821.134.2Художественная литература на испанском языке
← назад

Свободный доступ

Ограниченный доступ

Уточняется продление лицензии
Автор: Найденова
На примере романа «Экомо» гвинейской писательницы М. Нсуэ Ангуэ, написанного на испанском языке, в статье анализируется нарративная стратегия, используемая африканскими авторами для создания синкретичного художественного дискурса, сочетающего в себе элементы устного народного творчества и современные романные техники.
Такой художественный стиль именуется французским литературоведом Ж. <...> культурную специфику, превращающихся таким образом в культурные знаки, служащая для создания текстов в стиле <...> Элементы фольклорного эпоса переплетаются с индивидуальным художественным стилем писательницы. <...> барабана-телефона», зачастую полны образности и подтверждают тот факт, что африканцам свойственен непрямой стиль <...> P. 113] в сцене траура, выполненной в стиле обрядового фольклора, создает эффект ритуального плача с