Дамы без камелий. Письма публичных женщин Н.А. Добролюбову и Н.Г. Чернышевскому (1815,00 руб.)

Стр.5

Стр.6

Стр.238

УДК 929 ББК 63.2 Д16 Издание подготовлено при поддержке Программы фундаментальных исследований НИУ ВШЭ СЕРИЯ ОСНОВАНА В 2018 Г. РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ СЕРИИ: доктор исторических наук, профессор, научный руководитель Департамента истории НИУ ВШЭ в Санкт-Петербурге Евгений Анисимов; доктор исторических наук, профессор, научный руководитель Школы исторических наук факультета гуманитарных наук НИУ ВШЭ Александр Каменский; PhD, доцент Университета ШанхайТех (Шанхай, Китай) Игорь Федюкин НАУЧНЫЙ РЕДАКТОР CЕРИИ: Игорь Федюкин РЕЦЕНЗЕНТЫ: доктор исторических наук Наталья Пушкарева; кандидат исторических наук Мария Пироговская ПЕРЕВОДЧИКИ: Юлия Барсукова, Анастасия Новикова, Франческа Лаццарин ПОДГОТОВКА ТЕКСТОВ К ПУБЛИКАЦИИ: Алексей Вдовин, Юлия Барсукова, Анастасия Новикова, Франческа Лаццарин СОСТАВИТЕЛЬ И НАУЧНЫЙ РЕДАКТОР Алексей Вдовин ДИЗАЙН СЕРИИ: ABCdesign В оформлении обложки использован рисунок clipartof.com/1113717 (автор Prawny Vintage) В соответствии со ст. 1299 и 1301 ГК РФ при устранении ограничений, установленных техническими средствами защиты авторских прав, правообладатель вправе требовать от нарушителя возмещения убытков или выплаты компенсации. ISBN 978-5-7598-4017-6 © Составление, научная статья, составление указателя А. В. Вдовин, 2022; 2024 © Перевод с немецкого языка. Ю. С. Барсукова, 2022; 2024 © Перевод с французского языка. Ф. Лаццарин, А. А. Новикова, 2022; 2024

Стр.5

Содержание 6 От редактора 9 Список сокращений 11 Алексей Вдовин. Жизнь публичной женщины середины XIX века: биографии и повседневность 12 Кто они? 16 Культурная история проституции 23 Биография Терезы Карловны Грюнвальд 53 Эпизод из жизни парижанки Эмилии Телье 64 Женщина у себя: быт и повседневность 70 Телесность 77 Аффективный обмен 89 Письма петербургских и парижских публичных женщин середины XIX века 90 № 1–37. Письма Т.К. Грюнвальд Н.А. Добролюбову 172 № 38–50. Письма Т.К. Грюнвальд Н.Г. Чернышевскому и Е.Н. и А.Н. Пыпиным 191 № 51. Письмо Клеманс Н.А. Добролюбову 193 № 52–66. Письма Эмилии Телье Н.А. Добролюбову 226 № 67–69. Письма трех парижанок Н.А. Добролюбову 231 № 70. Письмо неизвестной женщины Н.А. Добролюбову 232 Аннотированный именной указатель

Стр.6

Д16 Дамы без камелий. Письма публичных женщин Н. А. Добролюбову и Н. Г. Чернышевскому / сост. и науч. ред. А. В. Вдовин ; Нац. исслед. ун-т «Высшая школа экономики». — 3-е изд., эл. — 1 файл pdf : 253 с. — Москва : Издательский дом ВШЭ, 2025. — (Новые источники по истории России = Rossica Inedita). — Систем. требования: Adobe Reader XI либо Adobe Digital Editions 4.5 ; экран 10". — Текст : электронный. ISBN 978-5-7598-4017-6 В издании впервые вводятся в научный оборот частные письма публичных женщин середины XIX в. известным русским критикам и публицистам Н. А. Добролюбову, Н. Г. Чернышевскому и другим. Основной массив сохранившихся в архивах Москвы, Петербурга и Тарту документов на русском, немецком и французском языках принадлежит перу возлюбленных Н. А. Добролюбова — петербургской публичной женщине Терезе Карловне Грюнвальд и парижанке Эмилии Телье. Также в книге представлены единичные письма других петербургских и парижских женщин, зарабатывавших на хлеб проституцией. Документы снабжены комментарием исторических реалий, переводом на русский, а также обширной вступительной статьей, которая дает представление о судьбах и биографиях Т. К. Грюнвальд и Э. Телье, их взаимоотношениях с Н. А. Добролюбовым, быте и повседневной жизни. Книга адресована как историкам, культурологам, филологам, так и широкому кругу читателей. УДК 929 ББК 63.2 Электронное издание на основе печатного издания: Дамы без камелий. Письма публичных женщин Н. А. Добролюбову и Н. Г. Чернышевскому / сост. и науч. ред. А. В. Вдовин ; Нац. исслед. ун-т «Высшая школа экономики». — 2-е изд. — Москва : Издательский дом ВШЭ, 2024. — 252 с. — (Новые источники по истории России = Rossica Inedita). — ISBN 978-57598-2955-3. — Текст : непосредственный.

Стр.238