surgery.recipe.by
Основан в 2011 г.
2020, том 9, № 3
Беларусь
Журнал зарегистрирован
Министерством информации
Республики Беларусь 24 ноября 2011 г.
Украина
Регистрационное свидетельство № 1494
Учредители:
УП «Профессиональные издания»
ОО «Белорусская ассоциация хирургов»
Адрес редакции:
220049, Минск, ул. Кнорина, 17
Тел.: +375 (17) 322 16 77, +375 (17) 322 16 78
e-mail: surgery@recipe.by
Директор Евтушенко Л.А.
Заместитель главного редактора Жабинский А.В.
Руководитель службы рекламы
и маркетинга Коваль М.А.
Технический редактор Нужин Д.В.
Журнал зарегистрирован
Государственной регистрационной
службой Украины 16 декабря 2011 г.
Свидетельство КВ № 18716-7516Р
Учредитель:
УП «Профессиональные издания»
Офис в Украине:
ООО «Профессиональные издания. Украина»
04116, Киев, ул. Старокиевская, 10-г, сектор «В», офис 201
Контакты:
Тел.: +38 (044) 33 88 704, +38 (067) 102 73 64
e-mail: pi_info@ukr.net
Подписка
в каталоге РУП «Белпочта» (Беларусь)
индивидуальный индекс – 01387
ведомственный индекс – 013872
01387 – единый индекс в электронных каталогах
«Газеты и журналы» на сайтах агентств:
ООО «Информнаука» (Российская Федерация),
АО «МК-Периодика» (Российская Федерация),
ООО «Прессинформ» (Российская Федерация),
ООО «НПО «Информ-система» (Российская Федерация),
ГП «Пресса» (Украина),
ГП «Пошта Молдовей» (Молдова),
АО «Летувос паштас» (Литва),
Kubon&Sagner (Германия),
Электронная версия журнала доступна
на сайте surgery.recipe.by, в Научной электронной
библиотеке elibrary.ru, в базе данных East View,
в электронной библиотечной системе IPRbooks
По вопросам приобретения журнала
обращайтесь в редакцию в Минске
и офис в Киеве
Отпечатано
Производственное дочернее унитарное предприятие
«Типография Федерации профсоюзов Беларуси».
Свидетельство о государственной регистрации издателя,
изготовителя, распространителя печатных изданий
№2/18 от 26.11.2013.
пл. Свободы, 23-103, г. Минск.
ЛП №02330/54 от 12.08.2013.
ООО «Подписное агентство PKS» (Латвия),
Фирма «INDEX» (Болгария)
Журнал выходит 1 раз в 3 месяца.
Цена свободная
Подписано в печать 22.09.2020.
Тираж в Беларуси 1500 экз.
Тираж в Украине 1500 экз.
Заказ №
Формат 70х100 1/16
. Печать офсетная
Авторские права защищены. Любое воспроизведение материалов издания возможно только с письменного
разрешения редакции с обязательной ссылкой на источник.
© УП «Профессиональные издания», 2020
© «Хирургия. Восточная Европа»
© Оформление и дизайн УП «Профессиональные издания», 2020
Стр.1
Беларусь
Украина
Главный редактор Гаин Юрий
Михайлович, д.м.н., проф., проректор
по научной работе Белорусской
медицинской академии последипломного
образования
Редакционная коллегия:
Рычагов Г.П., д.м.н., проф. (Минск) –
председатель
Аверин В.И., д.м.н., проф. (Минск)
Алексеев С.А., д.м.н., проф. (Минск)
Богдан В.Г., д.м.н., проф. (Минск)
Бордаков В.Н., д.м.н., проф. (Минск)
Волотовский А.И., д.м.н., проф. (Минск)
Воробей А.В., д.м.н., проф. (Минск)
Дзядзько А.М., д.м.н., доц. (Минск)
Жидков С.А., д.м.н., проф. (Минск)
Завада Н.В., д.м.н., проф. (Минск)
Калачик О.В., д.м.н., проф. (Минск)
Кондратенко Г.Г., д.м.н., проф. (Минск)
Корик В.Е., д.м.н., проф. (Минск)
Лызиков А.Н., д.м.н., проф.,
академик РАЕН (Гомель)
Макаревич Е.Р., д.м.н., проф. (Минск)
Пикиреня И.И., к.м.н., доц. (Минск)
Подгайский В.Н., д.м.н., проф. (Минск)
Протасевич А.И., к.м.н., доц. (Минск)
Прохоров А.В., д.м.н., проф. (Минск)
Руммо О.О., д.м.н., проф. (Минск)
Соколовский О.А., д.м.н., проф. (Минск)
Стебунов С.С., д.м.н., проф. (Минск)
Строцкий А.В., д.м.н., проф. (Минск)
Татур А.А., д.м.н., проф. (Минск)
Третьяк С.И., д.м.н., проф. (Минск)
Хрыщанович В.Я., д.м.н., проф. (Минск)
Чур Н.Н., д.м.н, проф. (Минск)
Шахрай С.В., д.м.н., проф. (Минск)
Шнитко С.Н., д.м.н., проф. (Минск)
Щерба А.Е., д.м.н., доц. (Минск)
Редакционный совет:
Аничкин В.В., д.м.н., проф. (Гомель)
Батвинков Н.И., д.м.н., проф. (Гродно)
Гарелик П.В., д.м.н., проф. (Гродно)
Герасименко М.А., д.м.н., проф. (Минск)
Дубровщик О.И., д.м.н., проф. (Гродно)
Дундаров З.А., д.м.н., проф. (Гомель)
Жандаров К.Н., д.м.н., проф. (Гродно)
Карпицкий А.С., д.м.н., проф. (Брест)
Катько В.А., д.м.н., проф. (Минск)
Кирковский В.В., д.м.н., проф. (Минск)
Климович И.И., д.м.н., проф. (Гродно)
Мармыш Г.Г., д.м.н., проф. (Гродно)
Никифоров А.Н., д.м.н., проф. (Минск)
Ниткин Д.М., д.м.н., доц. (Минск)
Петухов В.И., д.м.н., проф. (Витебск)
Сачек М.Г., д.м.н., проф. (Витебск)
Смотрин С.М., д.м.н., проф. (Гродно)
Сушков С.А., к.м.н., доц. (Витебск)
Фролов Л.А., к.м.н., доц. (Витебск)
Шебушев Н.Г., к.м.н., доц. (Гомель)
Шиленок В.Н., д.м.н., проф. (Витебск)
Щастный А.Т., д.м.н., проф. (Витебск)
Главный редактор Дронов Алексей
Иванович, д.м.н., проф., заведующий
кафедрой общей хирургии № 1
Национального медицинского
университета имени А.А. Богомольца,
лауреат Государственной премии Украины,
заслуженный деятель науки
и техники Украины
Научный редактор
Ковальская И.А., д.м.н., проф. (Киев)
Редакционная коллегия:
Андрющенко В.П., д.м.н., проф. (Львов)
Безродный Б.Г., д.м.н., проф. (Киев)
Белянский Л.С., д.м.н. (Киев)
Березницкий Я.С., д.м.н., проф. (Днепр)
Бойко В.В., д.м.н., проф. (Харьков)
Болдижар А.А., д.м.н., проф. (Ужгород)
Грубник В.В., д.м.н., проф. (Одесса)
Запорожченко Б.С., д.м.н., проф. (Одесса)
Захараш Ю.М., д.м.н., проф. (Киев)
Иоффе И.В., д.м.н., проф. (Луганск)
Кондратенко П.Г., д.м.н., проф. (Донецк)
Копчак В.М., д.м.н., проф. (Киев)
Котенко О.Г., д.м.н., проф. (Киев)
Крыжевский В.В., д.м.н. (Киев)
Кучер Н.Д., д.м.н., проф. (Киев)
Миминошвили О.И., д.м.н., проф. (Донецк)
Насташенко И.Л., д.м.н. (Киев)
Никоненко А.С., д.м.н., проф., член-корр.
НАН Украины (Запорожье)
Притула В.П., д.м.н., проф. (Киев)
Русак П.С., д.м.н., проф. (Житомир)
Русин В.И., д.м.н., проф. (Ужгород)
Рыбальченко В.Ф., д.м.н., проф. (Киев)
Сипливый В.А., д.м.н., проф. (Харьков)
Тамм Т.И., д.м.н., проф. (Харьков)
Тутченко Н.И., д.м.н., проф. (Киев)
Усенко А.Ю., д.м.н., проф. (Киев)
Фелештинский Я.П., д.м.н., проф. (Киев)
Фомин П.Д., д.м.н., проф., академик
НАМН Украины (Киев)
Шевчук И.М., д.м.н., проф.
(Ивано-Франковск)
Россия
Редакционный совет:
Варзин С.А., д.м.н., проф. (Санкт-Петербург)
Винник Ю.С., д.м.н., проф. (Красноярск)
Гейниц А.В., д.м.н., проф. (Москва)
Зубарев П.Н., д.м.н., проф. (Санкт-Петербург)
Зубрицкий В.Ф., д.м.н., проф. (Москва)
Ковалев А.И., д.м.н., проф. (Москва)
Коровин А.Я., д.м.н., проф. (Краснодар)
Лобанков В.М., д.м.н., проф. (Псков)
Маскин С.С., д.м.н., проф. (Волгоград)
Нарезкин Д.В., д.м.н., проф. (Смоленск)
Рогаль М.Л., д.м.н., проф. (Москва)
Ханевич М.Д., д.м.н., проф. (Санкт-Петербург)
Цуканов Ю.Т., д.м.н., проф. (Омск)
Азербайджан
Главный редактор Алиев Мубариз Ягуб
оглы, д.м.н., профессор кафедры общей
хирургии Азербайджанского
медицинского университета
Редакционная коллегия:
Агаев Б.А., д.м.н., проф.,
академик АН Азербайджана (Баку)
Агаев Э.К., д.м.н., проф. (Баку)
Алиев А.Дж., д.м.н., проф. (Баку)
Алиев А.Р., д.м.н. (Баку)
Алиев Дж.А., д.м.н., проф.,
академик АН Азербайджана (Баку)
Амирасланов А.А., д.м.н., проф. (Баку)
Амирасланов А.Т., д.м.н., проф.,
академик АН Азербайджана (Баку)
Ахмедов И.С., д.м.н., проф. (Баку)
Байрамов Н.Ю., д.м.н., проф.,
член-корр. АН Азербайджана (Баку)
Вердиев В., д.м.н., проф. (Баку)
Гаджиев Дж.Н., д.м.н., проф. (Баку)
Гаджимурадов К.К., д.м.н., проф. (Баку)
Газыев А.Ю., д.м.н., проф. (Баку)
Джафаров Ч.М., д.м.н., проф. (Баку)
Имамвердиев С.Б., д.м.н., проф.,
член-корр. АН Азербайджана (Баку)
Исаев Г.Б., д.м.н., проф. (Баку)
Исаев И.Г., д.м.н., проф. (Баку)
Исмайлов И.С., д.м.н., проф. (Баку)
Караев Г.Ш., д.м.н., проф. (Баку)
Касимов Н.А., д.м.н., проф. (Баку)
Керимов А.X., д.м.н., проф. (Баку)
Керимов М.М., д.м.н., проф. (Баку)
Кулиев Ч.Б., д.м.н., проф. (Баку)
Курбанов Ф.С., д.м.н., проф.,
член-корр. АН Азербайджана (Москва)
Мамедов А.А., д.м.н., проф. (Баку)
Мамедов А.М., д.м.н., проф. (Ганджа)
Мамедов Р.А., д.м.н., проф. (Баку)
Мусаев X.Н., д.м.н. (Баку)
Насиров М.Я., д.м.н., проф. (Баку)
Панахов Д., д.м.н., проф. (Баку)
Редакционный совет:
Абдуллаев И.А., к.м.н., доцент (Нахчиван)
Гасымов Э.М., к.м.н. (Баку)
Гасанов А., к.м.н., доцент (Баку)
Гасанов М.Дж., к.м.н. (Баку)
Зейналов Н.А., к.м.н., доцент (Баку)
ЖРецензируемое издание
исурнал входит в Перечень научных изданий Республики Беларусь для опубликования результатов диссертационных
следований. Решение коллегии ВАК от 24.10.2012 (протокол № 18/2).
Журнал включен в базы данных EBSCO, Ulrich’s Periodicals Directory, РИНЦ.
информации несОтветственность за точность приведенных фактов, цитат, собственных имен и прочих сведений, а также за разглашение закрытой
О Редакция может публиковать статьи в порядке обсуждения, не разделяя точки зрения автора.
156
ут авторы.
тветственность за содержание рекламных материалов и публикаций с пометкой «На правах рекламы» несут рекламодатели.
Стр.2
I n t e r n a t i o n a l S c i e n t i f i c J o u r n a l
SURGERY
Eastern Europe
Hirur giya. V ostochnaya Evropa
surgery.recipe.by
Founded in 2011
Belarus
The journal is registered
in the Ministry of information
of the Republic of Belarus 24.11.2011
Registration certificate № 1494
Founders:
UE "Professional Editions"
PO "Belarusian association of surgeons"
Address of the editorial office:
220049, Minsk, Knorin str., 17
Phone: +375 (17) 322 16 77, +375 (17) 322 16 78
e-mail: surgery@recipe.by
Director Evtushenko L.
Deputy editor-in-chief Zhabinski A.
Head of advertising and marketing Koval M.
Technical editor Nuzhin D.
2020 Volume 9 Number 3
Ukraine
The journal is registered
at the State registry of Ukraine 16.12.2011
Registration certificate № 18716-7516R
Founder:
UE "Professional Editions"
Office in Ukraine:
LLC "Professional Editions. Ukraine"
04116, Kyiv, Starokievskaya str., 10-g, sector "B",
office 201
Contacts:
phone: +38 (044) 33 88 704, +38 (067) 102 73 64
e-mail: pi_info@ukr.net
Subscription
in the Republican unitary enterprise "Belposhta" (Belarus)
individual index – 01387
departmental index – 013872
Index 01387 in the electronic catalogs "Newspapers
and Magazines" on web-sites of agencies:
LLC "Informnauka" (Russian Federation),
JSC "MK-Periodika" (Russian Federation),
LLC "Pressinform" (Russian Federation),
LLC "SPA "Inform-system" (Russian Federation),
SE "Press" (Ukraine),
SE "Poshta Moldovey" (Moldova),
JSC "Letuvos pashtas" (Lithuania),
Kubon&Sagner (Germany),
The electronic version of the journal
is available on surgery.recipe.by,
Printed in printing house
on the Scientific electronic library elibrary.ru,
in the East View database, in the electronic
library system IPRbooks
Concerning acquisition of the journal address
to the editorial office in Minsk
and the office in Kyiv
LLC "Subscription Agency PKS" (Latvia),
INDEX Firm agency (Bulgaria)
Sent for the press 22.09.2020.
Circulation in Belarus is 1500 copies.
Circulation in Ukraine is 1500 copies.
Order №
Format 70x100 1/16
. Litho
The frequency of journal is 1 time in 3 months.
The price is not fixed
Copyright is protected. Any reproduction of materials of the edition is possible only with written
permission of edition with an obligatory reference to the source.
© "Professional Editions" Unitary Enterprise, 2020
© "Surgery. Eastern Europe"
© Design and decor of "Professional Editions" Unitary Enterprise, 2020
Стр.3
Belarus
Ukraine
DrEditor-in-Chief Yuri M. Gain,
. of Med. Sci., Prof., Vice-Rector
cademy of Postgraduate Education
ditorial Board
A for Science of the Belarusian Medical
R Editorial Board:
Head of the Eychagov G., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk) –
AAlekseev S., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Bverin V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Bogdan V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Azyadz`ko A., Dr. of Med. Sci.,
Kssoc. Prof. (Minsk)
ordakov V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
DChur N., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Kalachik O., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Phryshchanovich V., Dr. of Med. Sci.,
Ayzikov A., Dr. of Med. Sci., Prof.,
Mcad. of RANS (Gomel)
Kondrrof. (Minsk)atenko G., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
LKorik V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
P akarevich E., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
P (Minsk)
ikirenya I., Cand. of Med. Sci., Assoc. Prof.
Podgaysky B., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Prokhorov A., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Arotasevich A., Cand. of Med. Sci.,
ssoc. Prof. (Minsk)
S Rummo O., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
ssoc. Prof. (Minsk)
TShnitko S., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Sokolovskii O., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Stebunov S., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
trotsky A., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Shahrai S., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
AShcherba A., Dr. of Med. Sci.,
Tatur A., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Vretiak S., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Volotovski A., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
orobey A., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Zavada N., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Zhidkov S., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
A Editorial Council:
nichkin V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Gomel)
DBatvinkov N., Dr. of Med. Sci., Prof. (Grodno)
( ubrovshchik O., Dr. of Med. Sci., Prof.
FDGrodno)undarov Z., Dr. of Med. Sci., Prof. (Gomel)
( rolov L., Cand. of Med. Sci., Assoc. Prof.
GGVitebsk)arelik P., Dr. of Med. Sci., Prof. (Grodno)
Kerasimenko M., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Karpitsky A., Dr. of Med. Sci., Prof. (Brest)
Katko V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Kirkovsky V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Mlimovich I., Dr. of Med. Sci., Prof. (Grodno)
Narmysh G., Dr. of Med. Sci., Prof. (Grodno)
Nitkin D., Dr. of Med. Sci., Assoc. Prof. (Minsk)
P ikiforov A., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Setukhov V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Vitebsk)
Sachek M., Dr. of Med. Sci., Prof. (Vitebsk)
chastny A., Dr. of Med. Sci., Prof. (Vitebsk)
(Shebushev N., Cand. of Med. Sci., Assoc. Prof.
ShilenokGomel) V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Vitebsk)
Smotrin S., Dr. of Med. Sci., Prof. (Grodno)
(Sushkov S., Cand. of Med. Sci., Assoc. Prof.
ZhandarVitebsk)ov K., Dr. of Med. Sci., Prof. (Grodno)
Editor-in-Chief Oleksij I. Dronov,
Dr. of Med. Sci., Prof.,
Head of the General Surgery
Department № 1 of the Bogomolets
National Medical University,
laureate of State Award of Ukraine,
Honored Scientist and Technician of Ukraine
Scientific Editor
Kovalskaya I., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kyiv)
Editorial Board:
Andryushchenko V., Dr. of Med. Sci., Prof.
(Lviv)
Belyanskiy L., Dr. of Med. Sci. (Kyiv)
Bereznitsky Ya., Dr. of Med. Sci., Prof. (Dnipro)
Bezrodny B., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kyiv)
Boldizhar A., Dr. of Med. Sci., Prof.
(Uzhhorod)
Boyko V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kharkiv)
Feleshtinsky Ya., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kyiv)
Fomin P., Dr. of Med. Sci., Prof.,
Aсad. of NAMS of Ukraine (Kyiv)
Grubnik V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Odessa)
Kondratenko P., Dr. of Med. Sci., Prof.
(Donetsk)
Kopchak V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kyiv)
Kotenko O., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kyiv)
Kryzhevskyi V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kyiv)
Kucher N., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kyiv)
Miminoshvili O., Dr. of Med. Sci., Prof.
(Donetsk)
Nastashenko I., Dr. of Med. Sci. (Kyiv)
Nikonenko A., Dr. of Med. Sci., Prof.,
Assoc. of NAS of Ukraine (Zaporizhia)
Prytula V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kyiv)
Rusak P., Dr. of Med. Sci., Prof. (Zhytomyr)
Rusin V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Uzhhorod)
Rybalchenko V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kyiv)
Shevchyuk I., Dr. of Med. Sci., Prof. (IvanoFrankivsk)
Siplivyi
V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kharkiv)
Tamm T., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kharkiv)
Tutchenko N., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kyiv)
Usenko A., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kyiv)
Zaporozhchenko B., Dr. of Med. Sci., Prof.
(Odessa)
Zakharash Yu., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kyiv)
Ioffe I., Dr. of Med. Sci., Prof. (Lugansk)
Russia
Editorial Council:
Geynits A., Dr. of Med. Sci., Prof. (Moscow)
Hanevich M., Dr. of Med. Sci., Prof. (St. Petersburg)
Korovin A., Dr. of Med. Sci., Prof. (Krasnodar)
Kovalev A., Dr. of Med. Sci., Prof. (Moscow)
Lobankov V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Pskov)
Maskin S., Dr. of Med. Sci., Prof. (Volgograd)
Narezkin D., Dr. of Med. Sci., Prof. (Smolensk)
Rogal M., Dr. of Med. Sci., Prof. (Moscow)
Tsukanov Yu., Dr. of Med. Sci., Prof. (Omsk)
Varzin S., Dr. of Med. Sci., Prof. (St. Petersburg)
Vinnik Yu., Dr. of Med. Sci., Prof. (Krasnoyarsk)
Zubarev P., Dr. of Med. Sci., Prof. (St. Рetersburg)
Zubritsky V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Moscow)
Azerbaijan
Editor-in-Chief Aliyev Мubariz Yaqub oglu,
Dr. of Med. Sci., Prof. of the General
Surgery Department of the Azerbaijan
Medical University
Editorial Board:
Agaev B., Dr. of Med. Sci., Prof.,
Acad. of Azerbaijan NAS (Baku)
Agaev E.К., Dr. of Med. Sci., Prof. (Baku)
Ahmedov I.S., Dr. of Med. Sci., Prof. (Baku)
Aliev А.D., Dr. of Med. Sci., Prof. (Baku)
Aliev А.R., Dr. of Med. Sci. (Baku)
Aliev D.А., Dr. of Med. Sci., Prof.,
Acad. of Azerbaijan NAS (Baku)
Amiraslanov А.А., Dr. of Med. Sci., Prof.
(Baku)
Amiraslanov А.Т., Dr. of Med. Sci., Prof.,
Acad. of Azerbaijan NAS (Baku)
Bayramov N.Yu., Dr. of Med. Sci., Prof.,
Assoc. of Azerbaijan NAS (Baku)
Dzhafarov Ch.М., Dr. of Med. Sci., Prof. (Baku)
Gadgiev D.N., Dr. of Med. Sci., Prof. (Baku)
Gadgimuradov К.К., Dr. of Med. Sci., Prof.
(Baku)
Gazyev А.Yu., Dr. of Med. Sci., Prof. (Baku)
Imamverdiev S.B., Dr. of Med. Sci., Prof.,
Assoc. of Azerbaijan NAS (Baku)
Isaev G.B., Dr. of Med. Sci., Prof. (Baku)
Isaev I.G., Dr. of Med. Sci., Prof. (Baku)
Ismailov I.S., Dr. of Med. Sci., Prof. (Baku)
Karayev G.Sh., Dr. of Med. Sci., Prof. (Baku)
Kasimov N.А., Dr. of Med. Sci., Prof. (Baku)
Kerimov А.H., Dr. of Med. Sci., Prof. (Baku)
Kerimov М.М., Dr. of Med. Sci., Prof. (Baku)
Kuliev Ch.B., Dr. of Med. Sci., Prof. (Baku)
Kurbanov F.S., Dr. of Med. Sci., Prof.,
Assoc. of Azerbaijan NAS (Moscow)
Mamedov A.A., Dr. of Med. Sci., Prof. (Baku)
Mamedov А.M., Dr. of Med. Sci., Prof.
(Gandzha)
Mamedov R.А., Dr. of Med. Sci., Prof. (Baku)
Musaev H.N., Dr. of Med. Sci. (Baku)
Nasirov М.Ya., Dr. of Med. Sci., Prof. (Baku)
Panahov D., Dr. of Med. Sci., Prof. (Baku)
Verdiev V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Baku)
Editorial Council:
Abdullaev I.A., Cand. of Med. Sci., Assoc. Prof.
(Nakhchivan)
Gasanov А., Cand. of Med. Sci., Assoc. Prof.
(Baku)
Gasanov M.D., Cand. of Med. Sci. (Baku)
Gasymov E.M., Cand. of Med. Sci. (Baku)
Zeynalov N.A., Cand. of Med. Sci., Assoc.
Prof. (Baku)
TPeer-Reviewed Edition
r he journal is included into a List of scientific publications of the Republic of Belarus for the publication of the results of the dissertation
esearch. HCC board decision of 24.10.2012 (protocol № 18/2).
The journal is included in the databases EBSCO, Ulrich’s Periodicals Directory, RSCI.
authors bearResponsibility for the accuracy of the given facts, quotes, own names and other data, and also for disclosure of the classified information
R Editorial staff can publish articles as discussion, without sharing the point of view of the author.
158
.
esponsibility for the content of advertising materials and publications with the mark "On the Rights of Advertising" are advertisers.
Стр.4
От редакции
Уважаемые читатели, коллеги! Дорогие друзья!
В ваших руках третий номер нашего журнала. Как
всегда, он содержит значительный блок новой информации,
касающейся применения эффективных хирургических
технологий в лечении пациентов с разнообразными
социально значимыми патологиями.
В опубликованных статьях вы можете ознакомиться с
современными взглядами на этиологию и патогенез
ряда заболеваний, получить актуализированную информацию
о современных принципах их хирургического
лечения, познакомиться с редкой патологией,
а также инновационными походами к лечению заболеваний
с комплексным использованием технологий V и
VI укладов экономики. Сегодня хирургам, как и всем специалистам
в медицине, приходится осуществлять свою
деятельность (и без того нелегкую и самоотверженную)
в условиях тяжелой схватки с новой коронавирусной
инфекцией. С 11 марта 2020 года, кода Всемирная организация
здравоохранения (ВОЗ) объявила о начале пандемии
COVID-19, эта глобальная война приобрела беспрецедентные
(можно сказать, вселенские) масштабы.
При этом Генеральным директором ВОЗ доктором Тедросом
Адханомом Гебрейесусом было заявлено: «Мы
находимся в состоянии войны с вирусом, который грозит
разрушить нашу жизнь, если мы не будем ему противостоять».
Первым полем сражения с инфекцией стали
лечебные учреждения, а медицинские работники превратились
в солдат. На время в ряды врачей терапевтического
профиля (инфекционистов и интенсивистов)
стали и отечественные хирурги. Однако время показало,
что жить нам с этой инфекцией (и бороться с ней)
предстоит еще не один месяц, а может быть, не один
год, и это не исключает необходимости оказания многоплановой
хирургической помощи населению наших
стран. Сложившаяся эпидемическая ситуация определяет
целесообразность разработки новой концепции
использования хирургических технологий в особых условиях
(в условиях пандемии, у пациентов с коронавирусной
инфекцией, с ее осложнениями и последствиями),
а также создания новых видов защиты персонала от
вирусной инвазии с сохранением (и даже повышением)
эффективности хирургических методов лечения. Мы
полагаем, что формат нашего журнала предполагает публикацию
информации о новых направлениях лечения
хирургических пациентов в условиях коронавирусной
инфекции. Необходимость инноваций настоятельно
диктуют современная эпидемическая ситуация, стремление
специалистов ее переломить, возвратить нас к
доэпидемическому уровню жизни, поскольку, как писал
159
Стр.5
великий английский философ и историк Фрэнсис Бэкон
(1561–1626), «кто не применяет новых средств, должен
ждать новых бед».
Хочется также, чтобы на страницах нашего журнала
получила развитие еще одна тема, касающаяся вопросов
отработки и объективной оценки мануальных
хирургических навыков. Именно мастерство хирурга в
современных условиях продолжает служить определяющим
(я бы сказал, ключевым) фактором выполнения
операции. Сегодня традиционные принципы подготовки
хирургов, основанные на отработке практических
навыков на пациентах, уходят в прошлое. Сложилась ситуация,
когда отсутствуют стандартные, утвержденные
методики освоения хирургических навыков и способы
их оценки, что, безусловно, полностью не устраивает
ни систему медицинского образования, ни здравоохранение,
ни общество в целом. Попытка полностью заменить
этот процесс симуляторами, манекенами и умными
виртуальными устройствами, наверное, тоже является
не совсем правильным решением. Хотелось бы на страницах
нашего журнала открыто обсудить и этот вопрос
с целью разработки и успешного внедрения в существующую
систему подготовки специалистов новых инновационных
технологий практического обучения и тестирования
хирургических навыков.
Мы будем рады опубликовать и другие материалы
по актуальным и злободневным вопросам практической
хирургии, которые волнуют сегодня медицинское
сообщество, ибо, как писал всемирно известный американский
изобретатель и предприниматель Томас Эдисон
(1847–1931), «беспокойство и неудовлетворенность –
непременные условия дальнейшего прогресса».
Главный редактор в Беларуси
доктор медицинских наук, профессор
Гаин Юрий Михайлович
160
Стр.6
В НОМЕРЕ
Инновации в хирургии
Лазерная деструкция синовиальных кист
Кудрицкий Д.В., Шахрай С.В.,
Гаин Ю.М., Полумисков Ю.Ю. ..........................163
Кардиохирургия
Коррекция сочетанных митральноаортальных
пороков в условиях
искусственного кровообращения
Попов В.В., Большак А.А., Вакуленко К.Е.,
Гуменюк Б.Н., Баховская Ю.В.,
Поворозник Н.В., Трембовецкая Е.М.,
Ювчик Е.В., Лазоришинец В.В. ........................174
Гнойная хирургия
Чрезраневая лазерная коагуляция –
метод хирургического лечения
абсцедирующих эпителиальных
копчиковых ходов: рандомизированное
клиническое исследование
Гаин М.Ю., Шахрай С.В., Гаин Ю.М. ...............181
Абдоминальная хирургия
Влияние гипоксии и факторов роста
на развитие спаек брюшной полости
(обзор литературы)
Клюйко Д.А. ...........................................................196
Хирургическая гастроэнтерология
Эффективность оментопексии
при продольной резекции желудка
Омаров Т.И. ...........................................................206
Хирургические инфекции
Этапно-адаптирующий провизорный
шов и аутологичный аспират
костного мозга в лечении
хирургических инфекций кожи
и мягких тканей
Федянин С.Д. .........................................................215
Трансплантология
и искусственные органы
Эндогенные факторы повреждения
трансплантатов печени при различных
методах консервации
Федорук Д.А., Кирковский Л.В.,
Садовский Д.Н., Лебедь О.А.,
Петренко К.И., Федорук А.М.,
Руммо О.О. .............................................................223
«Хирургия. Восточная Европа», 2020, том 9, № 3
Панкреатология, гепатология,
билиарная хирургия
Блеббинг клеточной стенки лимфоцитов
пациентов с циррозом печени и острой
кровопотерей
Евсеенко Д.А., Дундаров З.А.,
Надыров Э.А., Кондрачук А.Н.,
Челнокова И.А. .....................................................237
Колопроктология
Лазерная коагуляция и кюретаж
пилонидальной кисты –
новый малоинвазивный метод
лечения пациентов в условиях
«хирургии одного дня»
Гаин М.Ю., Шахрай С.В.,
Гаин Ю.М. ................................................................250
Онкология
Клинические аспекты локального
применения сверхнизких температур
как метода абляции злокачественных
новообразований печени
(обзор литературы)
Козачук Е.С., Щигель И.А.,
Стрилец Е.А. .........................................................266
Анестезиология
и реаниматология
Парастернальная блокада
как компонент общей
сбалансированной
эндотрахеальной анестезии
при операциях на клапанах сердца
Осипенко Д.В., Марочков А.В. .........................275
Анализ адекватности инфузионной
терапии на догоспитальном этапе
у пациентов с сочетанной травмой
Грачев С.Ю., Новикова Н.П.,
Суковатых А.Л., Куриленко Е.Х. ....................287
Случай из практики
Редкое наблюдение кишечного
кровотечения из кавернозной
ангиомы слепой кишки
(клинический случай)
Шаппо Г.М., Ермашкевич С.Н., Яцко А.С.,
Полонников А.В., Третьяков В.А.,
Никифорова Д.И. .................................................292
161
Стр.7
IN THE ISSUE
Innovations in Surgery
Laser Destruction of Synovial Cysts
Kudrytski D., Shahrai S., Gain Yu.,
Polumiskov Yu. ....................................................163
Heart Surgery
Correction of Combined Mitral-Aortic
Valve Defects in Conditions
of Cardiopulmonary Bypass
Popov V., Bolshak O., Vakulenko K.,
Gumenyuk B., Bakhovska Yu.,
Povoroznyk N., Trembovetska O.,
Yuvchik O., Lazorishinetz V. .............................174
Purulent Surgery
Laser Coagulation through
a Wound – Method of Surgical
Treatment of Pilonidal Sinus Abscess:
Randomized Clinical Trial
Gain M., Shakhrai S., Gain Yu. .........................181
Abdominal Surgery
Influence of Hypoxia and Growth
Factors on the Development
of Abdominal Adhesions
(Literature Review)
Kluiko D. ................................................................196
Surgical Gastroenterology
Effectiveness of Omentopexy
in Laparoscopic Sleeve Gastrectomy
Omarov T. .............................................................206
Surgical Infections
Stage-Adapting Provisory Suture
and Autologous Bone Marrow
Aspirate in the Treatment of Surgical
Infections of the Skin and Soft Tissues
Fedzianin S. ..........................................................215
Transplantology and Artificial Organs
Endogenic Factors of the Damage
of Liver Grafts in Different Preservation
Methods
Fedaruk D., Kirkovsky L., Sadousky D.,
Lebedz O., Petrenko K., Fedaruk A.,
Rummo O. ............................................................223
Pancreatology,
Hepatology, Biliary Surgery
Blebbing of the Cell Wall
of Lymphocytes
in Patients with Liver Cirrhosis
and Acute Blood Loss
Evseenko D., Dundarov Z., Nadyrov E.,
Kondrachuk A., Chelnokova I. .........................237
Coloproctology
Laser Coagulation and Curettage
of Pilonidal Sinus – a New Minimally
Invasive Method of Treatment
of Patients in "One-Day Surgery"
Regimen
Gain M., Shakhrai S.,
Gain Yu. .................................................................250
Oncology
Clinical Aspects of Local Application
of Ultralow Temperatures as a Method
of Ablation of Liver and Pancreatic
Malignancies (Literature Review)
Kozachuk Ye., Shchygel I.,
Strilets Ye. .............................................................266
Anesthesiology
and Resuscitation
Parasternal Block in Combination
with General Anesthesia during Surgery
on Heart Valves
Osipenko D.,
Marochkov A. ......................................................275
Quantitative Analysis of Infusion
Therapy for Severe Combined Trauma
in Patients at the Prehospital Stage
Gratchev S., Novikova N.,
Soukovatykh A., Kurilenko E. ...........................287
Case Report
The Rare Observation of Intestinal
Bleeding from Cavernous Angioma
of the Caecum (Clinical Case)
Shappo G., Yermashkevich S.,
Yatsko A., Palonnikau A.,
Tretsiakou U., Nikifarava D. .............................292
162
"Surgery. Eastern Europe", 2020, volume 9, № 3
Стр.8