Основан в 1969 году
Учредители:
Академия наук СССР
Институт Латинской Америки
Латинская Америка № 2/2020
Ежемесячный научный и общественно-политический журнал
Российской академии наук
Издается под руководством Отделения глобальных проблем
и международных отношений РАН
Включен в список ВАК
Входит в Российский индекс научного цитирования (РИНЦ)
Включен в Russian Science Citation Index (RSCI) на платформе Web of Science
ISSN 0044-748X Индекс 70497
Москва
Главный редактор А.А.МАНУХИН
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ:
А.В.БОБРОВНИКОВ (ИЛА РАН, Москва), В.М.ДАВЫДОВ (ИЛА РАН, Москва),
АЛЕКСАНДР ЖЕБИТ (Федеральный университет, Рио-де-Жанейро), З.В.ИВАНОВСКИЙ
(ИЛА РАН, Москва), Н.С.КОНСТАНТИНОВА (ИЛА РАН, Москва), А.Ф.КОФМАН (ИМЛИ
им. А.М.Горького РАН, Москва), Е.А.ЛАРИН (ИВИ РАН, Москва), Н.С.ЛЕОНОВ
(МГИМО(У) МИД РФ, Москва), ХУАН МАРТИНЕС ПЕРЕС (Национальный автономный университет,
Мехико), А.А.МАНУХИН (ИЛА РАН, Москва), Б.Ф.МАРТЫНОВ (МГИМО(У) МИД
РФ, Москва), АНДРЕС СЕРБИН (Региональный центр координации экономических и социальных
исследований, Буэнос-Айрес), В.П.СУДАРЕВ (ИЛА РАН, Москва), Л.С.ХЕЙФЕЦ
(СПбГУ, Санкт-Петербург), А.В.ШЕСТОПАЛ (МГИМО(У) МИД РФ, Москва),
А.В.ЩЕТИНИН (МИД РФ, Москва), П.П.ЯКОВЛЕВ (ИЛА РАН, Москва)
Над номером работали: С.Е.АЛЕКСАНДРОВ, К.Э.ДАБАГЯН, А.Б.НОВИКОВА,
А.Э.САЛТАЙС (зав. редакцией), А.Л.ЧЕРНЫШЕВ
Адрес редакции: 115035 Москва, ул. Б.Ордынка, 21
Телефон: 8-495-951-01-67; электронная почта: revistala@mtu-net.ru
_____________
© Российская академия наук, 2020.
© Составитель: Редакционный совет журнала «Латинская Америка», 2020.
Стр.2
Latinskaya Amerika N 2/2020
(Latin America)
Founded in 1969
Established by
Academy of Sciences of the Soviet Union
Institute of Latin America
Scientific, social and political journal of Russian Academy of Sciences
Issued monthly
Published under the authority of the Global Problems
and International Relations Department of the RAS
Included in the list of the Higher Attestation Commission
Included in Science Index, Russian Science Citation Index on the base of Web of Science
ISSN 0044-748X Index 70497
Moscow
Chief Editor ALEKSEI A.MANUKHIN
EDITORIAL BOARD:
ALEXANDR V.BOBROVNIKOV (Institute of Latin America of the RAS, Moscow), VLADIMIR
M.DAVYDOV (Institute of Latin America of the RAS, Moscow), ALEXANDER ZHEBIT (Federal
university, Rio de Janeiro), ZBIGNIEW W.IWANOWSKI (Institute of Latin America of the
RAS, Moscow), NATALIA S.KONSTANTINOVA (Institute of Latin America of the RAS, Moscow),
ANDREY F.KOFMAN (A.M. Gorky Institute of World Literature of the RAS, Moscow),
EVGENY A.LARIN (Institute of World History of the RAS, Moscow), NIKOLAI S.LEONOV
(Moscow State Institute of International Relations, MGIMO), JUAN MARTINEZ PEREZ (National
Autonomous University of Mexico), AKEKSEI A.MANUKHIN (Institute of Latin America
of the RAS, Moscow), BORIS F.MARTYNOV (Moscow State Institute of International Relations,
MGIMO), ANDRES SERBIN (Regional Coordination for Economic and Social Research
(CRIES), Buenos Aires), VLADIMIR P.SUDAREV (Institute of Latin America of the RAS, Moscow),
LAZAR S.HEIFETS (Saint Petersburg State University), ALEXEY V.SHESTOPAL (Moscow
State Institute of International Relations, MGIMO), ALEXANDR V.SCHETININ (Ministry
of Foreign Affairs of the Russian Federation), PETR P.YAKOVLEV (Institute of Latin America
of the RAS, Moscow).
The present issue of journal by S.E.ALEKSANDROV, K.E.DABAGIAN,
A.B.NOVIKOVA, A.E.SALTAIS (managing editor), A.L.CHERNYSHOV
Editorial address: 21 Bolshaya Ordynka Str., 115035 Moscow, Russia
Phone number: +7 495 951 01 67; e-mail: revistala@mtu-net.ru
_____________
© Russian Academy of Sciences, 2020.
© Compiler: Editorial Board of “Latinskaya Amerika”, 2020.
Стр.3
В НОМЕРЕ:
ЭКОНОМИКА
6 П.П.Яковлев. Латинской Америке необходим экономический
форсаж
ПОЛИТИКА
19 Б.Ф.Мартынов. Латиноамериканский популизм:
некоторые размышления по поводу
МЕЖДУНАРОДНЫЕ СВЯЗИ
30 Е.И.Сафронова. Латиноамериканский вектор актуальной
внешней политики Китая
КОНКУРС МОЛОДЫХ УЧЕНЫХ
47 Ю.Н.Трухин. Китай и страны ALBA в XXI веке
СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ
64 Т.В.Рабуш. Афганский вооруженный конфликт в
1980-е годы и позиция некоторых государств Латинской
Америки
ИЗ ГЛУБИНЫ ВЕКОВ
80 А.В.Калюта. Искусство жить в двух мирах: индейская
знать Новой Испании в XVI—XVII веках
КУЛЬТУРА
92 В.Р.Доценко. Этнорок, технокумбия, сальса —
гибридные плоды глобализации
РАЗМЫШЛЯЯ О ПРОЧИТАННОМ
102 А.Н.Боровков. Куба: 60 лет на защите избранного
пути
ДЕЛОВАЯ ХРОНИКА
107 А.Н.Моисеев. «El RusoLatino de negocios» информирует
109 Ибероамериканская мозаика
Латинская Америка, № 2/2020
3
Стр.4
SUMARIO
ECONOMIA
6
POLITICA
19 Borís Martynov. El populismo latinoamericano: algunas
reflexiones en torno
VINCULOS INTERNACIONALES
30 Elena Safrónova. El vector latinoamericano de la actual
política exterior de China
CONCURSO DE LOS JOVENES CIENTIFICOS
47 Yuri Trukhin. China y los países de ALBA en el siglo XXI
PAGINAS DE LA HISTORIA
64 Taísia Rábush. El conflicto armado de los 80 en Afganistán
y la posición de algunos estados latinoamericanos
ANTIGÜEDADES
80 Anastasía Kalyuta. El arte de vivir en dos mundos: la
nobleza india de Nueva España en los siglos XVI—XVII
CULTURA
92 Vitali Dotsenko. Etnorock, tecnocumbia, salsa en tanto
que frutos híbridos de la globalización
REFLEXIONANDO SOBRE LO LEIDO
102 Anatoli Borovkov. Cuba: 60 años en defensa del camino
elegido
CRONICA DE NEGOCIOS
107 Alexandr Moiséev. «El RusoLatino de negocios» informa
109 Mosáico iberoamericano
Petr Yákovlev. América Latina necesita una aceleración
económica
4
Латинская Америка, № 2/2020
Стр.5
CONTENTS
ECONOMY
6
POLICY
19 Boris Martynov. Latin American populism: some
relevant thoughts
INTERNATIONAL TIES
30 Elena Safronova. Latin American vector of China’s
current foreign policy
COMPETITION OF YOUNG SCIENTISTS
47 Yuri Trukhin. China and the ALBA countries in the
21st century
HISTORY PAGES
64 Taisia Rabush. Armed conflict in Afghanistan in the
1980s and the position of some Latin American states
ANTIQUITY
80 Anastasia Kalyuta. The art of life in two worlds: New
Spain indigenous nobility in XVI—XVII centuries
CULTURE
92 Vitali Dotsenko. Ethno-rock, technocumbia, salsa —
hybrid fruits of globalization
THINKING ABOUT READ
102 Anatoli Borovkov. Cuba: 60 years on the defense of
chosen path
BUSINESS CHRONICLE
107 Alexandr Moiseev. «El RusoLatino de negocios» informs
109 The Ibero-American mosaic
Petr Yakovlev. Latin America needs an economic boost
Латинская Америка, № 2/2020
5
Стр.6