Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 616824)
Контекстум
  Расширенный поиск
328

Парламенты. Народное представительство. Правительство


← назад
Результаты поиска

Нашлось результатов: 4314 (1,76 сек)

Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
451

№92 [Известия, 2022]

Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.

также обновили сценарий — теперь они предупреждают потенциальных жертв о якобы нелегальной попытке перевода <...> Среди уже привычных легенд злоумышленники начали эксплуатировать новую — блокировку счёта в связи с переводом <...> Как сообщил мнимый сотрудник кол-центра банка, счёт заблокирован в связи с попыткой нелегального перевода <...> Вопервых, потери денег, во-вторых, они запугивают, что перевод на Украину может рассматриваться в качестве <...> Поэтому то, что теперь в тренде «перевод денег в недружественную страну», ничуть не удивительно.

Предпросмотр: Известия №92 (0) 2022.pdf (1,6 Мб)
452

№ 6 (2008) [ПОЛИС. Политические исследования, 2008]

Ведущий российский научный и культурно-просветительский журнал в области политологии и политической социологии. Журнал предназначен для профессионального сообщества исследователей, экспертов, для лиц, принимающих решения в российской политике, для преподавателей и студентов, а также для широкого круга читателей, интересующихся проблемами методологии политической науки и изучения политических процессов.

Русский перевод статьи публикуется с разрешения сетевого журнала History News Net ("Сеть новостей истории <...> Перевод С.Чугрова 22 Международный политологический дискурс на страницах “Полиса” Copyright ОАО «ЦКБ <...> При переводе учтены поправки и дополнения, внесенные профессором Яцеком Василевски в текст оригинала <...> Перевод с польского А.А.Зотова Aron R. 1965. Paretian Politics. – Meisel J.H. (red.). <...> Перевод С.Чугрова 66 Международный политологический дискурс на страницах “Полиса” Copyright ОАО «ЦКБ

Предпросмотр: Полис № 6 (2008) 2008.pdf (0,1 Мб)
453

№71 [Известия, 2011]

Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.

Но это возможно только в теории. <...> Задуманная немецким правительством реформа национальной армии пока не предусматривает полный перевод <...> Если у ребят возникнут проблемы с переводом (для иностранцев обучение идет на английском), то на помощь <...> Но существует и неорганическая теория, впервые выдвинутая великим русским ученым Дмитрием Менделеевым <...> Например, средняя цена бензина Midgrade, аналога нашего Аи-95, составляет сейчас в США (при переводе

Предпросмотр: Известия №71 (0) 2011.pdf (0,8 Мб)
454

№151 [Известия, 2021]

Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.

миграционный кризис после взятия Кабула 02 03 04 07 ГОСТы из будущего Россиянам предложили облегчить перевод <...> +izvestiaru Известия Понедельник, 16 августа 2021 ГОСТы из будущего Россиянам предложили облегчить перевод <...> транспорта на газ Валерий Воронов Бизнес предложил облегчить для россиян перевод транспорта на газ. <...> Кроме того, ситуация сглаживается за счёт всё большего перевода клиентов на оплату по картам, добавили <...> По новой стратегии перевод средств Банка России не менее чем в 60 кассовых подразделений произойдёт в

Предпросмотр: Известия №151 (0) 2021.pdf (1,2 Мб)
455

№174 [Известия, 2020]

Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.

приехать в офис, при этом переключая человека на разных «сотрудников», а в итоге направляет инструкцию по переводу <...> со звонка подставного младшего менеджера банка, который сообщает о возможности несанкционированного перевода <...> Открытии» знают о подобном сценарии с некоторыми модификациями: характерно, что клиент сам осуществляет переводы <...> своих членов присоединиться к хартии о соблюдении требований, которые касаются максимально возможного перевода

Предпросмотр: Известия №174 (0) 2020.pdf (1,7 Мб)
456

№174 [Известия, 2002]

Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.

Зато собирается серьезно заняться теорией и анализом. <...> Правда, поют по-английски, но мы сделали перевод. <...> Почти все тексты, которые вошли в его сборник «Самый сумрачный сезон Сэмюэля С» («Азбука», перевод В. <...> — Да. — Но вы можете проконтролировать процесс перевода. — Я, наверное, выбрал неправильное слово — « <...> перевод».

Предпросмотр: Известия №174 (0) 2002.pdf (0,4 Мб)
457

№67 [Известия, 2025]

Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.

Обратный токен Банки стали замораживать переводы на виртуальные карты Мария Колобова Банки стали блокировать <...> переводы на виртуальный пластик. <...> Для борьбы с этой схемой в НСПК запустили сервис по заморозке переводов на такие новые карты на два дня <...> урегулирования на Украине, — это достижение наших переговорщиков, считает доцент кафедры политической теории <...> ВТБ ограничивает пополнение токенизированных карт при переводе любой суммы от 30 тыс. рублей, отметили

Предпросмотр: Известия №67 (0) 2025.pdf (1,0 Мб)
458

№133 [Известия, 2014]

Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.

Работы по установке стрелочного перевода были закончены за сутки до аварии. — По техрегламенту рабочие <...> должны были жестко закрепить подвижную часть стрелочного перевода с помощью специальных блокираторов <...> Ведь в случае если их предназначение не будет соответствовать запросам инвестора, перевод земли под иные <...> установки стрелки ее несколько раз осматривали обходчики пути, и они не могли не заметить, что стрелочный перевод <...> между станциями «Парк Победы» и «Славянский бульвар» стало несанкционированное срабатывание стрелочного перевода

Предпросмотр: Известия №133 (0) 2014.pdf (0,3 Мб)
459

№217 [Известия, 2022]

Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.

После переговоров раскачивать теорию о том, что ракеты были российскими, западные страны не стали. <...> тюрьме Татьяна Байкова Заключённый в американской тюрьме россиянин Роман Селезнёв срочно нуждается в переводе <...> Ранее в посольстве заявили, что будут добиваться его перевода в другую тюрьму, с чем это связано? <...> О сценарии с переводом денег на собственный счёт в банке, который оказывается взломанным, знают также <...> С 2016 года финансовые власти периодически предлагают решение проблемы через перевод средств в новые

Предпросмотр: Известия №217 (0) 2022.pdf (1,6 Мб)
460

№3 [ПОЛИС. Политические исследования, 2017]

Ведущий российский научный и культурно-просветительский журнал в области политологии и политической социологии. Журнал предназначен для профессионального сообщества исследователей, экспертов, для лиц, принимающих решения в российской политике, для преподавателей и студентов, а также для широкого круга читателей, интересующихся проблемами методологии политической науки и изучения политических процессов.

Одной из наиболее известных является теория “столкновения цивилизаций”. <...> Одна из наиболее известных концепций – теория “столкновения цивилизаций”. <...> коммуникации; 2) теории различных коммуникаций, разработанные различными авторами (например, теории <...> массовой коммуникации, теории межкультурной коммуникации, многие теории социолингвистической коммуникации <...> Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» За разрешением на перепечатку или перевод

Предпросмотр: Полис №3 2017.pdf (0,2 Мб)
461

№128 [Известия, 2025]

Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.

Тунгус, военный медик: — На херсонское направление я попал почти сразу после перевода на Северный флот <...> Портал Armlur со ссылкой на свои источники сообщает: после перевода в госсобственность временным управляющим

Предпросмотр: Известия №128 (0) 2025.pdf (1,5 Мб)
462

№71 [Известия, 2016]

Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.

к ответственности в рамках новации могут быть привлечены граждане и компании, совершавшие денежные переводы <...> Фонд выделит средства под 5% годовых, но до перевода денег на счет предприятий с компаниями в обязательном <...> пресс-конференции с сайта Еврокомиссии, украинские информагентства — возможно, из-за неправильного перевода

Предпросмотр: Известия №71 (0) 2016.pdf (0,7 Мб)
463

№154 [Известия, 2024]

Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.

населённым пунктам 06 Вакцин и лекарств от лихорадки Западного Нила пока нет 06 Можно ли из-за банковского перевода <...> Коды идут Считается ли финансированием запрещённых организаций перевод по номеру телефона за услугу или <...> СМС о том, что её данными завладели мошенники (что было правдой) и пытались исполь зовать её счёт для перевода

Предпросмотр: Известия №154 (0) 2024.pdf (0,3 Мб)
464

№68 [Известия, 2002]

Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.

Имеется в виду широко распространенная система «хавала» — неофициальная сеть для перевода денег, много <...> Серьезному ученому-математику, автору учебника по теории вероятностей, который многократно переиздавался <...> Тем временем Елена Сергеевна читала лекции по теории вероятностей в Академии имени Жуковского — да так <...> Одна из его заслуг — схема гарантирования вкладов населения в 6 комбанках путем перевода обязательств <...> Часть сложных слов, в переводе с латинского «птица». 36. Зазубрина или щербинка на ободке чашки.

Предпросмотр: Известия №68 (0) 2002.pdf (0,5 Мб)
465

№2 [Вестник Пермского университета. История, 2022]

Журнал предназначен для публикаций результатов оригинальных фундаментальных и прикладных исследований в виде научных статей, докладов, информационных сообщений, библиографических обзоров и рецензий, исторических справок, комментированных публикаций источников. В журнал принимаются материалы, ранее не публиковавшиеся и не представленные для публикации в другие издания. Статьи, поступающие в редакцию, проходят независимое рецензирование.

., 1878), в 1922 г. вышел перевод этого произведения на французский язык (Devonshire, L. <...> Постмодернистская «Теория пародии» Л. <...> В 2009 г. в Чикаго вышел английский перевод книги польского искусствоведа П. <...> Фоукс [Fawkes, 2012]. 3 Здесь и далее перевод В.А. <...> Подобный подход берет основу в теории системного анализа и общей теории систем [Уемов, 1978].

Предпросмотр: Вестник Пермского университета. Серия История №2 2022.pdf (0,5 Мб)
466

№156 [Известия, 2025]

Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.

Правительство привержено программе укрепления вооружённых сил, завершения миссии международной коалиции и перевода <...> суток после получения кредита, досрочного расторжения вклада на сумму более 200 тыс. рублей или крупный перевод <...> Оригинальный перевод названия картины My Mother’s Wedding — «Свадьба моей матери», причём мать сыграла <...> Некоторые эксперты предполагают, что такой перевод мог делаться для русскоязычных граждан Казахстана, <...> апгрейдом именно обороны, ведь не секрет, что Илья в первую очередь про поддержку нападения, так что в теории

Предпросмотр: Известия №156 (0) 2025.pdf (0,6 Мб)
467

№200 [Известия, 2012]

Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.

В конце 2001 года Крыхтин уже стал начальником УВД Зеленограда, а через два года получил перевод с повышением <...> аналитика, заставить авиакомпании летать в Ермолино чиновники смогут только в приказном порядке после перевода <...> Иностранцам всегда сложнее это сделать, потому что мы имеем дело со старыми переводами. <...> Перевод всегда искусственен, потому что он создается людьми, которые пытаются блюсти академическую манеру <...> Для этой цели я сначала прошу актеров выучить перевод, а потом произнести все своими словами. — Отказ

Предпросмотр: Известия №200 (0) 2012.pdf (1,3 Мб)
468

№209 [Известия, 2021]

Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.

На вопрос «Известий», почему, если ситуация столь критическая, защита против перевода в тюремную больницу <...> Именно поэтому мы требуем перевода в частную клинику. <...> рубля и внедрение услуг, таких как открытие кошелька физического лица через мобильное приложение и переводы <...> получат такие преимущества, как снижение транзакционных издержек, единый подход к определению стоимости переводов

Предпросмотр: Известия №209 (0) 2021.pdf (1,5 Мб)
469

№6 [Известия, 2025]

Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.

Он подходит для компаний, принявших решение о переводе из иностранной юрисдикции в российскую. <...> грядущей президентской администрации, отметил в разговоре с «Известиями» доцент кафедры политической теории <...> В «Альфе» и ВТБ доступны переводы по СБП в три страны. <...> В РСХБ и банке «Новиком» доступны переводы по СБП в Белоруссию, Таджикистан, Узбекистан и Киргизию. <...> Клиентам Т-Банка для переводов за рубеж по СБП доступно девять направлений.

Предпросмотр: Известия №6 (0) 2025.pdf (0,8 Мб)
470

№82 [Известия, 2010]

Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.

Наталья Кочеткова Про перевод романа Томаса Манна «Иосиф и его братья», выполненный Соломоном Аптом, <...> Он занимался переводом античных авторов: Эсхила, Еврипида, Аристофана, Платона, Менандра, Феогнида, а <...> Поскольку перевод многое теряет, переводчик должен и многое компенсировать. <...> Не будь за ним огромной филологической культуры, в том числе античной, с его немецкими переводами все <...> Переводы Соломона Апта часто были лучше великих оригиналов ФОТО: ГЛЕБ ЩЕЛКУНОВ «ИЗВЕСТИЯ» ФОТО: Е.

Предпросмотр: Известия №82 (0) 2010.pdf (1,0 Мб)
471

№122 [Известия, 2025]

Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.

Власти заявили о недопустимости зарплат в криптовалюте — зачем компании ищут альтернативные способы перевода <...> Власти заявили о недопустимости зарплат в криптовалюте — почему компании ищут альтернативные способы перевода

Предпросмотр: Известия №122 (0) 2025.pdf (0,9 Мб)
472

№113 [Известия, 2019]

Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.

. — С другой стороны, мы боимся его перевода на общий режим содержания, поскольку в тюрьме «СантаРита <...> К примеру, находить приемлемые способы оплаты, что бы никто не подпадал под санкции изза перевода денег

Предпросмотр: Известия №113 (0) 2019.pdf (1,6 Мб)
473

№207 [Известия, 2005]

Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.

Там он придумал свою первую большую теорию — децентрализации управления. <...> Именно он придумал теорию управления персоналом, которая позволила создавать транснациональные корпорации <...> Сегодня перевод латинских авторов — удел профессионалов. <...> Человеком терпеливым — на перевод ушло почти пятнадцать лет. <...> каждый год у нас появляются новые переводы знаменитых античных авторов.

Предпросмотр: Известия №207 (0) 2005.pdf (1,1 Мб)
474

№196 [Известия, 2002]

Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.

В моей практике были случаи, когда из-за перевода стрелок на авиарейс опаздывало до 6 человек. <...> После перевода и изучения текста я обратился с просьбой на месте изучить весь предмет. <...> (Фабио Пустерла, перевод с итальянского Евгения Солоновича). <...> (Петер Биксель, «Швейцария глазами швейцарца», перевод Анатолия Егоршева). <...> Вторую книгу вы имеете возможность прочесть в переводе В. Середы.

Предпросмотр: Известия №196 (0) 2002.pdf (0,4 Мб)
475

№4 [ПОЛИС. Политические исследования, 2015]

Ведущий российский научный и культурно-просветительский журнал в области политологии и политической социологии. Журнал предназначен для профессионального сообщества исследователей, экспертов, для лиц, принимающих решения в российской политике, для преподавателей и студентов, а также для широкого круга читателей, интересующихся проблемами методологии политической науки и изучения политических процессов.

Малиновой на русский перевод книги немецкого социолога и культуролога А. <...> Перевод А.Л. Бардина Громыко А.А., Фёдорова В.П. 2014. <...> При этом мы трактуем их в духе теории Дж. Марча и Дж. <...> Об этом свидетельствует и его дилетантский перевод разбираемого пассажа из Токвиля (с. 168). А.Г. <...> Перевод В. П. Олейника и др. М.: Прогресс. 554 с. Французско-русский словарь. 51 000 слов. 1971.

Предпросмотр: Полис №4 2015.pdf (0,4 Мб)
476

№217 [Известия, 2008]

Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.

закону о соцподдержке сирот детдомовцы сохраняют за собой право на ту жилплощадь, где они проживали до перевода <...> И пора признать, что передышка, обусловленная высокими ценами на нефть, для перевода экономики страны <...> Но одно дело знать это в теории и совсем другое — попробовать самому.

Предпросмотр: Известия №217 (0) 2008.pdf (0,4 Мб)
477

№64 [Известия, 2012]

Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.

перечислять 30% в американский бюджет с любых доходов граждан США (например, дивидендов или роялти) и переводов <...> распределительных вычислений Института системного анализа РАН совместно с Институтом динамики систем и теории <...> генералов, которые были воспитаны советской школой, предостаточно — кто-то силен в ведении боя, кто-то в теории <...> Родственники Бута надеются, что власти России все же добьются его перевода для отбытия наказания на родину <...> Например, Мятлева, Курочкина, переводы из Гейне».

Предпросмотр: Известия №64 (0) 2012.pdf (0,4 Мб)
478

№207 [Известия, 2018]

Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.

украинцев и Петра Порошенко | ТАСС | Shalan Stewart В НОМЕРЕ 9 770233 435009 50144> Устные отказы в переводе <...> В теории это должно иметь непосредственное отношение к конкурентоспособности экономики. <...> По его мнению, в основном устные отказы в переводе зарплаты в другой банк встречаются в крупных компаниях <...> В случае перевода зарплаты на счет в другом банке возникают дополнительные расходы, и должен быть решен <...> В вашей книге есть и поэтические переводы текстов песен Леннона, Боуи. Зачем они здесь?

Предпросмотр: Известия №207 (0) 2018.pdf (0,8 Мб)
479

№212 [Известия, 2014]

Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.

Продолжение на стр. 02 Перевод дачи зятя Сердюкова государству пытаются ускорить Имиджем полиции просят <...> 5043 Ярославль (4852) 583-531/34 Заказы на размещение рекламы принимаются всеми представительствами Перевод <...> мероприятий на сумму более 6 млн рублей («Организация мероприятий в рамках проведения премии за лучший перевод <...> — Есть соответствующие приказы Минобрнауки, в которых описана процедура перевода студентов. <...> Пока учредители ответственно подходят к вопросу перевода своих студентов, мы только один раз подключались

Предпросмотр: Известия №212 (0) 2014.pdf (1,1 Мб)
480

№119 [Известия, 2013]

Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.

Набиуллиной как главе Центробанка необходим заместитель, который знает все схемы незаконного освоения и перевода <...> Экс-глава Института современного развития Игорь Юргенс полагает, что перевод Дмитрия Скобелкина из Росфинмониторинга <...> серьезного подхода России к своим международным обязательствам по противодействию отмыванию денег и переводу <...> пояснил «Известиям» адвокат экс-мэра Алмаз Казиев, на основании этого заключения защита будет добиваться перевода <...> с «Известиями» представители Следственного комитета, который ведет следствие по делу Амирова, сочли перевод

Предпросмотр: Известия №119 (0) 2013.pdf (1,2 Мб)
481

№68 [Известия, 2006]

Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.

О гороскопах, трудностях перевода и цифровом формате с Милорадом Павичем побеседовала корреспондент « <...> Этот размер в своих переводах из сербской народной поэзии использовал Пушкин. <...> Я до сих пор недоволен некоторыми своими переводами, опубликованными в 1952 г. <...> В первый раз я не закончил перевод, и только со второго раза мне удалось добиться желаемого уровня. <...> Мои переводы Пушкина до сих пор переиздаются, и их читают в Сербии в рамках школьной программы.

Предпросмотр: Известия №68 (0) 2006.pdf (0,8 Мб)
482

№15 [Известия, 2015]

Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.

Редакция журнала захотела опубликовать перевод знаменитой статьи Сэмюэля Хантингтона «Столкновение цивилизаций <...> Так, например, ЦБ попросил банки рассмотреть возможность перевода долларовой ипотеки в рублевую по курсу <...> Если раньше один за другим выходили переводы ведущих западных политологов в издательстве РОССПЭН, то <...> Не аналитические сводки, а настоящие теории. <...> Правда была в том, что так или иначе эти теории были конъюнктурными.

Предпросмотр: Известия №15 (0) 2015.pdf (1,3 Мб)
483

№143 [Известия, 2014]

Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.

По версии следствия, подрядчики ненадлежащим образом провели работы по установке стрелочного перевода <...> проконтролировали. — По техрегламенту рабочие должны были жестко закрепить подвижную часть стрелочного перевода <...> Руководители нашего футбола пошли вначале по самому простому пути — это перевод крымских федераций в <...> То есть осталось дело за малым — заручиться разрешением ФФУ о переводе крымских федераций в РФС.

Предпросмотр: Известия №143 (0) 2014.pdf (1,5 Мб)
484

№36 [Известия, 2006]

Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.

При этом средняя сумма перевода из России по итогам IV квартала 2005 года составила $498. <...> системы денежных переводов, а также почтовые службы. <...> Направление перевода Общая сумма в 2005 г., млн долл. <...> со странами СНГ -2829 переводы со странами дальнего зарубежья +322 Источник: Центробанк России. <...> С другой, денежные переводы — немалая статья вывоза капитала из России.

Предпросмотр: Известия №36 (0) 2006.pdf (0,7 Мб)
485

№233 [Известия, 2017]

Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.

Перевод всех процедур в электронный вид существенно облегчит работу канцелярий судов. <...> Чиновники рассматривают возможность перевода и части своей работы в онлайн. <...> расширено в том числе за счет поставок в удаленные населенные пункты, не имеющие сетевого газа, за счет перевода

Предпросмотр: Известия №233 (0) 2017.pdf (1,2 Мб)
486

№139 [Известия, 2018]

Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.

Несмотря на многочисленные жалобы заключен ного, после недавнего перевода в но вую тюрьму ему так и не <...> ПОСЛЕ НЕДАВНЕГО ПЕРЕВОДА В НОВУЮ ТЮРЬМУ ЕМУ ТАК И НЕ ПРЕДОСТАВИЛИ НЕОБХОДИМУЮ МЕДПОМОЩЬ РИА Новости |

Предпросмотр: Известия №139 (0) 2018.pdf (0,9 Мб)
487

№211 [Известия, 2018]

Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.

нацелена на ускоренное улучшение жизни в периферийных регионах за счет строи тельства инфраструктуры, перевода <...> НАЦЕЛЕНА НА УСКОРЕННОЕ УЛУЧШЕНИЕ ЖИЗНИ В ПЕРИФЕРИЙНЫХ РЕГИОНАХ ЗА СЧЕТ СТРОИТЕЛЬСТВА ИНФРАСТРУКТУРЫ И ПЕРЕВОДА

Предпросмотр: Известия №211 (0) 2018.pdf (1,8 Мб)
488

№64 [Известия, 2005]

Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.

Но наиболее известные открытия Эйнштейна — специальная (частная) теория относительности и общая теория <...> Специальная теория относительности, включившая теорию Ньютона всего лишь как частный случай, была создана <...> в 1905 году, в том же году им была разработана теория фотоэффекта, за которую (а вовсе не за теорию <...> Поэтому в учебнике первоначально рассматривается теория права, а затем теория государства — таким образом <...> С этих денег это физическое лицо должно было уже заплатить налоги государству, и никакие переводы денег

Предпросмотр: Известия №64 (0) 2005.pdf (0,5 Мб)
489

№107 [Известия, 2005]

Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.

Порядок перевода Как водится, все начинается с бумаги. <...> Первым делом — ходатайство о переводе земли из одной категории в другую (ст. 2 ФЗ «О переводе земель <...> В заявлении следует указать кадастровый номер земельного участка, категорию, цель перевода, право на <...> Сроки ответа на ходатайство установлены в зависимости от того, кто принимает решение о переводе: если <...> Хотя, возможно, они потом задним числом оформили наш уход как спланированный перевод. Они могут.

Предпросмотр: Известия №107 (0) 2005.pdf (0,8 Мб)
490

№3 [ПОЛИС. Политические исследования, 2013]

Ведущий российский научный и культурно-просветительский журнал в области политологии и политической социологии. Журнал предназначен для профессионального сообщества исследователей, экспертов, для лиц, принимающих решения в российской политике, для преподавателей и студентов, а также для широкого круга читателей, интересующихся проблемами методологии политической науки и изучения политических процессов.

развитию” и классифицированы по возрастной категории 12+. 3 2013 За разрешением на перепечатку или перевод <...> Но надо готовиться к переводу журналов на экраны компьютеров. <...> различных теорий происхождения языка. <...> Другие теории являются эволюционными. <...> , теорию социального действия; тогда как второй – частную теорию идеализированного ‘современного общества

Предпросмотр: Полис №3 2013.pdf (0,3 Мб)
491

№3 [Представительная власть - XXI век: законодательство, комментарии, проблемы, 2021]

Журнал выходит с 1994 года. Единственный журнал, который выходит при участии комитетов и депутатов Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации. Журнал - научно-практическое издание по политологии, экономике, праву - социально-гуманитарным наукам и специальностям. Журнал выходит с 1994 года. Журнал посвящен проблемам и вопросам экономики, права, политики - социально-гуманитарным наукам и специальностям, деятельности представительной ветви власти; содержит комментарии и оценки законодательных актов, законопроектов; правовую. экспертизу, вопросы парламентской этики; анализ практики применения законов и иных нормативных актов, проблем правового регулирования судебной системы, финансовой деятельности, налогообложения, науки, образования, глобализации, деятельности религиозных организаций, политических партий и общественных объединений, обеспечения прав и свобод человека и гражданина, развития гражданского общества и др. Развитие России идет нелегко. Это задача трудная и сверхактуальная. Сильная высокопрофессиональная представительная власть может и должна способствовать эффективности экономических и иных реформ. Эту цель преследует наш журнал. Издание распространяется в Государственной Думе, Совете Федерации, рассылается в Администрацию Президента РФ, Правительство РФ, министерства и ведомства, во все органы законодательной власти субъектов РФ, научные и общественные организации, библиотеки. Его читают в СНГ и дальнем зарубежье.

Теория государства и права: Учебник для юридических вузов / Под общ. ред. А.С. <...> Общая теория права: в 2-х т. Т. II – М.: Юридическая литература, 1982. – 360 с. 13. Поляков А.В. <...> С русским переводом / ред. рус. пер. Гиль П. Под общ. ред. Бранновера Г. <...> Перевод смыслов и комментарии Иман Валерии Пороховой. Изд. седьмое, дополненное. <...> Перевод смыслов и комментарии Иман Валерии Пороховой. 4-е изд. / глав. ред. Саид Аль-Рошд.

Предпросмотр: Представительная власть - XXI век законодательство, комментарии, проблемы №3 2021.pdf (0,5 Мб)
492

№139 [Известия, 2021]

Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.

Новой редакцией запрещаются переводы при проведении проверок относительно легальности доходов, но при <...> обрабатывал жертв шесть часов и почти добился заключения договора на обслуживание погребения дедушки и перевода <...> модуль, создаваемый для выявления мошенников по переписке, будет действовать так же, только минуя стадию перевода

Предпросмотр: Известия №139 (0) 2021.pdf (2,3 Мб)
493

№5 [Известия, 2018]

Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.

платежи с карт на карты физлиц — клиентов других кредитных организаций сейчас составляют 1,2% от суммы перевода <...> По переводам без открытия счета — от 1% от суммы операции. <...> клиенты в офисе банка могут приобрести страховой полис от компании-партнера или совершить денежный перевод <...> По переводам без открытия счета — от 1% от суммы операции. <...> клиенты в офисе банка могут приобрести страховой полис от компании-партнера или совершить денежный перевод

Предпросмотр: Известия №5 (0) 2018.pdf (0,7 Мб)
494

№49 [Известия, 2019]

Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.

Тогда начальник департамента международных переводов Паула Вульф лично отказала в моем возвращении в <...> Конечно, мне бы очень хотелось надеяться, что в этот раз все будет иначе и мой перевод произойдет уже <...> Константин Ярошенко подпадает под эту программу. — Мы не раз обращались к американским властям с просьбой о переводе <...> По его словам, подобные организации специализируются на «теории» и не несут значительных расходов на <...> В теории они смогут наводить даже удары высокоточным оружием, вплоть до крылатых и баллистических ракет

Предпросмотр: Известия №49 (0) 2019.pdf (1,7 Мб)
495

№19 [Наша Версия, 2023]

Газета «Наша версия» основана Артёмом Боровиком в 1998 году как газета расследований. Официальный сайт «Версия» публикует материалы штатных и внештатных журналистов газеты и пристально следит за событиями и новостями, происходящими в России, Украине, странах СНГ, Америке и других государств, с которыми пересекается внешняя политика РФ.

Исключение предлагается сделать только для переводов через Систему быстрых платежей (СБП): для них будет <...> При таких переводах не придётся сообщать паспортные данные, ИНН и номер банковского счёта. <...> Кроме того, Росфинмониторинг предлагает ограничить размер переводов, которые проводятся без открытия <...> ГОВОрят, чтО экс-глава оборонного КБ осуждён за махинации ГОВОрят, чтО получатели переводов могут потерять <...> Таким образом, появление постов может стать поводом для её перевода в камеру.

Предпросмотр: Наша Версия №19 2023.pdf (0,9 Мб)
496

№136 [Известия, 2007]

Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.

Первым звоночком стал идиотский процесс по иску школьницы к безответному Дарвину по поводу теории эволюции <...> То за федеральных медиков побеспокоится — уже осенью будет подписано постановление правительства о переводе <...> Сами спецоператоры ничего незаконного в практике принудительного перевода организаций на ТКС не видят <...> Поэтому изменение цены участка (например, из-за перевода земель из одной категории в другую или изменения

Предпросмотр: Известия №136 (0) 2007.pdf (0,8 Мб)
497

№77 [Известия, 2021]

Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.

Помимо кражи платёжных данных злоумышленник может сразу воспользоваться полученными сведениями для перевода <...> Но на самом деле в это же время мошенник использует полученную информацию для транзакции в сервисе перевода

Предпросмотр: Известия №77 (0) 2021.pdf (1,0 Мб)
498

№190 [Известия, 2013]

Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.

По его словам, необходимость реформы была вызвана тем, что ведомства пришли к выводу о невозможности перевода <...> БКС Форекс» Дмитрий Тремасов связывает отток со стремлением бизнеса обезопасить свои средства за счет перевода

Предпросмотр: Известия №190 (0) 2013.pdf (1,1 Мб)
499

№128 [Известия, 2017]

Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.

В 2011 году от перевода стрелок отказались, оставив «декретный час» и летнее время. <...> Так что сама по себе отмена регулярного перевода стрелок часов положительно сказалась на здоровье населения

Предпросмотр: Известия №128 (0) 2017.pdf (0,7 Мб)
500

№51 [Известия, 2025]

Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.

уверенностью предположить: историков едва ли ждёт очередная сенсация, а любителей конспирологических теорий <...> Поводом стали подозрения относи тельно законности перевода политика из вуза в Северном Кипре, поскольку <...> тот не имел официального призна ния Турцией на момент перевода. <...> Но в теории: как в корот кие сроки изобрели вакцину от коро навирусной инфекции, так же могут начать <...> Даже в теории сложно представить, какое развитие получит это решение. — Если два президента договорились

Предпросмотр: Известия №51 (0) 2025.pdf (1,9 Мб)
Страницы: 1 ... 8 9 10 11 12 ... 87