СТАЦИОНАРОЗАМЕЩАЮЩИЕ ТЕХНОЛОГИИ.
АМБУЛАТОРНАЯ ХИРУРГИЯ
16+
РОССИЙСКИЙ ЕЖЕКВАРТАЛЬНЫЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ РЕЦЕНЗИРУЕМЫЙ НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ
№ 3–4 (75–76), 2019
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР
В.Ю. БОГАЧЕВ, д.м.н., профессор
РЕДСОВЕТ:
Лебедев Н.Н., д.м.н., профессор, председатель редакционного совета (Москва)
Дибиров М.Д., д.м.н., профессор, заместитель председателя (Москва, Россия)
Воробьёв В.В., д.м.н., профессор (Санкт-Петербург, Россия)
Горбунков В.Я., д.м.н., профессор (Ставрополь, Россия)
Ефименко Н.А., д.м.н., профессор (Москва, Россия)
Котив Б.Н., д.м.н., профессор (Санкт-Петербург, Россия)
Кульчиев А.А., д.м.н., профессор (Владикавказ, Россия)
Олейников П.Н., д.м.н., профессор (Москва, Россия)
Стойко Ю.М., д.м.н., профессор (Москва, Россия)
Фаттахов В.В., д.м.н., профессор (Казань, Россия)
Фёдоров А.В., д.м.н., профессор (Москва, Россия)
РЕДКОЛЛЕГИЯ
Безуглый А.В., к.м.н. (Санкт-Петербург, Россия)
Благодарный Л.А., д.м.н., профессор (Москва, Россия)
Болдин Б.В., д.м.н., профессор (Москва, Россия)
Борсук Д.А., к.м.н., (Челябинск, Россия) (ответственный секретарь)
Бредихин Р.А., д.м.н. (Казань, Россия)
Бурлева Е.П., д.м.н., профессор (Екатеринбург, Россия)
Гужков О.Н., д.м.н. (Ярославль, Россия)
Давыденко В.В., д.м.н., профессор (Санкт-Петербург, Россия)
Ермаков Н.А., к.м.н. (Москва, Россия)
Каторкин С.Е., д.м.н., (Самара, Россия)
Кудыкин М.Н., д.м.н., профессор (Нижний Новгород, Россия)
Кузнецов М.Р., д.м.н., профессор (Москва, Россия) (заместитель главного редактора)
Магомадов Р.Х., д.м.н., профессор (Москва, Россия)
Мансилья Армандо, доктор, профессор (Порто, Португалия)
Мурашко А.В., д.м.н., профессор (Москва, Россия)
Некрасов А.В., к.м.н. (Санкт-Петербург, Россия)
Решетников С.В., к.м.н. (Москва, Россия)
Рудой В.Г., к.м.н. (Воронеж, Россия)
Сахарюк А.П., д.м.н. (Благовещенск, Россия)
Сушков С.А., к.м.н. (Витебск, Беларусь)
Тимошин А.Д., д.м.н., профессор (Москва, Россия)
Титаренко И.В., д.м.н., профессор (Санкт-Петербург, Россия)
Хитарьян А.Г., д.м.н., профессор (Ростов-на-Дону, Россия)
Цуканов Ю.Т., д.м.н., профессор (Омск, Россия)
Шайдаков Е.В., д.м.н., профессор (Санкт-Петербург, Россия) (заместитель главного редактора)
Шарипов А.С., к.м.н., (Алмата, Казахстан)
Шестаков А.Л., д.м.н., профессор (Москва, Россия)
Шихметов А.Н., к.м.н. (Москва, Россия)
Юрасов А.В., д.м.н., профессор (Москва, Россия)
РЕДАКЦИЯ
ООО «ГРУППА РЕМЕДИУМ»
Выпускающий редактор: Юлия Чередниченко, e-mail: yulia_ch@remedium.ru.
Коммерческий отдел: reklama@remedium.ru.
Обложка: Владимир Цеслер©.
Тел./факс: +7 (495) 780-34-25/26/27 (многоканальный)
Для корреспонденции: Россия, 105082, Москва, а/я 8
www.remedium.ru, www.asurgery.ru
Свидетельство о регистрации средства массовой информации
ПИ № ФС77-60773 от 11 февраля 2015 г. Выдано Федеральной службой по надзору
в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций
Подписной индекс в каталоге ОАО «Роспечать» 80640.
Авторские материалы не обязательно отражают точку зрения редакции. Редколлегия оставляет за собой право вносить изменения в содержание статей. Любое воспроизведение
опубликованных материалов без письменного согласия редакции не допускается. Журнал включен в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и иных изданий,
рекомендованных Высшей аттестационной комиссией (ВАК) Российской Федерации для публикации результатов диссертационных исследований.
Типография ООО «Графика»: Москва, ул. Новолесная, 5.
Дата выхода в свет: 15.11.2019. Тираж: 12 000 экз.
ООО «ГРУППА РЕМЕДИУМ», 2019
ISSN 1995-1477 (Print)
ISSN 2658-3542 (Online)
Стр.3
ISSN 1995-1477 (Print)
ISSN 2658-3542 (Online)
HOSPITAL-REPLACING TECHNOLOGIES:
AMBULATORY SURGERY
16+
STATSIONAROZAMESHCHAYUSHCHIYE TEKHNOLOGII: AMBULATORNAYA KHIRURGIYA
THE RUSSIAN QUARTERLY THEMATIC REVIEWED SCIENTIFIC AND PRACTICAL JOURNAL
No. 3–4 (75–76), 2019
EDITOR IN CHIEF
V.Yu. Bogachev, MD, Professor, Moscow
EDITORIAL BOARD
Chairman of Editorial Board
N.N. Lebedev, MD, Professor (Moscow, Russia)
Deputy Chairman of the Editorial Board
M.D. Dibirov, MD, Professor (Moscow, Russia)
V.V. Vorobiev, M.D., Professor (Saint-Petersburg, Russia)
V.Y. Gorbunkov, MD, Professor (Stavropol, Russia)
N.A. Efimenko, MD, Professor, Corr. Member of RAS, (Moscow, Russia)
B.N. Kotiv, MD, Professor (Saint-Petersburg, Russia)
A.A. Kulchiev, MD, Professor (Vladikavkaz, Russia)
P.N. Oleinikov, MD, Professor (Moscow, Russia)
Y.M. Stoyko, MD, Professor (Moscow, Russia),
V.V. Fattakhov, MD, Professor (Kazan, Russia)
A.V. Fedorov, MD, Professor (Moscow, Russia)
EDITORIAL TEAM
A.V. Bezugly, PhD in medicine (St. Petersburg, Russia)
L.A. Blagodarny, MD, Professor (Moscow, Russia)
B.V. Boldin, MD, Professor (Moscow, Russia)
D.A. Borsuk, PhD in medicine (Chelyabinsk, Russia) (executive Secretary)
R.A. Bredikhin, MD (Kazan, Russia)
E.P. Burleva, MD, Professor (Yekaterinburg, Russia)
O.N. Gougkov, MD (Yaroslavl, Russia)
V.V. Davydenko, MD, Professor (Saint-Petersburg, Russia)
N.A. Ermakov, PhD in medicne, (Moscow, Russia)
S.E. Katorkin, MD, Associate Professor (Samara, Russia)
M.N. Kudykin, MD, Professor (Nizhny Novgorod, Russia)
M.R. Kuznetsov, MD, Professor, deputy editor (Moscow, Russia)
R.Kh. Magomadov, MD, Professor (Moscow, Russia)
A. Mansilha, MD, PhD (Porto, Portugal)
A.V. Murashko, MD, Professor (Moscow, Russia)
A.V. Nekrasov, PhD in medicine (Saint-Petersburg, Russia)
S.V. Reshetnikov, PhD in medicine (Moscow, Russia)
V.G. Rudoy, PhD in medicine (Voronezh, Russia)
A.P. Sakharyuk, MD (Blagoveshchensk, Russia)
S.А. Sushkou, PhD in medicine (Vitebsk, Belarus)
A.D. Timoshin, MD, Professor, (Moscow, Russia)
I.V. Titarenko, MD, Professor (Saint-Petersburg, Russia)
A.G. Khitaryan, MD, Professor (Rostov-on-Don, Russia)
Y.T. Tsukanov, MD, Professor (Omsk, Russia)
A.S. Sharip, MD, PhD (Almaty, Kazakhstan)
E.V. Shaydakov, MD, Professor (Saint-Petersburg, Russia)
A.L. Shestakov, MD, Professo, (Moscow, Russia)
A.N. Shikhmetov, PhD in medicine (Moscow, Russia)
A.V. Yurasov, MD, Professor (Moscow, Russia)
Executive Editor: Julia Cherednichenko, e-mail: yulia_ch@remedium.ru.
Commercial Department: reklama@remedium.ru.
Cover: Vladimir Tsesler©
EDITORIAL BOARD
REMEDIUM GROUP LLC
Tel./fax: +7(495) 780-34-25/26/27(multi-line)
Correspondence address: P.O.Box 8, Moscow, 105082
www.remedium.ru, www.asurgery.ru
E-mail: remedium-nw@mail.ru
The views and opinions of the author(s) do not necessarily reflect the views or opinions of the editorial board. The Editorial Board reserves the right to
amend the contents of the articles. No reproduction of any published articles is permitted without prior, express written permission of the editorial board.
The journal is included in the list of the leading peer-reviewed scientific journals and other editions recommended by the Higher Attestation Commission
(VAK) of the Russian Federation for the publication of thesis results.
Mass Media Registration Certificate PI No. ФС77-60773 of February 11, 2015. Issued by the Federal Service for Supervision in the Sphere of
Communication, Information Technologies and Mass Communications
Subscription index in the Rospechat OJSC Catalogue: 80640.
Printing Firm: Grafika LLC 5 Novolesnaya Ul., Moscow
Passed for printing: 15.11.2019. Circulation: 12,000 copies
REMEDIUM GROUP LLC, 2019
Стр.4
СОДЕРЖАНИЕ
Календарь мероприятий .........................
ЮРИДИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ
АМБУЛАТОРНОЙ ПОМОЩИ
Д. С. ЗУБКОВ
Консультация юриста. Письма читателей .............
АМБУЛАТОРНАЯ
ФЛЕБОЛОГИЯ
А. Ю. СЕМЁНОВ, А. М. МАЛАХОВ
Регулируемые нерастяжимые компрессионные
бандажи circaid в терапии отека нижних
конечностей при патологии
венозной системы ...........................................................
В. Ю. БОГАЧЕВ, А. МАНСИЛЬЯ, Б. В. БОЛДИН,
С. В. РОДИОНОВ, В. ДЖЕНИНА
Патогенетическое обоснование флеботропной
терапии хронических заболеваний вен ....................
С. Е. КАТОРКИН, П. Ф. КРАВЦОВ, М. А. МЕЛЬНИКОВ
Оценка эффективности и безопасности
компрессионного трикотажа в лечении
пациентов с хроническими заболеваниями
вен нижних конечностей ..............................................
ЭСТЕТИЧЕСКАЯ ФЛЕБОЛОГИЯ
М. А. ПАРИКОВ, А. Г. БАГДАСАРЯН
Лечение неэстетичных ретикулярных вен
на лице длинноимпульсным
неодимовым лазером ......................................................
ГНОЙНЫЕ И ТРОФИЧЕСКИЕ
ПОРАЖЕНИЯ
А. В. РОДИН
Выбор местного антисептика для лечения
и профилактики раневой инфекции ..........................
47
42
19
9
5
№ 3–4 (75–76), 2019
О. В. ВЛАДИМИРОВА, П. М. ЛАВРЕШИН,
В. И. ВЛАДИМИРОВ, А. Е. РЫБАЛКО, И. А. ЗЫБИНСКИЙ
Опыт применения препарата повидон-йод
в лечении поверхностных и глубоких ожогов .......
А. В. РОДИН, А. А. ШИЛИНА
Выбор антибиотика для предупреждения
рецидивов рожи ................................................................
Е. Н. ДЕГОВЦОВ, Д. И. ТРУХАН, А. Ф. СУЛИМОВ
Комбинированный антибактериальный препарат
в амбулаторной хирургической практике
с позиций клинической эффективности
и лекарственной безопасности ..................................
ОНКОЛОГИЯ
12
М. Ю. МЯСНЯНКИН, В. В. АНИСИМОВ
Опыт применения надропарина кальция
у пациента с меланомой кожи после
органосохраняющей операции с пластикой
дефекта кожно-мышечным лоскутом
на сосудистой ножке ......................................................
ОБМЕН ОПЫТОМ/ПРАКТИКА
34
В. Ю. БОГАЧЕВ, Б. В. БОЛДИН,
Н. Р. АРКАДАН, В. Н. ЛОБАНОВ
О некоторых особенностях компрессионной
терапии начальных форм хронических
заболеваний вен нижних конечностей ....................
С. Е. КАТОРКИН, П. Н. МЫШЕНЦЕВ,
О. Е. ЛИСИН, А. А. РОЗАНОВА
Сравнительная оценка клинической
эффективности применения флеботоника
первого поколения в комплексном лечении
пациентов с хроническими заболеваниями
вен нижних конечностей ...............................................
89
65
58
74
83
96
Стр.5
CONTENTS
Calendar of events ................................................
LEGAL ASPECTS
OF OUTPATIENT CARE
D.S. ZUBKOV
Legal advice. Readers’ letters ............................................
AMBULATORY
PHLEBOLOGY
A.YU. SEMENOV, A.M. MALAKHOV
Circaid adjustable inelastic compression
wraps for the treatment of lower limb edema
in the venous system pathology ......................................
V.YU. BOGACHEV, A. MANSILLA,
B.V. BOLDIN, S.V. RODIONOV,
O.V. DZHENINA
Pathogenetic substantiation of phlebotropic
therapy for chronic venous diseases ..............................
S.E. KATORKIN, P.F. KRAVTSOV,
M.A. MELNIKOV
Evaluation of the efficacy and safety of compression
garments in the treatment of patients
with chronic lower limb vein diseases ...........................
AESTHETIC PHLEBOLOGY
M.A. PARIKOV, A.G. BAGDASARYAN
Treatment of unaesthetic facial reticular veins with
long-pulsed neodymium laser ..........................................
PURULENT AND TROPHIC
LESIONS
A.V. RODIN
Selection of local antiseptic for treatment
and prevention of wound infection ................................
47
42
34
19
12
9
5
№ 3–4 (75–76), 2019
O.V. VLADIMIROVA, P.M. LAVRESHIN, V.I. VLADIMIROV,
A.E. RYBALKO, I.A. ZYBINSKIY
Experience in using povidone-iodine
to treat superficial and full-thickness burns ..............
A.V. RODIN, A.A. SHILINA
Selection of antibiotics to prevent
recurrence of erysipelas ....................................................
E.N. DEGOVTSOV, D.I. TRUKHAN,
A.F. SULIMOV
Combined antibacterial drug in ambulatory surgical
practice with a position of clinical efficiency
and drug safety ...................................................................
ONCOLOGY
M.YU. MYASNYANKIN, V.V. ANISIMOV
Experience of application of nadroparin calcium
in a patient with melanoma after organ-preserving
surgery with musculocutaneous flap-plasty
on the vascular pedicle of the defect .............................
EXCHANGE OF EXPERIENCE/
PRACTICE
V.YU. BOGACHEV, B.V. BOLDIN,
N.R. ARKADAN, V.N. LOBANOV
Some features of compression therapy for early forms
of chronic venous diseases of the lower limbs ..............
S.E. KATORKIN, P.N. MYSHENTSEV,
O.E. LISIN, A.A. ROZANOVA
Comparative assessment of the clinical efficacy
of first-generation phlebotonics in the complex
treatment of patients with chronic venous
diseases of the lower limbs ..............................................
89
74
65
58
83
96
Стр.6
КАЛЕНДАРЬ МЕРОПРИЯТИЙ
2019
НОЯБРЬ
15
III Съезд специалистов в области эстетической
флебологии
Место проведения: г. Москва, отель Hilton
Leningradskaya, Каланчевская ул., 21/40.
Контакты: тел.: +7(916) 387-47-47, e-mail: sergey@
ano-hmi.ru, Галустян Сергей Владимирович.
20–21
Региональная образовательная школа Ассоциации
флебологов России
Место проведения: Республика Башкортостан, г.
Уфа, ул. Достоевского, 132, ДК «Медик».
Контакты: тел.: +7 (495) 646-01-55, доб. 140, e-mail:
info@phleboschool.ru, сайт: https://phleboschool.ru/
ufa.
20–21
Всероссийская научно-практическая конференция с
международным участием, посвященная 70-летнему
юбилею профессора В.В. Плечева и Дню хирурга:
«Актуальные вопросы хирургии»
Место проведения: г. Уфа, ул. Достоевского, 132,
ДК «Медик».
Контакты: тел.: +7(960) 384-55-30, e-mail: ahrb@
ya.ru, Тимербулатов Виль Мамилович.
21–22
III Уральский конгресс хирургов
Место проведения: г. Екатеринбург, ул. Бахчиванжи
55а, отель Angelo by Vienna House
Ekaterinburg.
Контакты: тел.: +7(343) 351-16-42, e-mail:
miprudkov@gmail.com, Прудков Михаил
Иосифович.
Сайт: https://nmo-roh.ru/
calendar/uchebnykh-meropriyatij/
iii-uralskij-kongress-khirurgov-145.
22
Научно-практическая конференция «Актуальные
вопросы эндоскопии»
Место проведения: г. Москва, МОНИКИ им. М.Ф.
Владимирского, ул. Щепкина, 61/2, корпус 9, этаж
3, конференц-зал.
Контакты: тел.: +7(968) 408-42-69, e-mail: ezv@pulsar.com,
Терещенко Сергей Григорьевич.
Сайт: http://mo-endo-association.tilda.ws/
seminars_and_conferences.
26
Ежегодная конференция хирургов Санкт-Петербурга
«Актуальные вопросы хирургии» совместно с выездными
пленумами правления РОХ и РОЭХ и 2536м
заседанием хирургического Общества Пирогова
Место проведения: г. Санкт-Петербург, Северный
пр., 1; СПбГБУЗ «Городская больница Святого Великомученика
Георгия», конференц-зал.
Контакты: тел.: +7(911) 814-90-96,
e-mail: dr.kirill.lee@gmail.com, Ли Кирилл Челевич.
Сайт: https://nmo-roh.ru/calendar/uchebnykhmeropriyatij/ezhegodnaya-konferentsiya-khirurgovsankt-peterburga-aktualnye-voprosy-khirurgiisovmestno-s-vyezdnymi-plenumami-pravleniyarokh-i-roekh-i-2536-zasedaniem-khirurgicheskogoobshchestva-pirogova-211.
28
Мастер-класс
по тазовой хирургии и онкологии
Место проведения: г. Москва, НМИЦ онкологии
им. Н.Н. Блохина Минздрава России, Каширское
шоссе, 23.
Контакты: тел.: +7(910) 493-51-48,
e-mail: r72187@ya.ru, Мамедли Заман Заурович.
28–29
Шестой съезд амбулаторных хирургов Российской
Федерации
Место проведения: г. Санкт-Петербург, ул. Клиническая,
д. 8, клуб Военно-медицинской академии.
Контакты: тел.: +7(812) 667-71-47, e-mail:
ambsurgery@mail.ru, Безуглый Андрей
Валентинович.
Сайт: https://nmo-roh.ru/calendar/uchebnykhmeropriyatij/shestoj-s-ezd-ambulatornykhkhirurgov-rossijskoj-federatsii-204.
28–30
12-й
Санкт-Петербургский венозный форум
(Рождественские встречи)
Место проведения: г. Санкт-Петербург, отель «Холидей
Инн Московские ворота», Московский пр.,
97А.
Контакты: тел.: +7(960) 279-31-77, e-mail: venous@
onlinereg.ru, Шайдаков Евгений Владимирович.
3–4 2019 HOSPITAL-REPLACING TECHNOLOGIES: AMBULATORY SURGERY
5
Стр.7
CALENDAR OF EVENTS
29–30
Российский конгресс по колоректальному
раку – 2019
Целевая аудитория: онкология, гастроэнтерология,
колопроктология, хирургия.
Место проведения: г. Москва, ул. Лесная, д. 15,
конференц-зал отеля «Холидей Инн Лесная».
Контакты: тел.: +7(910) 493-51-48,
e-mail: r72187@ya.ru, Мамедли Заман Заурович.
ДЕКАБРЬ
4–6
Эндовазальная термооблитерация в лечении варикозной
болезни вен нижних конечностей
Место проведения: г. Москва, Городская клиническая
больница №24 ДЗМ.
Контакты: тел.: +7(903) 729-12-49, e-mail: prof.edugkb24@mail.ru,
Власкина Светлана Геннадьевна.
Сайт: http://www.gkb-24.ru/
nauchno-obrasovatelniy-centr/.
5–7
Учебно-практический курс хирургии повреждений
«Современные методы и алгоритмы лечения ранений
и травм» (СМАРТ)
Место проведения: г. Санкт-Петербург, Военно-медицинская
академия имени С.М. Кирова.
Контакты: тел.: +7(921) 374-99-67, e-mail: vreva@
mail.ru, Рева Виктор Александрович.
Сайт: http://www.traumasmart.ru.
9–15
VI Московский международный фестиваль эндоскопии
и хирургии
Место проведения: г. Москва, ул. Большая Серпуховская,
дом 27, ФГБУ «Национальный медицинский
исследовательский центр хирургии имени
А.В. Вишневского».
Контакты: тел.: +7 (965) 236-11-38, e-mail: novikov@
surgeons.ru, Новиков Роман Леонович.
Сайт: https://congress.surgeons.ru/endofest-2019.
2020
ЯНВАРЬ
16–17
2-й мастер-класс Европейского общества сосудистых
хирургов (ESVS)
Место проведения: г. Гамбург, Германия.
Контакты: тел.: +33 5 56 49 03 07, email:
info@esvs.org, сайт: www.esvs.org/
masterclass_old/2020-masterclass/.
МАРТ
22–24
24-й Европейский сосудистый курс
Место проведения: г. Маастрихт, Нидерланды.
Контакты: тел.: +31 43 321 8180, факс: +31 43 321
4370, e-mail: info@pauwelspco.nl, сайт: https://
www.vascular-course.com.
27
14-й Международный симпозиум по эндоваскулярным
вмешательствам (SITE-2020)
Место проведения: г. Барселона, Испания.
Контакты: тел.: +34 93 151 28 01, e-mail: sitesecretariat@es.kuoni.com,
сайт: https://sitesymposium.
com.
АПРЕЛЬ
2–3
Весенняя встреча ESVS
Место проведения: г. Стокгольм, Швеция.
Контакты: тел.: +33 5 56 49 03 07, e-mail: info@esvs.
org, сайт: https://www.esvs.org/presentation/.
7–10
XIII Съезд хирургов России
Место проведения: г. Москва, просп. Мира, 150,
гостиница «Космос».
Контакты: http://www.общество-хирургов.рф.
МАЙ
28–31
XIII Научно-практическая конференция «Актуальные
вопросы флебологии»
Место проведения: г. Ярославль, КЗЦ «Миллениум»,
Которосльная наб., 53.
Контакты: http://phlebology2020.ru, e-mail: info@
phlebology2020.ru, Гужков Олег Николаевич.
6 СТАЦИОНАРОЗАМЕЩАЮЩИЕ ТЕХНОЛОГИИ. АМБУЛАТОРНАЯ ХИРУРГИЯ 2019 3–4
Стр.8