УДК 159.9
ББК 88.251.137
Б51
Переводчик М Д
Научный редактор О И
Редактор В С
Бернс Г.
Б51 Иллюзия себя: Что говорит нейронаука о нашем самовосприятии
/ Грегори Бернс ; Пер. с англ. — М. : Альпина нон-фикшн,
2024. — 348 с.
ISBN 978-5-00139-899-8
Все мы, как известно, что-то о себе рассказываем. Однако, разъясняет
в своей книге под названием «Иллюзия себя» психиатр и нейробиолог
Грегори Бернс, мы не просто рассказываем истории, мы и есть истории.
Наше самовосприятие не застывший монолит, оно постоянно перерождается
и выстраивается заново по мере того, как наше сознание получает,
фильтрует и превращает в мотивацию для дальнейших действий информацию,
поступающую как из внешнего мира, так и из нашей памяти.
Опираясь на современные исследования в области нейронауки, социологии
и психиатрии, Бернс демонстрирует текучесть и переменчивость
наших историй и нашей идентичности. Он показывает, как осознание
иллюзорности единого, цельного «я» можно обратить себе на пользу,
и предлагает в качестве стратегии не стремление к идеалу, а продуманную
установку на минимизацию грядущего сожаления. Познавательная,
вдохновляющая и полная неожиданностей «Иллюзия себя» — это руководство
к тому, как стать главным героем истории, которую нам хотелось бы
рассказать.
УДК 159.9
ББК 88.251.137
Все права защищены. Никакая часть этой книги не может быть воспроизведена
в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, включая размещение
в интернете и в корпоративных сетях, а также запись в память ЭВМ для
частного или публичного использования, без письменного разрешения владельца
авторских прав. По вопросу организации доступа к электронной библиотеке издательства
обращайтесь по адресу mylib@alpina.ru
ISBN 978-5-00139-899-8 (рус.)
ISBN 978-1-541-60229-8 (англ.)
© Gregory Berns, 2022
© Издание на русском языке, перевод, оформление.
ООО «Альпина нон-фикшн», 2024
Стр.5
Оглавление
Примечание для читателя ....................................................7
Введение. «Я» как иллюзия ...................................................9
ЧАСТЬ I. «Я» СКВОЗЬ ВРЕМЯ
Глава 1 Вы — симуляция .................................................. 25
Глава 2 Ранние воспоминания ...........................................35
Глава 3 Компрессия ...........................................................50
Глава 4 Байесовский мозг .................................................64
Глава 5 Байесовское «я» ..................................................... 77
Глава 6 Все ваши «я» .......................................................... 95
Глава 7 Эволюция нарратива .......................................... 116
Глава 8 Формы нарратива ................................................130
ЧАСТЬ II. «Я» И ДРУГИЕ
Глава 9 Оттенки «я» ......................................................... 149
Глава 10 Эволюция группового мышления .....................163
Глава 11 Нравственный стержень .....................................184
Глава 12 Банальность мозга .............................................. 205
Глава 13 Человек с половиной мозга ............................... 224
Стр.6
ЧАСТЬ III. БУДУЩЕЕ «Я»
Глава 14 Повести мозга ..................................................... 241
Глава 15 Захваченные нарративы .....................................260
Глава 16 Чтобы не пришлось сожалеть ........................... 276
Глава 17 Достойная жизнь ................................................290
Глава 18 Будущее «я» ......................................................... 303
Эпилог ................................................................................. 313
Благодарности ..................................................................... 31 7
Примечания ........................................................................31 9
Предметно-именной указатель .........................................33 9
Стр.7