Пелопоннесская война (2000,00 руб.)

Стр.5

Стр.6

Стр.7

Стр.8

Стр.9

Стр.10

Стр.11

УДК 94(38)"431/404" ББК 63.3(0)321.4 К12 Научный редактор Святослав Смирнов, канд. ист. наук Редактор Арсений Захаров Переводчик Никита Белобородов, Максим Коробов К12 Пелопоннесская война / Дональд Каган ; Пер. с англ. — М. : Альпина нонфикшн, 2023. — 634 с. Каган Д. ISBN 978-5-00223-107-2 В V веке до н. э. в течение долгих трех десятилетий Древняя Греция находилась во власти конфликта не менее драматичного и разрушительного, чем мировые вой ны ХХ века, — Пелопоннесской вой ны. Известный американский историк- антиковед, один из самых уважаемых в мире специалистов по Древней Греции Дональд Каган рассказывает об этом кровавом противостоянии афинян и спартанцев. «Пелопоннесская вой на» — новое исследование поворотного момента в истории западной цивилизации, авторитетный исторический труд, написанный, однако, для широкого круга читателей, живо и увлекательно. Перед нами подробное описание давно исчезнувшего мира, взлета и падения великой империи и хроника Темных времен, уроки которых до сих пор находят у нас живой отклик. УДК 94(38)"431/404" ББК 63.3(0)321.4 Все права защищены. Никакая часть этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, включая размещение в сети интернет и в корпоративных сетях, а также запись в память ЭВМ для частного или пуб личного использования, без письменного разрешения владельца авторских прав. По вопросу организации доступа к электронной библиотеке издательства обращайтесь по адресу mylib@alpina.ru Th is edition published by arrangement with Viking, an imprint of Penguin Publishing Group, a division of Penguin Random House LLC. ISBN 978-5-00223-107-2 (рус.) ISBN 978-0-14-200437-1 (англ.) © Donald Kagan , 2003 All rights reserved © Издание на русском языке, перевод, оформление. ООО «Альпина нон-фикшн», 2023

Стр.5

Оглавление БСписок карт .........................................................................................................11 Влагодарности .....................................................................................................13 ведение ................................................................................................................15 ЧАСТЬ I. НА ПУТИ К ВОЙ НЕ .......................................................23 Глава 1. Великое противостояние (479–439 гг. до н. э.) .................. 25 Спарта и ее союзники .............................................................................................................25 Афины и Афинская держава ................................................................................................30 Афины против Спарты ..........................................................................................................37 Тридцатилетний мир ..............................................................................................................42 Угрозы миру: Фурии ...............................................................................................................44 Самосское восстание ..............................................................................................................47 Глава 2. Ссора в далекой стране (436–433 гг. до н. э.) ....................... 50 Эпидамн .....................................................................................................................................50 Коринф .......................................................................................................................................54 Глава 3. Вступают Афины (433–432 гг. до н. э.) ..................................... 56 Битва при Сиботских островах ...........................................................................................60 Потидея .....................................................................................................................................63 Мегарское постановление ....................................................................................................66 Глава 4. Решения о вой не (432 г. до н. э.) .................................................. 68 Спарта выбирает вой ну .........................................................................................................68 Решение афинян о вой не .......................................................................................................76 Часть II. ПЕРИКЛОВА ВОЙ НА .................................................................. 85 Глава 5. Цели и ресурсы вой ны (432–431 гг. до н. э.) ......................... 87 Спарта .........................................................................................................................................87 Афины .........................................................................................................................................90 Глава 6. Нападение фиванцев на Платеи (431 г. до н. э.) ............... 95 Вторжение Спарты в Аттику ................................................................................................97 Нападки на Перикла ..............................................................................................................99 Ответ Афин ............................................................................................................................ 102 Надгробная речь Перикла ................................................................................................. 105 Первый год вой ны: подсчеты ........................................................................................... 107

Стр.6

Глава 7. Чума ........................................................................................................... 109 Эпидавр ................................................................................................................................... 109 Чума в Афинах ....................................................................................................................... 111 Перикл под ударом .............................................................................................................. 113 Мирные переговоры ............................................................................................................ 114 Суд над Периклом ............................................................................................................... 117 Спартанцы выходят в море ............................................................................................... 118 Возвращение Потидеи ........................................................................................................ 119 Глава 8. Последние дни Перикла (429 г. до н. э.) .............................. 122 Спарта нападает на Платеи ............................................................................................... 123 Действия Спарты на северо- западе ................................................................................. 126 В дело вступает Формион .................................................................................................. 127 Спартанцы нападают на Пирей ....................................................................................... 133 Смерть Перикла .................................................................................................................... 134 Глава 9. Восстание в державе (428–427 гг. до н. э.) ........................... 137 «Новые политики» в Афинах ......................................................................................... 137 Заговор на Лесбосе ............................................................................................................... 138 Реакция Афин ........................................................................................................................ 139 Митилена взывает к пелопоннесцам .............................................................................. 140 Осада Митилены .................................................................................................................. 143 Спарта действует на суше и на море ............................................................................... 144 Судьба Митилены ................................................................................................................ 147 Спор о Митилене: Клеон против Диодота .................................................................. 149 Глава 10. Террор и авантюра (427 г. до н. э.) .......................................... 153 Судьба Платей .................................................................................................................. 153 Гражданская вой на на Керкире ............................................................................ 155 Первая афинская экспедиция на Сицилию ................................................ 159 Часть III. НОВЫЕ СТРАТЕГИИ ...................................................165 Глава 11. Демосфен и новая стратегия Афин (426 г. до н. э.)............................................................................................................ 167 Спартанцы в Центральной Греции ................................................................................. 167 Начинания афинян............................................................................................................... 170 Этолийская кампания Демосфена ................................................................................... 172 Спартанцы атакуют на северо- западе ............................................................................. 175 Глава 12. Пилос и Сфактерия (425 г. до н. э.)........................................ 182 Интересы Афин на западе .................................................................................................. 182 План Демосфена: форт в Пилосе ..................................................................................... 183 Спартанцы на Сфактерии .................................................................................................. 186 Морской триумф афинян ................................................................................................... 188 Спарта предлагает мир ....................................................................................................... 190 Клеон против Никия .......................................................................................................... 194 Спартанцы на Сфактерии сдаются в плен .................................................................... 198

Стр.7

Глава 13. Афины наступают: Мегары и Делий (424 г. до н. э.) .... 206 Кифера и Фирея .................................................................................................................... 206 Разочарование на Сицилии ............................................................................................... 208 Наступление на Мегары ..................................................................................................... 211 Вторжение Афин в Беотию ................................................................................................ 215 Делий ........................................................................................................................................ 217 Глава 14. Фракийская кампания Брасида (424–423 гг. до н. э.) .... 222 Взятие Амфиполя ................................................................................................................. 224 Фукидид в Амфиполе .......................................................................................................... 227 Перемирие .............................................................................................................................. 230 Экспедиция Никия во Фракию ....................................................................................... 232 Глава 15. На пути к миру ................................................................................. 235 Под началом Клеона............................................................................................................ 235 Битва при Амфиполе ........................................................................................................... 238 Гибель Брасида и Клеона.................................................................................................... 240 Наступление мира ................................................................................................................ 241 Никиев мир ............................................................................................................................ 245 Часть IV. ОБМАНЧИВЫЙ МИР ..................................................251 Глава 16. Мир трещит по швам (421–420 гг. до н. э.) ........................ 253 Неспокойный мир ................................................................................................................ 253 Союз Афин и Спарты.......................................................................................................... 254 Аргосский союз ..................................................................................................................... 257 Проблемы Спарты ............................................................................................................... 261 Загадочная политика коринфян ....................................................................................... 264 Беотийцы ................................................................................................................................ 266 Глава 17. Союз Афин и Аргоса (420–418 гг. до н. э.) .......................... 269 Афиняне порывают со Спартой ....................................................................................... 269 Унижения Спарты ................................................................................................................ 276 Алкивиад на Пелопоннесе ................................................................................................. 278 Спартанцы против Аргоса................................................................................................. 279 Столкновение на Аргивской равнине ............................................................................ 283 Глава 18. Битва при Мантинее (418 г. до н. э.) ..................................... 291 Путь Агиса в Тегею .............................................................................................................. 291 Как заставить врага сражаться .......................................................................................... 293 Союзное вой ско приходит в движение ......................................................................... 298 Битва ......................................................................................................................................... 299 В вой ну вмешивается политика ....................................................................................... 305 Значение битвы при Мантинее ........................................................................................ 307 Глава 19. После Мантинеи: политика и политические деятели в Спарте и Афинах (418–416 гг. до н. э.) ................................ 310 Аргос возвращает себе демократию ................................................................................ 310

Стр.8

Политические события в Афинах.................................................................................... 311 Остракизм Гипербола.......................................................................................................... 312 Завоевание Мелоса афинянами ........................................................................................ 314 Никий против Алкивиада ................................................................................................. 317 Часть V. КАТАСТРОФА НА СИЦИЛИИ ....................................319 Глава 20. Решение (416–415 гг. до н. э.) ..................................................... 321 Сицилийские связи Афин.................................................................................................. 321 Споры в Афинах ................................................................................................................... 323 Пересмотр решения............................................................................................................. 325 Глава 21. Внутренний фронт и первые военные кампании (415 г. до н. э.)............................................................................................................ 332 Святотатство .......................................................................................................................... 332 Охота на ведьм ....................................................................................................................... 335 Стратегия афинян................................................................................................................. 339 Летняя кампания 415 г. до н. э. ......................................................................................... 344 Бегство Алкивиада ............................................................................................................... 346 Глава 22. Первая атака на Сиракузы (415 г. до н. э.) ........................ 349 Афиняне у Сиракуз .............................................................................................................. 349 Сопротивление Сиракуз .................................................................................................... 354 Алкивиад в Спарте ............................................................................................................... 356 Глава 23. Осада Сиракуз (414 г. до н. э.) .................................................. 360 Болезнь Никия и гибель Ламаха ...................................................................................... 363 Афины нарушают договор ................................................................................................. 365 В Сиракузы приходит помощь ......................................................................................... 366 Никий переправляется в Племмирий ........................................................................... 368 Письмо Никия в Афины .................................................................................................... 370 Ответ афинян ......................................................................................................................... 374 Глава 24. Осаждающие в осаде (414–413 гг. до н. э.) ...................... 377 Спарта переходит в наступление ..................................................................................... 377 Форт в Декелее ....................................................................................................................... 378 Подкрепления для обеих сторон .................................................................................... 380 Захват Племмирия ............................................................................................................... 381 Битва в Большой гавани ..................................................................................................... 382 Вторая афинская армада: план Демосфена ................................................................... 386 Ночное нападение на Эпиполы ....................................................................................... 387 Отступить или остаться? .................................................................................................... 389 Затмение .................................................................................................................................. 392 Глава 25. Разгром и уничтожение (413 г. до н. э.) .............................. 395 Последнее сражение на море ............................................................................................ 395 Последнее отступление ...................................................................................................... 398 Участь афинян ........................................................................................................................ 402 Оценка Никия ....................................................................................................................... 405

Стр.9

Часть VI. СМУТА В АФИНАХ И ИХ ДЕРЖАВЕ ..........................409 Глава 26. После катастрофы (413–412 гг. до н. э.) ..............................411 Пробулы .................................................................................................................................. 412 Амбиции Спарты ................................................................................................................. 414 Агис во главе вой ска ............................................................................................................ 418 Инициативы персов ............................................................................................................. 419 Спартанцы выбирают Хиос .............................................................................................. 421 В игру вступает Алкивиад .................................................................................................. 424 Тиссаферн предлагает договор ......................................................................................... 426 Глава 27. Вой на в Эгеиде (412–411 гг. до н. э.) ...................................... 428 Афины наносят ответный удар......................................................................................... 428 Решение, принятое в Милете ............................................................................................ 431 Алкивиад присоединяется к персам ............................................................................... 434 Новое соглашение спартанцев с Персией ..................................................................... 437 Новая спартанская стратегия ........................................................................................... 441 Восстание на Родосе ............................................................................................................ 444 Значение Эвбеи ..................................................................................................................... 446 Новый договор с Персией ................................................................................................. 449 Спартанцы на Геллеспонте ................................................................................................ 450 Глава 28. Революционное движение (411 г. до н. э.) ....................... 453 Аристократическая традиция ........................................................................................... 454 Демократия и вой на ............................................................................................................. 457 Фрасибул и умеренные ........................................................................................................ 458 Подлинные олигархи .......................................................................................................... 460 Фриних против Алкивиада ............................................................................................... 462 Глава 29. Государственный переворот (411 г. до н. э.) ................... 465 Прибытие Писандра в Афины ......................................................................................... 465 Разрыв олигархов с Алкивиадом ...................................................................................... 468 Разногласия среди заговорщиков .................................................................................... 470 Демократия свергнута ......................................................................................................... 472 Вожди олигархов ................................................................................................................... 475 Глава 30. Четыреста у власти (411 г. до н. э.) ........................................ 478 Демократия на Самосе ........................................................................................................ 482 Фарнабаз и Геллеспонт ........................................................................................................ 486 Алкивиад возвращается ...................................................................................................... 487 Глава 31. Пять тысяч (411 г. до н. э.) .......................................................... 492 Разногласия в Совете четырехсот .................................................................................... 492 Олигархический заговор: предательство Афин .......................................................... 494 Угроза Эвбее ........................................................................................................................... 497 Падение Четырехсот ............................................................................................................ 499 Государство Пяти тысяч ..................................................................................................... 500 Пять тысяч в действии ........................................................................................................ 501

Стр.10

Глава 32. Вой на на Геллеспонте (411–410 гг. до н. э.) ..................... 504 Фантомный финикийский флот ....................................................................................... 504 Битва при Киноссеме .......................................................................................................... 506 Битва при Абидосе ............................................................................................................... 511 Битва при Кизике ................................................................................................................. 514 Часть VII. ПАДЕНИЕ АФИН ........................................................521 Глава 33. Восстановление (410–409 гг. до н. э.) ..................................523 Мирные предложения Спарты ........................................................................................ 523 Демократия восстановлена ................................................................................................ 526 Возобновление вой ны ......................................................................................................... 532 Глава 34. Возвращение Алкивиада (409–408 гг. до н. э.) ............... 535 Афины пытаются очистить Проливы ............................................................................ 535 Переговоры афинян с Персией ........................................................................................ 540 Алкивиад возвращается ...................................................................................................... 541 Глава 35. Кир, Лисандр и падение Алкивиада (408–406 гг. до н. э.) ................................................................................................ 547 На смену Тиссаферну приходит царевич Кир ............................................................. 547 Становление Лисандра ....................................................................................................... 549 Сотрудничество Кира и Лисандра .................................................................................. 552 Сражение у мыса Нотий..................................................................................................... 554 Падение Алкивиада ............................................................................................................. 559 Глава 36. Аргинусы (406 г. до н. э.) .............................................................. 562 Новый наварх ......................................................................................................................... 562 Конон заперт в Митилене .................................................................................................. 566 Афины заново отстраивают флот .................................................................................... 567 Битва при Аргинусах ........................................................................................................... 568 Спасение и поиск .................................................................................................................. 575 Суд над стратегами ............................................................................................................... 578 Глава 37. Падение Афин (405–404 гг. до н. э.) ....................................... 585 Новое предложение мира от спартанцев ...................................................................... 585 Возвращение Лисандра ....................................................................................................... 587 Битва при Эгоспотамах ...................................................................................................... 590 Итоги битвы ........................................................................................................................... 596 Участь Афин ........................................................................................................................... 598 Ферамен договаривается о мире ...................................................................................... 601 Источники по истории Пелопоннесской вой ны ........................ 609 ПЗаключение ................................................................................................................... 615 римечания .................................................................................................................. 623 Предметно-именной указатель .............................................................................. 625

Стр.11