СОДЕРЖАНИЕ
АК Т УА Л ЬНА Я Т Е М А
4’2018
Том 20
Учредители:
Министерство здравоохранения
Российской Федерации
I МГМУ
имени И.М.Сеченова
(Сеченовский Университет)
Издательский дом
«Русский врач»
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР
профессор К.И. Григорьев
НАУЧНЫЙ КОНСУЛЬТАНТ
профессор Г.М. Перфильева
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ:
академик РАН Н.И. Брико
академик РАН И.Н. Денисов
профессор А.В. Голенков
докт. мед. наук Н.Н. Камынина
канд. психол. наук И.В. Островская
(зам. главного редактора)
О.Г. Позднякова
В.А. Саркисова
докт. мед. наук В.В. Скворцов
канд. мед. наук Н.В. Туркина
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ:
канд. мед. наук М.М. Авхименко
(Москва)
профессор С.И. Двойников (Самара)
профессор А.Я. Иванюшкин (Москва)
профессор Л.И. Каспрук (Оренбург)
канд. мед. наук Т.В. Матвейчик (Минск)
профессор В.Н. Петров
(Санкт-Петербург)
канд. мед. наук Т.В. Рыжонина (Пенза)
профессор А.С. Эйберман (Саратов)
Зарегистрирован Государственным комитетом
Российской Федерации по печати
Регистрационный номер
017930 от 22.07.98
Выходят 8 номеров в год
Полное или частичное воспроизведение
или размножение материалов,
опубликованных в журнале, допускается
только с письменного разрешения
Издательского дома «Русский врач»
Редакция не имеет возможности
возвращать рукописи
За содержание рекламных материалов
редакция ответственности не несет
Набор, верстка, дизайн,
цветоделение выполнены
в Издательском доме
«РУССКИЙ ВРАЧ»
https: https://doi.org/10.29296/25879979-2018-04
Н.В. Туркина, А.В. Сарафразова
Современные аспекты и проблемы
вакцинации 3
К.И. Григорьев
Острые респираторные вирусные
инфекции у детей
//doi.org/10.29296/25879979-2018-04
П Р ОФЕ СС И Я : Т Е О РИЯ И ПР А К Т И К А
Л.А. Харитонова, К.И. Григорьев,
С.Н. Борзакова, Н.И. Ермилова,
О.В. Папышева
Микробиота человека: достижения
науки и медицинская практика 40
9
А.В. Сабанов, В.В. Скворцов, В.К. Павлов,
А.В. Кулинич, С.К. Мирзоян,
С.А. Введенский, Ю.А.Белова
Грипп 19
В.В. Скворцов, А.В. Кулинич,
С.К. Мирзоян
Малярия 28
С.К. Мирзоян, В.В.Скворцов,
А.В. Кулинич, Е.А. Морозов
Бешенство
Л.И. Каспрук
Профилактика туберкулеза и роль
медсестры в его выявлении
П Р А К Т И К УМ ДЛЯ МЕ Д С Е С Т Е Р
В.Д. Трифонов, А.С.Эйберман
Нематодозы (ч. 1)
С.Н. Котляров, А.Д. Авдеева
Совместное принятие решений
в практике медсестры
К ДНЮ ВЕ Л И КОЙ ПО Б Е ДЫ
И.И. Клыкова – участница Великой
Отечественной войны 1941-1945 гг. 55
ИНФОРМ А Ц И Я
Мини-холодильники для лекарств 8
32
Правила соблюдения «холодовой
цепи» в лечебно-профилактическом
учреждении 18
Тренинг-центр для медсестер
36
26
Генеральный директор Г.С. ЗОЛЬНИКОВА
НОМЕР ГОТОВИЛИ:
Зав. редакцией М.В. ЗАЙЦЕВА
Редактор В.С. ШЕСТОПАЛОВА
Корректор Т.С. АВЕРКИНА
Верстка А.Ю. ГОРОДЕЦКИЙ
Компьютерный набор Е.А. КОЗЛОВСКАЯ
Выход в свет 25.06.18
Формат 60x90/8. Заказ 19.
Печать офсетная. Тираж 7100 экз
Цена свободная
Отпечатано в типографии ИП «Пушкарев С.В.»
125413, Москва, ул. Онежская, д. 24, стр. 2
Практические вопросы хранения
лекарственных средств
Проект «Бережливая поликлиника»
Первые итоги реализации
24
25
39
АДРЕС РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЯ:
Москва, 3-я Фрунзенская ул., д. 6.
Для корреспонденции: 119270, Москва,
3-я Фрунзенская ул., д. 6.
Телефоны: 8 (499) 242-35-94, 8 (499) 242-29-28
E-mail: medsestra@rusvrach.ru
Web-site: rusvrach.ru,
medsestra.rusvrach.ru
Подписной индекс по каталогу «Роспечать»
47989
© «Медицинская сестра», 2018
Журнал издается с 1942 г.
Решением Президиума ВАК журнал «Медицинская сестра» включен в Перечень ведущих
рецензируемых научных журналов и изданий, в которых должны быть опубликованы основные
научные результаты диссертаций на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук.
Журнал входит в Российский индекс научного цитирования
На обложке: фото из серии фотографий «Эпидемия тифа»
47
51
Стр.1
CONTENTS
https:https://doi.org/10.29296/25879979-2018-04
TO PIC A L T H E ME
4’2018
V. 20
Ministry of Health
of the Russian Federation
I.M. Sechenov First Moscow
State Medical University
(Sechenov University)
Russkiy Vrach (Russian Physician)
Publishing House
EDITOR-IN-CHIEF
Professor K.I. Grigoryev
RESEARCH ADVISOR
Professor G.M. Perfilyeva
EDITORIAL BOARD:
Academician of the Russian Academy
of Sciences N.I. Briko
Academician of the Russian Academy
of Sciences I.N. Denisov
professor A.V. Golenkov
MD N.N. Kamynina
cand. of Psih. sci I.V. Ostrovskaya
(Deputy Editor-in-Chief )
O.G. Pozdnyakova
V.A. Sarkisova
MD V.V. Skvortsov
cand. of Med. sci N.V. Turkina
EDITORIAL COMMITTEE:
cand. of Med. sci M.M. Avkhimenko
(Moscou)
professor S.I. Dvoinikov (Samara)
professor A.Ya. Ivanyushkin (Moscow)
professor L.I. Kastpruk (Orenburg)
professor V.N. Petrov
(Saint Petersburg)
cand. of Med. sci T.V. Ryzhonina
(Penza)
cand. of Med. sci Т.V. Matveichik
(Minsk)
professor A.S. Eiberman (Saratov)
The journal was registered by the Press
Committee of the Russian Federation under
No. 017930 on July 22, 1998
Published 8 times a year
Reproduction of materials elsewhere
or duplication of the materials published
in the journal, in whole or in part, is not permitted
without the written consent of the Russkiy Vrach
(Russian Physician) Publishing House.
The editors have no opportunity
of returning manuscripts.
The editors provide no warranty
as to the contents of advertisements.
The journal is typeset, made up,
designed, and color separated
by the RUSSKIY VRACH (Russian
Physician) Publishing House.
General Director G.S. ZOLNIKOVA
THE ISSUE HAS BEEN PREPARED BY:
Managing Editor: M.V. ZAITSEVA
Editor: V.S. SHESTOPALOVA
Proof-reader: T.S. AVERKINA
Maker-up: A.Yu. GORODETSKY
Computerized compositor: E.A. KOZLOVSKAYA
Signed for publication: 25.06.18
Format: 60×90/8. Order: 19.
Uncontrolled price
Offset printing. Circulation: 7100 copies
Printed at the «Pushkaryov S.V.» printing-house:
24, Onejskaya st., Moscow, 125413
ADRESS OF THE EDITORIAL OFFICE END PUBLISHER:
6, 3 Frunzenskaya St., Moscow
For correspondence: 6, 3 Frunzenskaya St.,
Moscow 119270
Tel.: 7 (499) 242-35-94, 7 (499) 242-29-28
E-mail: medsestra@rusvrach.ru,
Web-site: rusvrach.ru,
medsestra.rusvrach.ru
ROSPECHAT catalogue
subscription index: 47989
© «Meditsinskaya sestra», (Nurse), 2018
The Journal was launched in 1942
On Decision of the Presidium of HAC the Journal «Meditsinskaya sestra» is included in the list
of master/peer-reviewed/scientific journals and publications, in which the main results
of theses for the degree of doctor and candidate of sciences should be published.
Indexed in Russian Research Citing Index
S.K. Mirzoyan, V.V. Skvortsov,
A.V. Kulinich, E.A. Morozov
Rabies
N.V. Turkina, A.V. Sarafrazova
Current aspects and problems
of vaccination
K.I. Grigoryev
Acute respiratory viral infections in
children
A.V. Sabanov, V.K. Pavlov, V.V. Skvortsov,
A.V. Kulinich, S.K. Mirzoyan,
S.A. Vvedensky, Yu.A. Belova
Influenza
V.V. Skvortsov, A.V. Kulinich, S.K. Mirzoyan
Malaria
//doi.org/10.29296/25879979-2018-04
NURSE T R A N ING
PROF E SSION: T H E ORY AND PR A C T IC E
3
9
L.A. Kharitonova, K.I. Grigoryev,
S.N. Borzakova, N.I. Erminova,
O.V. Papysheva
Human microbiota:
science advances and medical
practice
19
V.D. Trifonov, A.S. Eiberman
Nematodes (Part 1)
28
S.N. Kotlyarov, A.D. Avdeeva
Joint decision-making
in the practice of a nurse
32
L.I. Kaspruk
Prevention of tuberculosis and the role
of a nurse in its detection
ON THE GRE AT V IC TORY DAY
I.I. Klykova is a participant in the Great
patriotic war of 1941-1945
36
i NFORVAT ION
55
8, 18, 24, 25, 39
26
40
47
51
Стр.2
АКТУА К Т У А Л Ь Н А Я Т Е М АЛЬНАЯ ТЕМА
© Н.В. Туркина, А.В. Сарафразова, 2018
https://doi.org/10.29296/25879979-2018-04-01
СОВРЕМЕННЫЕ АСПЕКТЫ И ПРОБЛЕМЫ
ВАКЦИНАЦИИ
Н.В. Туркина, канд. мед. наук, А.В. Сарафразова
Медицинский университет «РЕАВИЗ», Санкт-Петербург
Российская Федерация, 198099, Санкт-Петербург, ул. Калинина, д. 8 корп. 2
E-mail: meddoc@mail.ru
Инфекционные болезни в современном мире
остаются одной из главных причин смерти. На их
долю на планете приходится до 30% ежегодно
регистрируемых летальных исходов, что составляет
14–17 млн случаев. Представлены сведения
о вакцинации, противопоказаниях к ней и ее
побочных эффектах.
Ключевые
слова: инфекции, вакцинопрофилактика,
противопоказания, побочные эффекты.
Для цитирования: Туркина Н.В., Сарафразова А.В.
Современные
аспекты
и
проблемы
ции. Медицинская сестра. 2018; 20 (4): 3–8.
https://doi.org/10.29296/25879979-2018-04-01
вакцинаявляющаяся
Вакцинопрофилактика
– область медицины,
предметом многочисленных
«Это единственное,
самое безодискуссий.
Если спросить специалиста (врача-инфекциониста,
эпидемиолога), нужна ли вакцинация,
мы услышим:
пасное и эффективное средство, позволяющее защитить
людей от инфекций и являющееся основным
достижением медицины, продлившим
жизнь человека с 30–40 до 70–80 лет».
Массовая иммунизация за последние 100 лет
не только устранила многие опасные эпидемии,
но и снизила смертность и инвалидизацию людей.
Инфекции стали встречаться редко, и мы начали
забывать, насколько тяжело они протекают
и какие вызывают последствия. Вот почему создалось
обманчивое впечатление, что все благополучно,
и соответственно возник вопрос: а нужны
ли те меры, которые нам предлагает медицина
(вакцины) и безопасны ли они? Поэтому специалисты
приступили к изучению эффектов, которые
могут вызывать вакцины. Особое внимание привлекла
проблема поствакцинальных осложнений,
широко обсуждаемая и в нашей стране, и в мире
с 50–60-х годов ХХ века. За это время стало ясно,
почему возможны подобные реакции, что качество
вакцин улучшилось, разработаны меры предупреждения
осложнений, и – самое главное:
было доказано, что решение вопроса отнюдь не
в отказе от прививок [3, 4].
К сожалению, в последнее время появились
В некоторых районах Африки из-за широкого
распространения инфекционных болезней
средняя продолжительность жизни и сейчас составляет
35–40 лет [1, 2]. В последние 40 лет выявлены
72 новые инфекционные болезни; наблюдается
также возврат «старых» инфекций
после значительного спада их распространения.
Многочисленными исследованиями подтверждена
ассоциация
и онкологических
лями инфекций.
некоторых соматических
заболеваний с возбудите№
4 2018
публикации и передачи в средствах массовой
информации (СМИ), акцентирующие внимание
на негативных эффектах прививок, причем авторы
этих выступлений не всегда добросовестны
в подборе материала.
Сегодня основной принцип вакцинопрофилактики:
привит должен быть практически каждый,
особенно люди, страдающие хроническими
заболеваниями, так как именно они
в первую очередь тяжело болеют и часто – с осложнениями.
Однако приходится констатировать,
что среди ныне существующих вакцин
нет абсолютно безопасных, и проблема возможных
поствакцинальных осложнений акту3
Стр.3