Dpoмmap1111 вceJt стран, coeдllняimectl
СОЦИАЛИСТИЧЕСКАЯ
злконно·сть
ОРГАН .МИНИСТЕРСТВА
--,
;~~···rj
Ы,--t-:11 .: ·-1-'f--/). ~
----~~
/fJt
~~~ ...
J..'<>
E:_jii1'._}J '.~.(.р
'-1·)\
IJ .. ,.It
k&,,нс-т.
Усилить борьбу с хищениями rосударственноА, общественноl
м личной собственности
1'казы През1цnу!1а Верховниrо Совета СССР от
юона
19(7 г. «Об уси.tевви охраны личноil собствепности rpaжA&n»
п «об уrо.1овпой отnетственпосrn за хищение roc}'~ap·crвeuнoro
н обще~твенnоrо nиущества» имеют orpo!lнoe поIПТI!'tеское
зпачеппе. Онп направмны ва nсемерную охрал:у
соuпа.шстпческо!i cofieтneшtocтlt, I!ВЛ!lющейсв nсточt!ИIИ!/.
зцаточноii п ItYJtътypnoii жпзии ncex тру~ящnхся. Онп проnикпуты
вe.:шчaiimeii заботоii о советскок челоnе&е, самоот·
llеJ>Жепно трудяще11ся над уыпожгнnе:i боrатстм п иоrушеtтва
coцiJaJ!Itcтпчel:кoro государства. Они еще раз де)!опстрn·
руют единство потересов варода п rocyдapcrna, которое присуще
T1J!ыto социа.шстn•lсскому строю.
Утвср;щвшаяся в uaшeii страпе
резуJJьтате победы С(•·
I!Da.tЛЗIIa общественнав, социал!Iстичес~tая собственпосrь
s1 орудия и средства пропзводства сеть псзымеыая экоSiii!!!Ческая
о~нова советского строя, з&ОНО)[IfЧеская 5а~а
развития советского общества. Соцпалпстпчес&ак собственкость
na.
~JPHIIЯ 11 сре,,стr.а пропзводства яваяется rлавны~
y~sonиex процnстанnя соцп:uшстi\Чес&оrо XO?Яiicтna.
3а годы советской власти nроизum.1ш коренные И311епенпа
ОТЛОШСIШН СОВСТСКИХ JIЮДСЙ
COЦlli\JIHCTИЧCCKOR
СОО•
tтмнности. ПодаОJiяющсе большинство иашпх rpaz~an про·
1а.t~вет заботливое я бережное отношение
l'fRCН/IOCTI!,
общественвой соб·
Побе]l.а сщnа.шзма в нашей стране означает лп&впдщпrо
I!Сточнl!&а преступпоспr- часТIIО&аппталnстпчсс·
В СССР nет зtt<:плоатацпп чмовека чe8l~""""nn<:ч•"'
советсмrо ч.еловеr.а
f.•c•n•~n•·ппJ.J п веувере1mоств в зanтpamueъt ~не.
в ero собственных ру3авиепт
тояь&о от его чест11оrо труяа. Каждому :ке•·~'""'
.. "v трудптьел в нaroeil страпе паi!дется работа. TJ>Y~
Стране nревраТИ.1СЯ ИЗ 1'ЛЖ!t0/'О брС)IСUП, К3RIOI ОП
...... ,,r-<:
nри Jцншгаюrзмс, в яеао честn, .~:е:10 славы, Аедо
и rероИства.
Пo:rroJry в наших yCJionuяx совсрmrоио uетерпюtы те,
11е же.ыя честно TP\'ДIIl'ЬCa, пытается строить свое бл.t33
СЧеТ ГOC)',J.3PC1'D:I, 311 сче·r 111\{JO~IIOГO ;t.обра, 3'1
;шчnой c<~iicтneчrюe.пl совст~&их. rpa-у,
nокуmается на со·
.-~-V
.Ni
Авrуст
1947
СУДА ССС\1
мждыii хидоrраы!l метадла, yrлn, Rг.J&~й лnтр горючего 1111
де.tо быс1ре.ilшего nосстаноменwr п раэвития вародного хо·
зяiiства.
Вес.ь с~встский парод самvотвержепnыи тpyJJ,ox восстапав·
.пивает раарушепня, nрач.инепоыс войной, пролВJJяет образцы
*
8
.
'Pol'{.
f ;
{
,
/
4
·
•,
.
1
-
-
&10
-
n
1926
7
«
...
«
·
-
n
(
1t
&
n
-
8
'
...
1933
r.
-
-
шхо
o
).
-
1
.
·
a
Стр.2
иcJt.1IO'lJ!Teльпoro тру~овоrо repoтJia в борь6в за yonemн'IO
Fыпо.:шетrе пм1rа вe.'l'IШIX работ -. поСJiевоеппо!i cтaJIDR·
CIIO!I ПЯТП.1СТКН.
Bat>O;t не I(O:ateт терuеть, чтобы шrо,1ы его 'flJYAil раста·
скnвмись и ра..1сороnыва1ись IJаразптпчес&ш.ш э.пеиентамn
Ук11з Прези~иу11а Верховноrо Совета СССР от
иrонн
«об yro.тoвuol'i ответсrвенпости ;~а хпщелпе rocy~~~~cтвe!luoro
rr Gбщесrвепного п»rmecтna», выражая пнтерссы
rосу~арства и во.tю паро;tа, наnраметr против ОТ.J.МЪпмх
JIПЦ, еще СО!j):IШШШПХ В СВОе~ СОЗП1 п су;<а про;~е.uалв большую работу 11 ~ue ОХТ!З·
1!Ы ц ув:.ре11ления: сощы.11!~ТlJЧеской соuстве11ностп.
0JI.вaito, в uра&тпческо\1 работе органов nрокпатуры и су,;а
быJо п нем:мо ошпбо&. У ro.,onпoe зав.оrю,,&тельство сою:1·
аы~ ресuубяи.s, опре~е.тя:юmее ответственность за хпщс11пе
еоцпалпстпч:есsо/1 собстnенпости, бы.1о весовершепво и ра.•воречuво;
ато П;JifGO,~ПJo о оцельных случап
r. тому, •110
некоторые .sareropвп расхитятелей соцп:uпстическ.ой собствеппоств:,
щшрл!llср, par,тpaт•Шitll, изказыJшrпсь хя:rче,
ЧРЫ овп тоrо s~c.1y::r.uли. Об этом весовершеистое уrоловцсrо
зз&ООQ);атмьства союшых респубшш rоворшr в своем доuаае
па соссип Bepxoanoro Совета СССР Предсе~атель 1\oмпccl!lf
Вnконо~атезь!Iы:t Upe.J,ПO.Iuжeuиi! Совета Со10за т. Поскребышсо.
ПесовсршеНI!Ым
бызо п уrо.:ювпое з:иrопо;r,атмьс rno соrо~У.ЫХ
респуб.ш&, о:1рс;r,е.1яюmее отnетствеuпость за хumение
JIUЧHOU COUC'ТBCRHOC!!! rp:~<~:,\311.
Iпчвап собс'1'!1еmюrть в nашем rосу;~;арстве привцпnnа.1ы1о
отличается: от чаtтноll собствеппостп в в:аrшrа.ппстrtческ~х
rocyдapcrsax. llпч:J-Iaя соuстuсnпость у вас яв.пяетсл труяо<•ой
еобстnеnuостъю ч;~ена социа.чпстпчссмrо общества, резу.1Ь·
та·rоы Y!IIIГOJteтнeit трудоnой дея.телъооста rраж;щнина.
liоuстнтуuпд СССР уст:шаn.~иnает, что право .пичпоi! соб·етnешюс!R
rрзж~ан охраняется за&оноы.
Не.~ъзя терпетп, чтобы ruo;~av ШIОrолетней работы con~·
cttOI'O чeJtoseм, трудящеrося па по.1ьsу rосу_~;арства, бы.1 n:<·
весеи ущерб в реЗJ'Лhтатв воровсхпх мэ:uтацпi! преступтд
В.!lементов, &Оторые xorяl' жить за с•tет ТРУ-'3 дpyrnx.
У ttазы Пре:щ~ИIУа Bepx~nuoгo СGвета СССР вносят пе.•бхо~t:'Мое
единство в заr.опояатедъство об отnетствелпостп за
хвщевпе соrща.шс':'П'!есitой собстnешюсl'И п лпчuсй cnбcl'JJeнuucти
rpaz~au п решптсдьRо усшшвают ответственность эа
такне хвщсLrпн.
У ttaЭLI ТОЧНО И Четr.о onpe,lC.1ЯIOT ОТDСТСТ!IеПНОСТЪ За 11tШСНП6
rocy;rapcтвcnнoro п обmсстnепвоrо и~ущестза, м хпщевне
.1111чной собствеnиости rражр;ап, дают четкие npnзпar.il
ttвuпфицпрованnых :шщепnй, устававлnвают ответствен•
вость за ведопосmе.11ьство о квалпфnцnрованnых xnmeнnяi
госу;\арствсппого
общсствеnпоrо И!lУЩества.
Ощам, ne то.пько в это11 заюночается при.вциnnалhпое
sваче!!!!е указов от
июпя
в то.v, что опп паnрм.vепы п а п с в: о р е н е в
ПрющкпRз.~ьиое п осполное зн~чепие етпх уitазов состопr
е х и ш е·
пnй.
Это вмиаrает н<~. opranы совеrскоа нрохуратуры и су!&
ссобо важные в ответствеRные обязаввостп.
Работпщш тrров:уратуры и суда доз:жпы ыет&1J 11 быстiЮ
наносить у;\ар по расхптнте.vя.ы, ворам и жу.:шкам, совершен·
стоовать свое професспоналъное мастерство, чтобы пп ощ11
преступппs во язбежал заСJJуженпого па&азаппя:.
РаботrшJ:и nрочратуры п суда обязаны твердо, по·бопьmевпстсsп,
без вся&оrо свnсхождевия: к ворам, &руnпш
мeл&ll!l, по-rосу~арствсино11у прово;щть в жизнь Ytta~ы П!>!·
зпдС'УJ(& Верховноrо Совета СССР от 4. июня
об!3&·
\вы тart работать, чтобы хищепuяк быi цоложеп Jtoнen.
Ие~у тем, nроцессы, проmе,~:шие noc..1e пз,~:&вии YII&ЗOB,
поr.азаJЩ что еще не все рабоmпхи юсrипнп прави.1ьпо уяс·
вшш ceryn задачп. Иыеет хесто воз:окита в расследовании преtтупJiс!Ш\i
и. paccxo'fl)e!II!и де.л, предусмотренных указа!!n or
сле;~ствие ве всегда от.1ичается: хорошим ~а·
ваnрав.чеnию деJ! на )\ос.че•оnапп~ а
июня:
честnqм, что приводит
спнжае·r эффе!>:тrrвпость судебf!ых лриrовоrюв. Встречаюш
оцс.чьные Jiuбepa.!ы срещ 11/>0itYPI![IOB п cy;zeii, &Оторые прв
&валпфuкацви пресrуплениА в опрмелепий иер ва&азаn~s
отстуnают от требова!!!!й заitОва, ,11.е.пают поблаz&и вора11 п
ZYЛmtaJI.
ПП!!ЬI.
Ta&ne фаr.ты, nусть Ааже е.:щнИ'Iвые, соверmевко вете~
Каж.!(ыi! слел:ователь, су,"~ья, nрокурор, Аоз:жеи уясп111'ь et·
бе, что rосударс'J'во, народ требуют от неrо решительпой в пе·
пршшрпмоli борьбы с ворами и жулпкамп, что всякая: nоблажка
вору и zyлu&y равnоси.tъна nре~ате.'!ъству nотересов
наро,,а, что его святая обязапuость о6еспе•шть oey&.1onnoe
np!D!eнeuиe УКIIзов Презп,:щу11а Bepxoвuoro Совета СССР 01
IIIOIНI
Pauoтumш суяа н ирокнатуры должны обесnечmь таи
рассмотренuе дел о рае:хптптмях п ворах, чтобы судебnы!
ороц9ссы и npnrocopы судов бы.ш средстuом мобшшзаrruп
оGmесrвеюисти !111 борьбу за. усnлеппе охр:шы социалuсt~·
Ч~СКI)Й соuстnепво~ти 11 бережное отношение к государствtа•
no:.~y и обmествеино:~~у и:~~уmеству.
J•iiJI
coJtpyr воров и жу,m:::ов на.J;о соз~ать такую атмосферу,
••. DCit.IIOIJЗЛ3
ВОЗ~СЖIJОСТЬ BOj)OBCTJia
Paбoruю:u проrtуратпы и су..:ы обязаиьr похшпь, чт1
xmХОТОрал
)(e.'I'L\1
бы певозмоzныма :atttЗRЬ и сущестnовюше воров .п расхJtтит~
лей варо,щого .I.обра» (С т а л и n).
Uur чеrо требую'\' от opranQB IOC1'm:шu Советское rосущ·
ство
совстсttш1 мро.1.
щщуУа. Всрховлоrо Со.sета СССР от
Барьба Э3 точtше и uеу&лонuое выпо,liШШе указов Пr~еиюня
1!)47 r. лВJяerri
серьезне.iiш!!!l э&зaJ!eiiOJI .uя opranoв про&урату(!ы и су.~~;
&аж.1ый работнПR щюкуратуры п СУ."\11 обязан с честью JЫ•
~е!}mать этот экзамеп.
су
т,
ПJI
ту
ор:
/ lrp/
11
6·
1'!
И•
Jl.<
2
194
7
r.
!
\
'
7
1932
.
4
194
7
r.,
1t
194
4
1947
«
·
n
Ubl
r.
7
r.,
1
n
.
4
u
4
1947
r.
.
4
IJ
·
('1
1!
1'1
Стр.3