УЧРЕДИТЕЛИ:
ФБУН ЦНИИ ЭПИДЕМИОЛОГИИ РОСПОТРЕБНАДЗОРА
ВСЕРОССИЙСКОЕ НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКОЕ ОБЩЕСТВО ЭПИДЕМИОЛОГОВ,
МИКРОБИОЛОГОВ И ПАРАЗИТОЛОГОВ
ЭПИДЕМИОЛОГИИ
ИММУНОБИОИ
МИКРЖУРНАЛ
Двухмесячный научно-практический журнал
Основан в 1924 г.
Рецензируемый «Журнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии»
рассматривает актуальные проблемы мировой науки и обеспечивает синтез новейших
результатов исследований в области микробиологии, вирусологии, эпидемиологии,
вакцинологии, иммунобиологии, профилактики и контроля инфекционных заболеваний.
Междисциплинарный подход дает возможность интеграции передовых научных знаний
смежных специальностей, широкого видения проблем фундаментальной и прикладной
инфектологии, а также комплексного подхода к созданию биомедицинских технологий.
К публикации принимаются научные труды российских и зарубежных исследователей,
лекции, а также методические материалы и законодательные документы в области
сохранения эпидемиологического благополучия населения.
Журнал входит в базу данных SCOPUS и рекомендованный ВАК «Перечень
рецензируемых научных изданий, в которых должны быть опубликованы основные
научные результаты диссертаций на соискание ученой степени кандидата наук,
на соискание ученой степени доктора наук» по специальностям:
03.02.02 Вирусология (медицинские и биологические науки);
03.02.03 Микробиология (медицинские и биологические науки);
14.02.02 Эпидемиология (медицинские и биологические науки);
14.03.09 Клиническая иммунология, аллергология (медицинские и биологические науки)
5
СЕНТЯБРЬ – ОКТЯБРЬ
ТОМ 98
2021
ОБИОЛОГИИ,
ЛОГИИ
(Zhurnal mikrobiologii, èpidemiologii i immunobiologii)
Стр.2
Журнал зарегистрирован
Федеральной службой по надзору
в сфере связи, информационных
технологий и массовых
коммуникаций.
Свидетельство ПИ № ФС77-75442
ISSN 0372-9311 (Print)
ISSN 2686-7613 (Online)
DOI prefix: 10.36233
Журнал открытого доступа,
не берущий плату за публикации.
Контент доступен под лицензией
Commons Attribution International
4.0 CC-BY.
Используется сервис CrossMark для
поддержания контента журнала
в актуальном состоянии и информирования
читателей об изменениях в опубликованных
статьях.
При публикации статьи на русском
и английском языках статья
размещается под одним DOI.
Переводы публикуются на сайте журнала.
Журнал представлен
в международных базах данных
и информационно-справочных
системах:
SCOPUS, Russian Science Citation
Index (RSCI), интегрированная с
платформой Web of Science; DOAJ;
Ulrich’s Periodicals Directory, ROAD;
EBSCO Publishing (на платформе
EBSCOhost); CrossRef; Dimensions.
ПОДПИСКА:
«Объединенный каталог. Пресса
России. Газеты и журналы»,
подписные индексы: Е71436, 71436.
Полные тексты статей журнала
доступны на сайтах:
https://www.microbiol.elpub.ru;
https://www.elibrary.ru;
https://www.cyberleninka.ru;
https://www.ruсont.ru;
https://www.ebsco.com.
УЧРЕДИТЕЛИ:
ФБУН ЦНИИ Эпидемиологии
Роспотребнадзора
www.crie.ru
Всероссийское научно-практическое
общество эпидемиологов,
микробиологов и паразитологов
ИЗДАТЕЛЬ:
ФБУН ЦНИИ Эпидемиологии
Роспотребнадзора
111123, Москва,
ул. Новогиреевская, д. 3А.
Тел.: +7(495) 974-96-46.
E-mail: crie@pcr.ru
Начальник редакционноиздательского
отдела:
Осокина Ольга Владимировна
РЕДАКЦИЯ:
111123, Москва,
ул. Новогиреевская, д. 3А.
Тел.: +7(925)011-87-79.
E-mail: jmei@crie.ru
Заведующая редакцией:
Устинкова Ольга Владимировна
Журнал размещает рекламу в соответствии
с ФЗ РФ от 13.03.2006 № 38-ФЗ
«О рекламе» и рекламной политикой.
К публикации принимаются только статьи,
подготовленные в соответствии с правилами
для авторов (www.microbiol.elpub.ru).
Направляя статью в редакцию, авторы
принимают условия договора публичной
оферты (https://microbiol.elpub.ru/jour).
Подписано в печать 27.10.2021.
Формат 60×901
Усл.-печ. л. 6,5.
Отпечатано в «Объединенный
полиграфический комплекс».
115114, Москва, Дербеневская
набережная, 7с2.
/8
E-mail: info@opk.bz. www.opk.bz
. Тираж 280 экз.
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР
Зверев В.В., д.б.н., проф., акад. РАН, зав. кафедрой микробиологии, вирусологии,
иммунологии, Первый Московский государственный медицинский университет
им. И.М. Сеченова Минздрава России (Сеченовский Университет), Москва, Россия
Заместитель главного редактора
Семененко Т.А., д.м.н., проф., руководитель отдела эпидемиологии ФНИЦ эпидемиологии и микробиологии
имени почетного академика Н.Ф. Гамалеи Минздрава России, Москва, Россия
Ответственный секретарь
Платонов А.Е., д.м.н., проф., главный научный сотрудник лабораторией эпидемиологии природно-очаговых
инфекций, ЦНИИ Эпидемиологии Роспотребнадзора, Москва, Россия
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
Российские члены редакционной коллегии
Акимкин В.Г., д.м.н., проф., акад. РАН, директор
ЦНИИ Эпидемиологии Роспотребнадзора, Москва
Брико Н.И., д.м.н., проф., акад. РАН, директор Института
общественного здоровья, зав. кафедрой эпидемиологии
и доказательной медицины, Первый Московский
государственный медицинский университет
им. И.М. Сеченова (Сеченовский Университет), Москва
Брусина Е.Б., д.м.н., проф., зав. кафедрой
эпидемиологии, Кемеровский государственный
медицинский университет, Кемерово
Бухарин О.В., д.м.н., проф., акад. РАН, научный
руководитель Института клеточного и внутриклеточного
симбиоза Уральского отделения РАН, Оренбург
Гинцбург А.Л., д.б.н., проф., акад. РАН, директор ФНИЦ
эпидемиологии и микробиологии имени почетного
академика Н.Ф. Гамалеи Минздрава России, Москва
Горелов А.В., д.м.н., проф., член-корр. РАН, зам.
директора по научной работе ЦНИИ Эпидемиологии
Роспотребнадзора, Москва
Жирнов О.П., д.б.н., проф., чл.-корр. РАН, зав. лабораторией
вирусного патогенеза Института вирусологии
им. Д.И. Ивановского, ФНИЦ эпидемиологии и микробиологии
имени почетного академика Н.Ф. Га малеи
Минздрава России, Москва
Караулов А.В., д.м.н., проф., акад. РАН, зав. кафедрой
клинической иммунологии и аллергологии Института
клинической медицины, Первый Московский государственный
медицинский университет им. И.М. Сеченова
(Сеченовский Университет), Москва
Козлов Р.С., д.м.н., проф., член-корр. РАН, ректор,
Смоленский государственный медицинский университет,
Смоленск
Кутырев В.В., д.м.н., проф., акад. РАН, директор,
Российский научно-исследовательский институт
«Микроб» Роспотребнадзора, Саратов
Лобзин Ю.В., д.м.н., проф., акад. РАН, директор,
Детский научно-клинический центр инфекционных
болезней Федерального медико-биологического
агентства, Санкт-Петербург
Лукашев А.Н., д.м.н., проф., член-корр. РАН, директор
Института медицинской паразитологии, тропических и
трансмиссивных заболеваний им. Е.И. Марциновского,
Первый Московский государственный медицинский университет
им. И.М. Сеченова (Сеченовский Университет),
Москва
Максютов Р.А., д.б.н., генеральный директор,
ГНЦ вирусологии и биотехнологии (Вектор)
Роспотребнадзора, Новосибирск
Малеев В.В., д.м.н., проф., акад. РАН, советник
директора, ЦНИИ Эпидемиологии Роспотребнад зора,
Москва
Михайлов М.И., д.м.н., проф., чл.-корр. РАН, зав. лабораторией
вирусных гепатитов НИИ вакцин и сывороток
им. И.И. Мечникова, Москва; проф. кафед ры эпидемиологии
Белгородского государственного университета,
Белгород
Несвижский Ю.В., д.м.н., проф., проф. кафедры микро -
биологии, вирусологии и иммунологии им. А.А. Воробьева,
Первый Московский государственный медицинский
университет им. И.М. Сеченова (Сеченовский
Университет), Москва
Онищенко Г.Г., д.м.н., проф., акад. РАН, зав. кафедрой
экологии человека и гигиены окружающей среды, Первый
Московский государственный медицинский университет
им. И.М. Сеченова (Сеченовский Университет), Москва
Свитич О.А., д.м.н., чл.-корр. РАН, директор,
НИИ вакцин и сывороток им. И.И. Мечникова, Москва
Сергиев В.П., д.м.н., проф., акад. РАН, почетный
директор Института медицинской паразитологии, тропических
и трансмиссивных заболеваний им. Е.И. Марциновского,
Первый Московский государственный медицинский
университет им. И.М. Сеченова (Сеченовский
Университет), Москва
Тартаковский И.С., д.б.н., проф., зав. лабораторией
легионеллеза, ФНИЦ эпидемиологии и микробиологии
имени почетного академика Н.Ф. Гамалеи Минздрава
России, Москва
Тотолян А.А., д.м.н., проф., акад. РАН, директор,
Санкт-Петербургский НИИ эпидемиологии
и микро био логии им. Пастера, Санкт-Петербург
Урываев Л.В., д.м.н., проф., чл.-корр. РАН, заместитель
директора Института вирусологии им. Д.И. Ивановского,
ФНИЦ эпидемиологии и микробиологии имени почетного
академика Н.Ф. Гамалеи Минздрава России, Москва
Черкасов С.В., д.м.н., проф., чл.-корр. РАН, врио
директора, Институт клеточного и внутриклеточного
симбиоза Уральского отделения РАН, Оренбург
Шаркова В.А., д.м.н., проф., зав. кафедрой микробиологии
и вирусологии, Тихоокеанский государственный
медицинский университет, Владивосток
Иностранные члены редакционной коллегии
Shubhada Bopegamage, PhD, MSc, Professor, Institute
of Microbiology, Slovak Medical University, Bratislava,
Slovak Republic
Michael O. Favorov, PhD, D.Sсi. (Medicine), President,
DiaPrep System Inc., Atlanta, GA, United States; Chief
Scientific Officer, Turklab, Turkey
Elena A. Govorkova, MD, PhD, St. Jude Children’s
Research Hospital, Memphis, USA
Helmut Hahn, MD, PhD, Professor, Vice-president
of the European Academy of Natural Sciences, President
of the R. Koch Medical Society (Germany), Chairman of
German-Russian Koch-Mechnikov Forum, Berlin, Germany
Werner Lubitz, MSc, PhD, Professor, VP R&D, Founder,
Biotech Innovation Research Development & Consulting,
Vienna, Austria
Bogdan N. Petrunov, MD, DSc, Professor, Academic
of the Bulgarian Academy of Sciences, National Center
of Infectious and Parasitic Diseases, President of the Medical
Section of the Bulgarian Academy of Sciences, Sofia,
Bulgaria
Georgy S. Nikolov, MD, PhD, Associate Professor, National
Center of Infectious and Parasitic Diseases, Sofia, Bulgaria
Murad K. Mamadov, MD, DSc, Professor, National Oncology
Center of the Ministry of Health of the Republic
of Azerbaijan, Baku, Republic of Azerbaijan
© ФБУН ЦНИИ эпидемиологии
Роспотребнадзора, 2021
Стр.3
FOUNDERS:
Central Research Institute for Epidemiology
Russian Scientific Society of Epidemiologists, Microbiologists and Parasitologists
of MICROBIOLOGY,
JOURNAL
IMMUNOBIOLOGY
EPIDEMIOLOGY
and
(Zhurnal mikrobiologii, èpidemiologii i immunobiologii)
Bimonthly scientific and practical journal
Founded in 1924
Peer-reviewed Journal of Microbiology, Epidemiology and Immunobiology
is dedicated to the most significant issues of world science and provides a synthesis
of the cutting edge research in the field of microbiology, virology, epidemiology, vaccinology,
immunobiology, prevention of infectious diseases.
The journal accepts for publication Russian and foreign research papers, lectures,
methodological materials, legislative documents in the field of preserving
the epidemiological well-being of the population.
The interdisciplinary approach enables the reader to integrate advanced scientific knowledge
of related specialties, to receive a broad vision of the problems of fundamental and applied
infectology and a comprehensive approach to creating innovative biomedical technologies.
The journal is indexed in the SCOPUS database and admitted to the Index of leading
peer-reviewed scientific journals intended for publication of key research results of MD Theses,
as recommended by the Higher Attestation Commission of the Russian Ministry
of Education and Science:
03.02.02 Virology (medical and biological sciences);
03.02.03 Microbiology (medical and biological sciences);
14.02.02 Epidemiology (medical and biological sciences);
14.03.09 Clinical immunology, Allergology (medical and sciences)
5
SEPTEMBER – OCTOBER
VOLUME 98
2021
Стр.4
The journal is registered
by the Federal Service for Supervision
of Communications, Information
Technology and Mass Media.
Certificate of registration
PI no. FS77-75442
ISSN 0372-9311 (Print)
ISSN 2686-7613 (Online)
DOI prefix: 10.36233
The journal is an Platinum Open
Access peer-reviewed scholarly
journal, which does not charge
author fees.
The content is licensed under
Commons Attribution International 4.0
CC-BY.
The CrossMark service is used.
Some articles are translated into
English under the decision of the
Editorial Board. When publishing
an article in Russian and English,
the translated article is placed
under the same DOI
on the Journal's website.
The Journal is indexed
by the following abstracting
and indexing services:
SCOPUS, Russian Science Citation
Index (RSCI) database, integrated
in Web of Science; DOAJ;
Ulrich’s Periodicals Directory,
ROAD; EBSCO Publishing (on the
EBSCOhost platform); CrossRef;
Dimensions.
Index for subscription to the printed
version of the journal:
United directory. Press of Russia.
Newspapers and magazines:
Е71436, 71436.
Full texts of issues of the journal
are available:
https://www.microbiol.elpub.ru;
https://www.elibrary.ru;
https://www.cyberleninka.ru;
https://www.ruсont.ru;
https://www.ebsco.com.
PUBLISHER:
Central Research Institute
for Epidemiology, 111123, 3А,
Novogireevskaya St., Moscow,
Russian Federation.
Phone/fax: +7(495) 974-96-46.
E-mail: crie@pcr.ru
EDITORIAL OFFICE:
5A, Maly Kazenny per.,
Moscow, 105064, Russia.
Tel.: +7(925)011-87-79.
E-mail: jmei@crie.ru
Head of the Editorial and publishing
department:
Olga V. Osokina
Head of Editorial Office:
Olga V. Ustinkova
The Editorial Board is not responsible
for the advertising content.
The materials that do not meet the
requirements of the journal
(www.microbiol.elpub.ru) are
rejected without further consideration.
When the author submits an article
to the Editorial Board, he/she accepts
the terms and conditions
of the public offer agreement
(https://microbiol.elpub.ru/jour).
Signed to the press
on October 27, 2021.
Print format 60×901
Circulation 250 copies.
/8
Printed at the Ob'yedinennyy
poligraficheskiy kompleks Ltd.
115114, 7C2, Derbenevskaya emb., Moscow,
Russian Federation.
E-mail: info@opk.bz. www.opk.bz
© Central Research Institute
of Epidemiology, 2021
.
Foreign members of the Editorial Board
Shubhada Bopegamage, PhD, MSc, Professor, Institute
of Microbiology, Slovak Medical University, Bratislava,
Slovak Republic
Michael O. Favorov, PhD, DSс (Medicine), President,
DiaPrep System Inc., Atlanta, GA, United States;
Chief Scientific Officer, Turklab, Turkey
Elena A. Govorkova, MD, PhD, St. Jude Children’s
Research Hospital, Memphis, USA
Helmut Hahn, MD, PhD, Professor, Vice-president
of the European Academy of Natural Sciences, President
of the R. Koch Medical Society (Germany), Chairman of
German-Russian Koch-Mechnikov Forum, Berlin, Germany
Werner Lubitz, MSc, PhD, Professor, VP R&D, Founder,
Biotech Innovation Research Development and Consulting,
Vienna, Austria
Bogdan N. Petrunov, MD, DSc, Professor, Academic
of the Bulgarian Academy of Sciences, National Center
of Infectious and Parasitic Diseases, President
of the Medical Section of the Bulgarian Academy
of Sciences, Sofia, Bulgaria
Georgy S. Nikolov, MD, PhD, Associate Professor, National
Center of Infectious and Parasitic Diseases, Sofia, Bulgaria
Murad K. Mamadov, MD, DSc, Professor, National
Oncology Center of the Ministry of Health of the Republic
of Azerbaijan, Baku, Republic of Azerbaijan
EDITOR-IN-СHIEF
Vitaly V. Zverev, Dr. Sci. (Biology), RAS Full Member, Professor, Head, Department of microbiology,
virology and immunology, I.M. Sechenov First Moscow State Medical University
(Sechenov University), Moscow, Russia
Deputy Editor
Tatiana A. Semenenko, Professor, Dr. Sci. (Medicine), Head, Epidemiology Department,
N.F. Gamaleya Federal Research Center for Epidemiology and Microbiology, Moscow, Russia
Executive Secretary
Alexander E. Platonov, Professor, Dr. Sci. (Medicine), chief researcher, Laboratory of Zoonoses,
Central Research Institute of Epidemiology, Moscow, Russia
EDITORIAL BOARD
Russian members of the Editorial Board
Vasiliy G. Akimkin, RAS Full Member, Professor,
Dr. Sci. (Medicine), Director, Central Research Institute
of Epidemiology, Moscow
Nikolay I. Briko, RAS Full Member, Professor, Dr. Sci.
(Medicine), Director, Institute of Public Health, Head,
Department of Epidemiology and Evidence-Based Medicine,
I.M. Sechenov First Moscow State Medical University
(Sechenov University), Moscow
Elena B. Brusina, professor, Dr. Sci. (Medicine), Head,
Department of epidemiology, Kemerovo State Medical
University, Kemerovo
Oleg V. Bukharin, RAS Full Member, Professor, Dr. Sci.
(Medicine), Scientific Director of the Institute of Cellular
and Intracellular Symbiosis, Ural Branch of the Academy
of Sciences, Orenburg, Russia
Aleksandr L. Gintsburg, RAS Full Member, Professor,
Dr. Sci. (Biology), Director, N.F. Gamaleya Federal Research
Center for Epidemiology and Microbiology, Moscow,
Alexandr V. Gorelov, RAS Corr. Member, Professor,
Dr. Sci. (Medicine), Deputy Director for Scientific Research,
Central Research Institute of Epidemiology, Moscow
Oleg P. Zhirnov, RAS Corr. Member, Professor,
Dr. Sci. (Biology), Head, Laboratory of viral pathogenesis,
N.F. Gamaleya Federal Research Center for Epidemiology
and Microbiology, Moscow
Alexander V. Karaulov, RAS Full Member, Professor,
Dr. Sci. (Medicine), Head, Department of Clinical
Immunology and Allergology, Institute of Clinical Medicine,
I.M. Sechenov First Moscow State Medical University
(Sechenov University), Moscow
Roman S. Kozlov, RAS Corr. Member, Professor,
Dr. Sci. (Medicine), Rector, Smolensk State Medical
University, Smolensk
Vladimir V. Kutyrev, RAS Full Member, Professor,
Dr. Sci. (Medicine), Director, Russian Research Anti-Plague
Institute «Microbe», Saratov
Yuri V. Lobzin, RAS Full Member, Professor,
Dr. Sci. (Medicine), Director, Pediatric Research and Clinical
Center for Infectious Diseases, St. Petersburg
Alexander N. Lukashev, RAS Corr. Member, Professor,
Dr. Sci. (Medicine), Director, Martsinovsky Institute
of Medical Parasitology, Tropical and Vector-Borne Diseases,
I.M. Sechenov First Moscow State Medical University
(Sechenov University), Moscow
Rinat A. Maksyutov, Dr. Sci. (Biology), Director General,
State Research Center of Virology and Biotechnology
«Vector», Novosibirsk
Victor V. Maleev, RAS Full Member, Professor, Dr. Sci.
(Medicine), Director adviser, Central Research Institute
of Epidemiology, Moscow
Mikhail I. Mikhaylov, RAS Corr. Member, Professor,
Dr. Sci. (Medicine), Head, Laboratory of viral hepatitis,
I.I. Mechnikov Research Institute of Vaccines and Sera,
Moscow, Professor, Department of epidemiology,
Belgorod State University, Medical Institute, Belgorod
Gennadiy G. Onishchenko, RAS Full Member, Professor,
Dr. Sci. (Medicine), Head, Department of Human Ecology
and Environmental Health, I.M. Sechenov First Moscow
State Medical University (Sechenov University), Moscow
Yury V. Nesvizhsky, Dr. Sci. (Med.), Professor, Department
of microbiology, virology and immunology, I.M. Sechenov
First Moscow State Medical University (Sechenov
University), Moscow, Russia
Oxana A. Svitich, RAS Corr. Member, Professor, Dr. Sci.
(Medicine), Director, I.I. Mechnikov Research Institute
for Vaccines and Sera, Moscow
Vladimir P. Sergiev, RAS Full Member, Professor,
Dr. Sci. (Medicine), Director Emeritus, Martsinovsky Institute
of Medical Parasitology, Tropical and Vector-Borne Diseases,
I.M. Sechenov First Moscow State Medical University
(Sechenov University), Moscow
Valentina A. Sharkova, Professor, Dr. Sci. (Medicine),
Head, Department of Microbiology and Virology,
Pacific State Medical University, Vladivostok
Igor S. Tartakovsky, Professor, Dr. Sci. (Biology), Head,
Laboratory of legionellosis, N.F. Gamaleya Federal Research
Center for Epidemiology and Microbiology, Moscow
Areg A. Totolian, RAS Full Member, Professor, Dr. Sci.
(Medicine), Director Saint-Petersburg Pasteur Institute,
St. Petersburg
Leonid V. Uryvaev, Dr. Sci. (Medicine), Professor,
RAS Corr. Member, Deputy Director, D.I. Ivanovsky Virology
Institute, N.F. Gamaleya Federal Research Center
for Epidemiology and Microbiology, Moscow
Sergey V. Cherkasov, RAS Corr. Member, Professor,
Dr. Sci. (Medicine), Director, Institute of Cellular
and Intracellular Symbiosis, Ural Branch of RAS, Orenburg
Стр.5
ЖУРНАЛ МИКРОБИОЛОГИИ, ЭПИДЕМИОЛОГИИ И ИММУНОБИОЛОГИИ. 2021;98(5)
СОДЕРЖАНИЕ
ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ
Акимкин В.Г., Кузин С.Н., Колосовская Е.Н., Кудрявцева Е.Н., Семененко Т.А.,
Плоскирева А.А., Дубоделов Д.В., Тиванова Е.В., Пшеничная Н.Ю., Каленская А.В.,
Яцышина С.Б., Шипулина О.Ю., Родио нова Е.Н., Петрова Н.С., Соловьева И.В.,
Квасова О.А., Вершинина М.А., Мамошина М.В., Клушкина В.В., Корабельникова М.И.,
Чурилова Н.С., Панасюк Я.В., Власенко Н.В., Остроушко А.А., Балмасов Е.С., Мосунов А.В.
Характеристика эпидемиологической ситуации по COVID-19 в Санкт-Петербурге*. .......................................................497
Миронов К.О., Гапонова И.И., Корчагин В.И., Михайлова Ю.В., Шеленков А.А.,
Каптелова В.В., Чагарян А.Н., Иванчик Н.В., Козлов Р.С.
Антигенная и генетическая характеристика штаммов Streptococcus pneumoniae, выделенных
от больных инвазивными и неинвазивными пневмококковыми инфекциями,
с использованием высокопроизводительного секвенирования* ........................................................................................512
Игнатьев Г.М., Каа К.В., Антонова Л.П., Отрашевская Е.В., Ишмухаметов А.А.
Иммуногенныe свойства препарата, содержащего инактивированный β-пропиолактоном
антиген вируса Чикунгунья ....................................................................................................................................................519
Катаева Л.В., Вакарина А.А., Степанова Т.Ф., Степанова К.Б.
Микробиота нижних дыхательных путей при внебольничных пневмониях, в том числе
ассоциированных c SARS-CoV-2. ..........................................................................................................................................528
Заднова С.П., Краснов Я.М., Плеханов Н.А., Крицкий А.А., Кутырев В.В.
Выявление чувствительных к полимиксину В штаммов Vibrio cholerae О1 серогруппы El Tor
биовара и их молекулярно-генетический анализ .................................................................................................................538
Джайн Е.А., Плеймс Д., Глобенко А.А.
Оценка мутагенности, генотоксичности и хронической токсичности имидазолилэтанамида
пентандиовой кислоты в тест-системах in vitro и in vivo. .....................................................................................................548
Фролова В.В., Чернов Н.М., Ивкин Д.Ю., Румянцев А.М., Гурина С.В.
Определение возможной мишени действия 4,4а-дигидроксантонов в бактериальных клетках ......................................558
ОБЗОРЫ
Кравцов А.Л., Бугоркова С.А.
Роль плазменного ингибитора сериновых лейкоцитарных протеиназ в защите организма от COVID-19. .....................567
Стовба Л.Ф., Кротков В.Т., Мельников С.А., Павельев Д.И., Черникова Н.К., Борисевич С.В.
Применение штамма MVA вируса вакцины для создания рекомбинантных векторных
вакцин против актуальных арбовирусных инфекций* .........................................................................................................579
Gill G.
Epidemiologic characteristics of Campylobacter infections in high-income countries: a sys te matic review ............................588
ЮБИЛЕИ
Белов А.Б., Кузин А.А., Зобов А.Е.
Академик В.Д. Беляков — творец современной отечественной теории эпидемиологической науки:
к столетию со дня рождения выдающегося учёного, педагога и военного эпидемиолога ................................................597
РЕЦЕНЗИИ
Рецензия на учебник академика РАН Р.М. Хаитова «Иммунология» .................................................................................607
* Статья опубликована на русском и английском языках на сайте журнала: https://www.microbiol.elpub.ru.
Стр.6
JOURNAL OF MICROBIOLOGY, EPIDEMIOLOGY AND IMMUNOBIOLOGY. 2021;98(5)
CONTENTS
ORIGINAL RESEARCHES
Akimkin V.G., Kuzin S.N., Kolosovskaya E.N., Kudryavtceva E.N., Semenenko T.A.,
Ploskireva A.A., Dubodelov D.V., Tivanova E.V., Pshenichnaya N.Yu., Kalenskaya A.V.,
Yatcishina S.B., Shipulina O.Yu., Rodionova E.N., Petrova N.S., Solov'eva I.V., Kvasova O.A.,
Vershinina M.A., Mamoshina M.V., Klushkina V.V., Korabel᾽nikova M.I., Churilova N.S.,
Panasyuk Ya.V., Vlasenko N.V., Ostroushko A.A., Balmasov E.S., Mosunov A.V.
Assessment of the COVID-19 epidemiological situation in St. Petersburg* .............................................................................497
Mironov K.O., Gaponova I.I., Korchagin V.I., Mihailova Y.V., Shelenkov A.A., Kaptelova V.V.,
Chagaryan A.N., Ivanchik N.V., Kozlov R.S.
Antigenic and genetic characterization of Streptococcus pneumoniae strains isolated from patients
with invasive and non-invasive pneumococcal infections by using high-throughput sequencing* ...........................................512
Ignatyev G.M., Kaa K.V., Antonova L.P., Atrasheuskaya A.V., Ishmukhametov A.A.
Immunogenic properties of the preparation containing the Chikungunya virus antigen
inactivated by beta-propiolactone .............................................................................................................................................519
Kataeva L.V., Vakarina A.A., Stepanova T.F., Stepanova K.B.
Microbiota of the lower respiratory tract in community-acquired pneumonia,
including cases associated with SARS-CoV-2 .........................................................................................................................528
Zadnova S.P., Krasnov Ya.M., Plekhanov N.A., Kritsky A.A., Kutyrev V.V.
Identification of Vibrio cholerae O1 strains of the El Tor biovar sensitive to polymyxin B
and their molecular genetic analysis ........................................................................................................................................538
Jain E.A., Pleimes D., Globenko A.A.
Evaluation of mutagenicity, genotoxicity and chronic toxicity of antiviral drug imidazolyl
ethanamide pentandioic acid in in vitro and in vivo test systems .............................................................................................548
Frolova V.V., Chernov N.M., Ivkin D.Yu., Rumyantsev A.M., Gurina S.V.
Identifying possible target of action of 4,4a-dihydroxanthones in bacterial cells ......................................................................558
REVIEWS
Kravtsov A.L., Bugorkova S.A.
The role of plasma serine leukocyte proteinase inhibitor in the body's defense against COVID-19 ........................................567
Stovba L.F., Krotkov V.T., Melnikov S.A., Paveliev D.I., Chernikova N.K., Borisevich S.V.
Using the vaccinia virus MVA strain for developing recombinant vector vaccines
against current arboviral infections* .........................................................................................................................................579
Gill G.
Epidemiologic characteristics of Campylobacter infections in high-income countries: a sys te matic review ............................588
ANNIVERSARIES
Belov A.B., Kuzin A.A., Zobov A.E.
Academician V.D. Belyakov is the creator of the modern domestic theory of epidemiological science:
on the centenary of the birth of an outstanding scientist, teacher and military epidemiologist .................................................597
BOOK REVIEW
Review of the textbook of the academician of the Russian Academy of Sciences R.M. Khaitov "Immunology" ......................607
* The article is published in Russian and English on the journal's website: https://www.microbiol.elpub.ru.
Стр.7