Бюллетень международных договоров №7 2021 (435,60 руб.)

Стр.1

Стр.2

июль 2021 ã. ¹7 ОФИЦИАЛЬНОЕ ИЗДАНИЕ основано в марте 1993 года В соответствии со статьей 30 Федерального закона от 15 июля 1995 г. ¹ 101-ФЗ “О международных договорах Российской Федерации” в “Бюллетене международных договоров” официально публикуются по представлению Министерства иностранных дел Российской Федерации вступившие в силу для Российской Федерации международные договоры (за исключением договоров межведомственного характера). СОДЕРЖАНИЕ ___ МНОГОСТОРОННИЕ ДОГОВОРЫ Азиатско-Тихоокеанская региональная конвенция о признании квалификаций в области высшего образования от 26 ноября 2011 ã. ................ 3 Протокол о присоединении Республики Армения к Соглашению о порядке защиты конфиденциальной информации и ответственности за ее разглашение при осуществлении Евразийской экономической комиссией полномочий по контролю за соблюдением единых правил конкуренции от 12 ноября 2014 года (3 декабря 2018 ã.) . 16 Протокол о внесении изменений в Договор о Таможенном кодексе Евразийского экономического союза от 11 апреля 2017 года (29 мая 2019 ã.) ........... 17 Протокол об охране промышленных образцов к Евразийской патентной конвенции от 9 сентября 1994 ã. (9 сентября 2019 ã.) ..................... 18 Соглашение об учреждении и функционировании Сетевого университета Содружества Независимых Государств от 29 мая 2020 ã. ................... 29 Соглашение о мерах, направленных на унификацию проведения селекционно-племенной работы с сельскохозяйственными животными в рамках Евразийского экономического ñîþçà, от 25 октября 2019 ã. .................... 34 ДВУСТОРОННИЕ ДОГОВОРЫ Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Латвийской Республики о совместной эксплуатации нефте- и нефтепродуктопроводов, проходящих по территории Ëàòâèè, от 2 июня 1993 ã. ........... 37 Договор об основах отношений Российской Федерации и Турецкой Республики от 25 мая 1992 ã. ................................. 38 Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Федеративной Демократической Республики Эфиопия об урегулировании задолженности Федеративной Демократической Республики Эфиопия перед Российской Федерацией по ранее предоставленным кредитам от 28 марта 2005 ã. ...... 43

Стр.1

Протокол о внесении изменений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Армения о сотрудничестве в сфере поставок природного газа, нефтепродуктов и необработанных природных алмазов в Республику Армения от 2 декабря 2013 года (4 октября 2019 ã.) ........ 47 Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Сербии о сотрудничестве в борьбе с терроризмом от 18 июня 2020 ã. . . . 48 Протокол о внесении изменений в Соглашение между Российской Федерацией и Великим Герцогством Люксембург об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от налогообложения в отношении налогов на доходы и имущество от 28 июня 1993 года (6 ноября 2020 ã.) .............. 54 Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Сербии об урегулировании задолженности Республики Сербии перед Российской Федерацией по обязательствам бывшей Союзной Республики Югославии от 17 марта 2021 ã. ............................ 58 Соглашение между Правительством Российской Федерации и Международным инвестиционным банком об условиях пребывания Международного инвестиционного банка на территории Российской Федерации от 11 февраля 2020 ã. ....... 63 Протокол о внесении изменений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Беларусь о предоставлении Правительству Республики Беларусь государственного экспортного кредита для строительства атомной электростанции на территории Республики Беларусь от 25 ноября 2011 года (14 июля 2020 ã.) .......................... 73 Протокол о внесении изменений в Соглашение между Российской Федерацией и Республикой Абхазия о порядке и условиях софинансирования за счет средств Российской Федерации повышения заработной платы основных категорий работников государственных учреждений Республики Абхазия в сфере здравоохранения, образования, науки, культуры, спорта и социального обслуживания граждан от 14 апреля 2015 года (15 марта 2021 ã.) ..................... 75 ФЕДЕРАЛЬНЫЕ ЗАКОНЫ О ратификации Соглашения о сотрудничестве в области карантина растений (24 марта 2021 ã.) .................................... 77 О принятии Российской Федерацией Устава Международной организации по миграции (5 апреля 2021 ã.) ............................. 77 О денонсации Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Королевства Нидерландов об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от налогообложения в отношении налогов на доходы и имущество (26 мая 2021 ã.).......................... 78 О ратификации Договора между Российской Федерацией и Республикой Казахстан о военном сотрудничестве (26 мая 2021 ã.) .................... 78 О денонсации Российской Федерацией Договора по открытому небу (7 июня 2021 ã.) . . 79 О присоединении Российской Федерации к Протоколу, изменяющему Конвенцию о преступлениях и некоторых других актах, совершаемых на борту воздушных судов (11 июня 2021 ã.) ............................... 79 Официальные сообщения Министерства иностранных дел Российской Федерации . 80

Стр.2