Самый Нижній ІІовгородъ и по и стнымъ преданіям7> и по л тописнымъ св д ніямъ и по ученымъ изслідованія.мъ расположепъ на м ст прежняго мордовскаго города. <...> Еще въ 1879 Г0ДУ зд сь была ц ла Кереметь—роща съ в ковыми липовыми и дубовыми деревьЯіМИ, изв стная у русскихъ крестьянъ подъ иыеігеыъ «мордовскаго толенья». <...> Жители этой деревни сохранили мордовскій языігь, и многія жеыщины, особеныо старухи, говорятъ, и теперь весьма плохо понимають русскій языкъ; они же у окрестныхъ крестьянъ слывутъ зпахарями и колдунами. <...> Что же касается села Большого Терюшева, то жители его соверші;нно обрус ли, давно оставили свои мордовскіе ыаряды, облеклись въ русскую крестьянскую одежду, a то так^ и въ городскіе яспинжаки сі. желеткамип. <...> Въ 1879 году, по словамъіодного м стнаго жителя, у нихъ въ сел оставалось не бол е ю древнихъ стариковъ и старухъ, помнящихъ еще мордовскій языкъ; теперь, нав рное, и ихъ уже н тъ въ живыхг. <...> Впрочемъ, въ окрестностяхъ Терюшева мыого мордовскихъ селъ и деревень, гд мордовскій элемент-ь еще весьыа значителенъ. <...> Про зжающаго по т мъ ы стамъ русскаго поражаютъ женіп ны съ характерньшъ плоскимъ, ыо красивымъ лицо.мъ імордовскаго типа; блондиыки съ густымъ румяыцемъ на щекахъ, съ лстко выдающимися скулами и н сколько приплюснутымъ носомъ; наряді. ихъ чисто мордоЕскій: б лыя, расшитыя красиой и черной шёрстяг лш рубахи (каяытся, ихъ зовутъ поыьками, иЛи понявами), расшитыс головиые уборы, б лыя пушинки, или заячья б лая шерсть надъ ушами, назади у косы или на спин на рубах разныя блестящія побрякушки, бусы, мелкія <...>
Заметки_о_мордве_и_памятниках_мордовской_старины_в_Нижегородской_губернии.pdf
./
,,
'к
**л
>
^
I/
J
Стр.1
r W'*Зам
тки o Мордв
и памятниках ъ мордовско й старим
ы въ Н и ж е г о р о д с к о й г у б е р н і и.
о/^срвы.ми насельниками теперешней Нижегородской губериіи въ пространств
между Окой и Суроіі бы^н мордва. Самый Нижній ІІовгородъ и
по и стнымъ преданіям7> и по л тописнымъ св д ніямъ и по ученымъ изслідованія.мъ
расположепъ на м ст прежняго мордовскаго города. Мало культурное
и слабо сплоченное ыордовское племя ыедолго противостояло натисцу
русскихъ дружииъ, пришедшихъ Оксю и Волгою съ Запада и С верозапада,
и по необходимости уступило имъ свои насиженныя м ста. Отъ Терюшевской
дюрдвы въ настояіцее время сохранились только жалкіе остатци главныдп,
образомъ въ сел Маломъ Терюшев , Нижегородскаго у зда. Это село
было когда-то, повиднмому, центромъ ыордовства, по краймей м р въ религіозной
области. Еще въ 1879 Г0
ДУ зд сь была ц ла Кереметь—роща съ в -
ковыми липовыми и дубовыми деревьЯіМИ, изв стная у русскихъ крестьянъ
подъ иыеігеыъ «мордовскаго толенья». Жители этой деревни сохранили мордовскій
языігь, и многія жеыщины, особеныо старухи, говорятъ, и теперь
весьма плохо понимають русскій языкъ; они же у окрестныхъ крестьянъ слывутъ
зпахарями и колдунами. Что же касается села Большого Терюшева, то
жители его соверші;нно обрус ли, давно оставили свои мордовскіе ыаряды,
облеклись въ русскую крестьянскую одежду, a то так^ и въ городскіе яспинжаки
сі. желеткамип. Въ 1879 году, по словамъіодного м стнаго жителя, у
нихъ въ сел оставалось не бол е ю древнихъ стариковъ и старухъ, помнящихъ
еще мордовскій языкъ; теперь, нав рное, и ихъ уже н тъ въ живыхг.
Впрочемъ, въ окрестностяхъ Терюшева мыого мордовскихъ селъ и деревень,
гд мордовскій элемент-ь еще весьыа значителенъ. Про зжающаго по т мъ
ы стамъ русскаго поражаютъ женіп ны съ характерньшъ плоскимъ, ыо красивымъ
лицо.мъ імордовскаго типа; блондиыки съ густымъ румяыцемъ на щекахъ,
съ лстко выдающимися скулами и н сколько приплюснутымъ носомъ;
наряді. ихъ чисто мордоЕскій: б лыя, расшитыя красиой и черной шёрстяг
лш рубахи (каяытся, ихъ зовутъ поыьками, иЛи понявами), расшитыс головиые
уборы, б лыя пушинки, или заячья б лая шерсть надъ ушами, назади
у косы или на спин на рубах разныя блестящія побрякушки, бусы, мелкія
раковинки и даже, кажется, деньги. Мущины—мордва также од ваются
н сколько ииаче, ч мъ русскіе: вм-Ьсто русской синей или ситцевой рубашки
на нихъ холстовыя б лыя, у ворота н сколько расшитыя, съ черной или синей
изъ тесьмы оторочкой.
Мордва Нижегородскаго у зіа, по сравненію съ мордвою Арзамасскага
и Лукояновскаго у зловъ, которыхъ иамъ приходилось вид ть, въ одежд
бол е опрятны, а лицомъ бол е красивы, въ особенности молодыя женщины.
Обт. Арза.масскомъ мордовскомъ царсТЕ+, (именыо ц а р с т в , no містнымъ
преданіямъ) на.мъ приходилось слышать только то, что центролъ его
былъ городъ Арзамась.
. 1
Стр.3