Единственный в России литературно-художественный и общественно-политический ежемесячный журнал, охватывающий и поддерживающий единое культурное пространство, созданное за многие десятилетия усилиями деятелей искусства и культуры всех стран, входящих в состав бывшего Советского Союза. <...>
Журнал публикует: новые произведения писателей и поэтов России, стран ближнего и дальнего зарубежья; актуальные очерки и эссе, анализирующие острейшие проблемы современности - национальные, общественные, религиозные, культурные и нравственные; литературные обзоры и критические статьи. <...>
Дружба_народов_№4_2018.pdf
Дружба народов
4'2018
Независимый
литературно-художественный
и общественно-политический журнал
Основан
в марте 1939 года
Адрес редакции:
117218, Москва,
ул. Кржижановского, дом 13, стр. 2,
журнал «Дружба народов».
Телефон (многоканальный):
84995190212.
Email: dn52@mail.ru,
http://magazines.russ.ru/
druzhba/
LiVEJORNAL: http://drujba
narodov.livejournal.com/
Юридическая поддержка:
Congress Сonsulting.
Свидетельство о регистрации
№ 73 от 14.09.1990 г.
в Министерстве печати
и массовой информации РСФСР.
Свидетельство о регистрации
товарного знака № 288681.
Зарегистрировано в
Государственном реестре
товарных знаков и знаков
обслуживания РФ
12 мая 2005 г.
Отпечатано в ОАО «Можайский
полиграфический комбинат»,
143200, г. Можайск, ул. Мира, 93;
www.oaompk.рф тел.: (495)7458428;
(49638)20685
Редакция не имеет возможности
рецензировать и возвращать
рукописи.
Во всех случаях полиграфического
брака в экземплярах журнала
обращаться в типографию, указанную
в выходных сведениях.
При перепечатке наших материалов
ссылка на журнал «Дружба народов»
обязательна.
Сдано в набор 20.02.2018.
Подписано в печать 22.03.2018.
Формат бумаги 70 х 108 1
Печать офсетная.
Усл.печ. л. 22,4. Усл. кр.отт. 23,1.
Уч.изд. л. 21. Тираж 1200 экз.
Заказ 8134. Цена свободная.
/16
Р е д а к ц и о н н а я к о л л е г и я
Главный редактор
Сергей
НАДЕЕВ
Лев
АННИНСКИЙ
Ирина
ДОРОНИНА
Первый заместитель главного редактора
Наталья
ИГРУНОВА
Галина
КЛИМОВА
Владимир
МЕДВЕДЕВ
Заместитель главного редактора
Александр
СНЕГИРЁВ
Р е д а к ц и о н н ы й с о в е т
Рамазан
АБДУЛАТИПОВ
Сухбат
АФЛАТУНИ
Муса
АХМАДОВ
Ольга
БАЛЛА
Дмитрий
БИРМАН
Денис
ГУЦКО
Иван
ДЗЮБА
Валентин
КУРБАТОВ
Ольга
Фарид
НАГИМ
Захар
ЛЕБЁДУШКИНА
ПРИЛЕПИН
Кнут
Сергей
ФИЛАТОВ
Ренат
ХАРИС
Вячеслав
ШАПОВАЛОВ
Александр
ЭБАНОИДЗЕ
ЭЛЬЧИН
СКУЕНИЕКС
Стр.2
16+
СОДЕРЖАНИЕ
Проза и поэзия
Олеся НИКОЛАЕВА. Вертеп. Стихи ....................................................................... 3
Валерий БОЧКОВ. Возвращение в Эдем. Роман ................................................... 8
Евгения БИЛЬЧЕНКО. Друг мой рай. Стихи ......................................................... 80
Владимир БЕРЕЗИН. Расцвет жизненных сил. Из будущей книги ........................ 84
Пётр МАТЮКОВ. Мойдодыр—2017. Стихи ....................................................... 138
Манана ДУМБАДЗЕ. Леди Макбет Капрованского района. Рассказ.
С грузинского. Перевод Владимира Маловичко ................................................ 142
Татьяна ПАНКРАТОВА. Господин из СанФранциско. Рассказ ......................... 154
Джасур ИСХАКОВ. Леди Гамильтон. Рассказ ................................................... 164
Сюзанна КУЛЕШОВА. Мадлен. Рассказ ............................................................ 170
Алексей ИВАНОВ. Страсть и ярость. Из цикла «Сванские рассказы» ............... 176
Заир АСИМ. Прохладный рассвет безмолвия. Стихи ........................................ 179
Екатерина БАЛАНДИНА. Блеск и нищета куртизанов. Рассказ.......................... 181
Александр ВЕРГЕЛИС. Летучий голландец. Рассказ ......................................... 183
Иван ВОЛОСЮК. Не при делах. Стихи .............................................................. 189
Александр ФЕДЕНКО. Муха. Рассказ ............................................................... 191
Евгений ШКЛОВСКИЙ. Обида. Из цикла «Доктор Крупов» ................................. 201
Майя ШВАРЦМАН. Под токованье птицам отдан сад. Стихи ............................. 207
Первые стихи
Санджар ЯНЫШЕВ. Сладкий ужас..................................................................... 210
Нация и мир
Сергей МАРКЕДОНОВ. Россия и постсоветские конфликты:
стратегия или реагирование ............................................................................. 214
Публицистика
Василий КРЮКОВ. Путь слова ........................................................................... 223
Дружба на вырост
«Школа диалога народов России: литература и жизнь» ..................................... 234
Критика
Елена ИВАНИЦКАЯ — Анатолий КОРОЛЁВ. Гибель бумаги.
Диалог критика и писателя............................................................................... 252
Литературный барометр
Евгений АБДУЛЛАЕВ. Бишкек утопический, АлмаАта ностальгическая............. 263
Культурная хроника
Юрий ПОДПОРЕНКО. Альберт Гогуадзе: главное — быть самим собой ............ 269
Эхо
Фишка не шутка! Пушкин в помощь... Рубрику ведет Лев АННИНСКИЙ ........... 270
Summary ............................................................................................................ 272
© «Дружба народов», 2018
Стр.3
Поэзия
Олеся Николаева
Вертеп
* * *
Провинциальная гостиница:
там все — торговец, мытарь, нелюдь.
Люд пришлый не спешит подвинуться,
чтоб странников впустила челядь.
У всех — сердца до верха заняты:
желудочки, мешки предсердья,
забиты уши, очи залиты,
и сжаты губы от усердья.
Битком набито вс¸ и заперто.
«Íåò ìåñò!» — èç-çà дверей õîçÿèí.
Ос¸л почти свалился замертво.
Иосиф выше сил измаян.
Мария скрылась светлоликая
под плотным т¸мным покрывалом.
И на пустыню безъязыкое
селенье облик поменяло…
Мо¸ же сердце — место дикое:
здесь сумрачно, здесь ветры злее,
здесь бродит зверь, ночами рыкая,
здесь привидения и змеи.
Но путники изнемож¸нные
здесь опускаются на камни,
под эти своды обнаж¸нные.
Как принимать мне их? Куда мне?
…О, сердце! Ты — вертеп таинственный,
срываешься на верхних нотах,
когда рождается Единственный
Младенец там, в твоих темнотах!
И что до ангельского пения,
звезды, волхвов и волхованья,
когда Младенца дуновение
коснулось твоего дыханья…
Николаева Олеся Александровна — поэт, прозаик, эссеист. Окончила Литературный
институт им.А.М.Горького. Лауреат нескольких литературных премий, в том числе
Национальной премии «Поэт» (2006), профессор Литературного института им.А.М.Горького.
Постоянный автор «Дружбы народов». Живет в Переделкине.
Стр.4