СОДЕРЖАНИЕ
8’8’2019
Том 21
Учредители:
Министерство здравоохранения
Российской Федерации
I МГМУ имени И.М.Сеченова
(Сеченовский Университет)
Издательский дом
«Русский врач»
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР
профессор К.И. Григорьев
НАУЧНЫЙ КОНСУЛЬТАНТ
профессор Г.М. Перфильева
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ:
академик РАН Н.И. Брико
академик РАН И.Н. Денисов
профессор А.В. Голенков
докт. мед. наук Н.Н. Камынина
канд. психол. наук И.В. Островская
(зам. главного редактора)
О.Г. Позднякова
В.А. Саркисова
докт. мед. наук В.В. Скворцов
канд. мед. наук Н.В. Туркина
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ:
профессор С.И. Двойников (Самара)
профессор А.Я. Иванюшкин (Москва)
канд. мед. наук Н.А. Касимовская
(Москва)
профессор Л.И. Каспрук (Оренбург)
канд. мед. наук Т.В. Матвейчик (Минск)
канд. мед. наук Т.В. Рыжонина
(Пенза)
профессор А.С. Эйберман (Саратов)
Зарегистрирован Государственным комитетом
Российской Федерации по печати
Регистрационный номер
017930 от 22.07.98
Выходят 8 номеров в год
Издатель: Издательский дом «Русский врач»
Полное или частичное воспроизведение или
размножение материалов, опубликованных
в журнале, допускается только
с письменного разрешения Издательского
дома «Русский врач»
Редакция не имеет возможности
возвращать рукописи
За содержание рекламных материалов
редакция ответственности не несет
Набор, верстка, дизайн,
цветоделение выполнены
в Издательском доме
«РУССКИЙ ВРАЧ»
Генеральный директор Г.С. ЗОЛЬНИКОВА
НОМЕР ГОТОВИЛИ:
Зав. редакцией М.В. ЗАЙЦЕВА
Редактор В.С. ШЕСТОПАЛОВА
Корректор Т.С. АВЕРКИНА
Верстка А.Ю. Городецкий
Компьютерный набор Е.А. КОЗЛОВСКАЯ
Выход в свет 10.12.19
Формат 60x90/8. Заказ 47.
Печать офсетная. Тираж 7100 экз
Цена свободная
Отпечатано в типографии ИП «Пушкарев С.В.»
125413, Москва, ул. Онежская, д. 24, стр. 2
АДРЕС РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЯ:
Москва, 3-я Фрунзенская ул., д. 6.
Для корреспонденции: 119270, Москва,
3-я Фрунзенская ул., д. 6.
Телефоны: 8 (499) 959-63-18 (доб. 400)
E-mail: medsestra@rusvrach.ru
Web-site: rusvrach.ru, medsestrajournal.ru
Подписной индекс по каталогу
«Подписные издания» П3281
© «Медицинская сестра», 2019
Журнал издается с 1942 г.
Журнал входит в Российский индекс научного цитирования
На обложке: иллюстрация картины Л. Хименес Арандо «Аускультация»
Н.И. Соболева, В.Н. Петров
Анемия при хронических
заболеваниях
11
В.А. Пакина
Развитие эфферентных методов
лечения 17
К.И. Григорьев
Ведение детей в условиях сочетания
патологических состояний
М.В. Блохина, О.Г. Сафина, А.П. Чернова
Оценка качества сестринской
медицинской помощи
ИНФОРМ А Ц И Я
Ревматоидный артрит
Десмургия
Резиденции для пожилых людей
вместо домов престарелых
20
Высокий гомоцистеин: в чем
опасность?
30
Н.Г. Косцова, Т.Б. Свиридова, А.П. Андреев
Опыт внедрения роботизированной
системы забора крови
ХРОН И К А
Табуированные заболевания
36
У К А З АТ Е Л Ь С Т АТ Е Й ,
ОП У Б ЛИКОВ А ННЫ Х в 2 0 19 г.
10
16
47
51
ISSN 0025-8342ISSN 0025-8342 eISSN 2587-9979 eISSN 2587-9979
https: https://doi.org/10.29296/25879979-2019-08
ПР ОФЕ ССИ Я : Т ЕОРИ Я И ПРА К Т ИК А
В.П. Бойков, К.С. Чермаков
Болевой синдром при повреждениях
и заболеваниях крестцовоподвздошного
сочленения
ОБР А ЗОВ А НИЕ : ПРОБ ЛЕМЫ И Р Е ШЕНИ Я
3
А.В. Ковальчук, Е.П. Еременко,
А.Н. Кузнецова, П.В. Рогожкин,
Е.П. Инькова
Методы диагностики лекарственной
устойчивости микобактерий
туберкулеза 7
О.Ю. Алешкина, Н.Б. Логашова
Профессиональная подготовка
студентов-бакалавров
Е.А. Брашован
Преподавание профессиональной
этики – важная составляющая
сестринского обучения
СТРА Н И ЦЫ И С Т О Р ИИ
Т.В. Матвейчик, В.И. Иванова
Нравственный подвиг
Е.С. Боткина:
44
40
//doi.org/10.29296/25879979-2019-08
П Р А К Т И К УМ ДЛЯ МЕ Д С Е С Т Е Р
26
42
52
54
Стр.3
СONTENTS
8’8’2019
V. 21
Ministry of Health
of the Russian Federation
I.M. Sechenov First Moscow State
Medical University
(Sechenov University)
Russkiy Vrach (Russian Physician)
Publishing House
EDITOR-IN-CHIEF
Professor K.I. Grigoryev
RESEARCH ADVISOR
Professor G.M. Perfilyeva
EDITORIAL BOARD:
Academician of the Russian Academy
of Sciences N.I. Briko
Academician of the Russian Academy
of Sciences I.N. Denisov
professor A.V. Golenkov
MD N.N. Kamynina
cand. of Psih. sci I.V. Ostrovskaya
(Deputy Editor-in-Chief )
O.G. Pozdnyakova
V.A. Sarkisova
MD V.V. Skvortsov
cand. of Med. sci N.V. Turkina
EDITORIAL COMMITTEE:
professor S.I. Dvoinikov (Samara)
professor A.Ya. Ivanyushkin (Moscow)
cand. of Med. sci N. A. Kasimovskaya
(Moscow)
professor L.I. Kastpruk (Orenburg)
cand. of Med. sci T.V. Ryzhonina
(Penza)
cand. of Med. sci Т.V. Matveichik
(Minsk)
professor A.S. Eiberman (Saratov)
The journal was registered by the Press Committee
of the Russian Federation under
No. 017930 on July 22, 1998
Published 8 times a year
Reproduction of materials elsewhere
or duplication of the materials published
in the journal, in whole or in part, is not permitted
without the written consent of the Russkiy Vrach
(Russian Physician) Publishing House.
The editors have no opportunity
of returning manuscripts.
The editors provide no warranty
as to the contents of advertisements.
The journal is typeset, made up,
designed, and color separated
by the RUSSKIY VRACH (Russian
Physician) Publishing House.
K.I. Grigoryev
Management of children with
a concurrence of different
pathological conditions
C URRENT E V ENT S
20
General Director G.S. ZOLNIKOVA
THE ISSUE HAS BEEN PREPARED BY:
Managing Editor: M.V. ZAITSEVA
Editor: V.S. SHESTOPALOVA
Proof-reader: T.S. AVERKINA
Maker-up: A.Yu. GORODETSKY
Computerized compositor: E.A. KOZLOVSKAYA
Signed for publication: 10.12.19
Format: 60×90/8. Order: 47.
Uncontrolled price
Offset printing. Circulation: 7100 copies
Printed at the «Pushkaryov S.V.» printing-house:
24, Onejskaya st., Moscow, 125413
INDE X OF PA PER S
PUBLI SHED IN 20 19
ADRESS OF THE EDITORIAL OFFICE END
PUBLISHER: 6, 3 Frunzenskaya St., Moscow
For correspondence: 6, 3 Frunzenskaya St.,
Moscow 119270
Tel.: 7 (499) 959-63-18
E-mail: medsestra@rusvrach.ru
Web-site: rusvrach.ru, medsestrajournal.ru
PODPISNYE IZDANIYA catalogue
subscription index: П3281
© «Meditsinskaya sestra», (Nurse), 2019
The Journal was launched in 1942
Indexed in Russian Research Citing Index
52
N.I. Soboleva, V.N. Petrov
Anemia in chronic diseases
V.A. Pakina
The development of efferent
treatments
11
A.V. Kovalchuk, E.P. Eremenko,
A.N. Kuznetsova, P.V. Rogozhkin, E.P. Inkova
Methods for diagnosis of drug resistance
in Mycobacterium tuberculosis
ISSN 0025-8342ISSN 0025-8342 eISSN 2587-9979 eISSN 2587-9979
https: https://doi.org/10.29296/25879979-2019-08
PROF E SSION: T H E ORY AND PR A C T IC E
V.P. Boikov, K.S. Chermakov
Pain syndrome in sacroiliac joint
injuries and diseases
Current approaches to assessing the
quality of nurse health care
3
N.G. Kostsova, T.B. Sviridova, A.P. Andreev
Experience in introducing a robotic
blood sampling system
7
NURSE T R A N ING
P A GES OF HIS T ORY
T.V. Matveichik, V.I. Ivanovа
E.S. Botkin’s moral deed
17
INFORVAT ION
26
36
//doi.org/10.29296/25879979-2019-08
M.V. Blokhina, O.G. Safina, A.P. Chernova
30
44
10, 16, 47, 51
54
Стр.4