СУДЕБНАЯ РЕФОРМА:
СОВРЕМЕННОЕ СОСТОЯНИЕ
ИНТЕРВЬЮ
НОМЕРА
СУДЬИ ДОЛЖНЫ ОТВЕЧАТЬ
НЕ ЗА ДОСТИЖЕНИЕ
ПОКАЗАТЕЛЕЙ ЭФФЕКТИВНОСТИ,
А ЗА КАЧЕСТВО СВОЕЙ РАБОТЫ
ТИ,
Питер Соломон — младший
Среди авторов номера:
Л.В. Головко
Уголовное судопроизводство в условиях
перманентной судебной реформы
Уход от идеологии состязательности в уголовном процессе
как насущная необходимость
Ю.Б. Фогельсон
Российское гражданское право с точки зрения
социологической юриспруденции
Функциональный подход к праву как необходимое
дополнение юридической догматики
А.И. Савельев
На пути к концепции регулирования данных
в условиях цифровой экономики
На какие сведения не должно распространяться
законодательство о персональных данных?
Журнал «ЗАКОН»
награжден Высшей
юридической премией
«ФЕМИДА»
за 2007 год.
Журнал «ЗАКОН» включен
в Перечень ведущих
рецензируемых научных
журналов и изданий,
в которых должны быть
опубликованы основные
научные результаты
диссертаций на соискание
ученой степени
доктора и кандидата
юридических наук
ЯНИЕ
Стр.5
содержание / contents
От редакции
Introduction
ИНТЕРВЬЮ НОМЕРА
INTERVIEW OF THE ISSUE
С.А. Пашин. У НАС ЕСТЬ МНОГО ВЕЩЕЙ, КОТОРЫЕ ВЫГЛЯДЯТ КАК НАСТОЯЩИЕ,
ТОЛЬКО НЕ РАБОТАЮТ
S.A. Pashin. WE HAVE A LOT OF THINGS THAT LOOK LIKE REAL,
YET DON’T WORK
П. Соломон-мл. СУДЬИ ДОЛЖНЫ ОТВЕЧАТЬ НЕ ЗА ДОСТИЖЕНИЕ
ПОКАЗАТЕЛЕЙ ЭФФЕКТИВНОСТИ, А ЗА КАЧЕСТВО СВОЕЙ РАБОТЫ
22
P. Solomon, Jr. JUDGES SHOULD BE HELD RESPONSIBLE NOT FOR ACHIEVING NORMS
RELATING TO EFFICIENCY BUT RATHER FOR THE QUALITY OF THEIR WORK
СОБЫТИЕ. КОММЕНТАРИИ ЭКСПЕРТОВ
THE EVENT. COMMENTS OF THE EXPERTS
СКАНДАЛИЗАЦИЯ ПРАВОСУДИЯ
Комментарии В. Момотова, М. Федотова, А. Иванова, В. Жуйкова, Т. Андреевой,
К. Беше-Головко, Р. Ходыкина, К. Брановицкого, С. Пепеляева, И. Марисина,
В. Кузнецова, М. Иванова, А. Московкина, Л. Никитинского
SCANDALISING JUSTICE
Comments by V. Momotov, M. Fedotov, A. Ivanov, V. Zhuykov, T. Andreeva,
K. Bechet-Golovko, R. Khodykin, K. Branovitskiy, S. Pepelyaev, I. Marisin,
V. Kuznetsov, M. Ivanov, A. Moskovkin, L. Nikitinskiy
ТЕМА НОМЕРА:
СУДЕБНАЯ РЕФОРМА: СОВРЕМЕННОЕ СОСТОЯНИЕ
TOPIC OF THE ISSUE: JUDICIAL REFORM UPDATE
А.Н. Верещагин. О ПРОИСХОЖДЕНИИ РОССИЙСКОЙ СУДЕБНОЙ СИСТЕМЫ
И ЕЕ ПЕРСПЕКТИВАХ
A.N. Vereshchagin. RUSSIAN JUDICIAL SYSTEM: ROOTS AND PROSPECTS
Л.В. Головко. УГОЛОВНОЕ СУДОПРОИЗВОДСТВО В УСЛОВИЯХ
ПЕРМАНЕНТНОЙ СУДЕБНОЙ РЕФОРМЫ
L.V. Golovko. CRIMINAL PROCEDURE IN THE CONTEXT OF PERMANENT
JUDICIAL REFORM
67
54
35
8
7
Стр.6
№ 4
Апрель 2019
April 2019
В.К. Михайлов. ПРОБЛЕМЫ В ПРОЦЕДУРЕ НАДЕЛЕНИЯ ПОЛНОМОЧИЯМИ СУДЕЙ,
УГРОЖАЮЩИЕ ИХ НЕЗАВИСИМОСТИ
V.K. Mikhailov. SOME PROBLEMS IN JUDICIAL EMPOWERMENT WHICH THREATEN
JUDICIAL INDEPENDENCE
В.В. Ярков. ИЗМЕНЕНИЕ ПРАВИЛ РАЗГРАНИЧЕНИЯ ПРЕДМЕТОВ
ВЕДЕНИЯ МЕЖДУ СУДАМИ: НОВЫЕ СЛОВА И/ИЛИ НОВЫЕ РЕШЕНИЯ?
V.V. Yarkov. CHANGING THE RULES OF DELIMITATION OF JURISDICTION
BETWEEN COURTS: NEW WORDS AND/OR NEW SOLUTIONS?
Е.В. Кудрявцева, Д.И. Смольников. РОЛЬ СУДА В ПРОЦЕССЕ ДОКАЗЫВАНИЯ
В СВЕТЕ СУДЕБНОЙ РЕФОРМЫ В ГРАЖДАНСКОМ СУДОПРОИЗВОДСТВЕ 104
E.V. Kudryavtseva, D.I. Smolnikov. THE COURT’S ROLE IN THE PROOF
OF FACTS IN THE LIGHT OF CIVIL JUSTICE REFORM
ЮРИДИЧЕСКАЯ ХРОНИКА
LEGAL CHRONICLE
О.П. Плешанова. ФЕЙКИ В СТОРОНУ
114
Хостелы и законодательный процесс. — Защита права граждан на жилище: налоговые
чудеса и ипотечные каникулы. — Громкие аресты. — Изменение подсудности
по «политическим» уголовным делам. — Заимствования иностранного права в
корпоративной сфере: первые результаты. — Автономия Рунета. — Запрет фейков.
O.P. Pleshanova. FAKES ASIDE
Hostels and the legislative process. — Protection of citizens’ right to housing: tax wonders and
mortgage holidays. — High profile arrests. — Change of jurisdiction in political trials. — Borrowing
from foreign law in corporate matters: first results. — Runet’s autonomy. — Prohibition of fakes.
СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА. КОММЕНТАРИИ
JUDICIAL PRACTICE. COMMENTS
Р.М. Янковский, С.В. Ильин. СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА ПО ДЕЛАМ
С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ КРИПТОАКТИВОВ
R.M. Yankovsky, S.V. Ilyin. CASE LAW ON CRYPTOASSETS IN RUSSIA
ДИСКУССИОННЫЙ КЛУБ
DISCUSSION BOARD
И.А. Клепицкий. РОСТОВЩИЧЕСТВО: УГОЛОВНО-ПРАВОВОЙ АСПЕКТ
I.A. Klepitskij. CRIMINAL USURY
120
92
83
130
Стр.7
содержание / contents
И.Р. Медведев. СПОРЫ О НАЗВАНИЯХ ГОРОДСКИХ ОБЪЕКТОВ
В КОНТЕКСТЕ «ПРАВА НА ГОРОД»
I.R. Medvedev. PLACE NAMING DISPUTES IN RELATION TO THE “RIGHT TO THE CITY”
ПРЕСС-РЕЛИЗ
PRESS RELEASE
Deloitte Legal укрепляет практику в СНГ
Deloitte Legal Strengthens the CIS Practice
Кадровые перестановки в Dentons
Dentons Reshuffles Management
ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА
THEORY AND PRACTICE
Ю.Б. Фогельсон. РОССИЙСКОЕ ГРАЖДАНСКОЕ ПРАВО С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ
СОЦИОЛОГИЧЕСКОЙ ЮРИСПРУДЕНЦИИ
А.И. Савельев. НА ПУТИ К КОНЦЕПЦИИ РЕГУЛИРОВАНИЯ ДАННЫХ
В УСЛОВИЯХ ЦИФРОВОЙ ЭКОНОМИКИ
A.I. Savelyev. TOWARDS THE CONCEPT OF DATA REGULATION IN THE DIGITAL
ECONOMY
Д.Г. Копылов. ДЕ-ЮРЕ, ДЕ-ФАКТО И ТЕНЕВЫЕ ДИРЕКТОРА В ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВЕ
И СУДЕБНОЙ ПРАКТИКЕ ВЕЛИКОБРИТАНИИ И РОССИИ
D.G. Kopylov. DE JURE, DE FACTO, AND SHADOW DIRECTORS IN ENGLISH
AND RUSSIAN LEGISLATION AND JUDICIAL PRACTICE
РЕЦЕНЗИИ
REVIEWS
И.В. Решетникова. СОВРЕМЕННЫЙ ВЗГЛЯД НА ФУНДАМЕНТАЛЬНЫЕ
ПРОБЛЕМЫ ПРАВООТНОШЕНИЙ
Рецензия на монографию П.П. Серкова «Правоотношение. Теория и практика
современного правового регулирования»
I.V. Reshetnikova. A MODERN VIEW OF FUNDAMENTAL PROBLEMS
IN LEGAL RELATIONS
The review of P.P. Serkov’s monograph “Legal Relationship. Theory and Practice of Modern
Legal Regulation”
208
196
160
Yu.B. Fogelson. RUSSIAN CIVIL LAW IN TERMS OF SOCIOLOGICAL JURISPRUDENCE
174
144
158
159
Стр.8