344Особые виды уголовного права
← назад
344.7Военно-воздушное уголовное право (публикации в стадии загрузки)
Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
Журнал "Мир юридической науки" включен в новый Перечень рецензируемых научных изданий в которых должны быть опубликованы основные результаты на соискание ученой степени кандидата наук на соискание ученой степени доктора наук от 1 декабря 2015 г. № 13-6518 (номер в Перечне 1614)
«проблема организации комфортности участия человека в уголовном судопроизводстве – это вечная проблема <...> безопасное место может быть как в пределах одного исправительного учреждения, так и за его пределами (перевод <...> учреждения в качестве безопасных мест могут выступать: 1) другой отряд Смысл данной меры состоит в переводе <...> Перевод в безопасное место осуществляется по постановлению начальника исправительного учреждения, а в <...> При переводе в указанные места защищаемого лица необходимо учитывать, что осужденный, являющийся участником
Предпросмотр: Мир юридической науки №5 2017.pdf (1,1 Мб)
Журнал "Мир юридической науки" включен в новый Перечень рецензируемых научных изданий в которых должны быть опубликованы основные результаты на соискание ученой степени кандидата наук на соискание ученой степени доктора наук от 1 декабря 2015 г. № 13-6518 (номер в Перечне 1614)
соответствующая запись (дата выдачи, размер выданного единовременного пособия и номер специального перевода <...> Одна из наиболее острых проблем, стоящих перед мигрантами, — это проблема жилья, неудовлетворительных <...> инвалидов соответствует не только букве и духу международных избирательных стандартов, но и обеспечивает перевод <...> инвалидов соответствует не только букве и духу международных избирательных стандартов, но и обеспечивает перевод <...> руководством подчиненных, он может быть перемещен на другую должность как в пределах воинской части, так и с переводом
Предпросмотр: Мир юридической науки №7-8 2016.pdf (0,9 Мб)
Журнал входит в Перечень ВАК ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук
Часто авторы не придают значения переводу основных данных и информации об авторе и о самой статье (аннотация <...> В отношении административных регламентов такой перевод в электронную форму должен был начаться в 2005 <...> текстовой формы в сценарную (второй этап); 10) перевод сценарной формы в модельную (третий этап); 11 <...> «Налоговое право, как правило, «доверяет» гражданскому в вопросах юридической квалификации (перевода <...> Перевод на русский язык 1 Lowenfeld не допускается. A.-F.
Предпросмотр: Вестник Воронежского государственного университета. Серия ПРАВО №2 2010.pdf (0,3 Мб)
Журнал "Мир юридической науки" включен в новый Перечень рецензируемых научных изданий в которых должны быть опубликованы основные результаты на соискание ученой степени кандидата наук на соискание ученой степени доктора наук от 1 декабря 2015 г. № 13-6518 (номер в Перечне 1614)
главу включена ст. 307 «Заведомо ложные показание, заключение эксперта, специалиста или неправильный перевод <...> . 309 «Подкуп или принуждение к даче показаний или уклонению от дачи показаний либо к неправильному переводу <...> ложного заключения или ложных показаний, а равно переводчика с целью осуществления им неправильного перевода <...> показаний, эксперта, специалиста к даче ложного заключения или переводчика к осуществлению неправильного перевода <...> публикации и услуг редакции по подготовке статьи к публикации (рецензирование, научное редактирование, перевод
Предпросмотр: Мир юридической науки №8 2012.pdf (0,5 Мб)
Научно-методический журнал включает рубрики: Современные проблемы государства и права, конституционное и административное право, частное право, уголовное право и криминология, уголовный процесс, криминалистика и оперативно-розысканая работа, а также статьи по другим темам права и юриспруденции.
Ненькина Перевод А. А. Кафтановой Компьютерная верстка О. С. Юричевой Дизайн обложки Н. Н. <...> В переводе с латинского принцип есть начало, основание, исходное положение какой-либо теории, учения, <...> Чистое учение о праве Ганса Кельзена: сб. переводов. Вып. 2 / отв. ред. В. Н. Кудрявцев, Н. Н. <...> Перевод на английский язык обязательно должен быть заверен в бюро переводов. <...> Для подписчиков журнала перевод осуществляется сотрудниками академии бесплатно. 1 Аннотация — краткая
Предпросмотр: Вестник Волгоградской академии МВД России №3 2012.pdf (0,3 Мб)
Журнал "Мир юридической науки" включен в новый Перечень рецензируемых научных изданий в которых должны быть опубликованы основные результаты на соискание ученой степени кандидата наук на соискание ученой степени доктора наук от 1 декабря 2015 г. № 13-6518 (номер в Перечне 1614)
Политика русского государства была направлена на перевод башкир к оседлости и земледелию. <...> В связи со сменой формы хозяйственной деятельности, переводу башкир в военно-казачье сословие отпала <...> В переводе с древнегреческого «хора» имеет значение: «страна», «земля», «место», «участок земли», «область <...> Перевод С. П. Кондратьева / под ред. А.И. Доватура. Примечания С. П. <...> В переводе с греческого языка слово «севастополь» означает «величественный».
Предпросмотр: Мир юридической науки №9 2013.pdf (0,2 Мб)
Журнал "Мир юридической науки" включен в новый Перечень рецензируемых научных изданий в которых должны быть опубликованы основные результаты на соискание ученой степени кандидата наук на соискание ученой степени доктора наук от 1 декабря 2015 г. № 13-6518 (номер в Перечне 1614)
Проблемы власти в политико-правовом учении Б.А. <...> Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 6 При переводе государственного служащего <...> По этому поводу отметим, что перевод с государственной службы одного вида на другой, в настоящее время <...> Малькова Проблемы власти в политико-правовом учении Б.А. <...> Область научных интересов: проблемы уголовного процесса.
Предпросмотр: Мир юридической науки №8 2010.pdf (0,7 Мб)
В РЖ «Государство и право» представлены рефераты книг и статей по российскому и зарубежному правоведению. В них отражены новейшие исследования по теории права и государства, конституционному, административному, информационному, гражданскому, уголовному праву и процессу, криминологии, а также по экологическому, трудовому, миграционному, медицинскому, европейскому и международному и др. отраслям правовой науки. В центре внимания точки зрения и дискуссии ученых по актуальным юридическим проблемам, концепциям, их научные интерпретации и предложения, законодательная и правоприменительная практика, в том числе судебная.
этих процессов заключается «не в ограничении национального суверенитета, а в его юридизации, т.е. в переводе <...> Ниже приводятся переводы двух решений Конституционного совета по названным делам. <...> избирательной кампании, должен быть приложен чек (Закон № 2005-1719 от 30 сентября 2005 г., п. 1 ст. 5-II), «перевод <...> в своей эволюции только на базе освоения информационных технологий и преодоления «трех рубежей»: 1) перевод <...> В штате Монтана были признаны незаконными дискриминация наемных работников при увольнении, при переводе
Предпросмотр: Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 4 Государство и право. Реферативный журнал №3 2010.pdf (1,1 Мб)
Журнал "Мир юридической науки" включен в новый Перечень рецензируемых научных изданий в которых должны быть опубликованы основные результаты на соискание ученой степени кандидата наук на соискание ученой степени доктора наук от 1 декабря 2015 г. № 13-6518 (номер в Перечне 1614)
Актуализировалась проблема реформирования местного самоуправления. <...> именно так переведены для древних славян новозаветные греческие понятия δικαιοσύνη (в современном переводе <...> Неспешно, вероятно по мере усложнения общественно-экономических отношений и постепенным переводом источников <...> Дословный современный перевод / под ред. В. Журомского. Виннипег, 2007. 687 с. 20. <...> Проблемы теории государства и права. М.: Проспект, 2016. 603 с. 23.
Предпросмотр: Мир юридической науки №10-11 2017.pdf (1,2 Мб)
Журнал "Мир юридической науки" включен в новый Перечень рецензируемых научных изданий в которых должны быть опубликованы основные результаты на соискание ученой степени кандидата наук на соискание ученой степени доктора наук от 1 декабря 2015 г. № 13-6518 (номер в Перечне 1614)
Российской Федерации «Заведомо ложные показание, заключение эксперта, специалиста или неправильный перевод <...> суда или решения суда заявили о ложности данных ими показаний, заключения или заведомо неправильном переводе <...> ограничены, следующие: вести переписку без цензуры; получать и отправлять посылки, бандероли и денежные переводы <...> согласия прокурора суд в порядке, установленном ст. 108 УПК Российской Федерации, принимает решение о переводе <...> Область научных интересов: проблемы противодействия терроризму.
Предпросмотр: Мир юридической науки №3 2016.pdf (1,2 Мб)
В РЖ «Государство и право» представлены рефераты книг и статей по российскому и зарубежному правоведению. В них отражены новейшие исследования по теории права и государства, конституционному, административному, информационному, гражданскому, уголовному праву и процессу, криминологии, а также по экологическому, трудовому, миграционному, медицинскому, европейскому и международному и др. отраслям правовой науки. В центре внимания точки зрения и дискуссии ученых по актуальным юридическим проблемам, концепциям, их научные интерпретации и предложения, законодательная и правоприменительная практика, в том числе судебная.
Монтескье «О духе законов»1, известной в колониях благодаря переводу 1766 г. <...> германистики Института истории права» слово «германистика» непереводимо на другой язык – словари при переводе <...> В книге акцент сделан на трех основных проблемах. 1. <...> Русский перевод: Гарфинкель С. Все под контролем: Частная жизнь под угрозой / Пер. с англ. В. <...> Другой возможный перевод данного термина – преступления против человечества.
Предпросмотр: Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 4 Государство и право. Реферативный журнал №4 2012.pdf (1,3 Мб)
Журнал "Мир юридической науки" включен в новый Перечень рецензируемых научных изданий в которых должны быть опубликованы основные результаты на соискание ученой степени кандидата наук на соискание ученой степени доктора наук от 1 декабря 2015 г. № 13-6518 (номер в Перечне 1614)
государства» стало использоваться не слово «kingdom» (которое, по сути, является ближайшим смысловым переводом <...> Евратом: правовые проблемы / отв. ред. А.И. Йорыш. <...> правовые основания наделения лица должностными полномочиями (приказ о назначении на должность, приказ о переводе <...> Смирнов Проблемы обеспечения доступности судебных актов В статье рассмотрены проблемы, возникающие при <...> публикации и услуг редакции по подготовке статьи к публикации (рецензирование, научное редактирование, перевод
Предпросмотр: Мир юридической науки №3 2012.pdf (0,5 Мб)
В РЖ «Государство и право» представлены рефераты книг и статей по российскому и зарубежному правоведению. В них отражены новейшие исследования по теории права и государства, конституционному, административному, информационному, гражданскому, уголовному праву и процессу, криминологии, а также по экологическому, трудовому, миграционному, медицинскому, европейскому и международному и др. отраслям правовой науки. В центре внимания точки зрения и дискуссии ученых по актуальным юридическим проблемам, концепциям, их научные интерпретации и предложения, законодательная и правоприменительная практика, в том числе судебная.
Общепризнанные правовые принципы в таких дискуссиях представляют собой своего рода «вспомогательное средство перевода <...> Первый вектор развития здесь – полная и окончательная федерализация мировой юстиции, «перевод» мировых <...> Проблема действия правовых норм во времени проистекает из проблемы трансграничности Интернета и существенным <...> Это перевод на русский язык комплексного исследования всех основных прав, гарантированных Европейской <...> Ковлер, а перевод сделали В.А. Власихин, Г.А. Николаев, М.Т. Тимофеев и Д.А. Михалина.
Предпросмотр: Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 4 Государство и право. Реферативный журнал №1 2018.pdf (0,8 Мб)
Журнал "Мир юридической науки" включен в новый Перечень рецензируемых научных изданий в которых должны быть опубликованы основные результаты на соискание ученой степени кандидата наук на соискание ученой степени доктора наук от 1 декабря 2015 г. № 13-6518 (номер в Перечне 1614)
Речь идет о переводе предписаний правовых норы в поведение субъектов, достижении определенного результата <...> Методологические проблемы общественных наук (по материалам Всесоюзной конференции «Актуальные проблемы <...> Ее отсутствие порождает множество проблем. <...> проведения психофизиологического исследования с использованием полиграфа в отношении лиц, подлежащих переводу <...> публикации и услуг редакции по подготовке статьи к публикации (рецензирование, научное редактирование, перевод
Предпросмотр: Мир юридической науки №6 2012.pdf (0,5 Мб)
Вестник включен в перечень рецензируемых научных изданий Высшей аттестационной комиссии при Министерстве образования и науки Российской Федерации.
Миссия Вестника — сделать результаты научных исследований российских ученых доступными для иностранных научных кругов. В состав Редакционного совета журнала входят признанные специалисты в области государственно-правовых и общественных наук в России и за рубежом.
В Вестнике представлен российский взгляд на правовые и политико-правовые проблемы современности.
Приоритетными научными тематиками журнала является:
Правовая компаративистика;
Юридическая герменевтика.
применения критериев необычных операций позволит легализатору таким образом структурировать денежные переводы <...> нарушением служебной, банковской, налоговой, коммерческой тайны и тайны связи (в части информации о почтовых переводах <...> , а выступают как проблемы структуры и функционирования политической системы в целом. <...> выплат любого рода, в том числе наличные деньги, чеки, права требования денежных средств, денежные переводы <...> Перевод результатов оперативно-розыскной деятельности в доказательства.
Предпросмотр: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Юридические науки №1 2016.pdf (1,4 Мб)
Журнал "Мир юридической науки" включен в новый Перечень рецензируемых научных изданий в которых должны быть опубликованы основные результаты на соискание ученой степени кандидата наук на соискание ученой степени доктора наук от 1 декабря 2015 г. № 13-6518 (номер в Перечне 1614)
Доказательственное право на современном этапе: проблемы формирования // Актуальные проблемы юридической <...> При этом литовские названия всех населенных пунктов Белоруссии – это не перевод с белорусского или русского <...> Как отмечают некоторые авторы, в юридической литературе часто встречается термин «acquis», который в переводе <...> Область научных интересов: проблемы конституционного права. <...> публикации и услуг редакции по подготовке статьи к публикации (рецензирование, научное редактирование, перевод
Предпросмотр: Мир юридической науки №5 2010.pdf (0,7 Мб)
Журнал "Мир юридической науки" включен в новый Перечень рецензируемых научных изданий в которых должны быть опубликованы основные результаты на соискание ученой степени кандидата наук на соискание ученой степени доктора наук от 1 декабря 2015 г. № 13-6518 (номер в Перечне 1614)
Этой проблемой озабочены и крупнейшие музеи России. <...> Государственные гранты и контракты; перевод средств и услуг из государственного сектора. <...> другому «подставному» лицу, зарегистрированному в другом регионе Российской Федерации, с последующим переводом <...> Область научных интересов: проблемы истории государства и права. <...> публикации и услуг редакции по подготовке статьи к публикации (рецензирование, научное редактирование, перевод
Предпросмотр: Мир юридической науки №1 2012.pdf (0,5 Мб)
Научно-методический журнал включает рубрики: Современные проблемы государства и права, конституционное и административное право, частное право, уголовное право и криминология, уголовный процесс, криминалистика и оперативно-розысканая работа, а также статьи по другим темам права и юриспруденции.
Ненькина Перевод А. А. Кафтановой Компьютерная верстка Н. А. Доненко Дизайн обложки Н. Н. <...> Проблема профессиональной деформации сотрудников УИС давно уже является серьезной проблемой. <...> ТО ограничивается действующим законодательством территорией России [1, ч. 2 ст. 7; 2, преамбула], а перевод <...> Перевод на английский язык обязательно должен быть заверен в бюро переводов. <...> Для подписчиков журнала перевод осуществляется сотрудниками академии бесплатно. 1 Аннотация — краткая
Предпросмотр: Вестник Волгоградской академии МВД России №2 2012.pdf (0,3 Мб)
В РЖ «Государство и право» представлены рефераты книг и статей по российскому и зарубежному правоведению. В них отражены новейшие исследования по теории права и государства, конституционному, административному, информационному, гражданскому, уголовному праву и процессу, криминологии, а также по экологическому, трудовому, миграционному, медицинскому, европейскому и международному и др. отраслям правовой науки. В центре внимания точки зрения и дискуссии ученых по актуальным юридическим проблемам, концепциям, их научные интерпретации и предложения, законодательная и правоприменительная практика, в том числе судебная.
в Соединенных Штатах; в) высший приоритет его образовательной повестки – стимулировать и облегчить перевод <...> эмпирических исследований в ведущие курсы американских правовых школ; г) одной из его главных забот является перевод <...> В приложении помещены авторские переводы основных конституционных актов рассматриваемой эпохи. <...> В связи с этим в статье подробно рассматриваются предписания трудового законодательства о переводе работника <...> В приложении даны переводы некоторых нормативных правовых актов, регулирующих законодательный процесс
Предпросмотр: Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 4 Государство и право. Реферативный журнал №4 2015.pdf (1,0 Мб)
Журнал "Мир юридической науки" включен в новый Перечень рецензируемых научных изданий в которых должны быть опубликованы основные результаты на соискание ученой степени кандидата наук на соискание ученой степени доктора наук от 1 декабря 2015 г. № 13-6518 (номер в Перечне 1614)
Здесь же находится редакция литовского журнала «Aušra» («Аушра», в переводе на русский «Заря») и консульство <...> Таким образом, проблемы с Вильнюсским краем у Литвы остаются. <...> Совместные исследования, конференции, переводы исторических монографий стали нормой. <...> Пиратство стало глобальной проблемой. <...> публикации и услуг редакции по подготовке статьи к публикации (рецензирование, научное редактирование, перевод
Предпросмотр: Мир юридической науки №3 2013.pdf (0,8 Мб)
Журнал "Мир юридической науки" включен в новый Перечень рецензируемых научных изданий в которых должны быть опубликованы основные результаты на соискание ученой степени кандидата наук на соискание ученой степени доктора наук от 1 декабря 2015 г. № 13-6518 (номер в Перечне 1614)
При этом польское «речь посполита» есть ничто иное, как дословный перевод с латинского: res publica – <...> Такие обстоятельства как официальное название государства, в переводе с польского, означающее ничто иное <...> Область научных интересов: проблемы конституционного права. <...> Область научных интересов: проблемы теории государства и права. <...> публикации и услуг редакции по подготовке статьи к публикации (рецензирование, научное редактирование, перевод
Предпросмотр: Мир юридической науки №3 2010.pdf (0,7 Мб)
Научно-методический журнал включает рубрики: Современные проблемы государства и права, конституционное и административное право, частное право, уголовное право и криминология, уголовный процесс, криминалистика и оперативно-розысканая работа, а также статьи по другим темам права и юриспруденции.
Соболева Перевод Т. А. Шевченко, И. А. Астахова, А. С. Пащенко Технический редактор Доненко Н. А. <...> АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ВЫСШЕЙ ШКОЛЫ Колотушкин С. М. <...> области управления экономикой, массовое сокрытие доходов и уклонение от уплаты налогов, незаконный перевод <...> педагогический процесс, что снижает результативность подготовки специалистов высшей квалификации, тормозит перевод <...> В еще большей степени это касается чтения, письма и перевода.
Предпросмотр: Вестник Волгоградской академии МВД России №2 2009.pdf (0,3 Мб)
В РЖ «Государство и право» представлены рефераты книг и статей по российскому и зарубежному правоведению. В них отражены новейшие исследования по теории права и государства, конституционному, административному, информационному, гражданскому, уголовному праву и процессу, криминологии, а также по экологическому, трудовому, миграционному, медицинскому, европейскому и международному и др. отраслям правовой науки. В центре внимания точки зрения и дискуссии ученых по актуальным юридическим проблемам, концепциям, их научные интерпретации и предложения, законодательная и правоприменительная практика, в том числе судебная.
политической партии, председатели или вице-председатели постоянных комиссий палаты, випы (whips – в переводе <...> В приложении представлен авторский перевод законодательной части Кодекса административной юстиции Франции <...> В связи с этим возникает ряд этических проблем. <...> Эпоха глобализации наложила свой отпечаток на обсуждение проблемы. <...> В приложении даны переводы некоторых нормативных правовых актов, регулирующих законодательный процесс
Предпросмотр: Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 4 Государство и право. Реферативный журнал №3 2015.pdf (1,0 Мб)
В РЖ «Государство и право» представлены рефераты книг и статей по российскому и зарубежному правоведению. В них отражены новейшие исследования по теории права и государства, конституционному, административному, информационному, гражданскому, уголовному праву и процессу, криминологии, а также по экологическому, трудовому, миграционному, медицинскому, европейскому и международному и др. отраслям правовой науки. В центре внимания точки зрения и дискуссии ученых по актуальным юридическим проблемам, концепциям, их научные интерпретации и предложения, законодательная и правоприменительная практика, в том числе судебная.
счета, периодическую (ежемесячную, ежегодную) плату за обслуживание банковского счета, за совершение переводов <...> быть квалифицированы как злоупотребление правом (замена обеспечения, реализация банковской гарантии, перевод <...> Авторы предлагают именовать эту проблему проблемой Олсона в честь экономиста, наиболее красноречиво ее <...> проблемы со здоровьем населения. <...> Кроме того, в книге имеются приложения, включающие тексты анкет и переводы важнейших международно-правовых
Предпросмотр: Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 4 Государство и право. Реферативный журнал №1 2012.pdf (1,1 Мб)
Журнал "Мир юридической науки" включен в новый Перечень рецензируемых научных изданий в которых должны быть опубликованы основные результаты на соискание ученой степени кандидата наук на соискание ученой степени доктора наук от 1 декабря 2015 г. № 13-6518 (номер в Перечне 1614)
институтах внутренних войск и «правовое обеспечение национальной безопасности наряду со специальностью «перевод <...> Проблемы общей теории права и государства / под общ. ред. В.С. Нерсесянца. <...> Распад СССР: международно-правовые проблемы. М.: ЗерцалоМ, 2005.255 с. 9. Кривогуз И.М. <...> Каролина: Уголовно-судебное уложение Карла V: Перевод со средневерхгерманского / отв. ред. С.З. <...> циплинарные взыскания: замечание; выговор; строгий выговор; предупреждение о неполном служебном соответствии; перевод
Предпросмотр: Мир юридической науки №11-12 2011.pdf (0,7 Мб)
Журнал "Мир юридической науки" включен в новый Перечень рецензируемых научных изданий в которых должны быть опубликованы основные результаты на соискание ученой степени кандидата наук на соискание ученой степени доктора наук от 1 декабря 2015 г. № 13-6518 (номер в Перечне 1614)
завершения этого эксперимента более 500 следователей органов внутренних дел подали рапорта об увольнении или переводе <...> кадров для Вооруженных Сил и промышленности; эвакуация промышленных объектов из угрожаемых районов и перевод <...> дел; внедрение в охрану важных государственных объектов современных инженерно-технических средств; перевод <...> Проблема видится в следующем. <...> публикации и услуг редакции по подготовке статьи к публикации (рецензирование, научное редактирование, перевод
Предпросмотр: Мир юридической науки №6 2011.pdf (0,7 Мб)
В РЖ «Государство и право» представлены рефераты книг и статей по российскому и зарубежному правоведению. В них отражены новейшие исследования по теории права и государства, конституционному, административному, информационному, гражданскому, уголовному праву и процессу, криминологии, а также по экологическому, трудовому, миграционному, медицинскому, европейскому и международному и др. отраслям правовой науки. В центре внимания точки зрения и дискуссии ученых по актуальным юридическим проблемам, концепциям, их научные интерпретации и предложения, законодательная и правоприменительная практика, в том числе судебная.
пресечение действий, нарушающих субъективные права и интересы; прекращение или изменение договора; перевод <...> Вторая проблема, с которой неизбежно столкнется такая пара, – это проблема с родительским статусом (по <...> В буквальном переводе с венгерского предусмотренный законом новый институт называется «зарегистрированное <...> (Mode of access: http://vivovoco.rsl.ru/VV/LAW/BRD.HTM (Перевод). 2 «Bundesjagdgesetz» в редакции от <...> и политических проблем.
Предпросмотр: Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 4 Государство и право. Реферативный журнал №2 2010.pdf (1,0 Мб)
Журнал входит в Перечень ВАК ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук
Насущные проблемы адвоката. <...> напоминающей процедуры привлечения к ответственности уголовной (например, приглашение переводчика, перевод <...> Евразийской экономической комиссии заявил: «Мы будем стремиться к максимальной централизации, то есть переводу <...> этого лица сопровождался аудиовидеозаписью, воспроизводящей «оригинал» осуществленного в протоколе «перевода <...> Например, слово «grace», в современном переводе означающее «изящество», в учебниках XVIII–XIX вв. использовалось
Предпросмотр: Вестник Воронежского государственного университета. Серия Право №2 2014.pdf (0,5 Мб)
Журнал "Мир юридической науки" включен в новый Перечень рецензируемых научных изданий в которых должны быть опубликованы основные результаты на соискание ученой степени кандидата наук на соискание ученой степени доктора наук от 1 декабря 2015 г. № 13-6518 (номер в Перечне 1614)
Проблемы доказательств в советском уголовном процессе. <...> приказу Петра Великого в 1716 г. впервые в Российской Империи появился первый полный русскоязычный перевод <...> Коран в России (изучение, переводы и издания) // Ислам. Религия, общество, государство. <...> Сперанского к кодексу Наполеона и его перевод на русский язык, предложения начать Русское уложение главой <...> публикации и услуг редакции по подготовке статьи к публикации (рецензирование, научное редактирование, перевод
Предпросмотр: Мир юридической науки №6 2010.pdf (0,7 Мб)
Журнал "Мир юридической науки" включен в новый Перечень рецензируемых научных изданий в которых должны быть опубликованы основные результаты на соискание ученой степени кандидата наук на соискание ученой степени доктора наук от 1 декабря 2015 г. № 13-6518 (номер в Перечне 1614)
Трансплантация (в переводе с латинского transplantare пересаживать) означает пересадку с последующим <...> качестве компенсации морального вреда, а также любые налоги, начисляемые на указанную сумму, подлежащие переводу <...> Из этого также можно выделить одну из важных проблем. <...> Область научных интересов: проблемы конституционного права. <...> Область научных интересов: проблемы конституционного права.
Предпросмотр: Мир юридической науки №3 2017.pdf (1,2 Мб)
Журнал "Мир юридической науки" включен в новый Перечень рецензируемых научных изданий в которых должны быть опубликованы основные результаты на соискание ученой степени кандидата наук на соискание ученой степени доктора наук от 1 декабря 2015 г. № 13-6518 (номер в Перечне 1614)
Аналогичная проблема существует и в других отраслях права. <...> в глобальную политическую проблему. <...> Терминологического единства в данной теме пока не наблюдается, можно встретить самые разные названия и переводы <...> Методологические проблемы советской юридической науки // Методологические проблемы советской юридической <...> публикации и услуг редакции по подготовке статьи к публикации (рецензирование, научное редактирование, перевод
Предпросмотр: Мир юридической науки №6 2013.pdf (0,2 Мб)
Журнал "Мир юридической науки" включен в новый Перечень рецензируемых научных изданий в которых должны быть опубликованы основные результаты на соискание ученой степени кандидата наук на соискание ученой степени доктора наук от 1 декабря 2015 г. № 13-6518 (номер в Перечне 1614)
объединения политической направленности, получившие общее название неправительственных организаций (дословный перевод <...> Необходимо отметить проблему суверенитета государственной власти. <...> Проблема атрибута территории государства достаточно сложна. <...> Сфера научных интересов: проблемы процессуального права, уголовного права. <...> публикации и услуг редакции по подготовке статьи к публикации (рецензирование, научное редактирование, перевод
Предпросмотр: Мир юридической науки №10 2010.pdf (0,7 Мб)
Журнал "Мир юридической науки" включен в новый Перечень рецензируемых научных изданий в которых должны быть опубликованы основные результаты на соискание ученой степени кандидата наук на соискание ученой степени доктора наук от 1 декабря 2015 г. № 13-6518 (номер в Перечне 1614)
Этот процесс нарастал как минимум с 1935 г., когда начался перевод советских вооруженных сил на кадровую <...> Это вообще проблема, которую мы охотнее всего обходим молчанием и поныне. <...> В этой связи имеет место и другой взгляд на данную проблему. Так, А.А. <...> Область научных интересов: проблемы конституционного права. <...> публикации и услуг редакции по подготовке статьи к публикации (рецензирование, научное редактирование, перевод
Предпросмотр: Мир юридической науки №4-5 2014.pdf (0,5 Мб)
Журнал "Мир юридической науки" включен в новый Перечень рецензируемых научных изданий в которых должны быть опубликованы основные результаты на соискание ученой степени кандидата наук на соискание ученой степени доктора наук от 1 декабря 2015 г. № 13-6518 (номер в Перечне 1614)
Прогресс в развитии российского права и законодательства настоятельно предполагает перевод конституционных <...> экспорта товаров и оказания услуг отечественными предприятиями и организациями, а также бестоварными переводами <...> Немало обращений по этим проблемам адресовалось в ГК и ОК ВКП (б). <...> Область научных интересов: проблемы истории государства и права. <...> Область научных интересов: проблемы теории государства и права.
Предпросмотр: Мир юридической науки №2 2012.pdf (0,5 Мб)
Журнал "Мир юридической науки" включен в новый Перечень рецензируемых научных изданий в которых должны быть опубликованы основные результаты на соискание ученой степени кандидата наук на соискание ученой степени доктора наук от 1 декабря 2015 г. № 13-6518 (номер в Перечне 1614)
Актуальные проблемы противодействия правонарушениям в сфере строительства и транспорта. <...> Наказание: Социальные, правовые и криминологические проблемы. <...> Советская уголовно-правовая политика: проблемы криминализации и пенализации. <...> Незаконное обналичивание денег – это финансовая операция по криминальному переводу безналичных денежных <...> Физическое лицо (назовем его «исполнитель») решает организовать «бизнес» по незаконному переводу безналичных
Предпросмотр: Мир юридической науки №4-5 2016.pdf (1,4 Мб)
Вестник включен в перечень рецензируемых научных изданий Высшей аттестационной комиссии при Министерстве образования и науки Российской Федерации.
Миссия Вестника — сделать результаты научных исследований российских ученых доступными для иностранных научных кругов. В состав Редакционного совета журнала входят признанные специалисты в области государственно-правовых и общественных наук в России и за рубежом.
В Вестнике представлен российский взгляд на правовые и политико-правовые проблемы современности.
Приоритетными научными тематиками журнала является:
Правовая компаративистика;
Юридическая герменевтика.
Но есть и другая сторона проблемы. <...> В этой статье мы лишь обозначили проблему, но мы не решили ее. <...> При получении из Банка России Сообщения и Справки кредитная организация осуществляет перевод денежных <...> в качестве примера небольшой фрагмент из Лаврентьевской летописи, известный любому первокурснику, в переводе <...> Речь шла также о подготовке переводов памятников права, комментариев к ним, издании работ выдающихся
Предпросмотр: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Юридические науки №2 2015.pdf (1,8 Мб)
В РЖ «Государство и право» представлены рефераты книг и статей по российскому и зарубежному правоведению. В них отражены новейшие исследования по теории права и государства, конституционному, административному, информационному, гражданскому, уголовному праву и процессу, криминологии, а также по экологическому, трудовому, миграционному, медицинскому, европейскому и международному и др. отраслям правовой науки. В центре внимания точки зрения и дискуссии ученых по актуальным юридическим проблемам, концепциям, их научные интерпретации и предложения, законодательная и правоприменительная практика, в том числе судебная.
Актуальные проблемы корпоративного права. <...> Задачу трансформации проблемы сущности бытия в проблему его смысла решает философия Достоевского. <...> Конституционного суда и некоторым другим высшим должностным лицам; одобряет дополнительные кредиты, бюджетные переводы <...> иностранных КО, в том числе и в тех странах, в которых их охрана ранее не была преду1 В официальном переводе <...> Именно этой проблеме посвящена монография Е.В.
Предпросмотр: Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 4 Государство и право. Реферативный журнал №2 2020.pdf (1,0 Мб)
Вестник включен в перечень рецензируемых научных изданий Высшей аттестационной комиссии при Министерстве образования и науки Российской Федерации.
Миссия Вестника — сделать результаты научных исследований российских ученых доступными для иностранных научных кругов. В состав Редакционного совета журнала входят признанные специалисты в области государственно-правовых и общественных наук в России и за рубежом.
В Вестнике представлен российский взгляд на правовые и политико-правовые проблемы современности.
Приоритетными научными тематиками журнала является:
Правовая компаративистика;
Юридическая герменевтика.
государства и права за рубежом – Актуальные вопросы международного права – Юридический перевод в международном <...> ................................................................................... 289 ЮРИДИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД <...> С виду все официально оформляется переводами через Сбербанк или другой вид платежа. <...> ПРИМЕЧАНИЯ (1) Нами подготовлен полный перевод «Кодекса Ур-Наммы» на русский язык с подробными комментариями <...> Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» ЮРИДИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД В МЕЖДИСЦИПЛИНАРНОМ КОНТЕКСТЕ
Предпросмотр: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Юридические науки №3 2013.pdf (0,4 Мб)
В РЖ «Государство и право» представлены рефераты книг и статей по российскому и зарубежному правоведению. В них отражены новейшие исследования по теории права и государства, конституционному, административному, информационному, гражданскому, уголовному праву и процессу, криминологии, а также по экологическому, трудовому, миграционному, медицинскому, европейскому и международному и др. отраслям правовой науки. В центре внимания точки зрения и дискуссии ученых по актуальным юридическим проблемам, концепциям, их научные интерпретации и предложения, законодательная и правоприменительная практика, в том числе судебная.
К 2049 г. в вековой юбилей КНР намечен перевод народного хозяйства на «зеленые» рельсы, и к 2060 г. китайская <...> использования возобновляемых источников энергии для генерации электрической энергии, мероприятия по переводу <...> Скурко Е.В. 106 ских проблем. <...> Дополнительные сложности создают все более размываемые границы между решением проблем климата и проблем <...> Предвзятость и дискриминация Еще одной проблемой ИИ в экологическом праве является проблема предвзятости
Предпросмотр: Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 4 Государство и право. Реферативный журнал №1 (0) 2024.pdf (0,3 Мб)
В РЖ «Государство и право» представлены рефераты книг и статей по российскому и зарубежному правоведению. В них отражены новейшие исследования по теории права и государства, конституционному, административному, информационному, гражданскому, уголовному праву и процессу, криминологии, а также по экологическому, трудовому, миграционному, медицинскому, европейскому и международному и др. отраслям правовой науки. В центре внимания точки зрения и дискуссии ученых по актуальным юридическим проблемам, концепциям, их научные интерпретации и предложения, законодательная и правоприменительная практика, в том числе судебная.
В приложении № 2 приводится перевод лекции «Негодность, юриспруденции как науки», прочитанной прокурором <...> снабжено визуально распознаваемыми извне световыми обозначениями, которые автоматически включаются при его переводе <...> Основными проблемами, по мнению ученых-юристов, являются такие, как: проблема «лестницы» наказаний; обоснованности <...> Лоусон, не решает проблемы доступа к научной информации. <...> Она не устраняет проблем современных миротворческих миссий.
Предпросмотр: Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 4 Государство и право. Реферативный журнал №2 2018.pdf (0,8 Мб)
В РЖ «Государство и право» представлены рефераты книг и статей по российскому и зарубежному правоведению. В них отражены новейшие исследования по теории права и государства, конституционному, административному, информационному, гражданскому, уголовному праву и процессу, криминологии, а также по экологическому, трудовому, миграционному, медицинскому, европейскому и международному и др. отраслям правовой науки. В центре внимания точки зрения и дискуссии ученых по актуальным юридическим проблемам, концепциям, их научные интерпретации и предложения, законодательная и правоприменительная практика, в том числе судебная.
ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 2012.02.023 98 формы расчетных отношений (банковский перевод <...> Незар называет проблемой «горизонтального равенства». <...> Это автор называет проблемой дефиниции. Далее А. <...> заведомо ложных показаний свидетелем, заведомо ложное заключение эксперта (специалиста), заведомо ложный перевод <...> Сюда входят проблемы отношений этих стран с ЕС, история переговоров с ЕС по проблеме калининградского
Предпросмотр: Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 4 Государство и право. Реферативный журнал №2 2012.pdf (1,1 Мб)
Научно-методический журнал включает рубрики: Современные проблемы государства и права, конституционное и административное право, частное право, уголовное право и криминология, уголовный процесс, криминалистика и оперативно-розысканая работа, а также статьи по другим темам права и юриспруденции.
Ненькина Перевод А. А. Кафтановой Компьютерная верстка Н. А. Доненко Дизайн обложки Н. Н. <...> Этой проблеме посвящена III глава Конвенции. <...> , отражать проблему в названии работы; — предлагать конкретные пути решения обсуждаемой проблемы, имеющие <...> Перевод на английский язык обязательно должен быть заверен в бюро переводов. <...> Для подписчиков журнала перевод осуществляется сотрудниками академии бесплатно.
Предпросмотр: Вестник Волгоградской академии МВД России №4 2010.pdf (0,2 Мб)
В РЖ «Государство и право» представлены рефераты книг и статей по российскому и зарубежному правоведению. В них отражены новейшие исследования по теории права и государства, конституционному, административному, информационному, гражданскому, уголовному праву и процессу, криминологии, а также по экологическому, трудовому, миграционному, медицинскому, европейскому и международному и др. отраслям правовой науки. В центре внимания точки зрения и дискуссии ученых по актуальным юридическим проблемам, концепциям, их научные интерпретации и предложения, законодательная и правоприменительная практика, в том числе судебная.
принципала-агента», и указать на то, что данная проблема – это вовсе не проблема для штатов. <...> Компьютерные неполадки иногда порождают серьезные проблемы. <...> Термин, как отмечает автор, корреспондирует французскому «loyaute»; при этом французы при переводе на <...> Чтобы преодолеть этот недостаток, а также упростить работу по переводу юридических и иных терминов государства <...> Категоризация делает возможным частичный автоматический перевод информации на другой язык.
Предпросмотр: Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 4 Государство и право. Реферативный журнал №2 2014.pdf (0,9 Мб)
Вестник включен в перечень рецензируемых научных изданий Высшей аттестационной комиссии при Министерстве образования и науки Российской Федерации.
Миссия Вестника — сделать результаты научных исследований российских ученых доступными для иностранных научных кругов. В состав Редакционного совета журнала входят признанные специалисты в области государственно-правовых и общественных наук в России и за рубежом.
В Вестнике представлен российский взгляд на правовые и политико-правовые проблемы современности.
Приоритетными научными тематиками журнала является:
Правовая компаративистика;
Юридическая герменевтика.
В институционно-правовом плане перевозка, перевод, отправление платежных документов в соответствии с <...> законодательству следующие действия, в случае если они совершаются преднамеренно (п. 1 ст. 3): конверсию или перевод <...> необходимых мер в целях признания в качестве уголовнонаказуемых следующих умышленных деяний: конверсию или перевод <...> должны создавать препятствия для перемещения капиталов, полученных законным путем) сопровождение всех переводов <...> (перевод с немецкого). — М.: Изд. фирма «Манускрипт», 1994. [27] Философский словарь. — 5-е изд. — М.
Предпросмотр: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Юридические науки №4 2014.pdf (1,4 Мб)
В РЖ «Государство и право» представлены рефераты книг и статей по российскому и зарубежному правоведению. В них отражены новейшие исследования по теории права и государства, конституционному, административному, информационному, гражданскому, уголовному праву и процессу, криминологии, а также по экологическому, трудовому, миграционному, медицинскому, европейскому и международному и др. отраслям правовой науки. В центре внимания точки зрения и дискуссии ученых по актуальным юридическим проблемам, концепциям, их научные интерпретации и предложения, законодательная и правоприменительная практика, в том числе судебная.
Проблема состоит не в том, что нет консенсуса. <...> Компетенция майнера – подтверждение того, что перевод определенного количества единиц виртуальной валюты <...> Наиболее распространенные сферы их применения: 1) подтверждение / идентификация личности; 2) переводы <...> Автор указывает на сложность данной проблемы. <...> Проблема транснационального ущерба рассматривается Т.
Предпросмотр: Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 4 Государство и право. Реферативный журнал №1 2019.pdf (0,9 Мб)
Журнал входит в Перечень ВАК ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук
Проблемы реформирования дисциплин... <...> Проблемы реформирования дисциплин... <...> взыскания налога предполагает направление поручения в банк на приостановление операций по счетам в банке и переводов <...> Приостановление операций по счетам в банке и переводов элек тронных денежных средств применяется для <...> направление поручения налогового органа в банк на приостановле ние операций по счетам денежных средств и переводов
Предпросмотр: Вестник Воронежского государственного университета. Серия Право №4 2015.pdf (0,3 Мб)
В РЖ «Государство и право» представлены рефераты книг и статей по российскому и зарубежному правоведению. В них отражены новейшие исследования по теории права и государства, конституционному, административному, информационному, гражданскому, уголовному праву и процессу, криминологии, а также по экологическому, трудовому, миграционному, медицинскому, европейскому и международному и др. отраслям правовой науки. В центре внимания точки зрения и дискуссии ученых по актуальным юридическим проблемам, концепциям, их научные интерпретации и предложения, законодательная и правоприменительная практика, в том числе судебная.
Ключевую проблему демократической легитимности Д. <...> статье рассматриваются: институциональные реформы европейской судебной системы; предложения ученых о переводе <...> Обсуждение внесудебных проблем выдвигает на первый план проблемы, возникающие в результате вертикального <...> Однако допущенные процедурные нарушения (например, низкое качество перевода) оказывают негативное влияние <...> Существуют две основные проблемы, связанные с подходом Китая к проблеме параллельного импорта.
Предпросмотр: Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 4 Государство и право. Реферативный журнал №4 2021.pdf (1,7 Мб)
Журнал "Мир юридической науки" включен в новый Перечень рецензируемых научных изданий в которых должны быть опубликованы основные результаты на соискание ученой степени кандидата наук на соискание ученой степени доктора наук от 1 декабря 2015 г. № 13-6518 (номер в Перечне 1614)
История страны Алуанк / Перевод с древнеармянского, предисловие и комментарии Ш.В. Смбатяна. <...> География / перевод и комментарии Г.А. Стратоновского, под общ. ред. С.Л. Утченко. <...> Область научных интересов: проблемы противодействия коррупции. <...> Область научных интересов: проблемы адвокатской деятельности. <...> Область научных интересов: проблемы конституционного права.
Предпросмотр: Мир юридической науки №4 2012.pdf (0,5 Мб)
Вестник включен в перечень рецензируемых научных изданий Высшей аттестационной комиссии при Министерстве образования и науки Российской Федерации.
Миссия Вестника — сделать результаты научных исследований российских ученых доступными для иностранных научных кругов. В состав Редакционного совета журнала входят признанные специалисты в области государственно-правовых и общественных наук в России и за рубежом.
В Вестнике представлен российский взгляд на правовые и политико-правовые проблемы современности.
Приоритетными научными тематиками журнала является:
Правовая компаративистика;
Юридическая герменевтика.
При обсуждении этой проблемы принципиальное значение приобретают два вопроса. <...> Политизированность дискурса о правах человека есть вместе с тем проблема их юстициабельности — проблема <...> ПРОБЛЕМА ЮСТИЦИАБЕЛЬНОСТИ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА: МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЙ АСПЕКТ Проблема юстициабельности прав человека <...> Фитрат однозначно одобряет многие направления политики российских властей в Бухаре (неслучайно русский перевод <...> 560 ЧАСТНОЕ ПРАВО: ДОКТРИНА И ПРАКТИКА дится пример исполнения денежного обязательства посредством перевода
Предпросмотр: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Юридические науки №4 2017.pdf (2,3 Мб)
Журнал "Мир юридической науки" включен в новый Перечень рецензируемых научных изданий в которых должны быть опубликованы основные результаты на соискание ученой степени кандидата наук на соискание ученой степени доктора наук от 1 декабря 2015 г. № 13-6518 (номер в Перечне 1614)
Обозначенная проблема действительно актуальна на сегодняшний день. <...> Законодателю следует серьезно задуматься над решением указанных проблем. <...> Российской Федерации (заведомо ложные показание, заключение эксперта, специалиста или неправильный перевод <...> В результате возникают проблемы даже в совместном освоении квот. <...> публикации и услуг редакции по подготовке статьи к публикации (рецензирование, научное редактирование, перевод
Предпросмотр: Мир юридической науки №1-2 2015.pdf (1,0 Мб)