Обсерватория культуры Т. 15 №4 2018 (220,00 руб.)

Стр.2

Стр.3

Стр.4

Стр.5

Обсерватория культуры. 2018. Т. 15, № 4 Observatory of Culture, 2018, vol. 15, no. 4 РЕДАКЦИЯ ЖУРНАЛА Отдел периодических изданий Российской государственной библиотеки Никонорова Екатерина Васильевна, главный редактор, доктор философских наук, профессор Шибаева Екатерина Александровна, заместитель главного редактора — ответственный секретарь Гаджиева Анна Аркадьевна, заместитель заведующей отделом периодических изданий — заместитель главного редактора РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ Астафьева Ольга Николаевна, доктор философских наук, профессор, Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации (Москва) Дианова Валентина Михайловна, доктор философских наук, профессор, Санкт-Петербургский государственный университет (Санкт-Петербург) Дуков Евгений Викторович, доктор философских наук, кандидат искусствоведения, профессор, Государственный институт искусствознания (Москва) Егоров Владимир Константинович, доктор философских наук, кандидат исторических наук, профессор, заслуженный деятель науки Российской Федерации, Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации (Москва) Зверева Галина Ивановна, доктор исторических наук, профессор, Российский государственный гуманитарный университет (Москва) Кириллова Наталья Борисовна, доктор культурологии, профессор, Уральский федеральный университет им. Б.Н. Ельцина (Екатеринбург) Любимов Борис Николаевич, кандидат искусствоведения, заслуженный деятель искусств Российской Федерации, профессор, Высшее театральное училище (институт) им. М.С. Щепкина (Москва) Никонорова Екатерина Васильевна, главный редактор, доктор философских наук, профессор, Российская государственная библиотека (Москва) Разлогов Кирилл Эмильевич, доктор искусствоведения, профессор, НИИ киноискусства, Всероссийский государственный университет кинематографии им. С.А. Герасимова (Москва) Рубинштейн Александр Яковлевич, доктор философских наук, кандидат экономических наук, профессор, заслуженный деятель науки Российской Федерации, Институт экономики РАН, Государственный институт искусствознания (Москва) Румянцев Олег Константинович, доктор философских наук (Москва) Рязанова-Кларк Лара, PhD по филологии, член Королевского лингвистического общества, Центр русской культуры им. Е. Дашковой, Эдинбургский университет (Великобритания) Самарин Александр Юрьевич, доктор исторических наук, доцент, Российская государственная библиотека (Москва) Синецкий Сергей Борисович, доктор культурологии, доцент, Челябинский государственный институт культуры (Челябинск) Сиповская Наталия Владимировна, доктор искусствоведения, Государственный институт искусствознания (Москва) Федоров Виктор Васильевич, председатель Редакционного совета, кандидат экономических наук, Российская государственная библиотека (Москва) Фёрингер Маргарет, PhD по истории искусств, Центр литературных и культурных исследований (Берлин, Германия) Флиер Андрей Яковлевич, доктор философских наук, профессор, почетный работник высшего профессионального образования Российской Федерации, Российский научно-исследовательский институт культурного и природного наследия им. Д.С. Лихачева (Москва) Хромов Олег Ростиславович, доктор искусствоведения, действительный член Российской академии художеств, Московская Духовная академия Русской Православной Церкви (Сергиев Посад) Шлыкова Ольга Владимировна, доктор культурологии, профессор, Арктический государственный институт культуры и искусств (Москва, Якутск) Штейнер Евгений Семенович, доктор искусствоведения, Национальный исследовательский университет Высшая школа экономики (Москва); Центр по изу чению Японии при Школе востоковедения и африканистики Лондонского университета (Великобритания) EDITORIAL BOARD Editor in Chief Ekaterina V. Nikonorova, Doctor of Philosophical Sciences Deputy Editors in Chief Ekaterina A. Shibaeva Anna A. Gadzhieva EDITORIAL COUNCIL Olga N. Astafieva (Moscow) Valentina M. Dianova (St. Petersburg) Evgeny V. Dukov (Moscow) Vladimir K. Egorov (Moscow) Galina I. Zvereva (Moscow) Natalia B. Kirillova (Ekaterinburg) Boris N. Lyubimov (Moscow) Ekaterina V. Nikonorova (Moscow) Kirill E. Razlogov (Moscow) Alexander Ya. Rubinstein (Moscow) Oleg K. Roumyantsev (Moscow) Lara Ryazanova-Clarke (Edinburgh, UK) Aleksandr Yu. Samarin (Moscow) Sergey B. Sinetskii (Chelyabinsk) Natalia V. Sipovskaya (Moscow) Victor V. Fedorov (Moscow) Margaret Vöringer (Berlin, Germany) Andrei Ya. Flier (Moscow) Oleg R. Khromov (Sergiev Posad) Olga V. Shlykova (Moscow, Yakutsk) Evgeny S. Steiner (Moscow, Russia; London, UK) Certificate of the mass information media registration ПИ № 77-16687, date 10.11.2003 Published since 2004 Founder and Publisher Russian State Library Address Journal Publishing Department Vozdvizhenka St., 3/5 Moscow, 119019, Russia tel.: +7 (499) 557-04-70, ext 11-75 e-mail: observatoria@rsl.ru http://observatoria.rsl.ru АДРЕС РЕДАКЦИИ: Отдел периодических изданий Воздвиженка ул., д. 3/5, Москва, 119019, Россия тел.: +7 (499) 557-04-70, доб. 11-75 е-mail: observatoria@rsl.ru http://observatoria.rsl.ru © ФГБУ «Российская государственная библиотека», 2018

Стр.2

ISSN 2072-3156 (PRINT) ISSN 2588-0047 (ONLINE) Н аучный рецензируемый журнал «Обсерватория культуры» издается Российской государственной библиотекой с 2004 го да. С 2016 г. выпускается в томах, введена сквозная нумерация страниц. 2018 год является 15-м годом выхода издания, что отражается в номере тома. «Обсерватория культуры» публикует оригинальные, не издававшиеся ранее научные статьи и иные материалы научного характера по культуре и искусству в соответствии с тематикой основных разделов по следующим отраслям науки и группам специальностей:  09.00.00 Философские науки;  17.00.00 Искусствоведение;  24.00.00 Культурология. С 2007 г. входит в «Перечень рецензируемых научных изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени кандидата наук, на соискание ученой степени доктора наук» Высшей аттестационной комиссии Министерства образования и науки Российской Федерации. Включен в Российский индекс научного цитирования и публикует в открытом доступе метаданные статей и списки источников на русском и английском языках. Официальный сайт: http://observatoria.rsl.ru/ T he peer-reviewed scholarly journal «Observatory of Culture» has been published by the Russian State Library since 2004. In 2016, the journal started to be issued in volumes with continuous page numbering. 2018 is the 15th year of the journal’s publishing, which is indicated in the number of volume. The Editorial Staff accepts only original research papers and other research materials on culture and arts, which have never been published elsewhere and comply with the main subject sections. The main researching areas of the journal are:  Philosophical Science;  Art Studies;  Cultural Science. For more information, see the offi cial site of the journal: http://observatoria.rsl.ru/

Стр.3

СОДЕРЖАНИЕ НАСЛЕДИЕ Панкина Е.В. Музыкальная иконография частных покоев studiolo и grotta Изабеллы д’Эсте .................................................468 Научное цитирование: РИНЦ, Web of Science, Scopus ...................................................................479 КОНТЕКСТ Ройфе А.Б. Векторная концепция истории М.С. Кагана в контексте мировой и отечественной историографии ......................388 Ярославцева Е.И. Наука как игра естественного интеллекта ..................................402 Алексеев-Апраксин А.М., Богданова Р.Ю. Кластерный подход в отечественной урбанистике ........................................................413 ИМЕНА. ПОРТРЕТЫ Ломоносов А.В. Эпистолярный контрапункт в полемических произведениях В.В. Розанова (по материалам отдела рукописей Российской государственной библиотеки) ........................................................480 КАФЕДРА КУЛЬТУРНАЯ РЕАЛЬНОСТЬ Злотникова Т.С., Летина Н.Н. Российский дискурс массовой культуры в фокусе социокультурного исследования ......................422 Алабдалла Н. Формирование речевой культуры арабского театра в контексте языковой ситуации ............................................436 ORBIS LITTERARUM В ПРОСТРАНСТВЕ ИСКУССТВА И КУЛЬТУРНОЙ ЖИЗНИ Ушкарев А.А. Аудитория художественного музея: аргументы потребительского выбора .............444 Шогенова Л.А. Особенности социальной коммуникации и этикета в китайской культуре: традиционные основы и современность ....................................460 Зайцев В.С. Для кого писал А.П. Чехов? Истинное и ложное в актуализации классики ..............................................................502 Гнатик Е.Н. Роль информационных технологий в культурном пространстве высшего образования: миф и реальность ..............................................490 К сведению авторов Требования к информации и статьям, предоставляемым для публикации в журнале «Обсерватория культуры» .............512 386

Стр.4

CONTENTS HERITAGE Pankina E.V. The Musical Iconography of the Private Chambers of Studiolo and Grotta of Isabella d’Este .............................. 468 Science Citation: Russian Science Citation Index, Web of Science, Scopus .......................................479 CONTEXT Royfe A.B. M.S. Kagan’s Vector Concept of History in the Context of World and Russian Historiography ....................................................388 Yaroslavtseva E.I. Science as a Game of Natural Intelligence .........................................402 Alekseev-Apraksin A.M., Bogdanova R.Yu. The Cluster Approach in Russian Urban Studies ......................................................413 NAMES. PORTRAITS Lomonosov A.V. The Epistolary Counterpoint in V.V. Rozanov’s Polemic Works (On the Materials of the Manuscripts Department of the Russian State Library)................................480 CURRICULUM CULTURAL REALITY Zlotnikova T.S., Letina N.N. Russian Discourse of Mass Culture in the Focus of Socio-Cultural Research ................................................................422 Alabdalla N. Formation of Arabic Theatrical Speech Culture in the Context of Language Situation ...............................................................436 ORBIS LITTERARUM IN SPACE OF ART AND CULTURAL LIFE Ushkarev A.A. Art Museum Audience: The Arguments of Consumer Choice ...................444 Shogenova L.A. Features of the Social Communication and Etiquette in Chinese Culture: The Traditional Basics and Modernity ...........................................460 Zaitsev V.S. Whom Did Anton Chekhov Write For? The False and Truth in Classics Actualization ........................................................502 Gnatik E.N. The Role of Information Technology in the Cultural Space of Higher Education: Myth and Reality ..................................................490 Information for Authors Requirements to Information and Articles Submitted for Publication in Observatory of Culture Journal ................................................512 387

Стр.5