THE EDITORIAL BOARD OF THE JOURNAL ELEKTRICHESTVO
Butyrin Pavel A., Editor-in-Chief, Corresponding Member of the Russian Academy of Sciences, NRU «Moscow Power
Engineering Institute»
Anuchin Aleksey S., Dr. Sci. (Eng.), NRU «Moscow Power Engineering Institute»
Baake Egbert, Professor at the Gottfried Wilhelm Leibniz University of Hannover (Germany)
Bespalov Viktor Ya., Dr. Sci. (Eng.), NRU «Moscow Power Engineering Institute»
Volskiy Sergey I., Dr. Sci. (Eng.), NRU «Moscow State Aviation Institute»
Voropay Nikolay I., Corresponding Member of the Russian Academy of Sciences, Energy Systems Institute (Irkutsk)
Vysotsky Vitaly S., Dr. Sci. (Eng.), All-Russian Research Institute of Cable Industry (Moscow)
Gerada Christopher, Professor, University of Nottingham (England)
Gerasimov Andrey S., Cand. Sci. (Eng.), JSC «Scientific and Technical Center of the Unified Energy System» (St. Petersburg)
Douine
Bruno, Professor of the University of Lorraine (Franñe)
Demidovich Viktor B. Dr. Sci. (Eng.), St. Petersburg State Electrical Engineering University
Elistratov Victor V., Dr. Sci. (Eng.), Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University
Kovalev Konstantin L., Dr. Sci. (Eng.), NRU «Moscow State Aviation Institute»
Kogan Feliks L., Dr. Sci. (Eng.), OJSC «Firm ORGRES» (Moscow)
Korovkin Nikolay V., Dr. Sci. (Eng.), Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University
Koroteyev Anatoly A., Full Member of the Russian Academy of Sciences, NRU «Moscow Aviation Institute»
Koryavin Aleksey R., Dr. Sci. (Eng.), All-Russian Electrotechnical Institute (Moscow)
Krasovskiy Aleksandr B., Dr. Sci. (Eng.), Bauman Moscow State Technical University
Kucherov Yury N., Dr. Sci. (Eng.), JSC «System Operator of the Unified Energy System» (Moscow)
Lagar’kov Andrey N., Full Member of the Russian Academy of Sciences, Institute Theoretical and Applied Electrodynamics
(Moscow)
Loskutov Aleksey B., Dr. Sci. (Eng.), Nizhny Novgorod State Technical University
Moshkunov Sergey I., Corresponding Member of the Russian Academy of Sciences, Institute of Electrophysics and Electric
Power Engineering RAS (Moscow)
Novikov Nikolai L. Dr. Sci. (Eng.), JSC «Scientific-Technical Center of the Unified Energy System Federal Network
Company» (Moscow)
Rakov Vladimir, Professor at the Florida University’s Department for Electrical and Computer Engineering (USA)
Rachidi-Haeri F. Professor, Federal Polytechnic Institute in Lausanne (Switzerland)
Serebryannikov Sergey V., Dr. Sci. (Eng.), NRU «Moscow Power Engineering Institute»
Stroev Vladimir A., Dr. Sci. (Eng.), NRU «Moscow Power Engineering Institute»
Khomich Vladislav Yu., Full Member of the Russian Academy of Sciences, Institute for Electrophysics and Electric Power
Engineering RAS (Moscow)
Shakaryan Yury G., Dr., Sci. (Eng.), JSC «Scientific-Technical Center of the Unified Energy System Federal Network
Company» (Moscow)
Shevtsov Daniil A., Dr. Sci. (Eng.), NRU «Moscow State Aviation Institute»
Shuvalov Mikhail Yu., Dr. Sci. (Eng.), All-Russian Research Institute of Cable Industry (Moscow)
Deputy Editor-in-Chief B.N. Yevseyev
Executive Secretary L.S. Kudinova
Literature Editor T.P. Aleksandrova
Junior Editor N.V. Chechunova
Computer-aided make-up N.N. Merzlyakov
Translator V.I. Filatov
Editorial office address: NRU «Moscow Power Engineering Institute», Krasnokazarmennaya, 14,
Moscow, 111250 Russia
tel/fax (495) 362-7485
E-mail: etr1880@mail.ru; etr1880@mpei.ru
http://etr1880.mpei.ru
Full text articles in PDF format available on the website of the
Scientific Electronic Library: www.elibrary.ru
Publisher of the journal:
NRU «Moscow Power Engineering Institute»
Стр.4
ИЗДАЕТСЯ С ИЮЛЯ 1880 ГОДА
7
ИЮЛЬ
2020
ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ ТЕОРЕТИЧЕСКИЙ И НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ
УЧРЕДИТЕЛЬ: РОССИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ НАУК (Отделение энергетики, машиностроения, механики
и процессов управления)
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENTS
Поздравление академика В.Е. Фортова с юбилеем
журнала «Электричество» . . . . . . . . . . . .
Бутырин П.А. Журналу «Электричество» – 140 лет
Воропай Н.И. Направления и проблемы трансформации
электроэнергетических систем . . . . . .
Мыцык Г.С. О современных решениях машинно-электронных
генерирующих систем для малой
энергетики и подвижных объектов . . . . .
Зимин К.А., Рубцова Н.Б., Рябченко В.Н., Токарский
А.Ю. Алгоритмы расчета токов и напряжений,
наведенных электрическим полем двух сходящихся
воздушных линий электропередачи . .
4
5
12
Congratulation of Academician V.E. Fortovac with the
anniversary of the journal «Electricity» . . . . . . .
P.A. Butyrin, The Elektrichestvo Journal Turns 140 .
N.I. Voropay, Prospects and Problems of Electric
Power System Transformations . . . . . . . . . . .
22
G.S. Mytsyk, On the Modern Solutions on Combined
Machinery and Electronic Generating Systems for
Small-Scale Power Facilities and Movable Objects.
33
Матвеев А.В. Анализ типов и серий асинхронных
машин на основе альтернативной машинной постоянной
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Рассудов Л.Н. Учет аппаратных ограничений при
построении систем управления сервопривода .
Аполлонский С.М., Горский А.Н. Проблемы электромагнитной
безопасности в урбанизированном
пространстве . . . . . . . . . . . . . . . . .
57
K.A. Zimin, N.B. Rubtsova, V.N. Ryabchenko, A.Yu.
Tokarskiy, The Algorithms for Calculating the
Currents and Voltages Induced by the Electric Field
of Two Converging Overhead Power Lines . . . .
4
5
12
22
33
A.V. Matveyev, Analyzing the Types and Series of
Induction Machines on the Basis of an Alternative
Machine Constant . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
L.N. Rassudov, Consideration of Hardware Constraints
in Designing Servo Drive Control Systems . . . . . 57
S.M. Apollonskiy, A.N. Gorskiy, Problems of
Electromagnetic Safety in Urbanized Environment
65
65
© «Электричество», 2020
Стр.5