070.3/.4Газетное дело в целом. Издание, распространение газет. Информационные агентства
← назад
Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
народных республиках нет возможности получать зарплаты и пенсии, проводить платежи, осуществлять денежные переводы <...> Поэтому мы решили сделать перевод с древнегреческого на русский. <...> Думаю, что это основная причина перевода в запас блестящего форварда.
Предпросмотр: Известия №219 (0) 2014.pdf (1,3 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Кроме того, отмечается тенденция существенного уменьшения горизонта планирования клиентов, перевода средств <...> Жертве предлагается оплатить комиссию за перевод — 398 рублей через фейковый платёжный сервис, причём <...> Если человек вводит свои данные в шаблон для оплаты перевода, мошенники похищают данные его карты, а
Предпросмотр: Известия №18 (0) 2021.pdf (1,1 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Раньше он практиковал перевод ряда крупных кораблей и подводных лодок, таких как «Дмитрий Донской» и <...> Это собственно то, чего мы добивались для второго саммита — перевода нашего сотрудничества с декларации
Предпросмотр: Известия №138 2023.pdf (1,5 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Во время перевода ответной речи Кэмерона вышел небольшой казус с переводчицей, приехавшей в Сочи из Лондона <...> В переводе с адыгейского это означает «белая голова», «белая изморозь» или «седоглавый».
Предпросмотр: Известия №84 (0) 2013.pdf (1,2 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
» 04 izvestia t.me/izvestia Известия Понедельник, 21 марта 2022 Служебный отдых A— Пока речь идёт о переводе <...> Серьёзный удар нанесён по системе платежей (то есть перевода средств из банка в банк) и открытию новых
Предпросмотр: Известия №49 (0) 2022.pdf (2,0 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
А сегодня процесс перевода государственных IT-систем на инфраструктуру и программное обеспечение российского <...> Заместитель председателя правительства сообщил, в частности, о переводе в 2021 году околоа 100 социально
Предпросмотр: Известия №4 (0) 2021.pdf (1,3 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Начало на стр. 01 Доступная ВЭБу сумма складывается из 280 млрд руб лей переводов из Пенсионного фонда <...> Гаджеты Apple необходимы для перевода учреждения на электронный документооборот. — Я не понимаю, для
Предпросмотр: Известия №220 (0) 2012.pdf (1,4 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Среди других шагов по гуманизации обращения с младшими заключенными — проект отмены обязательного перевода <...> министре обороны Анатолии Сердюкове. — Все эти вопросы должны были просчитать, когда принимались решения о переводе
Предпросмотр: Известия №110 (0) 2013.pdf (1,5 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Из последовавшего за этим перевода стало ясно, что китайский лидер благодарил Россию за прием «масштабной <...> тотальной щедрости продолжался недолго — польский офицер разразился тирадой, из которой было ясно и без перевода <...> В переводе с юридического на русский это означает, что приют должен быть закрыт.
Предпросмотр: Известия №53 (0) 2007.pdf (0,5 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Стоит отметить, что администрация тюрьмы «Мэрион» в штате Иллинойс приняла решение о переводе другого <...> Перевод на электронный документооборот сильно упростит жизнь и ускорит все процессы. <...> Великобритании в НАТО Адам Томпсон пояснил газете, что альянс намерен про работать ускоренную схему перевода
Предпросмотр: Известия №212 (0) 2016.pdf (1,0 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
Награда лауреата премии составляет 60 тысяч фунтов стерлингов, а еще 15 тысяч фунтов он получает на перевод <...> М.: Водолей, 2013. – 276 с. – (Пространство перевода). Тираж не указан. <...> В завершении даны словари «Велесовой книги» и перевод современных слов. ❹ За пологом событий Федотов <...> Кроме того, в архивах обнаружено еще несколько не публиковавшихся переводов: детский роман японского <...> Перевод с немецкого Альбины Бояркиной Главный редактор Александр Набоков.
Предпросмотр: Книжное обозрение №10 (2360) 2013.pdf (0,2 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Собачий «Твиттер» Болталка, чирикалка, хихикалка — в обратном переводе не что иное, как платформа для <...> Впрочем, многие ученые не разделяют теорию о парниковом характере потепления атмосферы. <...> После перевода военнослужащего из одной части в другую он должен был снова становиться на учет.
Предпросмотр: Известия №215 (0) 2010.pdf (0,7 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
смысле надписи: «Компания-производитель, с которой мы сотрудничаем уже давно, сообщила, что вольный перевод <...> «ВТБ» 0% 0,02% годовых от рыночной в депозитарии ВТБ 24 стоимости акций, мин. $2 в месяц Стоимость перевода <...> Переводы за границу ограничивались $5 тыс. в день. <...> Теперь россиянам разрешается без каких-либо ограничений осуществлять валютные переводы близким родственникам <...> Перевод жене? Сколько угодно!
Предпросмотр: Известия №81 (0) 2007.pdf (0,8 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Прекращение афганского транзита через территорию РФ и перевод кудринского сокровища из казначейских бумаг <...> Разговоры о переводе внешней торговли на рубли (или, хотя это и значительно более слабая мера, на евро <...> Для давления на США достаточно просто начать обсуждение перевода части российских резервов из долларовых <...> почти все офшорные расчеты контролируются американцами, что дает им колоссальное глобальное влияние: переводом
Предпросмотр: Известия №246 (0) 2012.pdf (0,9 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
«Росатом» объявил конкурс на «анализ альтернативных вариантов перевода деятельности организации в Нидерланды <...> О переводе какой конкретно компании идет речь, неизвестно.
Предпросмотр: Известия №202 (0) 2013.pdf (0,6 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Новая система уже позволяет гражданам совершать мгновенные переводы друг другу, а к концу этого года <...> компримирования газа «РН-Ванкор» Максим Кадочников, сейчас группа специалистов изучает техническую возможность перевода
Предпросмотр: Известия №52 (0) 2019.pdf (1,6 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
В целом доля несанкционированных переводов в 2019 году составила 0,0023% — то есть 2,3 копейки с каждой <...> В случае же перевода в партер на борьбу даётся всего 20 секунд, после чего спортсмены должны будут подняться
Предпросмотр: Известия №30 (0) 2020.pdf (1,8 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Чиновники планируют отказать ся от общепринятого перевода слов «persons with disabilities» и убрать тер <...> Тог да перевод многих научных текстов на шрифт Брайля и визуализация речи на экране оказались мало востребован
Предпросмотр: Известия №181 (0) 2018.pdf (0,8 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
До недавнего перевода россиянина содержали в одиночной камере город ской тюрьмы СанФранциско. <...> Перевод сбережений в иностранную валюту также может обернуться убытками для непрофессионального инвестора
Предпросмотр: Известия №244 (0) 2018.pdf (0,7 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
человеку обещают сверхдоходы на вложенный капитал, делают одну-две выплаты, после чего связь обрывается и переводы <...> сообщение в соцсетях, объясняет Любовь Шебанова. — Самый важный момент — реквизиты для предлагаемого перевода
Предпросмотр: Известия №115 (0) 2022.pdf (2,2 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
В переводе на понятный язык это звучит «что хотите, то и делайте, мы вмешиваться не будем». <...> После открытия счёта и перевода ценных бумаг клиенту предлагают выкупить у него заблокированные бумаги
Предпросмотр: Известия №148 (0) 2022.pdf (1,0 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
зачастую рассматривается как альтернатива для хранения сбережений, то тенге — для расчётов или отправки переводов <...> Часть валюты россияне приобрели для дальнейшего перевода средств на иностранные счета, говорится в «Обзоре
Предпросмотр: Известия №68 2023.pdf (1,3 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
По её словам, в России уже был закон, который требовал перевода с иностранного языка, но не было наказания <...> В ноябре выйдут «Капитан Марвел 2» (в дословном переводе оригинала — «Марвелы»), приквел «Голодных игр
Предпросмотр: Известия №202 2023.pdf (1,0 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Именно благодаря его переводам на Апеннинском полуострове читают Достоевского, Пушкина, Ахматову, Хармса <...> Известиям» автор рассказал о неудавшейся «отмене» Достоевского, назвал самого сложного русского автора для перевода
Предпросмотр: Известия №168 2024.pdf (0,6 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Позитивный эффект двойной — все в соответствии с теорией: в вуз приходит некоррумпированный студент, <...> «Футбольные звезды за рубежом затребовали слишком много денег, поэтому для их перевода потребовалось <...> взяло под козырек, а аналитики и эксперты получили очередную возможность блеснуть знанием экономических теорий <...> Перевод на новые стандарты по обе стороны Атлантики должен закончиться к 2006 году. <...> Здесь перевод на русский содержимого www.sysadminday.com; правда, перевод никудышный, серьезно искажающий
Предпросмотр: Известия №134 (0) 2003.pdf (0,3 Мб)
Газета «Наша версия» основана Артёмом Боровиком в 1998 году как газета расследований. Официальный сайт «Версия» публикует материалы штатных и внештатных журналистов газеты и пристально следит за событиями и новостями, происходящими в России, Украине, странах СНГ, Америке и других государств, с которыми пересекается внешняя политика РФ.
Ярослав Нилов внёс на рассмотрение парламента законопроект о переводе в российскую юрисдикцию активов <...> Если это на самом деле так, манёвр чем-то напоминает перевод генерала Палагина в Крым – «от греха подальше <...> полка, кавалера ордена Святителя Николая Чудо творца, полковника Григория Чапчикова: «Начало слухов о переводе <...> предлагает зампред коми тета Госдумы по региональной политике Михаил Матвеев, можно «взять и ограничить переводы <...> Может же чтото такое произойти с этими перевода ми, когда они вдруг окажутся заблокированными?»
Предпросмотр: Наша Версия №16 (0) 2025.pdf (0,5 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Следующими по популярности идут переводы средств между счетами клиента, внешние переводы и переводы другим <...> По оборотам картина несколько иная: однозначно лидируют переводы между счетами с учетом обмена валют, <...> потом — внешние переводы клиентам банка и переводы другим клиентам Альфа-Банка. и: Сможет ли интернет-банк <...> Кстати, сейчас некоторые западные банки, которые преуспели с переводом всех операций в дистанционные <...> И таких сложностей перевода много было, потому что китайцы очень упертые.
Предпросмотр: Известия №112 (0) 2010.pdf (0,7 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
В переводе на откровенный язык его слова звучат так: мне (и моей партии) безразличны судьбы десятков <...> Женский след. 2-я серия. 23.40 Ночное Время. 00.00 Теория невероятности. Гипноз. 00.30 Сканер. <...> Траволта: Старая теория обладателей «голубой крови» гласит, что они не могут тратить свой капитал. <...> Я провел несколько лет, следуя этой теории, но больше не могу. <...> Теперь — «Теория языка». В общем ряду филологических дисциплин он занимает особо важное место.
Предпросмотр: Известия №9 (0) 2005.pdf (0,5 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
В советские времена Липкин жил за счет переводов, но не относился к переводческой деятельности как к <...> Если же говорить серьезно, то теория везения в случае с «Локомотивом» абсолютно неприменима. <...> Значит, для объяснения подавляющего преимущества ярославского клуба нужны другие теории. <...> Например, теория правильной организации. <...> У 40% посетителей перевод стрелок никаких проблем не вызвал, 18% чувствуют себя «ужасно», а именно «больными
Предпросмотр: Известия №57 (0) 2003.pdf (0,4 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
А единороссы попросят у премьера окончательно разобраться с другой его инициативой — отменой перевода <...> трибунами для 1,6 тыс. зрителей, есть все необходимое для прямых трансляций соревнований, синхронного перевода
Предпросмотр: Известия №46 (0) 2013.pdf (1,0 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Финансовое состояние компаний ухудшается из-за перевода сотрудников на дистанционную работу. <...> в выигрыше оказались только фармацевты и производители алкогольной продукции. ТРУДОВЫЕ ОПАСЕНИЯ Перевод
Предпросмотр: Известия №150 (0) 2020.pdf (1,2 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
предлагают расширить круг людей, подлежащих обязательной вакцинации от коронавируса, и обсуждают возможность перевода <...> В регионе собираются повсеместно использовать сертификат о вакцинации, а также обеспечить перевод не
Предпросмотр: Известия №187 (0) 2021.pdf (1,5 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
обвинения говорится: не позднее 2019 года Блиновская получила электронные ключи юридических лиц для перевода <...> А вот зрителю постарше всё же требовался перевод с уличного. ГОРЕ-ИМИДЖМЕЙКЕР Шоу писал, что его
Предпросмотр: Известия №11 2024.pdf (1,1 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Деньги на точку Сборы пожертвований на личные карты хотят запретить — это обеспечит прозрачность переводов <...> автомобили без какоголибо осмотра, а документы о безопасности оформляются в течение нескольких минут после перевода
Предпросмотр: Известия №90 (0) 2025.pdf (0,8 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
На текущий момент завершается перевод этого актива в АНО. <...> Потанина, — супруги с конца прошлого года находятся в бракоразводном процессе — недавно заявил, что путем перевода <...> Можно также предположить, что в рамках бракоразводного процесса перевод активов в некоммерческие партнерства
Предпросмотр: Известия №80 (0) 2014.pdf (1,6 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
До того момента, пока не будут проведены инвента ризация самой системы и ана лиз возможности ее перевода <...> является одним из основных мест трудовой миграции украинских граждан, а также лидером по объему денежных переводов <...> ворят на его родном — русском — языке, да и полиция вниматель нее относится к жалобам, понят ным без перевода
Предпросмотр: Известия №186 (0) 2016.pdf (1,9 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
А дальше пошел синхронный перевод интервью, в котором Аппатурай якобы говорит: «Грузия вместе с НАТО <...> Сравнивать оригиналы телеинтервью и публикаций в зарубежных СМИ и их переводы в грузинских порой весело <...> Легенда о красном всаднике. 23.30 Ночные новости. 23.50 Теория невероятности. <...> Минута молчания. 19.00 Теория катастроф. 21.00 Кино: Столкновение с кометой.
Предпросмотр: Известия №79 (0) 2008.pdf (0,6 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
По его словам, сегодня же на рассмотрение Кабмина будет представлен и пошаговый план перевода всей госсистемы <...> В теории можно вырастить любое растение, но далеко не каждый дачник готов прикладывать для этого титанические <...> года назад с киноманского интернет-портала «Синематека» — там размещались отдельные статьи Лурселля в переводе
Предпросмотр: Известия №169 (0) 2009.pdf (0,8 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
У меня не было перевода сценария на корейский, и мне пришлось рассказать, буквально «сыграть» перед ним
Предпросмотр: Известия №172 (0) 2014.pdf (0,3 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Затем это опубликуют в свободном доступе в интернете, где будут представлены оригинальный текст и перевод <...> Разрабатываемая Минтрансом госпрограмма призвана создать условия для стимулирования постепенного перевода <...> Работы по переводу воздушных судов на газ нигде в мире, кроме России, пока не проводятся. <...> базовых препаратов, что привело к нарушению схем лечения, установленных стандартами медицинской помощи, переводу
Предпросмотр: Известия №92 (0) 2017.pdf (1,1 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Теория получила название «сетевые войны». <...> Это теория качественного сдвига в военных технологиях и в устройстве современных обществ в целом. <...> Теория сетевых войн пришла на смену концепции ядерного сдерживания, преобладавшей в эпоху «холодной войны <...> Теория сетевой войны, описанная в изданном Пентагоном труде адмирала Сибровски, исходит из необходимости <...> Игнорировать теорию сетевых войн не стоит хотя бы потому, что США, стремящиеся к планетарному контролю
Предпросмотр: Известия №191 (0) 2007.pdf (0,7 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
С этой точки зрения необходимости в переводе писателя из одной больницы в другую не было. <...> российский прокат выходит экранизация его романа «El amor en los tiempos del colera», который в русском переводе <...> В переводе с юаней на доллары цена билетов на предварительные старты колеблется от 4 до 40, на финальные <...> государственных органов в рамках международных договоров Российской Федерации, проведения экспертиз, перевода <...> «Черный камень» в переводе с русского на тюркский. 19.
Предпросмотр: Известия №40 (0) 2008.pdf (0,8 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Обсуждается возможность перевода девочки в Республиканскую детскую клиническую больницу, если ее родители <...> Теперь некоторые европейские СМИ пишут о теории алжирского «троянского коня» — якобы «Газпром» будет
Предпросмотр: Известия №9 (0) 2007.pdf (1,6 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
В документе говорится, что первым этапом перевода авто мобилей «АвтоВАЗа» на сжижен ный газ был выпуск
Предпросмотр: Известия №46 (0) 2018.pdf (0,6 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
По этой теории не только война — целая эпоха должна быть перечеркнута. <...> Реквизиты для перевода денежных средств владельцу за эмиссионные ценные бумаги, в отношении которых направлено <...> Есть хороший русский перевод.
Предпросмотр: Известия №54 (0) 2010.pdf (0,9 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
о том, где встречать человека с грузом в Сочи и как переправить его через границу... 05.30 Сериал: Теория <...> 01.15 Роковой день. 01.45 Кино: Вор есть вор. 03.55 Сериал: Мертвые до востребования-2. 04.50 Сериал: Теория <...> Вике не удалось избежать знакомства с авторитетным кавалером... 01.30 Сериал: Маршрут. 05.35 Сериал: Теория <...> Концерт Александра Новикова. 02.20 Сериал: Мертвые до востребования-2. 04.50 Сериал: Теория большого <...> Кино: Часовой механизм. 01.20 Кино: Нирвана. 03.10 Сериал: Мертвые до востребования-2. 04.50 Сериал: Теория
Предпросмотр: Известия №99 (0) 2010.pdf (0,5 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
. — При переводе монумента в статус музейного экспоната не нужно, как при установке памятника, заключение <...> На самом деле актер вольно обращается с переводом, в результате чего искажается смысл афоризма. <...> кризиса-2 ПАУЛО КОЭЛЬО АЛХИМИК «Я ни разу не раскаялся в том, что показал жене и близким, как я уязвим» ПЕРЕВОД <...> Программу компьютерного перевода — разработку этой компании — взяли на орбиту американские астронавты <...> возникла острая необходимость в приобретении специального программного обеспечения для англо-русского перевода
Предпросмотр: Известия №212 (0) 2005.pdf (1,1 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Для тех, кто не владеет языком, на сайте есть перевод. <...> из двух государственных языков — английском или французском (на сайте посольства есть инструкция с переводом <...> Поэтому, когда к «ДРАГе» обратился некий Вячеслав Плотников с документами на перевод акций от одного <...> Всю эту цепочку можно было прервать, если бы руководство «Росгазификации» вовремя заблокировало перевод <...> Я позволил себе высказаться лишь после перевода в фарм-клуб. в: Отношений с Крикуновым у вас сейчас никаких
Предпросмотр: Известия №57 (0) 2007.pdf (1,0 Мб)
Газета «Наша версия» основана Артёмом Боровиком в 1998 году как газета расследований. Официальный сайт «Версия» публикует материалы штатных и внештатных журналистов газеты и пристально следит за событиями и новостями, происходящими в России, Украине, странах СНГ, Америке и других государств, с которыми пересекается внешняя политика РФ.
В этой цифре учтены только трафик через системы перевода, статистики по банковским транзакциям нет В <...> Грузию из России в 2022 году только через системы денежных переводов ушло около 2 млрд долларов – почти <...> в 5 раз больше, чем годом ранее По итогам 11 месяцев 2022 года объём переводов из России в Армению вырос <...> Ещё одним источником заработка для банкиров стали комиссии за переводы по SWIFT. <...> Например, в Райффайзенбанке при минимальной сумме перевода в 5 тыс. у.е. комиссия составляет 3%, но не
Предпросмотр: Наша Версия №5 2023.pdf (0,6 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
ему предстоит провести корректировку планов проведения находящегося под угрозой срыва эксперимента по переводу <...> Дмитрий ЛИТОВКИН — Эксперименты надо ставить над крысами, — отреагировал на доклад военных о готовности перевода <...> Эксперимент по переводу Российской армии на контрактный принцип комплектования начался 1 сентября на <...> Обязательно согласование с регионами о передаче участков в аренду, переводе лесов в другую категорию, <...> Михаила Гутермана и Ирины Лавриной, только что открывшаяся в Фотоцентре, успешно опровергает данную теорию
Предпросмотр: Известия №176 (0) 2002.pdf (0,6 Мб)