, вопросы для самопроверки, список рекомендуемой литературы.
Одной из причин этого является различие в переводах разными авторами соответствующих англоязычных терминов <...> экологического образования, проблемы формирования личности; психология безопасности — проблемы экологической <...> Ясвин, вследствие различных переводов различными авторами англоязычных терминов, обозначающих экологический <...> Понятно, что основными проблемами здесь являются проблемы изучения условий возникновения, динамики и <...> Поэтому в экопсихологической анкете используется прием перевода основных гипотез планируемого исследования
Предпросмотр: Экологическая психологияУчебное пособие.pdf (0,6 Мб)
Журнал «Бюллетень МОИП. Отдел биологический» публикует статьи по зоологии, ботанике, общим вопросам охраны природы и истории биологии, а также рецензии на новые биологические публикации, заметки о научных событиях в разделе «Хроника», биографические материалы в разделах «Юбилеи» и «Потери науки»
Лати французского текста фильмов и его перевода на русский язык предполагалось провести просмотр французских <...> Переводы на рус. яз. см.: Куприянов, 1953). <...> В переводе на русский язык, в строгой последовательности полей формуляра матрикул, информация о К.И. <...> стремящийся дать России образованных врачей» (Алелеков, 1907), запросил Академию наук о возможности перевода <...> Удивительно быстро он получил согласие Академии о переводе Щепина, но с условием возврата денег за его
Предпросмотр: Бюллетень Московского общества испытателей природы. Отдел Биологический №2 (0) 2025.pdf (0,1 Мб)
Журнал издается с 1999 года. В журнале публикуются оригинальные научные работы по проблемам развития и освоения минерально-сырьевой базы углеводородов, твердых полезных ископаемых и подземных вод. Тематика публикуемых в журнале материалов охватывает проблемы развития и освоения сырьевой базы углеводородов, твердых полезных ископаемых и подземных вод. На страницах журнала обсуждаются актуальные проблемы недропользования, вопросы состояния и перспектив развития нефтегазо- и горнодобывающей отраслей промышленности, в том числе их технической и технологической оснащенности, деятельности отдельных компаний, национальный и мировой рынки минерального сырья, вопросы международного сотрудничества.
Большое внимание уделяется новейшим методам исследований и их прикладному использованию в области геологии нефтяных месторождений, исследованию коллекторов.
Специалист по переводу: Баязитова А.А. Веб-редактор: Сабиров А.П. <...> Специалист по переводу: Баязитова А.А. Веб-редактор: Сабиров А.П. <...> Технические проблемы. <...> На основании этого рассмотрен вариант с переводом под закачку воды 15 скважин в определенные промежутки <...> Можно заметить, что ввод в эксплуатацию той или иной группы уплотнительных скважин, а также перевод скважин
Предпросмотр: Георесурсы №3 2017.pdf (0,9 Мб)
Автор: Романова С. М.
КНИТУ
Рассмотрены основы технологии, процессов, аппаратов и оборудования для защиты литосферы от промышленных и бытовых отходов с использованием различных принципов, методов и способов. Приведены сведения об основах технологии переработки и утилизации твердых отходов, об их обезвреживании и захоронении на полигонах.
Остроту проблемы пытаются снять путем максимального использования отходов в качестве вторичного сырья <...> ; обезвреживания отходов, включая перевод токсичных отходов в нетоксичные соединения, растворимых в нерастворимые <...> Проблемы образования и использования отходов многогранны. <...> Строительство мусоросжигательных заводов противоречит тенденции перевода всех промышленных предприятий <...> отходов и продуктов с целью их полного обезвреживания или понижения токсичности (класса опасности), перевода
Предпросмотр: Процессы, аппараты и оборудование для защиты литосферы от промышленных и бытовых отходов.pdf (0,3 Мб)
Архив журнала "Экология и жизнь" существенно расширяет доступ читателя к огромному массиву научных и художественных материалов, связанных с будущим и современным состоянием проблем экологии. По сути, перед вами настоящая энциклопедия экологической информации.
Поэтому обсуж дение проблем не может замыкаться в узком кругу спе циалистов, оно с необходимостью выходит <...> ПРОБЛЕМЫ ПЕРЕВОДА Ãîâîðÿò, ÷òî ïðîòîòèïîì Ðîáèíçîíà Êðóçî áûë âûáðîøåííûé íà ïóñòûííûé îñòðîâ ìîðÿê Àëåêñàíäð <...> Каждый третий номер целиком по священ экологическим проблемам. <...> Еще раз о проблеме коэво люции (2’98) Моисеев Н.Н. <...> Охраняемая природа Анго лы: новые проблемы (3’98) Хайт В.Л.
Предпросмотр: Экология и жизнь 1996-2008 г.г. №4 1998.pdf (6,2 Мб)
Научный журнал "Вестник Чувашского государственного педагогического института им. И.Я. Яковлева" издаётся с 1997 года.
Публикация статей осуществляется по сериям естественные и технические науки, Гуманитарные и педагогические науки. Отдельный выпуск может быть тематический или в нём могут публиковаться научные статьи по актуальным проблемам естественных, технических и гуманитарных наук.
Учредителем и издателем журнала является ФГБОУ ВПО Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлева.
Входит в Перечень ВАК
Лисиной [11], [12] и переводами ее рассказов на венгерский язык [26]. <...> Актуальность его изучения напрямую связана с проблемами перевода. <...> При переводе данные формы могут быть как причастием, так и деепричастием [6]. <...> и сочетаемости слов, переводу этих сочетаний [4], [5], [6], [7], [8], [9], [10]. <...> Актуальность исследуемой проблемы. Обращение к проблеме малой прозы известного писателя И.
Предпросмотр: Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева №5 2019.pdf (1,5 Мб)
Информационный специализированный журнал в области промышленной, экологической, пожарной безопасности и охраны труда , строительства и энергетики, трудовое право. В январе журнал не выходит.
по уничтожению запасов ХО, и которые (проблемы) так или иначе необходимо решать. <...> В ОАО «Белкамнефть» эта проблема решена. <...> Предупредительность, вежливость, абсолютное владение проблемой – стиль работы фирмы. <...> местных бюджетов; 9) рассмотреть совместно с руководителями энергоснабжающих организаций возможность перевода <...> с газораспределительными организациями разработать и утвердить в установленном порядке графики: 1) перевода
Предпросмотр: Промышленная и экологическая безопасность, охрана труда №5 2007.pdf (3,5 Мб)
ЗабГУ
Сборник статей «Кулагинские чтения: техника и технологии производственных процессов» включает материалы XIII Международной научно-практической конференции, проходившей 27-29 ноября 2013 г. в Забайкальском государственном университете. Сборник состоит из пяти частей. Часть V содержит доклады секций «Методы естественных наук в задачах природопользования и управления», «Фундаментальные научные исследования», «Тепло- и электроэнергетика, электротехника
и энергосберегающие технологии».
Система и проблемы управления развитием электроэнергетики Росии. // Проблемы прогнозирования. 2012. № <...> качестве одного из способов физико-химического воздействия на коллоидную форму кремниевой кислоты, с целью перевода <...> Предлагаемый нами способ перевода коллоидной Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис <...> Выбор источника водоснабжения для работы ВПУ – одна из проблем работы Читинской ТЭц-2. <...> Другими словами, проблема КЭ в ТОП тяговых подстанций будет решаться за счёт населения.
Предпросмотр: Кулагинские чтения техника и технологии производ-ственных процессов сб. ст. в 5 ч. Ч. V.pdf (0,5 Мб)
Автор: Старокожева Г. И.
М.: Директ-Медиа
В монографии изучены теоретические основы организации эффективной модели развития особо охраняемых природных территорий, научные проблемы управления ими в регионах, описаны преимущества сетевого подхода как способа совершенствования отношений в области охраны природных территорий. Дана характеристика мониторинга особо охраняемых природных территорий и определена его роль при оценке степени функциональности региональных экосистем. Проведен анализ развития системы охраняемых природных территорий Волгоградской области и раскрыт ресурсный потенциал отдельных ее элементов, выявлены основные угрозы и факторы негативного воздействия, определено влияние сельскохозяйственного воздействия и условия формирования экологического каркаса в аграрных районах. Предложены нетрадиционные источники конкурентных преимуществ региона, концептуальные подходы к выбору факторов конкурентоспособности особо охраняемых природных территорий при формировании конкурентного потенциала природных территорий регионального подчинения.
отсутствие признаков, по которым определена категория территории и признаков, по которым возможен ее перевод <...> развития территории; 4. организация эффективного функционирования и развития территории с перспективой перевода <...> в другую категорию; Copyright ООО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 20 5. подготовка к переводу <...> в другую категорию, ликвидация ООПТ и активное хозяйственное освоение территорий; 6. подготовка к переводу <...> активное хозяйственное освоение территорий, промышленное и гражданское строительство; 7. подготовка к переводу
Предпросмотр: Управление особо охраняемыми природными территориями в регионах монография.pdf (0,3 Мб)
Журнал «Гражданская защита» - центральное издание МЧС России по вопросам гражданской обороны. Издается с 1956 года. Журнал освещает проблемы безопасности населения, территорий и объектов экономики при возникновении аварий, катастроф, стихийных бедствий, военных конфликтов. Журнал способствует повышению осведомленности населения о государственной политике в области гражданской обороны, уменьшения рисков возникновения чрезвычайных ситуаций, его обучению действиям в чрезвычайных ситуациях.
На страницах журнала публикуется информация о новых разработках средств защиты и спасения, специальной одежды и обуви, которые способствуют обеспечению безопасности персонала предприятий и населения, а также всестороннему оснащению пожарно-спасательных и аварийных формирований всем необходимым для выполнения функций по предназначению. Нашими подписчиками являются администрации и органы управления ГОЧС субъектов Российской Федерации, министерства и ведомства РФ, а также объекты экономики, в том числе потенциально опасные.
Осуществляется поэтапный перевод основных энергои технологических систем на дублирующие источники, в <...> соответствовала сложности нынешней международной ситуации – «Организация выполнения мероприятий ГО при переводе <...> Также были отработаны действия органов управления объекта в процессе перевода государства на работу в <...> С этим связана и другая проблема. <...> отнесенных в настоящее время к зонам радиоактивного загрязнения, и на последующие годы их жизни – после перевода
Предпросмотр: Гражданская защита №5 2019.pdf (0,3 Мб)
Журнал освещает вклад ученых географического факультета МГУ в развитие теории, методологии и методов географической науки; публикует результаты научных исследований; отражает достижения и проблемы в подготовке специалистов высшей школы; публикует материалы о научной жизни факультета, международных конференциях и симпозиумах с участием ученых факультета, а также рецензии на научные монографии, учебники и учебные пособия.
ПОСТАНОВКА ПРОБЛЕМЫ Проблема выбора параметров оценки жизнестойкости коренится в неоднозначности самого <...> Объем статьи (текст, таблицы, список литературы, рисунки, перевод на английский) не должен превышать <...> Перевод на английский язык пунктов 2–6, 8–9, 11. <...> В пункте 4 просьба использовать в переводе официальное наименование организации на английском языке ( <...> а не собственный вариант перевода).
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 5. География №5 2022.pdf (0,4 Мб)
Научный журнал "Вестник Чувашского государственного педагогического института им. И.Я. Яковлева" издаётся с 1997 года.
Публикация статей осуществляется по сериям естественные и технические науки, Гуманитарные и педагогические науки. Отдельный выпуск может быть тематический или в нём могут публиковаться научные статьи по актуальным проблемам естественных, технических и гуманитарных наук.
Учредителем и издателем журнала является ФГБОУ ВПО Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлева.
Входит в Перечень ВАК
При переводе ряда русских глаголов на английский или чувашский языки преобладают описательные обороты <...> Докулил понимал под транспозицией перевод слова из одной части речи в другую при отсутствии изменения <...> Однако с учетом логики перевода баллов в результат фактически ответы оцениваются в диапазоне от 0 до <...> По данному тесту можно набрать максимально 50 баллов, что удобно для перевода в проценты и сопоставления <...> методов; в) умением разрабатывать и применять программы для машинного анализа литературных текстов и их перевода
Предпросмотр: Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева №1 2016.pdf (0,5 Мб)
Журнал входит в Перечень ВАК ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук
В советское время для перевода жилого помещения в нежилое нужны были серьезные основания, если изначально <...> В связи со строительством происходит перевод сельскохозяйственных угодий в производственные земли под <...> С этих карт был сделан типографией Рихтера перевод на камень, с которого уже было отпечатано по 2005 <...> Перевод и печатание (в количестве 100 экземпляров каждого листа) контура было выполнено типолитографией <...> Затем с кальки делался перевод на камень.
Предпросмотр: Вестник Воронежского государственного университета. Серия География. Геоэкология №2 2013.pdf (0,3 Мб)
Научный журнал "Вестник Чувашского государственного педагогического института им. И.Я. Яковлева" издаётся с 1997 года.
Публикация статей осуществляется по сериям естественные и технические науки, Гуманитарные и педагогические науки. Отдельный выпуск может быть тематический или в нём могут публиковаться научные статьи по актуальным проблемам естественных, технических и гуманитарных наук.
Учредителем и издателем журнала является ФГБОУ ВПО Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлева.
Входит в Перечень ВАК
А ктуальность исследуемой проблемы. <...> В отличие от русского языка, во вьетнамском языке не существует перевод ческого эквивалента русского <...> Лингвокультурологический аспект перевода : практикум. М. : Флинта, 2017. 208 с. 5. <...> Перевод метаданных. Все метаданные должны быть полностью переведены на ан глийский язык. <...> Перевод места работы дается полностью без использования сокращенного названия.
Предпросмотр: Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева №2 2022.pdf (3,4 Мб)
Информационный специализированный журнал в области промышленной, экологической, пожарной безопасности и охраны труда , строительства и энергетики, трудовое право. В январе журнал не выходит.
сопровождаться заботой об экологии: необходимо снижать негативное воздействие на окружающую среду путем перевода <...> действий в случаях резкого изменения погодных условий и отработки нормативов заводов-изготовителей по переводу <...> Готовность АДС в полном объеме к работе в зимних условиях будет обеспечена к ноябрю 2012 года — к моменту перевода <...> реконструкцию топливного хозяйства асфальтобетонного завода на УПСВ «Вятка» и провели пусконаладочные работы по переводу <...> Сейчас она охватывает более широкий спектр проблем.
Предпросмотр: Промышленная и экологическая безопасность, охрана труда №8 2012.pdf (3,5 Мб)
Информационный специализированный журнал в области промышленной, экологической, пожарной безопасности и охраны труда , строительства и энергетики, трудовое право. В январе журнал не выходит.
безопасности, которая эффективно справляется с негативными для окружающей среды факторами и готова к новым проблемам <...> «Удаленка» в условиях форс-мажора В Трудовой кодекс РФ включили ст. 312.9, посвященную переводу работника <...> Временный перевод работника на дистанционную работу по инициативе работодателя также может быть осуществлен <...> Согласие работника на такой перевод не требуется. <...> По окончании срока такого перевода (но не позднее окончания периода наличия обстоятельства (случая),
Предпросмотр: Промышленная и экологическая безопасность, охрана труда №2 2021.pdf (0,2 Мб)
Газета «Спасатель МЧС России» - ведущее издание МЧС России, оперативно освещающая новые направления и задачи развития министерства, поисково-спасательного движения, ГИМС, противопожарной службы. Она знакомит читателей с интересными людьми, сотрудниками МЧС России, ветеранами пожарной охраны. На его страницах идет обмен опытом между регионами, обсуждаются законодательные инициативы ведомства, социальные темы. Газета будет интересна как сотрудникам МЧС, так и всем, кто хочет больше узнать о безопасности жизнедеятельности.
Первые шаги Проблемы формирования единой информационной системы, позволяющей предотвращать чрезвычайные <...> отрядов, участники которого обсуждали вопросы использования новых технологий при проведении работ, проблемы <...> Нам есть до этого дело В решении проблем поисковиков может немало сделать бизнес. <...> В Екатеринбурге озаботились проблемой ликбеза для жителей деревень и сельских поселений Свердловской <...> перенесенных острых заболеваний и травм, осуществляется госпитальными военно-врачебными комиссиями в порядке перевода
Предпросмотр: Спасатель МЧС России №23 2019.pdf (0,3 Мб)
Выпускается с 2005 года. Журнал является партнером ведущих выставочных компаний России и СНГ, постоянным участником, генеральным информационным спонсором, медиа-партнером ежегодных, зарекомендовавших себя отраслевых мероприятий, проходящих на территории России, Украины и Казахстана.
Но, конечно, это не означает, что проблема полностью решена. <...> Применительно к промысловым методам, преимущественно использующимся за рубежом, для перевода сверхвязких <...> можно предположить, что перспективы использования замедленного коксования в качестве базового процесса перевода <...> Проблему конверсии парафинов скорее всего решить удастся, а вот с наличием карбенов могут быть проблемы <...> Установка способна будет решить проблемы изменения потребления электроэнергии и пиковых нагрузок, проблемы
Предпросмотр: СФЕРА. Нефть и ГазSphere. Oil and Gas №2 2015.pdf (0,1 Мб)
Выпускается с 2005 года. Журнал является партнером ведущих выставочных компаний России и СНГ, постоянным участником, генеральным информационным спонсором, медиа-партнером ежегодных, зарекомендовавших себя отраслевых мероприятий, проходящих на территории России, Украины и Казахстана.
Но, конечно, это не означает, что проблема полностью решена. <...> Применительно к промысловым методам, преимущественно использующимся за рубежом, для перевода сверхвязких <...> можно предположить, что перспективы использования замедленного коксования в качестве базового процесса перевода <...> Проблему конверсии парафинов скорее всего решить удастся, а вот с наличием карбенов могут быть проблемы <...> Установка способна будет решить проблемы изменения потребления электроэнергии и пиковых нагрузок, проблемы
Предпросмотр: СФЕРА. Нефть и ГазSphere. Oil and Gas №5 2015.pdf (0,1 Мб)
Научный журнал "Вестник Чувашского государственного педагогического института им. И.Я. Яковлева" издаётся с 1997 года.
Публикация статей осуществляется по сериям естественные и технические науки, Гуманитарные и педагогические науки. Отдельный выпуск может быть тематический или в нём могут публиковаться научные статьи по актуальным проблемам естественных, технических и гуманитарных наук.
Учредителем и издателем журнала является ФГБОУ ВПО Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлева.
Входит в Перечень ВАК
Актуальность исследуемой проблемы. <...> Рассмотрен вопрос перевода бензиновых двигателей на топливо-водородные смеси. <...> Современный уровень техники предлагает множество путей перевода существующих поршневых двигателей на <...> При переводе системы питания на работу на водороде можно применить следующую классификацию технических <...> По технологиям перевода двигателя на работу с добавкой водорода – сохранение базовой конструкции двигателя
Предпросмотр: Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева №2 (74). Серия Естественные и технические науки 2012.pdf (0,5 Мб)
Защита окружающей среды, природоохранные мероприятия, экология и промышленная безопасность в нефтегазовом комплексе, диагностика коррозионного состояния оборудования, трубопроводов
E-mail: kaspmniz@mail.ru ООО «Научно-исследовательский институт проблем Каспийского моря» 414000, Россия <...> части Каспийского моря создавалась в 1975 г. именно с целью сохранения водных биоресурсов, поэтому ее перевод <...> На практике эта цель достигается путем перевода единиц массы (в которых измеряются нормативы качества <...> позволяет при наличии при бурении разведочной скважины на достаточно изученной залежи осуществлять перевод <...> скважинах, пробуренных на данном месторождении, качественных замеров гидродинамического каротажа для перевода
Предпросмотр: Защита окружающей среды в нефтегазовом комплексе №5 2013.pdf (0,5 Мб)
Газета «Спасатель МЧС России» - ведущее издание МЧС России, оперативно освещающая новые направления и задачи развития министерства, поисково-спасательного движения, ГИМС, противопожарной службы. Она знакомит читателей с интересными людьми, сотрудниками МЧС России, ветеранами пожарной охраны. На его страницах идет обмен опытом между регионами, обсуждаются законодательные инициативы ведомства, социальные темы. Газета будет интересна как сотрудникам МЧС, так и всем, кто хочет больше узнать о безопасности жизнедеятельности.
пожарной безопасности» Аудитория № 215 10.00–11.30 Круглый стол «Состояние, проблемы производства и <...> Актуальные проблемы подготовки специалистов в области пожарной безопасности Стенд МЧС России 10.00–15.00 <...> Проблемы, пути решения» Стенд МЧС России 11.00–13.00 Круглый стол «Пожарная безопасность: вызовы и тенденции <...> 15.00 Круглый стол «Порошковое пожаротушение: стандартизация в рамках ЕАЭС, состояние производства, проблемы <...> 679) • 31 мая 2019 года Участники заседания под председательством Дмитрия Медведева обсудили вопросы перевода
Предпросмотр: Спасатель МЧС России №20 2019.pdf (0,3 Мб)
Газета «Спасатель МЧС России» - ведущее издание МЧС России, оперативно освещающая новые направления и задачи развития министерства, поисково-спасательного движения, ГИМС, противопожарной службы. Она знакомит читателей с интересными людьми, сотрудниками МЧС России, ветеранами пожарной охраны. На его страницах идет обмен опытом между регионами, обсуждаются законодательные инициативы ведомства, социальные темы. Газета будет интересна как сотрудникам МЧС, так и всем, кто хочет больше узнать о безопасности жизнедеятельности.
высокотехнологичную медицинскую помощь, которая исключает понятие «нетранспортабельный пациент» на этапе перевода <...> Владимир Розинов. — Но все же проблемы есть? <...> И потому проблема серьезная. <...> Должны быть люди, которые умеют справляться с проблемой. <...> Какие основные проблемы приходится решать в этом плане?
Предпросмотр: Спасатель МЧС России №9 2015.pdf (0,4 Мб)
Информационный специализированный журнал в области промышленной, экологической, пожарной безопасности и охраны труда , строительства и энергетики, трудовое право. В январе журнал не выходит.
В текущем году по требованию Управления было заменено 92 котла, реконструировано с переводом на газ 10 <...> усилиями сможем решить эти проблемы». <...> При переводе моноблока в функциональное «ремонтное» положение подвижные контакты шинного и линейного <...> Удмуртии реализуется программа модернизации муниципальных котельных, повышения их энергоэффективности, перевода <...> ведет строительство межпоселковых газопроводов, а республика должна реконструировать котельные для их перевода
Предпросмотр: Промышленная и экологическая безопасность, охрана труда №12 2008.pdf (1,9 Мб)
Автор: Сизов А. П.
М.: Изд-во МИИГАиК
Рассматриваются вопросы анализа состояния земель городов, методика и технология оценки их качества. Обсуждаются главные понятия, основные принципы и методы мониторинга земель как системы регулярных наблюдений (в т.ч. дистанционных) за состоянием земель и негативными процессами на них. Предложена классификация и дана характеристика основных негативных процессов на городских землях (причины возникновения, возможные результаты, мероприятия по ликвидация отрицательных последствий). Излагаются важнейшие способы охраны городских земель. Рассмотрены перспективные проблемы городского землепользования, связанные с мониторингом, охраной и контролем земель.
функциональной зоны по отдельному (i-му) аспекту (средневзвешенная по площади), баллы; K – коэффициент перевода <...> функциональной зоны по отдельному (i-му) аспекту (средневзвешенная по площади), баллы; K – коэффициент перевода <...> земельного законодательства; дни с момента допущения нарушения до его ликвидации; 365 – коэффициент перевода <...> Мониторинг земель: опыт, проблемы, перспективы развития / Под ред. <...> проблемы геоэкологии. – Тверь, 2002. – С. 80–82. 185.
Предпросмотр: Мониторинг и охрана городских земель учебное пособие.pdf (0,9 Мб)
Журнал «Гражданская защита» - центральное издание МЧС России по вопросам гражданской обороны. Издается с 1956 года. Журнал освещает проблемы безопасности населения, территорий и объектов экономики при возникновении аварий, катастроф, стихийных бедствий, военных конфликтов. Журнал способствует повышению осведомленности населения о государственной политике в области гражданской обороны, уменьшения рисков возникновения чрезвычайных ситуаций, его обучению действиям в чрезвычайных ситуациях.
На страницах журнала публикуется информация о новых разработках средств защиты и спасения, специальной одежды и обуви, которые способствуют обеспечению безопасности персонала предприятий и населения, а также всестороннему оснащению пожарно-спасательных и аварийных формирований всем необходимым для выполнения функций по предназначению. Нашими подписчиками являются администрации и органы управления ГОЧС субъектов Российской Федерации, министерства и ведомства РФ, а также объекты экономики, в том числе потенциально опасные.
НАША СПРАВКА 6 6 | ГРАЖДАНСКАЯ ЗАЩИТА | Сентябрь 2020 Сентябрь 2020 | ГРАЖДАНСКАЯ ЗАЩИТА | 7 ПРОБЛЕМЫ <...> Азанов и др. // Проблемы безопасности и чрезвычайных ситуаций. – 2015. – № 4. – С. 3–8. 9. <...> было принято решение об увеличении с 2020 г. обслуживаемых ФКУ «ФРЦ МЧС России» учреждений до 11 и перевода <...> создание и развитие систем связи и АСУ, их надежную работу; усиление и наращивание возможностей связи при переводе <...> Маршал чуйкоВ Но до перевода в Москву Яскин, будучи майором, служил начальником штаба отдельного батальона
Предпросмотр: Гражданская защита №9 2020.pdf (1,4 Мб)
Научный журнал "Вестник Чувашского государственного педагогического института им. И.Я. Яковлева" издаётся с 1997 года.
Публикация статей осуществляется по сериям естественные и технические науки, Гуманитарные и педагогические науки. Отдельный выпуск может быть тематический или в нём могут публиковаться научные статьи по актуальным проблемам естественных, технических и гуманитарных наук.
Учредителем и издателем журнала является ФГБОУ ВПО Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлева.
Входит в Перечень ВАК
Отмечается использование различных техник в рамках одной стратегии при переводе русскоязычной речи на <...> Дипломатический дискурс в аспекте стратегичности перевода и коммуникации: на материале английского и <...> Пастернака (перевод стихотворения Н. Бараташвили), О. Мандельштама, С. Есенина и Д. <...> Перевод метаданных. Все метаданные должны быть полностью переведены на английский язык. <...> Перевод места работы дается полностью без использования сокращенного названия.
Предпросмотр: Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева №3 2022.pdf (0,7 Мб)
Выпускается с 2005 года. Журнал является партнером ведущих выставочных компаний России и СНГ, постоянным участником, генеральным информационным спонсором, медиа-партнером ежегодных, зарекомендовавших себя отраслевых мероприятий, проходящих на территории России, Украины и Казахстана.
Компания «Тегас» готова предложить свои технологии и оборудование для решения данной проблемы. <...> Применительно к промысловым методам, преимущественно использующимся за рубежом, для перевода сверхвязких <...> Высокая вязкость нефти,– создает технические и энергетические проблемы при перекачке. <...> можно предположить, что перспективы использования замедленного коксования в качестве базового процесса перевода <...> Проблему конверсии парафинов скорее всего решить удастся, а вот с наличием карбенов могут быть проблемы
Предпросмотр: СФЕРА. Нефть и ГазSphere. Oil and Gas №2 2016.pdf (0,1 Мб)
Журнал "Тонкие химические технологии" (прежнее название [2006-2014] "Вестник МИТХТ") выходит один раз в два месяца и публикует обзоры и статьи по актуальным проблемам химической технологии и смежных наук. Журнал основан в 2006 году. Учредителем журнала является Московская государственная академия тонкой химической технологии им. М.В. Ломоносова (МИТХТ), ныне Московский государственный университет тонких химических технологий имени М.В. Ломоносова. Журнал входит в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертации на соискание ученой степени доктора (кандидата) наук. Журнал реферируется в международной базе данных Chemical Abstracts, входит в международный каталог периодических изданий Ulrich.
Под новым названием "Тонкие химические технологии" журнал "Вестник МИТХТ" выходит, начиная с 1-го выпуска 10-го тома за 2015 год.
Постановлением Совета труда и обороны от 8 марта 1931 г. осуществлен перевод резиновой промышленности <...> Предвоенный период стал временем перевода резинового производства на научно-обоснованную технологию. <...> (руб., в переводе по курсу). <...> ВВЕДИТЕ СТОЛБЕЦ ЗНАЧЕНИЙ ОТКЛИКА'); факторов и отклика X1S=(min(X1)+max(X1))/2;X2S=(min(X2)+max(X2))/2; – перевод <...> приведем статистические характеристики полученной модели: Y=a+b·X1+c·X2+d·X1 2 +e·X2 2 +f·X1·X2 без перевода
Предпросмотр: Вестник МИТХТ №4 2007.pdf (0,7 Мб)