Основан в 1969 году
Учредители: Академия наук СССР, Институт Латинской Америки
Латинская Америка № 11/2021
Ежемесячный научный и общественно-политический журнал РАН
Издается под руководством Отделения глобальных проблем
и международных отношений РАН
Включен в список ВАК
Входит в Российский индекс научного цитирования (РИНЦ)
Включен в Russian Science Citation Index (RSCI) на платформе Web of Science
ISSN 0044-748X Индекс 70497 Москва
Главный редактор В.Л.ХЕЙФЕЦ
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ:
АЛЬКАНТАРА САЭС М. (Ун-т Саламанки (Испания), Боливарианский Папский
ун-т Медельина, Колумбия); БАТТЬЯНИ К. (Ун-т Республики (Уругвай), Генеральный секретарь
Латиноамериканского совета по общественным наукам; ДАВЫДОВ В.М. (ИЛА РАН,
Москва); ЖЕБИТ А. (Федеральный ун-т Рио-де-Жанейро, Бразилия); ИВАНОВСКИЙ З.В.
(ИЛА РАН, МГУ им. М.В.Ломоносова, Москва); КОВАР-РУБИАС ВЕЛАСКО А. (Колехио
де Мехико, Мексика); КОНСТАНТИНОВА Н.С. (ИЛА РАН, Москва); КОФМАН А.Ф.
(ИМЛИ им. А.М.Горького РАН, Москва); ЛЕОНОВ Н.С. (Москва); МАРТИНЕС ПЕРЕС Х.
(Национальный автономный ун-т, Мексика); МАРТЫНОВ Б.Ф. (МГИМО МИД России,
Москва); МАССОН СЕНА К. (Кубинский ин-т культурных исследований им. Хуана Маринельо,
Куба); НОЛЬТЕ Д. (Немецкий ин-т глобальных проблем, Германия); ОКУНЕВА Л.С.
(МГИМО МИД России, Москва); РУВИНСКИЙ В. (Ун-т ИСЕСИ, Колумбия); СЕРБИН А.
(Региональный центр координации экономических и социальных исследований, Аргентина);
СУДАРЕВ В.П. (ИЛА РАН, Москва); ТИКНЕР А. (Ун-т Росарио, Колумбия); ХЕЙФЕЦ
В.Л. (главный редактор журнала «Латинская Америка», Москва); ХЕЙФЕЦ Л.С.
(СПбГУ, Санкт-Петербург); ШЕСТОПАЛ А.В. (МГИМО МИД России, Москва); ШКОЛЯР
Н.А. (ИЛА РАН, Москва); ЩЕЛЧКОВ А.А. (ИВИ РАН, Москва); ЩЕТИНИН А.В.
(МИД России, Москва); ЯКОВЛЕВ П.П. (ИЛА РАН, РЭУ им. Г.В.Плеханова, Москва);
ЯНКЕЛЕВИЧ П. (Колехио де Мехико, Мексика)
КОРРЕСПОНДЕНТЫ: И.М.КУРГУЗОВ — В САНТЬЯГО, kim-la@mail.ru
А.Ю.ЧУРИКОВ — В КАРАКАСЕ, achurikov@list.ru
Над номером работали: С.Е.АЛЕКСАНДРОВ, К.Э.ДАБАГЯН, А.Б.НОВИКОВА,
А.Э.САЛТАЙС (зав. редакцией)
Адрес редакции: 115035 Москва, ул. Б.Ордынка, 21
Телефон: 8-495-951-01-67; электронная почта: revistala@mtu-net.ru
_____________
© Российская академия наук, 2021.
© Составитель: Редакционный совет журнала «Латинская Америка», 2021.
Стр.1
Latinskaya Amerika N 11/2021
(Latin America)
Founded in 1969
Established by
Academy of Sciences of the Soviet Union
Institute of Latin America
Scientific, social and political journal of Russian Academy of Sciences
Issued monthly
Published under the authority of the Global Problems
and International Relations Department of the RAS
Included in the list of the Higher Attestation Commission
Included in Science Index, Russian Science Citation Index on the base of Web of Science
ISSN 0044-748X Index 70497 Moscow
Chief Editor VICTOR L.HEIFETS
EDITORIAL BOARD:
ALCANTARA SAEZ M. (Salamanca University (Spain), Bolivarian Pontifical University of
Medellin, Colombia); BATTHYANY K. (University of Republic, Uruguay), the Latin American
Council of Social Sciences; DAVYDOV V.M. (Institute for Latin American Studies of RAS, Russia);
COVARRUBIAS VELASCO A. (College of Mexico, Mexico); ZHEBIT A. (Federal University
of Rio de Janeiro, Brazil); IWANOWSKI Z.W. (Institute for Latin American Studies of RAS, Russia);
KHEIFETS V.L. (editor in chief, Russia); KHEIFETS L.S. (Saint-Petersburg State University,
Russia); KONSTANTINOVA N.S. (Institute for Latin American Studies of RAS, Russia);
KOFMAN A.F. (Institute of World Literature and Arts, RAS, Russia); LEONOV N.S. (Russia);
MARTINEZ PEREZ J. (National Autonomous University, Mexico); MARTYNOV B.F. (Moscow
State University of International Relations of Ministry for Foreign Affairs, Russia); MASSON
SENA C. (Cuban Institute for Cultural Studies Juan Marinello, Cuba); NOLTE D. (German Institute
of Global Affairs, Germany); OKUNEVA L.S. (Moscow State University of International
Relations of Ministry for Foreign Affairs, Russia); ROUVINSKY V. (ICESI University, Colombia);
SCHELCHKOV A.A. (Institute of General History, Russia); SCHETININ A.V. (Ministry for
Foreign Affairs of Russia, Russia); SERBIN A. (Regional Coordinating Center for Economic and
Social Studies, Argentina); SHESTOPAL A.V. (Moscow State University of International Relations
of Ministry for Foreign Affairs, Russia); SHKOLIAR N.A. (Institute for Latin American
Studies of RAS, Russia); SUDAREV V.P. (Institute for Latin American Studies of RAS, Russia);
TICKNER A.B. (University of Rosario, Colombia); YAKOVLEV P.P. (Institute for Latin American
Studies of RAS, Russia); YANKELEVICH P. (College of Mexico, Mexico)
Correspondents: I.M.KURGUZOV — in SANTIAGO, kim-la@mail.ru
A.Yu.CHURIKOV — in CARACAS, achurikov@list.ru
The present issue of journal by S.E.ALEKSANDROV, K.E.DABAGIAN,
A.B.NOVIKOVA, A.E.SALTAIS (managing editor)
P Editorial address: 21 Bolshaya Ordynka Str., 115035 Moscow, Russia
hone number: +7 495 951 01 67; e-mail: revistala@mtu-net.ru
_____________
© Russian Academy of Sciences, 2021.
© Compiler: Editorial Board of «Latinskaya Amerika», 2021.
Стр.2
В НОМЕРЕ:
ИНТЕГРАЦИЯ
6 П.А.Кучинов, В.А.Мацур. Межокеанические транспортные
коридоры Южной Америки. Инструмент внутрирегиональной
интеграции и китайского экономического
влияния
20 Д.А.Правдюк. Преимущества и ограничения интеграционной
модели Тихоокеанского альянса перед лицом
пандемии
ЭКОНОМИКА
33 Д.Н.Ершов. Успехи и проблемы финансирования
проектов по климату в Чили
ПОЛИТИКА
48 А.З.Арабаджян. Эволюция политико-идеологических
основ кубинского социализма и ее отражение в
конституциях страны
ОБЩЕСТВО
63 Г.А.Нелаева. Проблема гендерного насилия в практике
Межамериканского суда по правам человека
ИЗ ГЛУБИНЫ ВЕКОВ
76 И.Ю.Демичева. Застывшая naturae: флористические
мотивы в терракотах майя I тыс. н.э.
КУЛЬТУРА
94 О.Ю.Корниенко. Языковой фактор и бразильская
национальная идентичность
РАЗМЫШЛЯЯ О ПРОЧИТАННОМ
105 Ана Ванесса Карденас Санатта. Комплексный взгляд
на Тихоокеанский альянс
Латинская Америка, № 11/2021
3
Стр.3
SUMARIO
INTEGRACION
6
20 Daria Pravdiuk. Las ventajas y limitaciones del modelo
de integración de la Alianza del Pacífico ante la pandemia
ECONOMIA
33 Dmitry Ershov. Exitos y problemas en el financiamiento
de los proyectos climáticos en Chile
POLITICA
48 Alexandra Arabadzhián. Evolución de los fundamentos
políticos e ideológicos del socialismo cubano y su
reflexión en las Constituciones del país
SOCIEDAD
63 Galina Neláeva. El problema de la violencia de género
en la práctica de la Corte Interamericana de Derechos
Humanos
ANTIGÜEDADES
76
CULTURA
94 Olga Kornienko. El factor de la lengua y la identidad
nacional del Brasil
REFLEXIONANDO SOBRE LO LEIDO
105 Ana Vanessa Cárdenas Sanatta. Un enfoque multifacético
hacia la Alianza del Pacífico
Irina Démicheva. Narurae petrificada: los motivos florísticos
en la terracota de los maya del I milenio d.C.
Pavel Kuchínov, Vladímir Matsur. Los corredores interoceánicos
de transporte en América del Sur. Un instrumento
de integración intraregional y la influencia
económica china
4
Латинская Америка, № 11/2021
Стр.4
CONTENTS
INTEGRATION
6
20 Daria Pravdiuk. Benefits and limitations of the Pacific
Alliance integration model in the face of the pandemic
ECONOMY
33 Dmitry Ershov. Successes and challenges financing
projects on climate in Chile
POLICY
48 Alexandra Arabadzhian. Evolution of political and ideological
foundations of Cuban socialism and its reflection
in the Constitutions of the country
SOCIETY
63 Galina Nelaeva. The problem of gender-based violence
in the Inter-American Court of Human Rights Case-Law
ANTIQUITY
76
CULTURE
94 Olga Kornienko. Language factor and Brazilian
national identity
THINKING ABOUT READ
105 Ana Vanessa Cardenas Sanatta. Comprehensive view
to the Pacific Alliance
Irina Demicheva. Frozen narurae: floral motives in
Mayan terracotta of the I Millennium A.D.
Pavel Kuchinov, Vladimir Matsur. South American interoceanic
transport corridors. An instrument of intraregional
integration and Chinese economic influence
Латинская Америка, № 11/2021
5
Стр.5