821.161.1-93-053.67Для старшего школьного возраста
← назад
Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.
Правда, вводится изучение двух иностранных языков. <...> Ещё один сайт, созданный Британским сове‑ том специально для иностранных студен‑ тов, желающих обучаться <...> Другая часть идёт, чтобы выучить иностранный язык и работать потом где-нибудь секретарём-референтом или <...> языков в мире, обра‑ зовали искусственный язык, который в несколь‑ ких уголках планеты уважают больше <...> Пер‑ выми поняли, что использовать новый язык выгодно, американцы, и в 1945 году язык был впервые использован
Предпросмотр: Смена №4 2011.pdf (0,6 Мб)
Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.
К собственному удивлению, он преуспевал и в изучении иностранных языков, научившись сносно объясняться <...> Мягков), журналист-международник, не владеющий ни одним иностранным языком и при этом разъезжающий по <...> языков. <...> В русском языке слов иностранного происхождения около 30%. <...> — Иностранный агент Йоулупукки!
Предпросмотр: Смена №1 2022.pdf (0,1 Мб)
Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.
съемке, особенно по геодезии, зато по предметам военного искусства он был вторым, а по военной истории, иностранным <...> А когда увидел иностранный паспорт, передал его полицейским. <...> А в нашем языке: человек — хуумаа, самолет — турума, птица — чухнаа. <...> Других слов на эту щекотливую тему в чухумском языке нет. <...> Девяносто пять процентов этих словосочетаний непереводимы ни на один иностранный язык.
Предпросмотр: Смена №11 2012.pdf (0,2 Мб)
СПб.: Гриф
Действие повести происходит на протяжении одного, самого страшного, месяца блокады Ленинграда – декабря 1941 года. Обыкновенная ленинградская девочка проявляет подлинное мужество, переживает трагические моменты, проходит настоящие приключения, помогая добру в его борьбе со злом. Несмотря на трагизм ситуации, повесть наполнена светлым оптимизмом.
Но у майи язык не поворачивался рассказать обо всём маме или Фридьке. <...> , потом загнусавили дальше. – он у тебя иностранный язык знает? <...> Ну, кто тянул её за язык, ведь трясли не её. <...> Ему иностранные пьяницы выбили в драке глаз. он торгашом плавал на большом белом пароходе. <...> Ну, кто тянул тебя за язык? Ты не понимаешь, что ты сделала!
Предпросмотр: Должна остаться живой.pdf (2,0 Мб)
Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.
В программе новой школы большое место отвели иностранным языкам и, прежде всего, английскому. <...> в Суоми) и еще на какомнибудь иностранном языке. <...> Вовторых, тем, кто уезжает из страны на чужбину с английским или другим иностранным языком, легче там <...> С четвертого класса на добровольной основе дети выбирают второй иностранный язык. <...> Там преподают не только иностранные языки, но и учат играть на музыкальных инструментах, ораторскому
Предпросмотр: Смена №4 2014.pdf (0,2 Мб)
Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.
Интересовавшие его статьи в иностранных изданиях ему переводила Мария Федоровна, даже итальянским Горький <...> Чиновничек в Пролеткульте», — едва не сорвалось у Софьи с языка. <...> Но без практики язык нельзя выу-чить. <...> Желательно владение основами высшей математики и хотя бы одним иностранным языком. <...> Он даже не задумался, что за «ассистент» такой, при чем тут иностранный язык и математика.
Предпросмотр: Смена №7 2018.pdf (0,1 Мб)
Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.
языки и философию. <...> А это было вполне возможно: в Москве многие девушки владели тремя-четырьмя иностранными языками. <...> На то, чтобы выучить дочь иностранным языкам, танцам, игре на музыкальных инструментах, рисованию и хотя <...> Языка она не знала. <...> Иностранный шпион из «Пародии на плохой детектив» Владимира Высоцкого. 26.
Предпросмотр: Смена №3 2021.pdf (0,1 Мб)
Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.
Пойми же, милый, все напрасно, Нам нужен собственный язык. <...> Продышавшись минуты за полторы, наши иностранные друзья приходят в движение и медленно освобождают удобную <...> дорогу. — Merci, — выдыхает иностранный коллега. — You are welcome. <...> Стандартное «Здравствуйте» на французском языке, и венгры пошли дальше. <...> — предложил я, скорее для того, что бы определиться с языком общения.
Предпросмотр: Смена №9 2013.pdf (0,3 Мб)
Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.
Картина вышла в прокат в 1970 году и была номинирована на «Оскар» как лучший фильм на иностранном языке <...> В Толковом словаре живого великорусского языка В.И. <...> С 1932 года Зоя возглавляла Иностранный отдел постоянного представительства ОГПУ в Ленинграде. <...> — Скажи, Марь Иванна с невесткой так общего языка и не нашла? <...> Просто на язык подвернулась.
Предпросмотр: Смена №6 2022.pdf (0,1 Мб)
Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.
наград, в числе которых были следующий Серебряный лев Венецианского кинофестиваля и «Оскар» за лучший иностранный <...> новый творческий взлет режиссера и был удостоен еще одного «Оскара» и премии «Золотой глобус» за лучший иностранный <...> Может сложиться так, что даже придется учить по 20-30 страниц на иностранных языках... <...> Природа здешних мест язык животных. <...> А как ласкал ухо французский язык!
Предпросмотр: Смена №2 2021.pdf (0,1 Мб)
Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.
Но, пожалуй, маловероятно, в этих языках слов с такими корнями нет. <...> Немецкому же языку, столь любезному обоим их родителям, принцесс обучал «мастер немецкого языка» Глик <...> Когда знатный иностранный гость захотел поцеловать четырнадцатилетнюю уже Анну, та страшно смутилась, <...> Но язык я успел ему надрезать. <...> И еще потому, что мне было неудобно за надрезанный язык старшего.
Предпросмотр: Смена №4 2012.pdf (0,3 Мб)
Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.
с легким иностранным акцентом. <...> В годы расцвета застоя она была сотрудницей Иностранной комиссии Союза писателей СССР и по праву считалась <...> одной из самых лучших переводчиц английского языка. <...> У него была очень плохая память на иностранные языки. <...> Для американцев это — иностранный продукт. Денег у нас нет. Все потратили на подарки.
Предпросмотр: Смена №12 2014.pdf (0,3 Мб)
Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.
Иностранная дипмиссия прибыла еще по воде, но с момента приезда высоких гостей началось резкое похолодание <...> В Устюге иностранное посольство ждал роскошный прием, включавший пиры, богатые подарки и развлечения. <...> В кадре я жажду разговаривать на хорошем русском языке. <...> Нужно сюда открыть ворота для иностранного капитала, прежде всего. Пусть они приходят сюда, обоВ.И. <...> Мухтар в ответ только расстроенно поцокал языком.
Предпросмотр: Смена №1 2017.pdf (0,1 Мб)
Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.
Ну что вы с ребенком не найдете общего языка? Что вы все на нее жалуетесь? <...> иностранных языков, и латинский, поскольку полагала, что это поможет мужу в работе. <...> Они быстро нашли общий язык. <...> «Книжная речь» норвежского языка. 31. Фамилия отца Пабло Пикассо. 33. <...> Переработка иностранного сырья с последующим вывозом готовой продукции. 29.
Предпросмотр: Смена №6 (0) 2024.pdf (0,0 Мб)
Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.
Картина с успехом прошла во всем мире и также номинировалась на «Оскара» как лучший иностранный фильм <...> «Ассоциация иностранной прессы Голливуда» 8 раз присуждала ему приз «Золотой глобус», американский «Институт <...> — А зачем тебе язык?! Уловила общую канву произведения — и несись! <...> Если иностранный гражданин активно сопротивляется, вы имеете право его отпустить! <...> Этикетка оказалась непривычной, желтого цвета, и буквы на ней были иностранными.
Предпросмотр: Смена №2 2015.pdf (0,2 Мб)
Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.
Его переводы иностранных романов помещались в «Литературной Газете», издаваемой А.А. Дельвигом. <...> В Италии она получила почетный приз «Давид ди Донателло» как лучший иностранный фильм года. <...> Чтобы вы разговаривали на одном языке. Чтобы тебя понимали. <...> И язык один — что у стихов, что у снов. <...> Даже спортсменов, по глупости ляпнувших что-то не то перед иностранными журналистами… И для всех них
Предпросмотр: Смена №6 2021.pdf (0,1 Мб)
Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.
Москва слезам не верит» была удостоена премии американской Киноакадемии «Оскар» в номинации «Лучший иностранный <...> Нечего и говорить об иностранных языках — немецкий, английский и особенно французский они знали очень <...> сих пор востребован пассажирами: его путешественниками охотно становятся как соотечественники, так и иностранные <...> И на вкус, и языки развязывает лучше любой водки. <...> Языки учить начал. Иностранные. Английский, французский, чешский. — Чешский?
Предпросмотр: Смена №9 2017.pdf (0,1 Мб)
Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.
Ему удавалось понятным языком объяснять самую суть описываемых явлений. <...> Это все наполняет нас, певцов, и развивает. — Вы владеете иностранными языками? <...> на разных языках. <...> Деньги якобы переводят в какой-то иностранный банк. <...> Среди приглашенных на юбилей были иностранные партнеры, и Трындин нуждался в переводчике.
Предпросмотр: Смена №1 2019.pdf (0,4 Мб)
Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.
Но они долгое время переписывались — до самой смерти Вертепова, который вступил в Иностранный легион <...> Трое посланцев иностранного литературного бизнеса — двое мужчин и одна дама — действительно обладали <...> Просто он был написан еще более красочным языком. <...> Но они долгое время переписывались — до самой смерти Вертепова, который вступил в Иностранный легион <...> Просто он был написан еще более красочным языком.
Предпросмотр: Смена №7 2014.pdf (0,3 Мб)
Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.
Убийства и теракты совершают далеко не идиоты, многие из этих убийц прекрасно владеют и иностранными <...> языками, и компьютером. <...> Вроде бы для того, чтобы выйти на новый уровень в работе с иностранными партнерами. — Так что ж такое <...> — перекрестился Чемоданов. — Типун тебе на язык! Кому я скажу? Зачем? <...> Тут позвонил начальник охраны и сказал, что принесли почту, и там есть «иностранное» письмо для меня.
Предпросмотр: Смена №9 2012.pdf (0,2 Мб)
Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.
Полукровка Петр-Ульрих не хотел быть русским, не хотел учить русский язык, одеваться в русское платье <...> Целых три поколения саратовских дворян учились у него французскому языку. <...> С первых же дней Ирина с Юлечкой нашли общий язык и подружились, словно родные мама и дочка. <...> Мотор на языке автомобилистов. 31. <...> На какое русское слово когда-то в России предлагали заменить иностранный «галстук»? 21.
Предпросмотр: Смена №7 2012.pdf (0,2 Мб)
Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.
По Москве пошли слухи, что молодой царь хочет переделать царство на иностранный лад. <...> Его перевели на многие языки Европы. <...> Но здесь давали не только духовное образование, учили и общеобразовательным дисциплинам, иностранным <...> языкам, истории и географии. <...> Вот если с людьми находишь общий язык, все будет нормально.
Предпросмотр: Смена №4 (0) 2025.pdf (0,0 Мб)
Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.
Подписали его осенью 1813 года генерал-лейтенант Николай Ртищев и мирза Абдул-Хасан-хан (министр иностранных <...> При новой власти Лев Троцкий получил должность наркома иностранных дел, а в 1918 году стал народным комиссаром <...> В соответствии с новой должностью Лев Давидович должен был привлекать иностранный капитал в Советский <...> товаров, покупатели могут приобрести их, когда захори новой власти Лев Троцкий получил должность наркома иностранных <...> Язык «Земли обетованной». 15. Музыкальный темп колыбельной. 16.
Предпросмотр: Смена №11 2019.pdf (0,1 Мб)
Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.
Она знала несколько языков и прекрасно играла на рояле. <...> За границей часто помогала в переговорах, так как хорошо знала иностранные языки. <...> В 1804–1806 годах он занимал пост министра иностранных дел Российской империи. <...> Но слова эти замерли на кончике языка. <...> У меня язык отсохнет. Давай по очереди.
Предпросмотр: Смена №2 2023.pdf (0,1 Мб)
Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.
А правду — как ее скажу, если даже мое Имя невыразимо на твоем языке? <...> Он один не понимал этого языка и мучился от дикого сознания одиночества. <...> ракетными войсками стратегического назначения Митрофан Иванович Неделин потребовал сменить имена собак с иностранных <...> полутораминутной сцены изнасилования, «Девичий источник» получил в 1961 году премию «Оскар» как лучший иностранный <...> фильм года и премию «Золотой глобус», присуждаемую Голливудской ассоциацией иностранной прессы.
Предпросмотр: Смена №4 2021.pdf (0,1 Мб)
Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.
Министерство иностранных дел, Государственная дума и, наконец, Торгово-промышленная палата… Что такое <...> языков. <...> Те, кто понимал русский язык, хохотали от души. <...> Я совершенно не могу выучить ни один иностранный язык, что мне доставляет огромный дискомфорт, может, <...> Существует даже госэкзамен по итальянскому языку.
Предпросмотр: Смена №9 2018.pdf (0,1 Мб)
Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.
Только одно — русский язык вечен! <...> Языки она запоминала как музыку. <...> Эти слова написали на четырнадцати языках, которые она знала. <...> Ежова, приятельские застолья с иностранными корреспондентами. <...> языками и всерьез увлекался искусством.
Предпросмотр: Смена №3 2019.pdf (0,1 Мб)
Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.
Ну, что ж, язык так язык. И, как у любого языка, у манги есть свои четкие правила. <...> Первое место жюри под председательством министра иностранных дел Масахико Кимура присудило манге Feel <...> Что такое язык? <...> Скромный с виду переводчик слов со многих языков на многие языки. <...> Клянусь никогда не иметь дело с иностранными свиньями.
Предпросмотр: Смена №1 2009.pdf (0,6 Мб)
Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.
Как искал выходы на французский Иностранный легион и ЧВК Вагнера. И как ему везде не везло. <...> Большим знатоком русского языка был мой дед по линии мамы. <...> Торговая контора Гутманов на окраине Вологды была одной из иностранных фирм, имевших здесь свои филиалы <...> Худели, учили иностранные языки, вставали каждый день в шесть утра, чтобы перед монитором позы из кундалини-йоги <...> Мы сможем его убедить, чтобы держал язык за зубами. — Ну… не знаю.
Предпросмотр: Смена №11 2022.pdf (0,1 Мб)
Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.
Человек высокого интеллекта, европейского образования, владевший шестью иностранными языками и безупречными <...> языки и языки народов СССР. <...> Но не английский язык. Может, французский? <...> «Откуда вы так хорошо знаете русский язык?» <...> В конце концов, куда денется иностранный подданный? А в агентстве след еще горячий.
Предпросмотр: Смена №11 2015.pdf (0,3 Мб)
Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.
Дети-билингвы 22 Чужой язык – больной язык. <...> фразы учить всем иностранным космонавтам, прибывающим на МКС, чтобы не открыть по ошибке вместо двери <...> Если быть проще – будет сложнее Что мы всё «язык», «язык»? <...> Язык – наш общий. <...> В отличие от знания иностранного языка, приобретённого в результате обучения, настоящее двуязычие (билингвизм
Предпросмотр: Смена №2 2010.pdf (2,8 Мб)
Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.
Да и он умел находить с ними общий язык. <...> Мария получила прекрасное домашнее образование, изучила несколько иностранных языков, прекрасно играла <...> За границей ей предлагали райскую жизнь, но когда иностранный импресарио вручил ей контракт на гастроли <...> Венецианского фестиваля и других престижных наград, номинирован на «Золотой глобус» в категории лучший фильм на иностранном <...> языке.
Предпросмотр: Смена №4 2022.pdf (0,0 Мб)
Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.
О «мерседесах» мы, конечно, слышали, но видели их разве что в иностранных фильмах. <...> Выступали они на симпозиуме на своих национальных языках. <...> У американцев просто не оказалось синхронных переводчиков с этих языков на английский. <...> Но ей гораздо интереснее был Джордж Каннинг — министр иностранных дел, будущий премьер-министр. <...> утром 22 июня он возвращался домой со студенческой пирушки, когда увидел мчащийся на полной скорости иностранный
Предпросмотр: Смена №1 2018.pdf (0,1 Мб)
Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.
Примечательно, что именно финно-угорские языки впитывали в себя элементы иностранных – в том числе и <...> языков? <...> С одной стороны – иностранные «контролеры», с другой – соотечественники-программисты и мы сами. <...> Минусы: – для иностранных веб-версий характерны проблемы с русской кодировкой (сообщения от части пользователей <...> В апреле пройдет программа Russian Case, адресованная иностранным театральным деятелям.
Предпросмотр: Смена №3 2009.pdf (6,1 Мб)
Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.
Перспективы второго пришествия Железного занавеса останутся призрачными, пока в России покупают иностранные <...> Сдать кандидатские экзамены по истории/философии науки, иностранному языку и выбранной специальности. <...> Русский язык и раньше заимствовал слова и выражения из языка арестантов, жуликов, шулеров. <...> иностранных языков не знал и за границей не был. <...> Приехал тесть — Михаил Глинский — с двумя иностранными врачами.
Предпросмотр: Смена №10 2008.pdf (1,1 Мб)
Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.
Осознание окончательного разрыва со сталинской Россией придет к Набокову позднее, и русский язык, язык <...> Он скрупулезно собирал досье на елизаветинских сановников и иностранных дипломатов и никогда не упускал <...> языки? <...> — Один из важных признаков интеллигентности человека — это знание иностранных языков, так сказал кто-то <...> Чтобы быть большим артистом, нужно говорить на иностранном языке, понимать его тонкости, психологические
Предпросмотр: Смена №8 2016.pdf (0,3 Мб)
Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.
Вместе с ними он вступил в ОПОЯЗ (Общество по изучению поэтического языка), что во многом определило <...> Милчто Татищев не только написал ее на древнем наречии, но и переложил на современный ему язык. <...> Иностранные гости нахваливали местные дыни, нередко упоминая о том, что таких вкусных дынь, как в России <...> Иностранные гости зачастую сетовали на то, что приготовленная на конопляном масле еда у русских горчит <...> Иностранный путешественник и дипломат Олеарий, въехав в Великий Новгород, отмечал, что город стоит на
Предпросмотр: Смена №9 2021.pdf (0,1 Мб)
Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.
«Художественное произведение можно считать классикой, когда его язык становится языком нации, – продолжает <...> Покровка, 47) Японская модель Мисако Аоки, представляющая стиль «лолита» и назначенная Министерством иностранных <...> Двадцать лет назад моя подруга – студентка МГУ – подрабатывая домработницей и заодно практикуясь по иностранному <...> В данный момент готовит апгрейд журнала «Ричардсон ». не знаю иностранных языков и не редактирую свои <...> народных беспорядков, проводят на нейтральных стадионах, а для беспристрастного судейства приглашают иностранных
Предпросмотр: Смена №11 2009.pdf (0,9 Мб)
Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.
Никого из иностранных авторов не переводят с такой охотой, не переиздают в таком огромном количестве <...> что не из-за прекрасных же глаз все эти французы, англичане помогают Деникину и Колбудет порабощена иностранным <...> в Кремле рядом с Президентом РФ Дмитрием Анатольевичем Медведевым за столом переговоров с какой-то иностранной <...> официальную делегацию депутатов Госдумы в Берлин, где проходили встречи в Бундестаге и министерстве иностранных <...> Язык и воспоминания — это все, что оставалось у него от родины, поэтому отказ от русского языка, «от
Предпросмотр: Смена №5 2015.pdf (0,2 Мб)
Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.
Вечером — чтение на иностранном языке и молитва. <...> языке». <...> Прекрасная библиотека с подшивками иностранных газет на разных языках. <...> Больше всего времени в школе уделялось именно изучению иностранных языков. <...> Министерство иностранных дел.
Предпросмотр: Смена №4 2018.pdf (0,1 Мб)
Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.
Незнакомец этот оказался бывшим служащим министерства иностранных дел М.В. <...> Принял деятельное участие в подготовке «Карманного словаря иностранных слов» Н. Кириллова. <...> языков, в первую очередь английского. <...> Утешение он находил в изучении новых языков. <...> Борзый, высунув дрожащий язык, исходил слюной.
Предпросмотр: Смена №7 2015.pdf (0,2 Мб)
Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.
языки. <...> Его жена — утонченная, изысканная женщина, владевшая многими иностранными языками, верила в него и дождалась <...> Мой друг, Егор Дроздов, выбирает для показа фильмы на иностранных языках, раз в неделю смотрим, потом <...> — То, что вы свободно владеете несколькими иностранными языками и выучили их самостоятельно, мне известно <...> Они занимались иностранными языками, спортом, музыкой.
Предпросмотр: Смена №11 2021.pdf (0,1 Мб)
Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.
— Язык шевелился плохо, во рту пересохло. — Неделю. <...> Знала несколько европейских языков и, готовя партию, например, на немецком языке, тщательно его изучала <...> Еще мне очень нравится певица Лючия Попп. — А вы владеете иностранными языками? <...> Певец должен знать иностранные языки, очень важно понимать смысл слов, которые ты поешь. <...> Зная, что он любит изящную речь и иностранные языки, Волкова, по ее собственным словам, в беседах с Товстоноговым
Предпросмотр: Смена №3 2018.pdf (0,1 Мб)
Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.
Гейне, став первым переводчиком его стихов на русский язык. <...> Только там, в 1844 году, он был вновь принят на службу в Министерство иностранных дел. <...> В угоду ему Анну воспитывали на европейский манер, продолжались уроки иностранных языков, музицирования <...> языков, музицирования, танцев и верховой езды. <...> языкам.
Предпросмотр: Смена №11 2013.pdf (0,2 Мб)
Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.
Учили их не только музыке, но и иностранным языкам. По воскресеньям ребята ездили на уроки танцев. <...> В ней принимали участие только премьеры и министры иностранных дел. <...> В ней принимали участие только премьеры и министры иностранных дел. <...> Он гражданин всей истории, всей системы языка и поэзии». <...> — перешла вдруг на армейский язык Верка. — Да говори толком!
Предпросмотр: Смена №9 2019.pdf (0,1 Мб)
Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.
Отчасти это объясняется необходимостью свободного владения иностранным языком. <...> Ее и взвалили на свои плечи те, чьи имена все чаще в последнее время звучат на иностранных языках в Каннах <...> В категории «Лучший фильм на иностранном языке»: «Война и мир» (1968); «Дерсу Узала» (1975); «Москва <...> Язык я вижу не как застывшую гору, которой можно любоваться издалека, нет, язык – это вулкан, который <...> , чтобы выразить мысль на чужом языке.
Предпросмотр: Смена №8 2009.pdf (1,1 Мб)
Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.
Хераскова и многих молодых поэтов), «Пантеон иностранной словесности», «Мои безделки», сделавшие сентиментализм <...> своих произведений к обиходному языку своей эпохи. <...> Трех популярных блогеров и пятерых западников из иностранных представительств. <...> Сразу взялась за два иностранных языка, начала осваивать фотографию. <...> Репетитор по языку и тренер у Каси были лучшие.
Предпросмотр: Смена №3 2022.pdf (0,1 Мб)
Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.
дел, а завершил свою карьеру на посту министра иностранных дел Российской империи. <...> Министр иностранных дел К. <...> Но ум ее был по-прежнему остер, а язык — меток и точен. <...> Вспомнив свои скудные познания в английском языке, он скомандовал: — Снять пиджаки! <...> Какой вышедший из моды язык знал Евгений Онегин? 21. «Тому тяжело, кто помнит ...» 22.
Предпросмотр: Смена №11 2016.pdf (0,3 Мб)
Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.
Уже сам язык стихов для нас становится непонятен. Ушли в прошлое и многие темы ее творчества. <...> Люда понемногу продавала заводские акции, а потом ее дочь удачно устроилась на работу в иностранную фирму <...> В науках же Франц Фердинанд был не силен, и особенно плохо давались ему иностранные языки — он свободно <...> Copyright ООО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» • апрель 2020 Из российской истории 89 числе, и иностранным <...> Незадолго до смерти бывшей супруги Петра ее видела представительница иностранной делегации, отметившая
Предпросмотр: Смена №4 2020.pdf (0,1 Мб)
Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.
Но Державин не знал и русского языка, не только языка «Песни о полку Игореве». <...> Это как-то человечно. — Вы владеете иностранными языками? <...> — Мне нравится изучать иностранные языки с детства, я говорю на английском, французском, испанском и <...> Они-то, господа, даже из машины своей иностранной не вышли, не поздоровались. <...> Надеюсь, вы понимаете, как важно в наше время привлекать иностранные инвестиции в сельское хозяйство?
Предпросмотр: Смена №8 2019.pdf (0,1 Мб)