696/697Инженерное оборудование зданий. (Оборудование жилищ - см. 643/645)
← назад
Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
Автор: Монько Л. А.
Волгогр. гос. архит.-строит. ун-т
Содержатся тексты и упражнения для чтения технической литературы по теплогазоснабжению и вентиляции с целью развития разговорных навыков и навыков чтения.
Могут быть использованы как на аудиторных занятиях, так и в самостоятельной работе.
Вспомните, какие русские слова имеют те же корни, что и следующие английские; используйте их для понимания <...> Расскажите на английском языке все, что знаете об отоплении. <...> Вспомните, какие русские слова имеют те же корни, что и следующие английские: modern, technology, comfort <...> 18. составьте план текста. 19. перескажите текст по плану не менее чем 6 предложениями на английском <...> 15. переведите на английский язык. 1. Газ — неотъемлемая часть современных удобств. 2.
Предпросмотр: Теплогазоснабжение и вентиляция учебно-практическое пособие (2012).pdf (0,2 Мб)
Публикуются статьи по направлениям: управление; математическое, программное и аппаратурное обеспечение компьютерных технологий; измерительные системы, приборостроение, радиоэлектроника и связь.
Появившееся в последнее время множество публикаций на эту тему в первую очередь ориентировано на английский <...> Результаты хорошо согласуются с данными других исследований, но уступают известным RAG на английском <...> для работы с русскоязычными данными, однако большинство существующих исследований сосредоточено на английском <...> языке (если статья на английском языке, то повторяют на русском языке): • тип статьи: научная, обзорная <...> Приводят на языке текста статьи и затем повторяют на английском языке (если статья на английском языке
Предпросмотр: Вестник Южно-Уральского ГУ. Серия Компьютерные технологии, управление, радиоэлектроника №2 (0) 2025.pdf (0,6 Мб)
Специализированный научно-технический и обзорно-аналитический журнал «Сантехника» адресован специалистам и руководителям строительных, монтажных и торговых организаций, сотрудникам проектных институтов и архитектурных мастерских. Журнал «Сантехника» предоставляет специалистам полный спектр информации в области водоснабжения и водоотведения, освещает специализированные выставки, форумы, конференции и семинары, проходящие в России и мире. Основная направленность журнала «Сантехника» – информирование широкого круга специалистов о развитии строительства в России и за рубежом, об инженерных, нормативных и социальных проблемах водоснабжения и водоотведения, о новом оборудовании и материалах, о современных санитарно-технических системах, о крупнейших российских и зарубежных производителях данного оборудования, о новых правовых и нормативных документах и стандартах, о деятельности НП «АВОК».
С середины 1990-х годов английский опыт переняли другие европейские страны, а также Австралия, Канада <...> Преимущества Английская компания John Guest, которая и разработала цанговое соединение для пневматических <...> В 1775 году английскому часовому мастеру А. <...> Общие требования к проектированию систем ОВК. 990 руб. Новый англо-русский, русско-английский словарь
Предпросмотр: САНТЕХНИКА №1 2012.pdf (0,9 Мб)
Журнал «Вентиляция, отопление, кондиционирование воздуха, теплоснабжение и строительная теплофизика (АВОК)» включен в официальный перечень журналов ВАК.
Уникальность журнала «Вентиляция, отопление, кондиционирование воздуха, теплоснабжение и строительная теплофизика (АВОК)»
состоит в том, что это единственное издание, предоставляющее самый полный спектр
информации в области ОВК, не забывая о новостях строительной индустрии в целом.
Читатели знакомятся с нормативной базой и получают информацию о всех значимых событиях в индустрии,
таких, как выставки, форумы, конференции и семинары, проходящие как в России так и во всем мире.
Тематика публикуемых материалов:
1. Энергоэффективные здания.
2. Микроклимат помещений.
3. Особенности проектирования систем ОВК для объектов здравоохранения.
4. Инженерные решения высотных домов.
5. Интеллектуальные здания.
6. Информация о системе стандартов НП «АВОК»: публикуются утвержденные стандарты, дается информация
о стандартах, находящихся в стадии разработки и готовящихся к выходу; информация о нормативных документах
в области специальности: новых федеральных законах, сводах правил, изменениях к действующим СНиП и др.
7. Опыт зарубежных стран. В рубрике рассматриваются наиболее интересные решения по проектированию систем
ОВК, построению инженерных систем жилых зданий на основе зарубежного опыта.
8. Уникальная рубрика журнала «В помощь проектировщику» содержит практические рекомендации
по вопросам проектирования систем теплоэнергоснабжения, вентиляции, отопления,
кондиционирования воздуха, холодоснабжения, водоснабжения и канализации зданий.
Авторы рубрики – ведущие эксперты отрасли.
BREEAM Исторически самой первой системой оценки стала английская рейтинговая система BREEAM – аббревиатура <...> Его создатель, знаменитый английский архитектор сэр Норман Фостер (Sir Norman Foster), определил концепцию
Предпросмотр: Вентиляция, отопление, кондиционирование воздуха, теплоснабжение и строительная теплофизика (АВОК) №7 2023.pdf (0,1 Мб)
Особенность издания - информативность, научная обоснованность, инновационная направленность. Публикуются только достоверные материалы, имеющие научную и практическую ценность. На страницах журнала освещаются вопросы безопасности и эффективности энергетики всех отраслей, энергосбережения, охраны труда, подготовки персонала, новейшие разработки ведущих промышленных и научных организаций, тенденции развития альтернативной энергетики, нормативные акты и документы. Издаётся с 2005 года. Включён в Перечень ВАК.
Если английский – то соответствующий словарный запас и темы, если менеджмент – то менеджмент в энергетике <...> та ция; – клю че вые слова (просьба присылать наз ва ние, анно та цию и клю че вые слова также и на английском
Предпросмотр: Энергобезопасность и энергосбережение №1 2013.pdf (0,3 Мб)
Особенность издания - информативность, научная обоснованность, инновационная направленность. Публикуются только достоверные материалы, имеющие научную и практическую ценность. На страницах журнала освещаются вопросы безопасности и эффективности энергетики всех отраслей, энергосбережения, охраны труда, подготовки персонала, новейшие разработки ведущих промышленных и научных организаций, тенденции развития альтернативной энергетики, нормативные акты и документы. Издаётся с 2005 года. Включён в Перечень ВАК.
Япония предлагает доступ к реферативной патентной базе данных (PAJ) и базе товарных знаков на английском <...> Для японских документов доступен перевод на английский язык полного текста документа. <...> Помните, что слова и орфография британского английского и американского английского часто различаются <...> На английском языке эта часть называется «State of art» или «Background of invention», что можно перевести <...> та ция; – клю че вые слова (просьба присылать наз ва ние, анно та цию и клю че вые слова также и на английском
Предпросмотр: Энергобезопасность и энергосбережение №2 2012.pdf (0,3 Мб)
Журнал «Вентиляция, отопление, кондиционирование воздуха, теплоснабжение и строительная теплофизика (АВОК)» включен в официальный перечень журналов ВАК.
Уникальность журнала «Вентиляция, отопление, кондиционирование воздуха, теплоснабжение и строительная теплофизика (АВОК)»
состоит в том, что это единственное издание, предоставляющее самый полный спектр
информации в области ОВК, не забывая о новостях строительной индустрии в целом.
Читатели знакомятся с нормативной базой и получают информацию о всех значимых событиях в индустрии,
таких, как выставки, форумы, конференции и семинары, проходящие как в России так и во всем мире.
Тематика публикуемых материалов:
1. Энергоэффективные здания.
2. Микроклимат помещений.
3. Особенности проектирования систем ОВК для объектов здравоохранения.
4. Инженерные решения высотных домов.
5. Интеллектуальные здания.
6. Информация о системе стандартов НП «АВОК»: публикуются утвержденные стандарты, дается информация
о стандартах, находящихся в стадии разработки и готовящихся к выходу; информация о нормативных документах
в области специальности: новых федеральных законах, сводах правил, изменениях к действующим СНиП и др.
7. Опыт зарубежных стран. В рубрике рассматриваются наиболее интересные решения по проектированию систем
ОВК, построению инженерных систем жилых зданий на основе зарубежного опыта.
8. Уникальная рубрика журнала «В помощь проектировщику» содержит практические рекомендации
по вопросам проектирования систем теплоэнергоснабжения, вентиляции, отопления,
кондиционирования воздуха, холодоснабжения, водоснабжения и канализации зданий.
Авторы рубрики – ведущие эксперты отрасли.
голосования разработаны соответствующие формы и бланки, которые рассылаются членам комитета для заполнения на английском <...> Практически еженедельно из секретариата каждому направляют три–пять документов на английском языке, которые <...> Пушкин и английский писатель Оскар Уайльд. По мнению первого, «опыт, сын ошибок трудных». О.
Предпросмотр: Вентиляция, отопление, кондиционирование воздуха, теплоснабжение и строительная теплофизика (АВОК) №7 2013.pdf (1,8 Мб)
Журнал «Вентиляция, отопление, кондиционирование воздуха, теплоснабжение и строительная теплофизика (АВОК)» включен в официальный перечень журналов ВАК.
Уникальность журнала «Вентиляция, отопление, кондиционирование воздуха, теплоснабжение и строительная теплофизика (АВОК)»
состоит в том, что это единственное издание, предоставляющее самый полный спектр
информации в области ОВК, не забывая о новостях строительной индустрии в целом.
Читатели знакомятся с нормативной базой и получают информацию о всех значимых событиях в индустрии,
таких, как выставки, форумы, конференции и семинары, проходящие как в России так и во всем мире.
Тематика публикуемых материалов:
1. Энергоэффективные здания.
2. Микроклимат помещений.
3. Особенности проектирования систем ОВК для объектов здравоохранения.
4. Инженерные решения высотных домов.
5. Интеллектуальные здания.
6. Информация о системе стандартов НП «АВОК»: публикуются утвержденные стандарты, дается информация
о стандартах, находящихся в стадии разработки и готовящихся к выходу; информация о нормативных документах
в области специальности: новых федеральных законах, сводах правил, изменениях к действующим СНиП и др.
7. Опыт зарубежных стран. В рубрике рассматриваются наиболее интересные решения по проектированию систем
ОВК, построению инженерных систем жилых зданий на основе зарубежного опыта.
8. Уникальная рубрика журнала «В помощь проектировщику» содержит практические рекомендации
по вопросам проектирования систем теплоэнергоснабжения, вентиляции, отопления,
кондиционирования воздуха, холодоснабжения, водоснабжения и канализации зданий.
Авторы рубрики – ведущие эксперты отрасли.
Для того чтобы приобрести издание на английском языке, обратитесь в ASHRAE: 1791 Tullie Circle, NE, Atlanta <...> Сеть английских супермаркетов Waitrose награждена премией National ACR Awards в категории Best End User <...> технологии", цифровизация, интернет вещей» • «Проектирование и энергомоделирование» Рабочие языки: русский и английский
Предпросмотр: Вентиляция, отопление, кондиционирование воздуха, теплоснабжение и строительная теплофизика (АВОК) №1 2019.pdf (1,3 Мб)
Специализированный научно-технический и обзорно-аналитический журнал «Сантехника» адресован специалистам и руководителям строительных, монтажных и торговых организаций, сотрудникам проектных институтов и архитектурных мастерских. Журнал «Сантехника» предоставляет специалистам полный спектр информации в области водоснабжения и водоотведения, освещает специализированные выставки, форумы, конференции и семинары, проходящие в России и мире. Основная направленность журнала «Сантехника» – информирование широкого круга специалистов о развитии строительства в России и за рубежом, об инженерных, нормативных и социальных проблемах водоснабжения и водоотведения, о новом оборудовании и материалах, о современных санитарно-технических системах, о крупнейших российских и зарубежных производителях данного оборудования, о новых правовых и нормативных документах и стандартах, о деятельности НП «АВОК».
Английский ученый Уильям Гроув (William Robert Grove, 1811–1896) обнаружил, что процесс электролиза –
Предпросмотр: САНТЕХНИКА №5 2014.pdf (2,8 Мб)
Специализированный научно-технический и обзорно-аналитический журнал «Сантехника» адресован специалистам и руководителям строительных, монтажных и торговых организаций, сотрудникам проектных институтов и архитектурных мастерских. Журнал «Сантехника» предоставляет специалистам полный спектр информации в области водоснабжения и водоотведения, освещает специализированные выставки, форумы, конференции и семинары, проходящие в России и мире. Основная направленность журнала «Сантехника» – информирование широкого круга специалистов о развитии строительства в России и за рубежом, об инженерных, нормативных и социальных проблемах водоснабжения и водоотведения, о новом оборудовании и материалах, о современных санитарно-технических системах, о крупнейших российских и зарубежных производителях данного оборудования, о новых правовых и нормативных документах и стандартах, о деятельности НП «АВОК».
технологии", цифровизация, интернет вещей» • «Проектирование и энергомоделирование» Рабочие языки: русский и английский
Предпросмотр: Сантехника №1 2019.pdf (0,7 Мб)
Специализированный научно-технический и обзорно-аналитический журнал «Сантехника» адресован специалистам и руководителям строительных, монтажных и торговых организаций, сотрудникам проектных институтов и архитектурных мастерских. Журнал «Сантехника» предоставляет специалистам полный спектр информации в области водоснабжения и водоотведения, освещает специализированные выставки, форумы, конференции и семинары, проходящие в России и мире. Основная направленность журнала «Сантехника» – информирование широкого круга специалистов о развитии строительства в России и за рубежом, об инженерных, нормативных и социальных проблемах водоснабжения и водоотведения, о новом оборудовании и материалах, о современных санитарно-технических системах, о крупнейших российских и зарубежных производителях данного оборудования, о новых правовых и нормативных документах и стандартах, о деятельности НП «АВОК».
технологии", цифровизация, интернет вещей» • «Проектирование и энергомоделирование» Рабочие языки: русский и английский
Предпросмотр: Сантехника №6 2018.pdf (2,0 Мб)
Специализированный научно-технический и обзорно-аналитический журнал «Сантехника» адресован специалистам и руководителям строительных, монтажных и торговых организаций, сотрудникам проектных институтов и архитектурных мастерских. Журнал «Сантехника» предоставляет специалистам полный спектр информации в области водоснабжения и водоотведения, освещает специализированные выставки, форумы, конференции и семинары, проходящие в России и мире. Основная направленность журнала «Сантехника» – информирование широкого круга специалистов о развитии строительства в России и за рубежом, об инженерных, нормативных и социальных проблемах водоснабжения и водоотведения, о новом оборудовании и материалах, о современных санитарно-технических системах, о крупнейших российских и зарубежных производителях данного оборудования, о новых правовых и нормативных документах и стандартах, о деятельности НП «АВОК».
наличия в системе давления добавляются усиливающие хомуты От 15,7 до 129,7 в зависимости от диаметра 3 Английский
Предпросмотр: Сантехника №5 2019.pdf (0,7 Мб)
Особенность издания - информативность, научная обоснованность, инновационная направленность. Публикуются только достоверные материалы, имеющие научную и практическую ценность. На страницах журнала освещаются вопросы безопасности и эффективности энергетики всех отраслей, энергосбережения, охраны труда, подготовки персонала, новейшие разработки ведущих промышленных и научных организаций, тенденции развития альтернативной энергетики, нормативные акты и документы. Издаётся с 2005 года. Включён в Перечень ВАК.
сертификатов пожарной безопасности, таких как американский FM/UL (стандарт NFPA-20), немецкий VdS, английский
Предпросмотр: Энергобезопасность и энергосбережение №3 2010.pdf (0,3 Мб)
Наилучшие современные доступные экотехнологии.Экологические нормы и правила, законы, постановления, приказы, методики, инструкции и др. Обзор новинок оборудования. Интервью с ведущими специалистами различных отраслей промышленности. Актуальные статьи по экоменеджменту, экоаудиту (экологические платежи), экомониторингу, экострахованию. Аналитическая информация в сферах нефтегазохимического комплексов, обращения с отходами, водообеспечения, альтернативной энергетики, изменения климата. Информация о крупнейших российских и зарубежных выставках, конференциях, семинарах и других мероприятиях.
Впервые газовые гидраты как химические соединения были описаны ещё в 1811 году английским химиком сэром <...> Дальнейшее их изучение связано с именами таких учёных, как английский физик-экспериментатор и химик Майкл
Предпросмотр: Экологический вестник России №4 2015.pdf (0,2 Мб)
Наилучшие современные доступные экотехнологии.Экологические нормы и правила, законы, постановления, приказы, методики, инструкции и др. Обзор новинок оборудования. Интервью с ведущими специалистами различных отраслей промышленности. Актуальные статьи по экоменеджменту, экоаудиту (экологические платежи), экомониторингу, экострахованию. Аналитическая информация в сферах нефтегазохимического комплексов, обращения с отходами, водообеспечения, альтернативной энергетики, изменения климата. Информация о крупнейших российских и зарубежных выставках, конференциях, семинарах и других мероприятиях.
Преуспевает в русофобии и английский журналист Метьюс Оуэн, который по матери Бибиков, с постоянными
Предпросмотр: Экологический вестник России №2 2018.pdf (0,2 Мб)
Автор: Отставнов Алексей Алексеевич
[Б.и.]
В книге обобщен многолетний опыт научных исследований и проектирования систем водоснабжения и водоотведения общественных зданий, рассмотрено их современное состояние и перспективы устройства энергоэффективных и ресурсосберегающих систем. Отдельные главы посвящены проектированию и монтажу систем, используемому санитарно-техническому оборудованию, подбору труб и арматуры, расчету экономической эффективности водопроводно-канализационного оборудования общественных зданий. Впервые в отечественной практике всесторонне освещен вопрос систем удаления атмосферных осадков с крыш.
В книге изложены методики определения расходов, гидравлических расчетов, подбора труб, определения стоимости жизненного цикла трубопроводов, а также сравнительные расчеты затрат для стальных и полимерных труб; приведены номограммы и гидравлические таблицы.
Приложения содержат планировочные решения санитарно-технических узлов общественных зданий, диск с библиотекой современных графических элементов, наиболее часто применяемых в проектах водоснабжения и канализации. Библиотека графических
элементов совместима с программой AutoCAD.
Издание адресовано широкому кругу специалистов — проектировщикам, монтажникам, эксплуатационникам, аспирантам и студентам строительных специальностей.
(actual velocity) действительная скорость av (avoirdupois) английская система единиц веса и массы av <...> eff (average efficiency) средний коэффициент полезного действия * Англо-русский, русско-английский словарь <...> (bypass) обводной канал BR (book of reference) справочник Br P (British Patent) английский патент Br <...> обрешетка со штукатуркой latd (latitude) широта lb (libra, pound) фунт lb. av (pound, avoirdupois) английский
Предпросмотр: Водоснабжение и водоотведение общественных зданий..pdf (11,4 Мб)
Публикуются статьи по направлениям: управление; математическое, программное и аппаратурное обеспечение компьютерных технологий; измерительные системы, приборостроение, радиоэлектроника и связь.
Челябинск); predator@mail.ru. 1 Впервые термин «информация» в 1921 г. ввел английский математик Роналд <...> Отметим, что устоявшегося русскоязычного термина, соответствующего английскому «agility», еще нет. <...> В конце статьи следуют элементы на английском языке: название, аннотация, список ключевых слов, литература
Предпросмотр: Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия Компьютерные технологии, управление, радиоэлектроника №3 2013.pdf (0,7 Мб)
Публикуются статьи по направлениям: управление; математическое, программное и аппаратурное обеспечение компьютерных технологий; измерительные системы, приборостроение, радиоэлектроника и связь.
Если говорить о терминологии, то «stakeholder» в переводе с английского означает «держатель интереса» <...> С. 111–122 111 Введение Английский физик Самуэль Ирншоу в середине XIX века доказал теорему, что пассивная <...> В конце статьи следуют элементы на английском языке: название, аннотация, список ключевых слов, литература
Предпросмотр: Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия Компьютерные технологии, управление, радиоэлектроника №3 2020.pdf (0,9 Мб)
Публикуются статьи по направлениям: управление; математическое, программное и аппаратурное обеспечение компьютерных технологий; измерительные системы, приборостроение, радиоэлектроника и связь.
Основоположник факторного анализа – английский исследователь сэр Френсис Гальтон (1822–1911), основатель <...> В конце статьи следуют элементы на английском языке: название, аннотация, список ключевых слов, литература
Предпросмотр: Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия Компьютерные технологии, управление, радиоэлектроника №4 2017.pdf (0,9 Мб)
Публикуются статьи по направлениям: управление; математическое, программное и аппаратурное обеспечение компьютерных технологий; измерительные системы, приборостроение, радиоэлектроника и связь.
основы которой были заложены в 70-е годы прошлого столетия, в частности, в широко известной монографии английского <...> присоединенными к термину, без какойлибо специфики, а могут и быть, например, осноТаблица 1 Коса (русский) Языки Английский <...> возможности опубликования статьи в открытой печати, информационный листок авторов, где на русском и английском <...> В конце статьи следуют элементы на английском языке: название, аннотация, список ключевых слов.
Предпросмотр: Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия Компьютерные технологии, управление, радиоэлектроника №2 2012.pdf (0,6 Мб)
Специализированный научно-технический и обзорно-аналитический журнал «Сантехника» адресован специалистам и руководителям строительных, монтажных и торговых организаций, сотрудникам проектных институтов и архитектурных мастерских. Журнал «Сантехника» предоставляет специалистам полный спектр информации в области водоснабжения и водоотведения, освещает специализированные выставки, форумы, конференции и семинары, проходящие в России и мире. Основная направленность журнала «Сантехника» – информирование широкого круга специалистов о развитии строительства в России и за рубежом, об инженерных, нормативных и социальных проблемах водоснабжения и водоотведения, о новом оборудовании и материалах, о современных санитарно-технических системах, о крупнейших российских и зарубежных производителях данного оборудования, о новых правовых и нормативных документах и стандартах, о деятельности НП «АВОК».
Иванов Их нравы: инженерные особенности английской ванной комнаты 30 Первая отечественная бесшумная канализационная <...> до 10 мм, неабразивными до 35 мм и волокнистыми включениями Реклама В ванных комнатах нет розеток В английских <...> Иванов, руководитель проектной мастерской ООО «Траст инжиниринг» ИХ НРАВЫ: ИНЖЕНЕРНЫЕ ОСОБЕННОСТИ АНГЛИЙСКОЙ <...> Отметим, что в английских нормативах часто используются довольно простые формулировки, а также приводятся <...> Такого сочетания боятся и английские «водоканалы» − скажем, если: • обратного клапана перед смесителем
Предпросмотр: Сантехника №4 (0) 2024.pdf (0,4 Мб)
Публикуются статьи по направлениям: управление; математическое, программное и аппаратурное обеспечение компьютерных технологий; измерительные системы, приборостроение, радиоэлектроника и связь.
В статье приводится анализ для оригинальной модели европейской таксономии навыков ESCO на английском <...> Таблица 2 Базовые модели для английского языка Table 2 Basic Models for English Название модели Слоев <...> Помимо базовых моделей в эксперимент были отобраны топ 5 английских моделей из рейтинга, указанного на <...> сайте разработчиков SentenceTrasnformer для английского языка (табл. 4). <...> Приводят на языке текста статьи и затем повторяют на английском языке (если статья на английском языке
Предпросмотр: Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия Компьютерные технологии, управление, радиоэлектроника №3 2022.pdf (0,9 Мб)
Особенность издания - информативность, научная обоснованность, инновационная направленность. Публикуются только достоверные материалы, имеющие научную и практическую ценность. На страницах журнала освещаются вопросы безопасности и эффективности энергетики всех отраслей, энергосбережения, охраны труда, подготовки персонала, новейшие разработки ведущих промышленных и научных организаций, тенденции развития альтернативной энергетики, нормативные акты и документы. Издаётся с 2005 года. Включён в Перечень ВАК.
Справочник о Японии на японском и английском языке. – Токио, 2003. 7. РИА Новости. <...> В общей программе курса английского языка в СДО МИЭЭ цели и задачи дисциплины сформированы с учётом того <...> Наряду с указанными в курсе английского языка нашли применение и модули, позволяющие студентам получать <...> Как показал опыт, вышеприведённый подход к изучению английского языка в СДО даёт возможность обучаемому <...> Контрольные мероприятия в форме тестирования, предложенные в рассмотренном выше курсе английского языка
Предпросмотр: Энергобезопасность и энергосбережение №6 2011.pdf (0,2 Мб)
Автор: Телегуз А. А.
Изд-во НГТУ
Цель учебного пособия – формирование иноязычной коммуникативной компетенции для решения задач межличностного взаимодействия в сфере общепрофессионального общения. Учебное пособие призвано подвести студентов к самостоятельному чтению и пониманию оригинальной научно-технической литературы по специальности на английском языке.
Учебное пособие состоит из 4 разделов. Каждый раздел пособия содержит тематические текстовые материалы и разработанный к ним комплекс заданий, нацеленный на развитие языковых, речевых и коммуникативных умений и навыков. Изучение тематического материала завершается выполнением заданий
творческого характера в устной или письменной форме. Учебное пособие может использоваться как в аудиторном режиме работы, так и в самостоятельной работе обучающихся.
Heat generation and distribution» предназначено для практических занятий по английскому языку бакалавров <...> самостоятельному чтению и пониманию оригинальной научно-технической литературы по специальности на английском <...> ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 3 ПРЕДИСЛОВИЕ Учебное пособие предназначено для практических занятий по английскому <...> самостоятельному чтению и пониманию оригинальной научно-технической литературы по специальности на английском <...> учебного пособия может служить как основным, так и дополнительным материалом практических для занятий по английскому
Предпросмотр: Теплоэнергетика. Het generation and distribution.pdf (0,3 Мб)
«Научный журнал Российского газового общества» начал издаваться в 2013 году. Учредителем Журнала является Некоммерческое партнерство «Российское газовое общество».
В Журнале публикуются научные обзоры, а также результаты открытых научных исследований и экспертно-аналитических работ по теории и практике развития научного, ресурсного,экономического, производственного и технологического потенциала нефтегазовой отрасли.
Для второй задачи критично хорошее знание основ международного менеджмента и английского языка. <...> только кадровой мобильности и готовности по работе быстро менять страны и регионы мира, но и знания английского <...> Другой барьер — это необходимость владения английским языком и языками ведущих стран мира (ныне и китайским <...> Последовательность букв в слове определяется не только благозвучием, но и тем, что само слово в английской <...> транскрипции BRICS очень похоже на английское слово bricks — «кирпичи».
Предпросмотр: Научный журнал Российского газового общества №3 2016.pdf (0,2 Мб)
Специализированный научно-технический и обзорно-аналитический журнал «Сантехника» адресован специалистам и руководителям строительных, монтажных и торговых организаций, сотрудникам проектных институтов и архитектурных мастерских. Журнал «Сантехника» предоставляет специалистам полный спектр информации в области водоснабжения и водоотведения, освещает специализированные выставки, форумы, конференции и семинары, проходящие в России и мире. Основная направленность журнала «Сантехника» – информирование широкого круга специалистов о развитии строительства в России и за рубежом, об инженерных, нормативных и социальных проблемах водоснабжения и водоотведения, о новом оборудовании и материалах, о современных санитарно-технических системах, о крупнейших российских и зарубежных производителях данного оборудования, о новых правовых и нормативных документах и стандартах, о деятельности НП «АВОК».
Адрес для приобретения издания на английском языке: 1791 Tullie Circle, NE, Atlanta, GA 30329-2305 USA <...> КАНАЛИЗАЦИИ Mary Gayman * Ранее перевод был опубликован в 2001 году в журнале «Сантехника» (перевод с английского <...> экспериментов с «уборной типа ватерклозет (water closet – чулан с водой) и системой сточных труб» для английских
Предпросмотр: Сантехника №6 2022.pdf (1,7 Мб)
Специализированный научно-технический и обзорно-аналитический журнал «Сантехника» адресован специалистам и руководителям строительных, монтажных и торговых организаций, сотрудникам проектных институтов и архитектурных мастерских. Журнал «Сантехника» предоставляет специалистам полный спектр информации в области водоснабжения и водоотведения, освещает специализированные выставки, форумы, конференции и семинары, проходящие в России и мире. Основная направленность журнала «Сантехника» – информирование широкого круга специалистов о развитии строительства в России и за рубежом, об инженерных, нормативных и социальных проблемах водоснабжения и водоотведения, о новом оборудовании и материалах, о современных санитарно-технических системах, о крупнейших российских и зарубежных производителях данного оборудования, о новых правовых и нормативных документах и стандартах, о деятельности НП «АВОК».
бумагу для первых номеров журнала, издававший бюллетень «ABOK Newsletter” (20 тыс. экземпляров) на английском <...> подготовили и издали шесть словарей по специальности, перевели и опубликовали ряд книг ASHRAE и REHVA с английского <...> Ознакомиться с этой и другими статьями на английском языке вы можете на сайте www.ashrae.org Перевод
Предпросмотр: САНТЕХНИКА №5 2015.pdf (0,4 Мб)
Журнал «Вентиляция, отопление, кондиционирование воздуха, теплоснабжение и строительная теплофизика (АВОК)» включен в официальный перечень журналов ВАК.
Уникальность журнала «Вентиляция, отопление, кондиционирование воздуха, теплоснабжение и строительная теплофизика (АВОК)»
состоит в том, что это единственное издание, предоставляющее самый полный спектр
информации в области ОВК, не забывая о новостях строительной индустрии в целом.
Читатели знакомятся с нормативной базой и получают информацию о всех значимых событиях в индустрии,
таких, как выставки, форумы, конференции и семинары, проходящие как в России так и во всем мире.
Тематика публикуемых материалов:
1. Энергоэффективные здания.
2. Микроклимат помещений.
3. Особенности проектирования систем ОВК для объектов здравоохранения.
4. Инженерные решения высотных домов.
5. Интеллектуальные здания.
6. Информация о системе стандартов НП «АВОК»: публикуются утвержденные стандарты, дается информация
о стандартах, находящихся в стадии разработки и готовящихся к выходу; информация о нормативных документах
в области специальности: новых федеральных законах, сводах правил, изменениях к действующим СНиП и др.
7. Опыт зарубежных стран. В рубрике рассматриваются наиболее интересные решения по проектированию систем
ОВК, построению инженерных систем жилых зданий на основе зарубежного опыта.
8. Уникальная рубрика журнала «В помощь проектировщику» содержит практические рекомендации
по вопросам проектирования систем теплоэнергоснабжения, вентиляции, отопления,
кондиционирования воздуха, холодоснабжения, водоснабжения и канализации зданий.
Авторы рубрики – ведущие эксперты отрасли.
Адрес для приобретения издания на английском языке: 1791 Tullie Circle, NE, Atlanta, GA 30329-2305 USA <...> Во-первых, в английском языке понятие green building можно перевести и как «зеленое здание», и как «зеленое <...> В 1990 году появляется первая рейтинговая система оценки зеленого строительства – английская система
Предпросмотр: Вентиляция, отопление, кондиционирование воздуха, теплоснабжение и строительная теплофизика (АВОК) №2 2023.pdf (0,6 Мб)
Особенность издания - информативность, научная обоснованность, инновационная направленность. Публикуются только достоверные материалы, имеющие научную и практическую ценность. На страницах журнала освещаются вопросы безопасности и эффективности энергетики всех отраслей, энергосбережения, охраны труда, подготовки персонала, новейшие разработки ведущих промышленных и научных организаций, тенденции развития альтернативной энергетики, нормативные акты и документы. Издаётся с 2005 года. Включён в Перечень ВАК.
энергетический мониторинг (ЦЭМ) Термин «целевой энергетический мониторинг» является прямым переводом английского <...> Термин «стандартное» напрямую заимствован из английской литературы по энергоменеджменту и не имеет отношения <...> связанные с применением средств информационных и коммуникационных технологий в процессе обучения курсу английского <...> связанные с применением средств информационных и коммуникационных технологий в процессе создания курса английского <...> Наряду с указанными модулями в курсе английского языка нашли применение модули, позволяющие студентам
Предпросмотр: Энергобезопасность и энергосбережение №2 2011.pdf (0,2 Мб)
Наилучшие современные доступные экотехнологии.Экологические нормы и правила, законы, постановления, приказы, методики, инструкции и др. Обзор новинок оборудования. Интервью с ведущими специалистами различных отраслей промышленности. Актуальные статьи по экоменеджменту, экоаудиту (экологические платежи), экомониторингу, экострахованию. Аналитическая информация в сферах нефтегазохимического комплексов, обращения с отходами, водообеспечения, альтернативной энергетики, изменения климата. Информация о крупнейших российских и зарубежных выставках, конференциях, семинарах и других мероприятиях.
Framework Directive (http:// europa.eu.int/comm/environment/ water/waterframework/implementation. html на английском <...> (http:// ec.europa.eu/environment/water/ water-framework/objectives/pdf/ strategy.pdf на английском языке <...> uri=OJ:L:2 000:327:0001:0072:EN:PDF на английском языке) 4.
Предпросмотр: Экологический вестник России №10 2010.pdf (0,4 Мб)
Особенность издания - информативность, научная обоснованность, инновационная направленность. Публикуются только достоверные материалы, имеющие научную и практическую ценность. На страницах журнала освещаются вопросы безопасности и эффективности энергетики всех отраслей, энергосбережения, охраны труда, подготовки персонала, новейшие разработки ведущих промышленных и научных организаций, тенденции развития альтернативной энергетики, нормативные акты и документы. Издаётся с 2005 года. Включён в Перечень ВАК.
образовательных программ был отобран Мюнхенский технический университет, обучение в котором ведётся на английском <...> Студенты прошли курсы углубленного изучения английского языка и успешно сдали экзамены на подтверждение <...> та ция; – клю че вые слова (просьба присылать наз ва ние, анно та цию и клю че вые слова также и на английском
Предпросмотр: Энергобезопасность и энергосбережение №4 2014.pdf (4,0 Мб)
Публикуются статьи по направлениям: управление; математическое, программное и аппаратурное обеспечение компьютерных технологий; измерительные системы, приборостроение, радиоэлектроника и связь.
Структура статьи: До основного текста статьи приводят на языке текста статьи и затем повторяют на английском <...> языке (если статья на английском языке, то повторяют на русском языке): • тип статьи: научная, обзорная <...> Надписи и подписи к иллюстрированному материалу приводят на языке текста статьи и повторяют на английском <...> Приводят на языке текста статьи и затем повторяют на английском языке (если статья на английском языке
Предпросмотр: Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия Компьютерные технологии, управление, радиоэлектроника №1 (0) 2024.pdf (0,8 Мб)
[Б.и.]
В книге «Энергоэффективные здания» приведены описания наиболее известных энергоэффективных зданий, построенных в различных странах мира в период с 1972 по 2003 годы: жилых, общественных, высотных, спортивных, учебных, больничных, а также поселка городского типа. Рассматриваются архитектурные, инженерные и технологические энергоэффективные решения. Приведены научные основы проектирования энергоэффективных зданий.
Следует заметить, что «интеллектуальное здание» – не очень точный перевод английского термина. <...> Словарь состоит из двух частей – англорусского словаря и русско-английского словаря и содержит около <...> книги присылайте по факсам: (095) 921-8048, 921-6429 или по e-mail: book@abok.ru Англо-русский и русско-английский <...> БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» Настоящее издание является развитием англо-русского и русско-английского <...> областях науки и техники, кому по роду деятельности потребуется обратиться к авторитетному источнику по английской
Предпросмотр: Энергоэффективные здания.pdf (1,0 Мб)
Публикуются статьи по направлениям: управление; математическое, программное и аппаратурное обеспечение компьютерных технологий; измерительные системы, приборостроение, радиоэлектроника и связь.
Структура статьи: До основного текста статьи приводят на языке текста статьи и затем повторяют на английском <...> языке (если статья на английском языке, то повторяют на русском языке): • тип статьи: научная, обзорная <...> Надписи и подписи к иллюстрированному материалу приводят на языке текста статьи и повторяют на английском <...> Приводят на языке текста статьи и затем повторяют на английском языке (если статья на английском языке
Предпросмотр: Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия Компьютерные технологии, управление, радиоэлектроника №1 2023.pdf (1,0 Мб)
Публикуются статьи по направлениям: управление; математическое, программное и аппаратурное обеспечение компьютерных технологий; измерительные системы, приборостроение, радиоэлектроника и связь.
Структура статьи: До основного текста статьи приводят на языке текста статьи и затем повторяют на английском <...> языке (если статья на английском языке, то повторяют на русском языке): • тип статьи: научная, обзорная <...> Надписи и подписи к иллюстрированному материалу приводят на языке текста статьи и повторяют на английском <...> Приводят на языке текста статьи и затем повторяют на английском языке (если статья на английском языке
Предпросмотр: Вестник Южно-Уральского ГУ. Серия Компьютерные технологии, управление, радиоэлектроника №1 (0) 2025.pdf (0,7 Мб)
Публикуются статьи по направлениям: управление; математическое, программное и аппаратурное обеспечение компьютерных технологий; измерительные системы, приборостроение, радиоэлектроника и связь.
Структура статьи: До основного текста статьи приводят на языке текста статьи и затем повторяют на английском <...> языке (если статья на английском языке, то повторяют на русском языке): • тип статьи: научная, обзорная <...> Надписи и подписи к иллюстрированному материалу приводят на языке текста статьи и повторяют на английском <...> Приводят на языке текста статьи и затем повторяют на английском языке (если статья на английском языке
Предпросмотр: Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия Компьютерные технологии, управление, радиоэлектроника №2 (0) 2024.pdf (0,5 Мб)
Журнал «Вентиляция, отопление, кондиционирование воздуха, теплоснабжение и строительная теплофизика (АВОК)» включен в официальный перечень журналов ВАК.
Уникальность журнала «Вентиляция, отопление, кондиционирование воздуха, теплоснабжение и строительная теплофизика (АВОК)»
состоит в том, что это единственное издание, предоставляющее самый полный спектр
информации в области ОВК, не забывая о новостях строительной индустрии в целом.
Читатели знакомятся с нормативной базой и получают информацию о всех значимых событиях в индустрии,
таких, как выставки, форумы, конференции и семинары, проходящие как в России так и во всем мире.
Тематика публикуемых материалов:
1. Энергоэффективные здания.
2. Микроклимат помещений.
3. Особенности проектирования систем ОВК для объектов здравоохранения.
4. Инженерные решения высотных домов.
5. Интеллектуальные здания.
6. Информация о системе стандартов НП «АВОК»: публикуются утвержденные стандарты, дается информация
о стандартах, находящихся в стадии разработки и готовящихся к выходу; информация о нормативных документах
в области специальности: новых федеральных законах, сводах правил, изменениях к действующим СНиП и др.
7. Опыт зарубежных стран. В рубрике рассматриваются наиболее интересные решения по проектированию систем
ОВК, построению инженерных систем жилых зданий на основе зарубежного опыта.
8. Уникальная рубрика журнала «В помощь проектировщику» содержит практические рекомендации
по вопросам проектирования систем теплоэнергоснабжения, вентиляции, отопления,
кондиционирования воздуха, холодоснабжения, водоснабжения и канализации зданий.
Авторы рубрики – ведущие эксперты отрасли.
года – первый Всесоюзный съезд АВОК Издание тиражом 25 000 экземпляров бюллетеня «АВОК Newsletter» на английском <...> Ознакомиться с этой и другими статьями на английском языке вы можете на сайте www.ashrae.org Перевод <...> Ознакомиться с этой и другими статьями на английском языке вы можете на сайте www.ashrae.org 90 лет успешной
Предпросмотр: Вентиляция, отопление, кондиционирование воздуха, теплоснабжение и строительная теплофизика (АВОК) №7 2015.pdf (1,0 Мб)
Публикуются статьи по направлениям: управление; математическое, программное и аппаратурное обеспечение компьютерных технологий; измерительные системы, приборостроение, радиоэлектроника и связь.
с переобучением сети – это структурная регуляризация под названием «вероятностное прореживание» (на английском <...> Структура статьи: До основного текста статьи приводят на языке текста статьи и затем повторяют на английском <...> языке (если статья на английском языке, то повторяют на русском языке): • тип статьи: научная, обзорная <...> Надписи и подписи к иллюстрированному материалу приводят на языке текста статьи и повторяют на английском <...> Приводят на языке текста статьи и затем повторяют на английском языке (если статья на английском языке
Предпросмотр: Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия Компьютерные технологии, управление, радиоэлектроника №1 2022.pdf (0,9 Мб)
Публикуются статьи по направлениям: управление; математическое, программное и аппаратурное обеспечение компьютерных технологий; измерительные системы, приборостроение, радиоэлектроника и связь.
Структура статьи: До основного текста статьи приводят на языке текста статьи и затем повторяют на английском <...> языке (если статья на английском языке, то повторяют на русском языке): • тип статьи: научная, обзорная <...> Надписи и подписи к иллюстрированному материалу приводят на языке текста статьи и повторяют на английском <...> Приводят на языке текста статьи и затем повторяют на английском языке (если статья на английском языке
Предпросмотр: Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия Компьютерные технологии, управление, радиоэлектроника №2 2023.pdf (0,6 Мб)
Публикуются статьи по направлениям: управление; математическое, программное и аппаратурное обеспечение компьютерных технологий; измерительные системы, приборостроение, радиоэлектроника и связь.
Структура статьи: До основного текста статьи приводят на языке текста статьи и затем повторяют на английском <...> языке (если статья на английском языке, то повторяют на русском языке): • тип статьи: научная, обзорная <...> Надписи и подписи к иллюстрированному материалу приводят на языке текста статьи и повторяют на английском <...> Приводят на языке текста статьи и затем повторяют на английском языке (если статья на английском языке
Предпросмотр: Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия Компьютерные технологии, управление, радиоэлектроника №4 2023.pdf (0,7 Мб)
Особенность издания - информативность, научная обоснованность, инновационная направленность. Публикуются только достоверные материалы, имеющие научную и практическую ценность. На страницах журнала освещаются вопросы безопасности и эффективности энергетики всех отраслей, энергосбережения, охраны труда, подготовки персонала, новейшие разработки ведущих промышленных и научных организаций, тенденции развития альтернативной энергетики, нормативные акты и документы. Издаётся с 2005 года. Включён в Перечень ВАК.
Перевод с английского Зернес С. П. <...> документах, как Национальный электрический кодекс (США), Национальные стандарты безопасности UL, и на английских <...> та ция; – клю че вые слова (просьба присылать наз ва ние, анно та цию и клю че вые слова также и на английском
Предпросмотр: Энергобезопасность и энергосбережение №3 2014.pdf (4,7 Мб)
Особенность издания - информативность, научная обоснованность, инновационная направленность. Публикуются только достоверные материалы, имеющие научную и практическую ценность. На страницах журнала освещаются вопросы безопасности и эффективности энергетики всех отраслей, энергосбережения, охраны труда, подготовки персонала, новейшие разработки ведущих промышленных и научных организаций, тенденции развития альтернативной энергетики, нормативные акты и документы. Издаётся с 2005 года. Включён в Перечень ВАК.
Комитет намерен подготовить стандарт ISO 50001 к публикации уже к концу 2010 г. 1 Цитируется в переводе с английского <...> стандарты — предтеча будущего стандарта ISO 50001 в области энергоменеджмента 2 Цитируется в переводе с английского <...> краткая аннотация (желательно прилагать название, аннотацию и ключевые слова также и на английском языке
Предпросмотр: Энергобезопасность и энергосбережение №3 2008.pdf (0,2 Мб)
Публикуются статьи по направлениям: управление; математическое, программное и аппаратурное обеспечение компьютерных технологий; измерительные системы, приборостроение, радиоэлектроника и связь.
Структура статьи: До основного текста статьи приводят на языке текста статьи и затем повторяют на английском <...> языке (если статья на английском языке, то повторяют на русском языке): • тип статьи: научная, обзорная <...> Надписи и подписи к иллюстрированному материалу приводят на языке текста статьи и повторяют на английском <...> Приводят на языке текста статьи и затем повторяют на английском языке (если статья на английском языке
Предпросмотр: Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия Компьютерные технологии, управление, радиоэлектроника №3 (0) 2024.pdf (0,6 Мб)
Наилучшие современные доступные экотехнологии.Экологические нормы и правила, законы, постановления, приказы, методики, инструкции и др. Обзор новинок оборудования. Интервью с ведущими специалистами различных отраслей промышленности. Актуальные статьи по экоменеджменту, экоаудиту (экологические платежи), экомониторингу, экострахованию. Аналитическая информация в сферах нефтегазохимического комплексов, обращения с отходами, водообеспечения, альтернативной энергетики, изменения климата. Информация о крупнейших российских и зарубежных выставках, конференциях, семинарах и других мероприятиях.
Современная английская технология «Технопласт» антикоррозионная и химическая защита, усиление, восстановление <...> Вадим Анатольевич Задорожный, ООО «ТехноПластИнжиниринг» СОВРЕМЕННАЯ АНГЛИЙСКАЯ ТЕХНОЛОГИЯ «ТЕХНОПЛАСТ
Предпросмотр: Экологический вестник России №4 2011.pdf (0,8 Мб)
Публикуются статьи по направлениям: управление; математическое, программное и аппаратурное обеспечение компьютерных технологий; измерительные системы, приборостроение, радиоэлектроника и связь.
Структура статьи: До основного текста статьи приводят на языке текста статьи и затем повторяют на английском <...> языке (если статья на английском языке, то повторяют на русском языке): • тип статьи: научная, обзорная <...> Надписи и подписи к иллюстрированному материалу приводят на языке текста статьи и повторяют на английском <...> Приводят на языке текста статьи и затем повторяют на английском языке (если статья на английском языке
Предпросмотр: Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия Компьютерные технологии, управление, радиоэлектроника №4 (0) 2024.pdf (0,6 Мб)
Публикуются статьи по направлениям: управление; математическое, программное и аппаратурное обеспечение компьютерных технологий; измерительные системы, приборостроение, радиоэлектроника и связь.
Алгоритм должен обработать одну пару английских слов, т. е. нет необходимости организовывать цикл для <...> Структура статьи: До основного текста статьи приводят на языке текста статьи и затем повторяют на английском <...> языке (если статья на английском языке, то повторяют на русском языке): • тип статьи: научная, обзорная <...> Надписи и подписи к иллюстрированному материалу приводят на языке текста статьи и повторяют на английском <...> Приводят на языке текста статьи и затем повторяют на английском языке (если статья на английском языке
Предпросмотр: Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия Компьютерные технологии, управление, радиоэлектроника №4 2022.pdf (1,0 Мб)
Специализированный научно-технический и обзорно-аналитический журнал «Сантехника» адресован специалистам и руководителям строительных, монтажных и торговых организаций, сотрудникам проектных институтов и архитектурных мастерских. Журнал «Сантехника» предоставляет специалистам полный спектр информации в области водоснабжения и водоотведения, освещает специализированные выставки, форумы, конференции и семинары, проходящие в России и мире. Основная направленность журнала «Сантехника» – информирование широкого круга специалистов о развитии строительства в России и за рубежом, об инженерных, нормативных и социальных проблемах водоснабжения и водоотведения, о новом оборудовании и материалах, о современных санитарно-технических системах, о крупнейших российских и зарубежных производителях данного оборудования, о новых правовых и нормативных документах и стандартах, о деятельности НП «АВОК».
Оборудование с логотипом RAPIDROP – это неизменное английское качество исполнения и традиционная надежность <...> Технологичное оборудование RAPIDROP – это английская точность в деталях, высокое качество и непревзойденная
Предпросмотр: Сантехника №2 2020.pdf (0,7 Мб)
Публикуются статьи по направлениям: управление; математическое, программное и аппаратурное обеспечение компьютерных технологий; измерительные системы, приборостроение, радиоэлектроника и связь.
Структура статьи: До основного текста статьи приводят на языке текста статьи и затем повторяют на английском <...> языке (если статья на английском языке, то повторяют на русском языке): • тип статьи: научная, обзорная <...> Надписи и подписи к иллюстрированному материалу приводят на языке текста статьи и повторяют на английском <...> Приводят на языке текста статьи и затем повторяют на английском языке (если статья на английском языке
Предпросмотр: Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия Компьютерные технологии, управление, радиоэлектроника №3 2023.pdf (0,6 Мб)
Публикуются статьи по направлениям: управление; математическое, программное и аппаратурное обеспечение компьютерных технологий; измерительные системы, приборостроение, радиоэлектроника и связь.
практических решений, для чего используются научные публикации, размещенные в различных источниках на английском <...> Структура статьи: До основного текста статьи приводят на языке текста статьи и затем повторяют на английском <...> языке (если статья на английском языке, то повторяют на русском языке): • тип статьи: научная, обзорная <...> Надписи и подписи к иллюстрированному материалу приводят на языке текста статьи и повторяют на английском <...> Приводят на языке текста статьи и затем повторяют на английском языке (если статья на английском языке
Предпросмотр: Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия Компьютерные технологии, управление, радиоэлектроника №2 2022.pdf (1,0 Мб)