Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 685916)
Контекстум
  Расширенный поиск
908(470+571)

Краеведение Российской Федерации


← назад
Результаты поиска

Нашлось результатов: 694 (3,14 сек)

Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
401

Государственная конфессиональная политика по отношению к старообрядчеству в Байкальском регионе ХVII–ХХI вв. историография и источники

Автор: Васильева Светлана Владимировна
[Б.и.]

В работе исследуется состояние историографии и наличие источниковой базы по проблеме взаимоотношения государства и старообрядчества на территории Байкальского региона в XVII–XXI вв. Монография рассчитана на специалистов, занимающихся историей правового положения старообрядчества, и тех, кто интересуется историей древлеправославной церкви и пробле-мами религиоведения.

Проблемы взаимоотношения старообрядцев и государства они не затрагивали. <...> Москвы к проблемам современного старообрядчества 1 . <...> В некоторых работах затрагивались и интересующие нас проблемы. <...> Серьезное и глубокое изучение проблемы старообрядчества развернулось только в последние годы, круг проблем <...> составленной епископом Арсением Уральским, об организации исторического семинара «Рогожские чтения», о точном переводе

Предпросмотр: Государственная конфессиональная политика по отношению к старообрядчеству в Байкальском регионе ХVII–ХХI вв. историография и источники.pdf (1,5 Мб)
402

№4 [Ойкумена. Регионоведческие исследования, 2013]

Научно-теоретический журнал ОЙКУМЕНА регионоведческие исследования. Тематика журнала связана с общей оценкой современного состояния социогуманитарных исследований Дальнего Востока

проблемы [8]. <...> Глава Росграницы уволен за перевод денег в банк отца. [Электронный ресурс]. <...> Решение последней из этих двух проблем сопряжено со многими трудностями. <...> Главная причина данного решения – проблема Ирана. <...> Однако Тан отмечает, что «озабоченность проблемами морской безопасности, которые соприкасаются с проблемами

Предпросмотр: Ойкумена. Регионоведческие исследования №4 2013.pdf (0,8 Мб)
403

№3 [Наука. Общество. Государство, 2014]

В журнале публикуются результаты открытых научных исследований по теории и практике правовых, исторических, социологических, философских др. гуманитарных наук выполняемых учеными научных учреждений, высших учебных заведений и гражданами, ведущими научные исследования в порядке личной инициативы.

Каждый день «на его адрес приходило более тысячи писем и денежных переводов». <...> нормы (более 30) о заключении договора, выполнении и обеспечении обязательств, об уступке требования и переводе <...> Например, проблема подсудности по выбору истца. <...> Тут нотариус сталкивается с первой проблемой. <...> Проблема беженцев – это проблема соотношения международного и внутригосударственного права.

404

№1 [Вестник ДВГНБ, 2024]

«Вестник Дальневосточной государственной научной библиотеки» — электронный научный журнал по вопросам теории и практики библиотековедения, библиографоведения и книговедения. Выходит с 1998 года ежеквартально. Цели издания: взаимообмен информацией, укрепление и развитие связей библиотек Дальневосточного региона.

К 1911 году проблема китайского разбоя стояла особо остро. <...> Автор указывает и на проблему безработицы старшего поколения. <...> Здесь, где родился, Где собой и друзьями гордился, Где былины о наших народах Никогда не звучат в переводах <...> Переводы / М. А. Светлов ; вступ. ст. Б. И. Соловьёва ; подгот. текста Л. Н. Смирновой ; примеч. Е. <...> : идиомы, фразеологические выражения, пословицы, поговорки, крылатые слова с буквальным и смысловым переводом

Предпросмотр: Вестник ДВГНБ №1 (0) 2024.pdf (0,1 Мб)
405

№1 [Труды по Россиеведению, 2016]

Сборник научных трудов.

Сочинения: В 2-х т. – М.: Художественная литература, 1990. – Т. 1: Стихотворения, переводы / Сост. <...> Ср.: «Поскольку текст ярлыка Джанибека, полученного Феогностом в 1342 г., не сохранился, русский перевод <...> Русский перевод статьи, но без записки см.: Кригзайген В. <...> Кровавые дни: Июльское восстание 1917 г. в Петрограде: [Перевод]. ‒ М.: Республика, 1992. ‒ 270,[2] с <...> Но при этом в анамнезе – сворачивание нэпа, раскулачивание, перевод первых кооперативных домов конца

Предпросмотр: Труды по Россиеведению №1 2016.pdf (0,6 Мб)
406

№3 [Ойкумена. Регионоведческие исследования, 2020]

Научно-теоретический журнал ОЙКУМЕНА регионоведческие исследования. Тематика журнала связана с общей оценкой современного состояния социогуманитарных исследований Дальнего Востока

ЮНИСЕФ, "Проблема детской бедности в перспективе. <...> Проблемы организации пространства детской повседневности тесно связаны с проблемой социального неравенства <...> Большое внимание уделяется переводу части культурного наследия в электронный вид и облегчения доступа <...> проблема неравномерного распределения рабочей силы на территории страны. <...> региона к инвестированию в строительство заводов в Центральном и Западном регионах; способствовать переводу

Предпросмотр: Ойкумена. Регионоведческие исследования №3 2020.pdf (0,8 Мб)
407

№1 [Вестник ДВГНБ, 2021]

«Вестник Дальневосточной государственной научной библиотеки» — электронный научный журнал по вопросам теории и практики библиотековедения, библиографоведения и книговедения. Выходит с 1998 года ежеквартально. Цели издания: взаимообмен информацией, укрепление и развитие связей библиотек Дальневосточного региона.

В центре внимания исследователей — разработка теоретических проблем библиотековедения и книговедения, <...> актуальных проблем библиотечной практики. <...> новых условиях выполнения проектных обязательств с Фондом Михаила Прохорова был письменно согласован перевод <...> Название его происходит от слова «карым», что в переводе с бурятского или тунгусского означает «крещёный <...> В связи с переводом в 1851 году заводских крестьян в служивое сословие Кайдалово становится казачьей

Предпросмотр: Вестник ДВГНБ №1 2021.pdf (0,2 Мб)
408

№3 [Турист, 2021]

Международный иллюстрированный журнал «Турист» публикует информацию о спортивном, экскурсионном, экстремальном и экзотическом туризме и оздоровительном отдыхе в России и за рубежом. Свою историю журнал ведет с 1929 года, являясь правопреемником журнала «На суше и на море». С 1966 года журнал выходит под флагом ВЦСПС с его современным названием – «Турист». В настоящее время журнал, учредителем которого является ОАО «Центральный совет по туризму и отдыху» ЦСТЭ (холдинг), издается Автономной некоммерческой организацией «Издательский дом «Турист». Журнал «ТУРИСТ» зовет своих читателей в путешествия от Карелии до Камчатки, от Аляски до Японии. Его читают во всех регионах Российской Федерации, в республиках СНГ и Балтии, в странах дальнего зарубежья. Журнал знакомит со всем разнообразием походов и путешествий, начиная от прогулок с целью познания памятников истории, архитектуры или природы и до сложных спортивных экспедиций, альпинистских восхождений и экзотических маршрутов. На страницах журнала публикуются путевые очерки и проблемные статьи, консультации и письма читателей, стихи и песни. Своими раздумьями о смысле путешествий делятся известные спортсмены, видные деятели культуры и науки, все те, «кому знакомо щемящее чувство дороги». Журнал имеет свой официальный сайт www.tourist-journal.ru. Главный редактор журнала Дубровский Илья Викторович

Афродиты». 31 июля 2021 года в городе Айя‑Напа был открыт для посетителей новый подводный музей MUSAN (перевод <...> А проблемы на этом не кончились. <...> Никаких проблем. <...> Хочется надеяться, что визит марафонцев ускорит решение этой проблемы. <...> В переводе с эвенского «Илмаган» означает «дождевой червяк». Великолепные виды тундры!

Предпросмотр: Турист №3 2021.pdf (3,0 Мб)
409

№1 [Время и события, 2022]

Календарь-справочник «Время и события» издается с 1957 года. Ежегодное издание содержит перечень юбилейных дат, отражающих важнейшие факты истории, общественной, экономической и культурной жизни Дальнего Востока. С 2002 года в календаре публикуются материалы по Республики Саха (Якутия). Пояснения к датам даны в виде справок и в виде авторских статей. Авторами статей являются не только ведущие специалисты краевых и областных библиотек, но и представители научных кругов Дальнего Востока, писатели, журналисты. К каждой дате дана ссылка на опубликованный источник о данном событии. Издание дополняют вспомогательные указатели: именной; географический; предприятий, учреждений, творческих и общественных организаций; исторических, научных и культурных событий. Календарь-справочник адресован работникам учреждений культуры и средств массовой информации, историкам, педагогам, краеведам и книголюбам. Представленные в нем материалы помогут определить и спланировать работу по распространению знаний о дальневосточном регионе.

Беликова, художественно-поэтические переводы Ю. С. Рытхэу, А. А. Кымытваль. <...> опыт переводчика был связан с детской литературой, впоследст5 — Январь — вии она участвовала в проекте переводов <...> В творческой деятельности поэта следует отметить стихотворный перевод книги эпоса сахалинских нивхов <...> Галкин-Враский издал распоряжение, запретившее перевод на материк преступников по истечении срока каторжных <...> «Тойохара» в переводе с японского дословно означает «богатая, плодородная долина».

Предпросмотр: Время и события №1 (0) 2022.pdf (0,0 Мб)
410

№1 [Гуманитарные науки в Сибири, 2008]

В журнале печатаются результаты оригинальных научных исследований и обзорные статья по наиболее актуальным проблемам отечественной истории, археологии, этнографии, источниковедения, историографии, публикуются материалы этнографических, археографических экспедиций, социологических обследований и опросов, осуществляется публикация ранее не введенных в научный оборот архивных документов, дается информация о новых изданиях, научных конгрессах, конференциях, семинарах. Периодичность выпуска – 4 раза в год. Базовые рубрики журнала: «Отечественная история», «Археография и источниковедение», «Книжная культура», «Этнография», «Археология и первобытное искусство», «Документальные страницы». Журнал входит в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, выпускаемых в Российской Федерации, в которых должны быть опубликованы основные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора наук (Перечень ВАК). Соучредители издания – Сибирское отделение РАН и Институт истории СО РАН.

Проблема интерпретации того, что такое прогресс научного знания является классической проблемой современной <...> Тесная связь проблемы существования математических сущностей и проблемы их указания очевидна, по крайней <...> Затронуты проблема реконструкции философии рассматриваемого автора как единой системы, проблема наиболее <...> произведения неоплатонизма или же искажения и ошибки, допущенные при переписи рукописей, равно как и при переводах <...> – проблему человека.

Предпросмотр: Гуманитарные науки в Сибири №1 2008.pdf (0,3 Мб)
411

№2 [Ойкумена. Регионоведческие исследования, 2010]

Научно-теоретический журнал ОЙКУМЕНА регионоведческие исследования. Тематика журнала связана с общей оценкой современного состояния социогуманитарных исследований Дальнего Востока

В 1870-е годы Николаевск в связи с переводом порта, военных учреждений во Владивосток и резким уменьшением <...> проблем…». <...> Проблема самореализации личности в системе наук о человеке. <...> Но это не значит, что данный регион совершенно лишен проблем, Бурлаков В.А. <...> В рамках Форума АТЭС все эти проблемы как бы выводятся за скобки.

Предпросмотр: Ойкумена. Регионоведческие исследования №2 2010.pdf (0,7 Мб)
412

№1 [Общедоступные библиотеки Хабаровского края, 2017]

С 2001 года Дальневосточной государственной научной библиотекой издается аналитический обзор деятельности муниципальных библиотек Хабаровского края. Обзор состоит из содержательной части и сравнительных статистических таблиц, составленных на основе отчетов библиотек. При составлении обзоров используются данные статистического наблюдения по форме 6-НК и данные анкетирования библиотек, вошедших в структуру культурно-досуговых учреждений. В обзорах дается анализ достижений в работе библиотек, выявляются проблемные вопросы. Опыт работы библиотек, представленный в разделе по приоритетным направлениям работы, может быть использована другими библиотеками.

список экстремистских материалов; персональных данных работников; внедрении профессиональных стандартов; переводе <...> В ситуации с кадрами по-прежнему остаётся немало проблем. <...> показателя: уточнение объёма площадей библиотечных зданий общедоступных библиотек по техническим паспортам, перевод <...> Тематика выездов определялась конкретными проблемами библиотек. <...> Но проблемы остаются.

Предпросмотр: Общедоступные библиотеки Хабаровского края №1 (0) 2017.pdf (0,0 Мб)
413

Кривичи Смоленского Поднепровья и Подвинья (в свете археологических данных)

Автор: Шмидт Евгений Альфредович
Свиток

Кривичи – самое многочисленное население в Древнерусском государстве по данным летописи, составленной в конце XI в., занимавшие обширные пространства в «… верховьях Волги и в верховьях Двины, и в верховьях Днепра, их же город – Смоленск» [ПВЛ, с.13 и 209]. Об их происхождении, материальной и духовной культуре и этнической принадлежности опубликовано много гипотез, часто необоснованных источниками и противоречивых. В данной книге «Кривичи» автор на основе вещественных курганных древностей дает свое видение многих проблем, связанных с историей и культурой кривичей. Обоснованно утверждается, что около рубежа VIII в. в юго-восточной области Прибалтики сформировалась из местных племен группа населения, которая к средине VIII в. переселилась в Поднепровье и Подвинье. Они выделялись особой материальной и духовной культурой, отраженной в материалах длинных курганов. В дальнейшем на эту территорию расселяются славяне, и основывается город Смоленск. До середины X в. здесь сосуществуют славяне – носители культуры круглых курганов и балты культуры длинных курганов. Одновременно протекают процессы интеграции культур и ассимиляции балтов славянами, что подтверждено археологическими материалами. Это смешанное население в Древней Руси и называлось кривичами. В XI–XII вв. в результате процессов этногенеза и коренных изменений в духовной жизни после принятия христианства это население становится частью древнерусского народа, имевшего свою высокоразвитую материальную и духовную культуру, о чем свидетельствуют археологические данные.

Это увеличивает шансы внести некоторую ясность в решение спорных проблем. <...> Вопрос о происхождении кривичей летописец не рассматривал, однако в наше время, при переводе текста Повести <...> Нет основания согласиться с таким переводом и такой трактовкой самого текста летописи [98, с. 209]. <...> В переводе это изложено так: «Именно там сидят кривичи, от них же происходят и северяне. » [98, с. 209 <...> Текст и перевод. Под ред. Адриановой-Перетц. – М.– Л.,1950. – Ч.I. 99. Погодин А.Н.

Предпросмотр: Кривичи Смоленского Поднепровья и Подвинья (в свете археологических данных).pdf (0,1 Мб)
414

№1 [Гуманитарные науки в Сибири, 2008]

В журнале печатаются результаты оригинальных научных исследований и обзорные статья по наиболее актуальным проблемам отечественной истории, археологии, этнографии, источниковедения, историографии, публикуются материалы этнографических, археографических экспедиций, социологических обследований и опросов, осуществляется публикация ранее не введенных в научный оборот архивных документов, дается информация о новых изданиях, научных конгрессах, конференциях, семинарах. Периодичность выпуска – 4 раза в год. Базовые рубрики журнала: «Отечественная история», «Археография и источниковедение», «Книжная культура», «Этнография», «Археология и первобытное искусство», «Документальные страницы». Журнал входит в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, выпускаемых в Российской Федерации, в которых должны быть опубликованы основные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора наук (Перечень ВАК). Соучредители издания – Сибирское отделение РАН и Институт истории СО РАН.

Затронуты проблема реконструкции философии рассматриваемого автора как единой системы, проблема наиболее <...> Проблема интерпретации того, что такое прогресс научного знания является классической проблемой современной <...> Тесная связь проблемы существования математических сущностей и проблемы их указания очевидна, по крайней <...> произведения неоплатонизма или же искажения и ошибки, допущенные при переписи рукописей, равно как и при переводах <...> – проблему человека.

Предпросмотр: Гуманитарные науки в Сибири №1 2008.pdf (0,4 Мб)
415

№4 [Наука. Общество. Государство, 2015]

В журнале публикуются результаты открытых научных исследований по теории и практике правовых, исторических, социологических, философских др. гуманитарных наук выполняемых учеными научных учреждений, высших учебных заведений и гражданами, ведущими научные исследования в порядке личной инициативы.

ПРОБЛЕМЫ ПРОТИВОДЕЙСТВИЯ КОРРУПЦИИ: ПРАВО И КРИМИНОЛОГИЯ 10 Демидов А.А. <...> Проблемы федеральных отношений в Австрии / П. <...> Перевод с английского / Д. Гомьен, Л. Зваак, Д. Харрис; под науч. ред. Л.Б. <...> Научно-правовые проблемы противодействия коррупции / Т.Я. <...> Проблемы ипотечного кредитования в России / Е.Б.

Предпросмотр: Наука. Общество. Государство №4 2015.pdf (0,2 Мб)
416

Православное краеведение на земле Сибирской сборник материалов I–III Межрегиональных ежегодных историко-краеведческих чтений. 2012–2014 гг.

Издательство КемГИК

Целью проведения Чтений является представление и обсуждение результатов научно-исследовательских работ научно-педагогических работников, учёных, краеведов, студентов, учащихся, представляющих вопросы развития православного краеведения в Сибири и Кузбассе, а также обмен опытом и инновациями. На Чтениях рассматриваются актуальные вопросы реализации Стратегии развития Российской Федерации в отношении патриотического воспитания молодого поколения россиян.

открытием, что христианство говорит и о любви к иноверцам, не призывает к борьбе с ними или насильному переводу <...> Crossword – пересечение слов) или крестословица (дословный перевод, предложенный Владимиром Набоковым <...> Темы, проблемы. <...> 11 от 17 мая , 12 от 10 мая, 13 от 2 июня , 14 от 11 июня, 15 от 18 июня 1948 содержат материалы о переводе <...> письма Людмилы Ивановны в школьный музей: «… уже после смерти мамы, спустя лет 8, я получаю денежный перевод

Предпросмотр: Православное краеведение на земле Сибирской.pdf (0,9 Мб)
417

№4 [Наука. Общество. Государство, 2016]

В журнале публикуются результаты открытых научных исследований по теории и практике правовых, исторических, социологических, философских др. гуманитарных наук выполняемых учеными научных учреждений, высших учебных заведений и гражданами, ведущими научные исследования в порядке личной инициативы.

Проблемы правового регулирования медицинских услуг / И.В. <...> Здесь проблема носит двоякий характер. <...> Общество и власть: проблемы взаимопонимания. <...> отдельные проблемы квалификации взяточничества. <...> vol. 4, no. 4, http://esj.pnzgu.ru ровать стол в заведении, но и сразу оплатить счет и даже сделать перевод

Предпросмотр: Наука. Общество. Государство №4 2016.pdf (0,5 Мб)
418

№1 [Культура и наука Дальнего Востока, 2020]

Научно-практический журнал «Культура и наука Дальнего Востока» издаётся с 2007 года по инициативе министерства культуры Хабаровского края. Журнал призван отразить бытование культуры Дальневосточного региона во всём её многообразии. Это и научно-теоретические исследования, и региональные проблемы истории, археологии, этнографии, искусствоведения, литературоведения и т. д. Здесь на одной публикационной площадке наряду с научными статьями можно найти аналитические материалы, интервью, опыт начинающих исследователей, обзоры книжных новинок и многое другое, что составляет историко-культурный контент Дальнего Востока России и стран Азиатско-Тихоокеанского региона.

В растерянности Владимир Михайлович пришёл со своей проблемой в библиотеку. <...> Студенты дома зазубривают перевод и значение иероглифов. <...> Проблема, к которой обращается А. <...> Чайковским довольно сложную проблему, что особо отчётливо понимал композитор. <...> Казачук Перевод на англ. яз. Н. С.

Предпросмотр: Культура и наука Дальнего Востока №1 2020.pdf (0,4 Мб)
419

№1 [Знаменательные и памятные даты Хабаровского края, 2020]

Издание содержит перечень юбилейных дат по Хабаровскому краю.

Чернов // Россия на Тихом океане : роль личности в становлении российской государственности и проблемы <...> Хабаровск) статуса города, с переводом в него областных военных и гражданских учреждений Приморской области <...> Советско-японская война 1945 года : взгляд на события и проблемы через 70 лет / В. Г. <...> Советско-японская война 1945 года : взгляд на события и проблемы через 70 лет / В. Г. <...> Костюченко // Актуальные проблемы востоковедения : сб. науч. тр. — Хабаровск, 2014. — С. 121–128. — Библиогр

Предпросмотр: Знаменательные и памятные даты Хабаровского края №1 (0) 2020.pdf (0,0 Мб)
420

№1 [Наука. Общество. Государство, 2018]

В журнале публикуются результаты открытых научных исследований по теории и практике правовых, исторических, социологических, философских др. гуманитарных наук выполняемых учеными научных учреждений, высших учебных заведений и гражданами, ведущими научные исследования в порядке личной инициативы.

В частности, подобная проблема остро стоит в Германии. <...> Ениковым о том, что «проблема безопасности, в целом, является не новой, но … для этой проблемы нужны <...> Полагаем, что проблема, выделяемая Р.А. <...> Проблема кроется в определении размера морального вреда. <...> Юнг; перевод В.В. Зеленский. — М. : Ренессанс, 1991. — 304 с. 9. Юнг К.Г.

Предпросмотр: Наука. Общество. Государство №1 2018.pdf (0,6 Мб)
421

№4 [Гуманитарные науки в Сибири, 2013]

В журнале печатаются результаты оригинальных научных исследований и обзорные статья по наиболее актуальным проблемам отечественной истории, археологии, этнографии, источниковедения, историографии, публикуются материалы этнографических, археографических экспедиций, социологических обследований и опросов, осуществляется публикация ранее не введенных в научный оборот архивных документов, дается информация о новых изданиях, научных конгрессах, конференциях, семинарах. Периодичность выпуска – 4 раза в год. Базовые рубрики журнала: «Отечественная история», «Археография и источниковедение», «Книжная культура», «Этнография», «Археология и первобытное искусство», «Документальные страницы». Журнал входит в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, выпускаемых в Российской Федерации, в которых должны быть опубликованы основные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора наук (Перечень ВАК). Соучредители издания – Сибирское отделение РАН и Институт истории СО РАН.

Проблемы. Уроки. М., 1988. 5. Данилов В.П. <...> В 1956 г. должен был начаться перевод МТС на хозрасчет [10, с. 565]. <...> Некоторые проблемы социального развития современной деревни // Проблемы истории современной советской <...> В 1956 г. должен был начаться перевод МТС на хозрасчет [10, с. 565]. <...> Некоторые проблемы социального развития современной деревни // Проблемы истории современной советской

Предпросмотр: Гуманитарные науки в Сибири №4 2013.pdf (0,3 Мб)
422

№1 [Живописная Россия, 2010]

Российский географический журнал «ЖИВОПИСНАЯ РОССИЯ» — познавательно-просветительское издание для самых широких масс читателей по географии, истории, культуре, традициям нашей страны. В каждом номере отдельная вкладка посвящена одному из регионов России. Кроме того, в каждом номере имеются следующие рубрики: «Народы России», где рассказывается о народах, заселяющих нашу страну; «Жемчужины России» - о наиболее ярких природных и архитектурных памятниках нашей Родины (древние исторические города, уникальные озера или горные вершины и т.п.); «Заповедный край» - о многочисленных заповедниках и национальных парках России; «Народные промыслы» - глиняная и деревянная игрушки, Гжель и Хохлома, Палех и Федоскино, янтарный промысел и резьба по кости; рубрика «Землепроходцы» посвящена нашим замечательным мореплавателям и путешественникам. Авторами статей являются выдающиеся географы, историки, высококвалифицированные журналисты. ИЗДАТЕЛЬ ВЫКЛАДЫВАЕТ НОМЕРА С ЗАДЕРЖКОЙ В 3 МЕС.!!!

Имеются серьезные проблемы загрязнения атмосферного воздуха. Ведется борьба с их уменьшением. 2. <...> Словом, казацкому роду нет переводу. Не зря их сам Суворов похвалил: казаки — глаза и уши армии. <...> кварталов возникали массивные дома «сталинской эпохи», тщедушные «хрущевки», решившие многие жилищные проблемы <...> ремесла и торговли, а также росту значения Сарапула дало решение правительства от 4 января 1805 г. о переводе

Предпросмотр: Живописная Россия №1 2010.pdf (11,6 Мб)
423

№5 [Турист, 2021]

Международный иллюстрированный журнал «Турист» публикует информацию о спортивном, экскурсионном, экстремальном и экзотическом туризме и оздоровительном отдыхе в России и за рубежом. Свою историю журнал ведет с 1929 года, являясь правопреемником журнала «На суше и на море». С 1966 года журнал выходит под флагом ВЦСПС с его современным названием – «Турист». В настоящее время журнал, учредителем которого является ОАО «Центральный совет по туризму и отдыху» ЦСТЭ (холдинг), издается Автономной некоммерческой организацией «Издательский дом «Турист». Журнал «ТУРИСТ» зовет своих читателей в путешествия от Карелии до Камчатки, от Аляски до Японии. Его читают во всех регионах Российской Федерации, в республиках СНГ и Балтии, в странах дальнего зарубежья. Журнал знакомит со всем разнообразием походов и путешествий, начиная от прогулок с целью познания памятников истории, архитектуры или природы и до сложных спортивных экспедиций, альпинистских восхождений и экзотических маршрутов. На страницах журнала публикуются путевые очерки и проблемные статьи, консультации и письма читателей, стихи и песни. Своими раздумьями о смысле путешествий делятся известные спортсмены, видные деятели культуры и науки, все те, «кому знакомо щемящее чувство дороги». Журнал имеет свой официальный сайт www.tourist-journal.ru. Главный редактор журнала Дубровский Илья Викторович

В переводе с латыни: «Победа любит старание». <...> Основой для этого «опыта перевода» является последняя авторская редакция «Жития» с автографом Авва‑ кума <...> Требовалось радикальное реше‑ ние этой проблемы. <...> Не делай проблему! — Спасибо!» — отвечаю я и выхожу из вердулерии. <...> Научный сотрудник Секции прикладных проблем при президиуме Российской академии наук.

Предпросмотр: Турист №5 2021.pdf (3,3 Мб)
424

№3 [Вестник ДВГНБ, 2021]

«Вестник Дальневосточной государственной научной библиотеки» — электронный научный журнал по вопросам теории и практики библиотековедения, библиографоведения и книговедения. Выходит с 1998 года ежеквартально. Цели издания: взаимообмен информацией, укрепление и развитие связей библиотек Дальневосточного региона.

Реализация проекта позволила решить важную социальную проблему. <...> , где в условиях строгой изоляции содержались подопытные, именуемые сотрудниками отряда “марута” (в переводе <...> Встреча завершилась подведением итогов открытого конкурса художественных переводов «Голоса друзей». <...> Муравьёва-Амурского, выявило лучшие переводы, выполненные на материале прозаических произведений амурских <...> Перевод на дистанционный формат обучения привёл и к появлению новых методов информационно-библиотечной

Предпросмотр: Вестник ДВГНБ №3 2021.pdf (0,2 Мб)
425

№4 [Ойкумена. Регионоведческие исследования, 2017]

Научно-теоретический журнал ОЙКУМЕНА регионоведческие исследования. Тематика журнала связана с общей оценкой современного состояния социогуманитарных исследований Дальнего Востока

Практика Муравьёва по переводу людей из одного сословия в другое (например, через создание Забайкальского <...> , объединивший историков и экономистов в обсуждении проблемы уточнения значимых для нас понятий. <...> В чём наша проблема: мы всё время как будто оправдываемся, а ведь это мировой процесс. <...> Его перевод возможен в 168 Ойкумена. 2017. № 4 Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис <...> Роль СМИ в обсуждении ключевых внешнеполитических проблем весьма низка.

Предпросмотр: Ойкумена. Регионоведческие исследования №4 2017.pdf (0,8 Мб)
426

№6 [Турист, 2024]

Международный иллюстрированный журнал «Турист» публикует информацию о спортивном, экскурсионном, экстремальном и экзотическом туризме и оздоровительном отдыхе в России и за рубежом. Свою историю журнал ведет с 1929 года, являясь правопреемником журнала «На суше и на море». С 1966 года журнал выходит под флагом ВЦСПС с его современным названием – «Турист». В настоящее время журнал, учредителем которого является ОАО «Центральный совет по туризму и отдыху» ЦСТЭ (холдинг), издается Автономной некоммерческой организацией «Издательский дом «Турист». Журнал «ТУРИСТ» зовет своих читателей в путешествия от Карелии до Камчатки, от Аляски до Японии. Его читают во всех регионах Российской Федерации, в республиках СНГ и Балтии, в странах дальнего зарубежья. Журнал знакомит со всем разнообразием походов и путешествий, начиная от прогулок с целью познания памятников истории, архитектуры или природы и до сложных спортивных экспедиций, альпинистских восхождений и экзотических маршрутов. На страницах журнала публикуются путевые очерки и проблемные статьи, консультации и письма читателей, стихи и песни. Своими раздумьями о смысле путешествий делятся известные спортсмены, видные деятели культуры и науки, все те, «кому знакомо щемящее чувство дороги». Журнал имеет свой официальный сайт www.tourist-journal.ru. Главный редактор журнала Дубровский Илья Викторович

сайте ФСТР. 7 декабря — встреча представителей Федераций и членов Президиума, обсуждение актуальных проблем <...> Да, на этой высоте любые проблемы со здоровьем могут прогрессировать и развиваться очень быстро. <...> Проблем со ступеньками в кабину уже не возникло. Внутри опять была почти стерильная чистота. <...> В переводе с португальского это «Сахарная голова». <...> − Когда был Советский Союз, в мире был баланс и все мировые проблемы как‑то решались.

Предпросмотр: Турист №6 (0) 2024.pdf (1,9 Мб)
427

№4 [Турист, 2021]

Международный иллюстрированный журнал «Турист» публикует информацию о спортивном, экскурсионном, экстремальном и экзотическом туризме и оздоровительном отдыхе в России и за рубежом. Свою историю журнал ведет с 1929 года, являясь правопреемником журнала «На суше и на море». С 1966 года журнал выходит под флагом ВЦСПС с его современным названием – «Турист». В настоящее время журнал, учредителем которого является ОАО «Центральный совет по туризму и отдыху» ЦСТЭ (холдинг), издается Автономной некоммерческой организацией «Издательский дом «Турист». Журнал «ТУРИСТ» зовет своих читателей в путешествия от Карелии до Камчатки, от Аляски до Японии. Его читают во всех регионах Российской Федерации, в республиках СНГ и Балтии, в странах дальнего зарубежья. Журнал знакомит со всем разнообразием походов и путешествий, начиная от прогулок с целью познания памятников истории, архитектуры или природы и до сложных спортивных экспедиций, альпинистских восхождений и экзотических маршрутов. На страницах журнала публикуются путевые очерки и проблемные статьи, консультации и письма читателей, стихи и песни. Своими раздумьями о смысле путешествий делятся известные спортсмены, видные деятели культуры и науки, все те, «кому знакомо щемящее чувство дороги». Журнал имеет свой официальный сайт www.tourist-journal.ru. Главный редактор журнала Дубровский Илья Викторович

Не усложнять им жизнь нелепыми и людоедскими законами, а решать реальные проблемы. <...> Да и проблема с покупкой очищенного бензина будет решена. <...> С 2010 г. база Туоно (гром, в переводе с итальянского) открыта как музей, единственный такого рода в <...> Но вместе с тем, эта кратковременная, отпускная «миграция» породила и проблемы. <...> На самом деле это обратный перевод, т.к. название архипелагу дали русские северные поморы, морскими зайцами

Предпросмотр: Турист №4 2021.pdf (2,4 Мб)
428

№2 [Гуманитарные науки в Сибири, 2013]

В журнале печатаются результаты оригинальных научных исследований и обзорные статья по наиболее актуальным проблемам отечественной истории, археологии, этнографии, источниковедения, историографии, публикуются материалы этнографических, археографических экспедиций, социологических обследований и опросов, осуществляется публикация ранее не введенных в научный оборот архивных документов, дается информация о новых изданиях, научных конгрессах, конференциях, семинарах. Периодичность выпуска – 4 раза в год. Базовые рубрики журнала: «Отечественная история», «Археография и источниковедение», «Книжная культура», «Этнография», «Археология и первобытное искусство», «Документальные страницы». Журнал входит в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, выпускаемых в Российской Федерации, в которых должны быть опубликованы основные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора наук (Перечень ВАК). Соучредители издания – Сибирское отделение РАН и Институт истории СО РАН.

было принять ряд превентивных мер по укреплению своих рубежей в Южной сибири . важнейшими из них стали перевод <...> Таблицы смертности по причинам смерти // Проблемы демографической статистики . <...> О некоторых проблемах палеолита (кухисимская стоянка) // иМку . <...> Древние китайцы: проблемы этногенеза . М .: Наука, 1978 . 30 . кожин П .М . <...> Нестандартно освещена проблема успешной хозяйственной жизни монастырей .

Предпросмотр: Гуманитарные науки в Сибири №2 2013.pdf (0,7 Мб)
429

№2 [Ойкумена. Регионоведческие исследования, 2013]

Научно-теоретический журнал ОЙКУМЕНА регионоведческие исследования. Тематика журнала связана с общей оценкой современного состояния социогуманитарных исследований Дальнего Востока

Золотухина посвящена более узкой проблеме – комплексному исследованию вариантов, проблем и перспектив <...> Там много проблем не только пограничных, но и геополитических, проблем глобализации, истории и идентичности <...> Это не проблема документа, это проблема государств. <...> 1 Это русский перевод китайской поговорки "大起大落、大喜大悲", которую приводит Жун Цзе. <...> Но в качестве одной из важных проблем остаётся проблема слабого применения рекламно-коммуникационных

Предпросмотр: Ойкумена. Регионоведческие исследования №2 2013.pdf (0,8 Мб)
430

Этнокультурный портрет Чувашской Республики историко-этнографические очерки

Автор: Иванов Виталий Петрович
Чувашское книжное издательство

Книга издана по постановлению Ученого Совета Чувашского государственного института гуманитарных наук и при финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям в рамках Федеральной целевой программы «Культура России (2012–2018 годы)». В издание вошли материалы о тех национальностях Чувашской Республики, численность которых составляет не менее 100 человек. В статьях о народах в сжатой и емкой форме приведены основные сведения о происхождении, истории, характере территориального расселения и динамике численности соответствующих народов, освещены особенности их языков, религий, традиционных жилищ, одежды, пищи и занятий, охарактеризованы специфические черты духовной культуры, праздников и обрядов, национального быта и социального устройства. В нем сделаны попытки составить обобщенный «портрет» полиэтнического населения Чувашской Республики с «прорисовкой» культурных особенностей, входящих в его состав национальностей. Ведь своеобразие проявляется буквально во всех сферах жизнедеятельности людей. Следует отметить, что в книге большое внимание уделено описанию этнокультуры исконно проживающего в Чувашском крае русского, татарского и мордовского населения, так как оно, в отличие от истории и этнокультуры чувашей, до сих пор оставалось малоизученным и практически не представленным в печатных изданиях.

Любую националь но окрашенную проблему следует рассматривать как уникальное явление, требующее к себе <...> По зднее распространяются словари, переводы церковной ли тературы, записи фольклора и др. <...> республики в 2011 г. вышла в свет на чувашском языке книга древнего армянского эпо са «Давид Сасунский» в переводе <...> Многие проблемы нечувашских национально стей республики могут быть решены на местном уровне. <...> Ч., 1997; Чувашский этнос: Проблемы истории и эт ногеографии.

Предпросмотр: Этнокультурный портрет Чувашской Республики.pdf (0,4 Мб)
431

№3 [Ойкумена. Регионоведческие исследования, 2024]

Научно-теоретический журнал ОЙКУМЕНА регионоведческие исследования. Тематика журнала связана с общей оценкой современного состояния социогуманитарных исследований Дальнего Востока

"Поворот России на Восток": тенденции, проблемы, перспективы. <...> XX в.: проблемы адаптации и интеграции вьетнамских беженцев // Ойкумена. <...> Мигранты из стран Центральной Азии на Дальнем Востоке России: проблемы адаптации и интеграции // Проблемы <...> Диков уделял проблеме заселения Америки. <...> Русскоязычные заголовки иллюстраций обязательно сопровождаются переводом на английский язык. 21.

Предпросмотр: Ойкумена. Регионоведческие исследования №3 (0) 2024.pdf (0,4 Мб)
432

№3 [Наука. Общество. Государство, 2017]

В журнале публикуются результаты открытых научных исследований по теории и практике правовых, исторических, социологических, философских др. гуманитарных наук выполняемых учеными научных учреждений, высших учебных заведений и гражданами, ведущими научные исследования в порядке личной инициативы.

Вступил в силу с 1 сентября 2001 г.: перевод с азербайджанского / науч. ред.: И.М. <...> Демидова // Проблемы права. — 2006. — № 4. — С. 43–45. 3. Ефимов О.Н. <...> Кроме того, у работодателя может возникнуть еще ряд проблем. <...> Проблема выбора способов самозащиты гражданских прав / Е.Б. <...> Данная проблема на сегодняшний день является чрезвычайно актуальной.

Предпросмотр: Наука. Общество. Государство №3 2017.pdf (0,3 Мб)
433

№2 [Гуманитарные науки в Сибири, 2014]

В журнале печатаются результаты оригинальных научных исследований и обзорные статья по наиболее актуальным проблемам отечественной истории, археологии, этнографии, источниковедения, историографии, публикуются материалы этнографических, археографических экспедиций, социологических обследований и опросов, осуществляется публикация ранее не введенных в научный оборот архивных документов, дается информация о новых изданиях, научных конгрессах, конференциях, семинарах. Периодичность выпуска – 4 раза в год. Базовые рубрики журнала: «Отечественная история», «Археография и источниковедение», «Книжная культура», «Этнография», «Археология и первобытное искусство», «Документальные страницы». Журнал входит в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, выпускаемых в Российской Федерации, в которых должны быть опубликованы основные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора наук (Перечень ВАК). Соучредители издания – Сибирское отделение РАН и Институт истории СО РАН.

Проблемы палеолита Дагестана. Новосибирск, 2012. 292 с. 3. <...> Проблемы палеолита Дагестана. Новосибирск, 2012. 292 с. 4. <...> Историографическая реплика и постановка проблемы. <...> Определив проблему, Ксения начинала мять молодухе живот. <...> Комментарии к переводу // Хакасский героический эпос: Ай-Хуучин. Новосибирск, 1997. С. 430–448. 26.

Предпросмотр: Гуманитарные науки в Сибири №2 2014.pdf (0,4 Мб)
434

№4 [Вестник ДВГНБ, 2023]

«Вестник Дальневосточной государственной научной библиотеки» — электронный научный журнал по вопросам теории и практики библиотековедения, библиографоведения и книговедения. Выходит с 1998 года ежеквартально. Цели издания: взаимообмен информацией, укрепление и развитие связей библиотек Дальневосточного региона.

Они приехали с докладами, в которых отражены проблемы и инновации в их работе, надеясь на этом научном <...> Они отвечают за решение проблемы «зачем читать». <...> Читательское поведение — это ключ к культуре чтения, направленный в основном на решение проблемы «как <...> Исследование поведенческих перспектив библиотечного чтения — Размышления о проблемах групп с дислексией <...> Перевод «Хидаи» с персидского языка на английский был сделан британским востоковедом Чарльзом Гамильтоном

Предпросмотр: Вестник ДВГНБ №4 2023.pdf (0,1 Мб)
435

№2 [Наука. Общество. Государство, 2015]

В журнале публикуются результаты открытых научных исследований по теории и практике правовых, исторических, социологических, философских др. гуманитарных наук выполняемых учеными научных учреждений, высших учебных заведений и гражданами, ведущими научные исследования в порядке личной инициативы.

Проблема осложнялась ростом безработицы. <...> И одной из центральных проблем применительно к государственной власти выступает проблема носителя власти <...> Органы государственной власти области: проблемы организации / А.Ф. <...> Некоторые политико-географические аспекты и проблемы воссоединенной Германии / О.В. <...> юридического статуса человека, следует отметить, что с помощью конституционного закрепления происходит перевод

Предпросмотр: Наука. Общество. Государство №2 2015.pdf (0,3 Мб)
436

№1 [Россия и современный мир, 2016]

Научный журнал «Россия и современный мир» — одно из периодических подписных изданий ИНИОН РАН, входящих в перечень ВАК РФ (группы специальностей 08.00.00 - Экономические науки; 23.00.00 - Политология; 07.00.00 - Исторические науки и археология). Профиль журнала – анализ проблем прошлого, настоящего и будущего России, их взаимосвязи с современными глобальными и региональными проблемами.

Военно-наступательные действия власти в значительной степени определила «проблема-2012» (она же: «проблема <...> -2008»; она же: «проблема-2018»). <...> Уже 22 июня 1941 г. появилась директива Наркома внутренних дел СССР и Прокурора СССР № 221 о переводе <...> Представлялось, что трудные проблемы прошлого – это проблемы нераскрытые, нерешенные, изображавшиеся <...> проблем России.

Предпросмотр: Россия и современный мир №1 2016.pdf (0,9 Мб)
437

№1 [Время и события, 2023]

Календарь-справочник «Время и события» издается с 1957 года. Ежегодное издание содержит перечень юбилейных дат, отражающих важнейшие факты истории, общественной, экономической и культурной жизни Дальнего Востока. С 2002 года в календаре публикуются материалы по Республики Саха (Якутия). Пояснения к датам даны в виде справок и в виде авторских статей. Авторами статей являются не только ведущие специалисты краевых и областных библиотек, но и представители научных кругов Дальнего Востока, писатели, журналисты. К каждой дате дана ссылка на опубликованный источник о данном событии. Издание дополняют вспомогательные указатели: именной; географический; предприятий, учреждений, творческих и общественных организаций; исторических, научных и культурных событий. Календарь-справочник адресован работникам учреждений культуры и средств массовой информации, историкам, педагогам, краеведам и книголюбам. Представленные в нем материалы помогут определить и спланировать работу по распространению знаний о дальневосточном регионе.

Автор 160 научных изданий и статей в сборниках, посвящённых проблемам физического развития, адаптации <...> Институту водных и экологический проблем ДВО РАН — 50 лет / Б. А. Воронов // Вестн. <...> Возглавлял научный коллектив по разработке проблемы срединных массивов Северо-Востока Азии. <...> В 1992 году вышел первый его сборник — вольные переводы китайских поэтов «Голоса друзей», за который <...> В 2003 году в альманахе «Амур» опубликован его вольный перевод десяти песен древнегреческой поэтессы

Предпросмотр: Время и события №1 (0) 2023.pdf (0,0 Мб)
438

№4 [Россия и современный мир, 2012]

Научный журнал «Россия и современный мир» — одно из периодических подписных изданий ИНИОН РАН, входящих в перечень ВАК РФ (группы специальностей 08.00.00 - Экономические науки; 23.00.00 - Политология; 07.00.00 - Исторические науки и археология). Профиль журнала – анализ проблем прошлого, настоящего и будущего России, их взаимосвязи с современными глобальными и региональными проблемами.

Избранные работы по социологии: Сб. переводов. Пер. с англ. – М.: ИНИОН РАН, 2005. – С. 113. <...> Однако это слишком поверхностный взгляд на проблему. <...> Энтузиасты трансгуманизма эту проблему плохо понимают. <...> Проблемы прогнозирования, 2008, № 6. <...> Проблемы науки. – М., 2010. – 250 – С. 2; 2) Петров П.П.

Предпросмотр: Россия и современный мир №4 2012.pdf (0,9 Мб)
439

№2 [Вестник ДВГНБ, 2023]

«Вестник Дальневосточной государственной научной библиотеки» — электронный научный журнал по вопросам теории и практики библиотековедения, библиографоведения и книговедения. Выходит с 1998 года ежеквартально. Цели издания: взаимообмен информацией, укрепление и развитие связей библиотек Дальневосточного региона.

ХV Всероссийская научно-практическая конференция «Библиотечные фонды: проблемы и решения». — Текст : <...> Проблемы в работе с ведением аккаунтов Большинство систем не видит проблем в ведении аккаунтов в социальных <...> Проблемы, которые ещё предстоит решить, связаны с низким качеством Интернета, техническим оснащением, <...> орочском, удэгейском, ульчском, эвенкийском и эвенском языках, в том числе книги с параллельным русским переводом <...> В это же время обострились проблемы материально-технического обеспечения библиотек.

Предпросмотр: Вестник ДВГНБ №2 2023.pdf (0,1 Мб)
440

Terra Incognita, или Хроника русских путешествий по Приморью и Дальнему Востоку

[Б.и.]

Дальний Восток. Огромное расстояние от суровой Чукотки до субтропических приморских лесов. Здесь завершилась славная эпоха русских географических открытий. Всего лишь полтора столетия назад Приморье представляло собой огромное белое пятно, поистине «терра инкогнита». Своеобразным толчком к исследованиям этой земли послужило плавание Г.И. Невельского, и вскоре карта стала стремительно заполняться. Имена путешественников-первопроходцев появились на ней в качестве географических названий новых мест.

Пржевальскому удалось добиться перевода из Польши на новое место службы — в штаб Восточно-Сибирского <...> Вместе с тем возникала другая проблема—сохранение древних памятников. <...> При переводе из третьего в четвертый класс реального училища в кондуите П. <...> правительстве продолжать по-преж-псму всю свою научную работу... принять участие в разрешении тех научных проблем <...> специализации .во всех областях науки трудно представить, что означало тогда для исследователя заниматься проблемами

Предпросмотр: Terra Incognita, или Хроника русских путешествий по Приморью и Дальнему Востоку.pdf (0,2 Мб)
441

№1 [Время и события, 2024]

Календарь-справочник «Время и события» издается с 1957 года. Ежегодное издание содержит перечень юбилейных дат, отражающих важнейшие факты истории, общественной, экономической и культурной жизни Дальнего Востока. С 2002 года в календаре публикуются материалы по Республики Саха (Якутия). Пояснения к датам даны в виде справок и в виде авторских статей. Авторами статей являются не только ведущие специалисты краевых и областных библиотек, но и представители научных кругов Дальнего Востока, писатели, журналисты. К каждой дате дана ссылка на опубликованный источник о данном событии. Издание дополняют вспомогательные указатели: именной; географический; предприятий, учреждений, творческих и общественных организаций; исторических, научных и культурных событий. Календарь-справочник адресован работникам учреждений культуры и средств массовой информации, историкам, педагогам, краеведам и книголюбам. Представленные в нем материалы помогут определить и спланировать работу по распространению знаний о дальневосточном регионе.

Проблемы конфликта на КВЖД в трудах советских ученых первой половины XX в. / В. Г. <...> Дацышен // Проблемы Дал. Востока. — 2022. — № 1. — С. 180–191; Пастухов, А. М. <...> Гротто-Слепиковского 3 сентября 1989 г. была сформирована молодёжная поисковая группа «Франтирер» (в переводе <...> Крюковым встала ещё одна проблема — замена японских названий русскими. <...> «Мазлтов» в переводе с идиш означает «счастья вам».

Предпросмотр: Время и события №1 (0) 2024.pdf (0,1 Мб)
442

№2 [Турист, 2009]

Международный иллюстрированный журнал «Турист» публикует информацию о спортивном, экскурсионном, экстремальном и экзотическом туризме и оздоровительном отдыхе в России и за рубежом. Свою историю журнал ведет с 1929 года, являясь правопреемником журнала «На суше и на море». С 1966 года журнал выходит под флагом ВЦСПС с его современным названием – «Турист». В настоящее время журнал, учредителем которого является ОАО «Центральный совет по туризму и отдыху» ЦСТЭ (холдинг), издается Автономной некоммерческой организацией «Издательский дом «Турист». Журнал «ТУРИСТ» зовет своих читателей в путешествия от Карелии до Камчатки, от Аляски до Японии. Его читают во всех регионах Российской Федерации, в республиках СНГ и Балтии, в странах дальнего зарубежья. Журнал знакомит со всем разнообразием походов и путешествий, начиная от прогулок с целью познания памятников истории, архитектуры или природы и до сложных спортивных экспедиций, альпинистских восхождений и экзотических маршрутов. На страницах журнала публикуются путевые очерки и проблемные статьи, консультации и письма читателей, стихи и песни. Своими раздумьями о смысле путешествий делятся известные спортсмены, видные деятели культуры и науки, все те, «кому знакомо щемящее чувство дороги». Журнал имеет свой официальный сайт www.tourist-journal.ru. Главный редактор журнала Дубровский Илья Викторович

Проблема кадров при обретает особенную остроту и в связи с подготовкой к Олимпиаде2014 в Сочи. — Для <...> ческими зонами — РосОЭЗ) «Современное научнометоди ческое сопровождение подготовки менеджеров туризма, проблемы <...> Проблема подготовки кадров для развития делово го туризма также является важнейшей в существую щей <...> по слётам и соревнованиям при Московском Со вете по туризму, где он почти полностью переключился на проблемы <...> Работал в журнале «Физкультура и спорт», в середине 70х годов был переводом направлен в редакцию журнала

Предпросмотр: Турист №2 2009.pdf (0,6 Мб)
443

№6 [Турист, 2021]

Международный иллюстрированный журнал «Турист» публикует информацию о спортивном, экскурсионном, экстремальном и экзотическом туризме и оздоровительном отдыхе в России и за рубежом. Свою историю журнал ведет с 1929 года, являясь правопреемником журнала «На суше и на море». С 1966 года журнал выходит под флагом ВЦСПС с его современным названием – «Турист». В настоящее время журнал, учредителем которого является ОАО «Центральный совет по туризму и отдыху» ЦСТЭ (холдинг), издается Автономной некоммерческой организацией «Издательский дом «Турист». Журнал «ТУРИСТ» зовет своих читателей в путешествия от Карелии до Камчатки, от Аляски до Японии. Его читают во всех регионах Российской Федерации, в республиках СНГ и Балтии, в странах дальнего зарубежья. Журнал знакомит со всем разнообразием походов и путешествий, начиная от прогулок с целью познания памятников истории, архитектуры или природы и до сложных спортивных экспедиций, альпинистских восхождений и экзотических маршрутов. На страницах журнала публикуются путевые очерки и проблемные статьи, консультации и письма читателей, стихи и песни. Своими раздумьями о смысле путешествий делятся известные спортсмены, видные деятели культуры и науки, все те, «кому знакомо щемящее чувство дороги». Журнал имеет свой официальный сайт www.tourist-journal.ru. Главный редактор журнала Дубровский Илья Викторович

Грэма мой перевод успокаивал, и мы спокойно могли двигаться дальше. <...> Утром возникли проблемы с тем, чтобы даже начать движение. <...> Но есть и другая, более страшная проблема — туристы‑вандалы. <...> Но всё обошлось, до самой вершины проблем больше не было. Всё! Выше мне уже никогда не подняться. <...> Поэтому иногда происходили казусы, но в основном проблемы решались.

Предпросмотр: Турист №6 2021.pdf (0,3 Мб)
444

№1 [Общедоступные библиотеки Хабаровского края, 2019]

С 2001 года Дальневосточной государственной научной библиотекой издается аналитический обзор деятельности муниципальных библиотек Хабаровского края. Обзор состоит из содержательной части и сравнительных статистических таблиц, составленных на основе отчетов библиотек. При составлении обзоров используются данные статистического наблюдения по форме 6-НК и данные анкетирования библиотек, вошедших в структуру культурно-досуговых учреждений. В обзорах дается анализ достижений в работе библиотек, выявляются проблемные вопросы. Опыт работы библиотек, представленный в разделе по приоритетным направлениям работы, может быть использована другими библиотеками.

деятельности Проблем в функционировании проектного офиса не отмечалось. <...> Создаёт проблемы для синхронизации данных. <...> возможные задержки с постановкой поступлений на балансовый учёт, закрытие библиотек (Бикинский район), их перевод <...> Однако по-прежнему у библиотек остаётся ряд проблем, сложно решаемых. <...> ситуации — уточнение объёма площадей библиотечных зданий муниципальных библиотек по техническим паспортам, перевод

Предпросмотр: Общедоступные библиотеки Хабаровского края №1 (0) 2019.pdf (0,0 Мб)
445

Календарь знаменательных дат по Брянской области на 2007 год: библиограф. указ.

[Б.и.]

Очередной выпуск календаря знаменательных дат на 2007 год, как и предыдущие, отражает наиболее значительные события из истории края, его экономической, научной, культурной жизни, а также включает сведения о выдающихся деятелях науки, культуры, образования, Героях Советского Союза - уроженцах края, и тех, чья жизнь и деятельность связаны с Брянской областью.

Брянск: Перевод "Тысяча приветов" // Брянский рабочий. 1995. 24 янв. *27 январь 100 лет со дня пуска <...> Профессор Морозов занимался и конкретными проблемами лесокультурной проблематики. <...> В результате дискуссий с Циолковским Чижевский начинает исследовать проблемы солнечно-земных связей. <...> Стахорского переводились на финский, польский и коми языки, да и сам он занимался переводами: в 1993 <...> году в Коми книжном издательстве вышла книга Степана Раевского «Шоныд войвыв» («Теплый север») в переводе

Предпросмотр: Календарь знаменательных дат по Брянской области на 2007 год библиограф. указ..pdf (0,3 Мб)
446

№2 [Ойкумена. Регионоведческие исследования, 2016]

Научно-теоретический журнал ОЙКУМЕНА регионоведческие исследования. Тематика журнала связана с общей оценкой современного состояния социогуманитарных исследований Дальнего Востока

Экономическая безопасность ДФО: состояние и проблемы обеспечения / М.В. <...> Понятие, реальность, проблемы. / В.И. Толстых. М., 1975. 184 с. 28. Тоффлер, О. <...> достаточно хорошо идентифицируемыми и измеримыми объектами соответствующих типов – товарами, денежными переводами <...> Проблема китайского псевдотуризма была в основном решена только в 2000-е гг. Киреев А.А. <...> «Хлеб Небесный» всегда испытывал финансовые проблемы.

Предпросмотр: Ойкумена. Регионоведческие исследования №2 2016.pdf (0,7 Мб)
447

№6 [Живописная Россия, 2013]

Российский географический журнал «ЖИВОПИСНАЯ РОССИЯ» — познавательно-просветительское издание для самых широких масс читателей по географии, истории, культуре, традициям нашей страны. В каждом номере отдельная вкладка посвящена одному из регионов России. Кроме того, в каждом номере имеются следующие рубрики: «Народы России», где рассказывается о народах, заселяющих нашу страну; «Жемчужины России» - о наиболее ярких природных и архитектурных памятниках нашей Родины (древние исторические города, уникальные озера или горные вершины и т.п.); «Заповедный край» - о многочисленных заповедниках и национальных парках России; «Народные промыслы» - глиняная и деревянная игрушки, Гжель и Хохлома, Палех и Федоскино, янтарный промысел и резьба по кости; рубрика «Землепроходцы» посвящена нашим замечательным мореплавателям и путешественникам. Авторами статей являются выдающиеся географы, историки, высококвалифицированные журналисты. ИЗДАТЕЛЬ ВЫКЛАДЫВАЕТ НОМЕРА С ЗАДЕРЖКОЙ В 3 МЕС.!!!

Согласно ей название Майкоп – русское озвучивание адыгейского «Мыекъуапэ», что в переводе означает – <...> Но это более поэтический перевод – словосочетание «яблоневый угол» передаст значение более точно. <...> Последнее время часто и ошибочно полагают, что название «Майкоп» образовано от слова «Май» (что в переводе <...> Во времена «развитого социализма» не принято было обращать внимание на «мелочи» и проблема жителей аулов <...> Серьезные транспортные проблемы Москвы заставили столичные власти задуматься о возрождении Московской

Предпросмотр: Живописная Россия №6 2013.pdf (0,5 Мб)
448

№1 [Живописная Россия, 2019]

Российский географический журнал «ЖИВОПИСНАЯ РОССИЯ» — познавательно-просветительское издание для самых широких масс читателей по географии, истории, культуре, традициям нашей страны. В каждом номере отдельная вкладка посвящена одному из регионов России. Кроме того, в каждом номере имеются следующие рубрики: «Народы России», где рассказывается о народах, заселяющих нашу страну; «Жемчужины России» - о наиболее ярких природных и архитектурных памятниках нашей Родины (древние исторические города, уникальные озера или горные вершины и т.п.); «Заповедный край» - о многочисленных заповедниках и национальных парках России; «Народные промыслы» - глиняная и деревянная игрушки, Гжель и Хохлома, Палех и Федоскино, янтарный промысел и резьба по кости; рубрика «Землепроходцы» посвящена нашим замечательным мореплавателям и путешественникам. Авторами статей являются выдающиеся географы, историки, высококвалифицированные журналисты. ИЗДАТЕЛЬ ВЫКЛАДЫВАЕТ НОМЕРА С ЗАДЕРЖКОЙ В 3 МЕС.!!!

Название полуострова — Кони, как полагают, карякское и в переводе означает «Крайний». <...> Работали, отдыхали, проводили досуг, обсуждали наболевшие проблемы. <...> В переводе на русский язык слово «вай» обозначает «свой», а «нах» — «народ». <...> Поэтому в смысловом переводе Халха-Марта означает «Восточный Мартан». <...> УРС в переводе с чеченского языка означает НОЖ, и никакого отношения к русским это не имеет.

Предпросмотр: Живописная Россия №1 2019.pdf (0,5 Мб)
449

Памятники всемирного природного и культурного наследия России в системе туризма учебник

М.: Директ-Медиа

В учебнике представлены основы, система и методы изучения памятников Всемирного наследия ЮНЕСКО, изучена их роль в организации туристско-экскурсионной деятельности, рассмотрены культурно-историческое пространство Всемирного наследия Российской Федерации и особенности современного этапа освоения его туристско-экскурсионного пространства. Особое место уделено первому памятнику Всемирного наследия ЮНЕСКО в России — Санкт-Петербургу, его экскурсионному потенциалу.

Самыми известными среди них — Корбу (точнее, «Корбо», в переводе с алтайского на русский язык означает <...> Туристско-экскурсионное пространство Дербент (в переводе с персидского означает «Запертые ворота») — <...> Здесь же были сделаны первые переводы религиозных книг на церковнославянский язык. <...> Однако, полностью решить сложившуюся проблему пока не удаётся. <...> Современные проблемы экономики: учебное пособие для магистратуры / В. С.

Предпросмотр: Памятники всемирного природного и культурного наследия России в системе туризма учебник.pdf (0,5 Мб)
450

№2 [Турист, 2023]

Международный иллюстрированный журнал «Турист» публикует информацию о спортивном, экскурсионном, экстремальном и экзотическом туризме и оздоровительном отдыхе в России и за рубежом. Свою историю журнал ведет с 1929 года, являясь правопреемником журнала «На суше и на море». С 1966 года журнал выходит под флагом ВЦСПС с его современным названием – «Турист». В настоящее время журнал, учредителем которого является ОАО «Центральный совет по туризму и отдыху» ЦСТЭ (холдинг), издается Автономной некоммерческой организацией «Издательский дом «Турист». Журнал «ТУРИСТ» зовет своих читателей в путешествия от Карелии до Камчатки, от Аляски до Японии. Его читают во всех регионах Российской Федерации, в республиках СНГ и Балтии, в странах дальнего зарубежья. Журнал знакомит со всем разнообразием походов и путешествий, начиная от прогулок с целью познания памятников истории, архитектуры или природы и до сложных спортивных экспедиций, альпинистских восхождений и экзотических маршрутов. На страницах журнала публикуются путевые очерки и проблемные статьи, консультации и письма читателей, стихи и песни. Своими раздумьями о смысле путешествий делятся известные спортсмены, видные деятели культуры и науки, все те, «кому знакомо щемящее чувство дороги». Журнал имеет свой официальный сайт www.tourist-journal.ru. Главный редактор журнала Дубровский Илья Викторович

Кузнецова» с темой «Некоторые социально‑психологиче‑ ские проблемы молодёжи Казахстана: состояние и пути <...> Им неведомо сочетание этих видов туризма, а значит, им неведома проблема ориентирования на пешей части <...> Просто актуальность проблемы, вынесенной в название данного рассказа, ярко проявилась во время пешего <...> При такой тактике движения и возникает проблема ориентирования. <...> Теперь на этом священном месте будет красоваться Этнопарк «Тойкый Мач», что в переводе с селькупского

Предпросмотр: Турист №2 2023.pdf (1,1 Мб)
Страницы: 1 ... 7 8 9 10 11 ... 14