РЕГИОНАЛЬНАЯ
ОБЩЕСТВЕННАЯ
ОРГАНИЗАЦИЯ «ОБЩЕСТВО
ПО ИССЛЕДОВАНИЮ
АРТЕРИАЛЬНОЙ ГИПЕРТОНИИ»
Журнал основан в 1920 г.
Награждён дипломами
I степени в 1968, 1975, 1990 гг.,
Почетной грамотой в 1995 г.,
знаком отличия «Золотой фонд
прессы» в 2006 г.
С 1995 г. журнал является
членом Европейской ассоциации
научных редакторов (EASE)
ОАО «Издательство "Медицина"»
ЛР № 010215 от 29.04.97 г.
АДРЕС РЕДАКЦИИ:
109029 Москва,
Автомобильный пр-д, д. 1,
подъезд 15
WWW страница: www.medlit.ru
Зав. редакцией
О.А. Платова
E-mail: klin.med@idm.msk.ru
ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ:
E-mail: info@idm.msk.ru
ПОЧТОВЫЙ АДРЕС:
110088 Москва,
Новоостаповская ул., д. 5, стр. 14
Ответственность за достоверность
информации, содержащейся
в рекламных материалах, несут
рекламодатели
Редактор Л.В. Покрасина
Технический редактор
Л.В. Зюкина
Сдано в набор 15.12.2017.
Подписано в печать 15.02.2018.
Формат 60 Ч 88⅛.
Печать офсетная.
Печ. л. 12,0 п. л.
Усл. печ. л. 11,76.
Уч.-изд. л. 12,5.
Отпечатано в
ООО «ПОЛИ ПРИНТ СЕРВИС»
119049, г. Москва, Калужская пл.,
д. 1, корп. 2.
КЛИНИЧЕСКАЯ
МЕДИЦИНА
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ:
Главный редактор В.Б. CИМОНЕНКО – д-р мед. наук, проф., член-корр. РАН
Зам. главного pедактоpа С.И. PАПОПОPТ – д-р мед. наук, проф.
Отв. секретарь А.И. СИНОПАЛЬНИКОВ – д-р мед. наук, проф.
Научный редактор П.А. ДУЛИН – д-р мед. наук, проф.
В.Г. АБАШИН – д-р мед. наук
Б.П. БОГОМОЛОВ – д-р мед. наук, проф., член-корр. РАН
И.Н. БОКАPЕВ – д-р мед. наук, проф.
Н.А. ЕФИМЕНКО – д-р мед. наук, проф., член-корр. РАН
В.Т. ИВАШКИН – д-р мед. наук, проф., акад. РАН
Ф.И. КОМАРОВ – д-р мед. наук, проф., акад. РАН
К.В. ЛЯДОВ – д-р мед. наук, проф., акад. РАН
И.В. МАЕВ – д-р мед. наук, проф., акад. РАН
С.В. МОИСЕЕВ – д-р мед. наук, проф.
Е.Л. НАСОНОВ – д-р мед. наук, проф., акад. РАН
Ю.В. ОВЧИННИКОВ – д-р мед. наук
В.И. ПОДЗОЛКОВ – д-р мед. наук, проф.
Г.В. САПРОНОВ – д-р мед. наук, проф.
С.Х. САРМАНАЕВ – д-р мед. наук, проф.
В.Н. САЦУКЕВИЧ – д-р мед. наук, проф.
В.П. ТЮРИН – д-р мед. наук, проф.
А.Я. ФИСУН – д-р мед. наук, проф., член-корр. РАН
А.Ф. ЧЕРНОУСОВ – д-р мед. наук, проф., акад. РАН
С.М. ЧИБИСОВ – д-р мед. наук, проф.
Ю.Л. ШЕВЧЕНКО – д-р мед. наук, проф., акад. РАН
А.А. ШЕПТУЛИН – д-р мед. наук, проф.
Е.А. ШИРОКОВ – д-р мед. наук, проф.
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ:
А.С. АЛЕКСАНДРОВ – д-р мед. наук (Москва)
Э.И. БЕЛОБОРОДОВА – д-р мед. наук, проф. (Томск)
Н.Н. БОРОВКОВ – д-р мед. наук, проф. (Н. Новгород)
А.Н. БРИТОВ – д-р мед. наук, проф. (Москва)
А.Ю. ГАСПАРЯН – д-р медицины, ассоциированный проф. (Великобритания)
Х.М. ГАЛИМЗЯНОВ – д-р мед. наук, проф. (Астрахань)
Э.Г. ГРИГОРЯН – д-р мед. наук, проф. (Ереван, Армения)
А.А. ДЕМИН – д-р мед. наук, проф. (Новосибиpск)
К.Л. ЗАПЛАТНИКОВ – д-р мед. наук (Нюрнберг, Германия)
А.А. ЗЫКОВА – канд. мед. наук (Москва)
А.В. КАЛИНИН – д-р мед. наук, проф. (Москва)
В.Г. КУКЕС – д-р мед. наук, проф., акад. РАН (Москва)
П.А. ЛЕБЕДЕВ – д-р мед. наук, проф. (Самара)
А.М. НОГАЛЛЕP – д-р мед. наук, проф. (Мюнхен, Германия)
Т.С. ПОЛЯТЫКИНА – д-р мед. наук, проф. (Иваново)
В.М. УСПЕНСКИЙ – д-р мед. наук, проф. (Москва)
Я.С. ЦИММЕPМАН – д-р мед. наук, проф. (Пеpмь)
И.А. ШАМОВ – д-р мед. наук, проф. (Махачкала)
Н.А. ЯИЦКИЙ – д-р мед. наук, проф., акад. РАН (Санкт-Петеpбуpг)
В.В. ЯКУСЕВИЧ – д-р мед. наук, проф. (Ярославль)
Ежемесячный рецензируемый научно-практический журнал
2018
Том 96, № 5
МОСКВА ОАО «ИЗДАТЕЛЬСТВО "МЕДИЦИНА"», 2018
Стр.3
REGIONAL SOCIAL
ORGANIZATION
«ARTERIAL
HYPERTENSION
RESEARCH SOCIETY»
KLINICHESKAYA
The journal was
founded in 1920.
Sience 1995 the journal is
a member of the European
Association of Science
Editors
www.medlit.ru
Editorial office:
e-mail: klin.med@idm.msk.ru
5, Novoоstapovskaya Str.,
Moscow, 110088
O.A. Platova
Subscription via the Internet:
www.akс.ru, www.pressa-rf.ru
Subscription to the electronic
version of the journal:
www.elibrary.ru
MEDITSINA
CLINICAL MEDICINE (RUSSIAN JOURNAL)
Monthly peer-reviewed scientific and practical journal
2018
ЕDITORIAL BOARD:
Еditor-in-chief V.B. SIMONENKO – MD, PhD, DSc, prof., corresponding
member of RAS
Deputy chief editor S.I. RAPOPORT – MD, PhD, DSc, prof.
Executive secretary A.I. SINOPAL’NIKOV – MD, PhD, DSc, prof.
Science editor P.A. DULIN – MD, PhD, DSc, prof.
V.G. ABASHIN – MD, PhD, DSc
B.P. BOGOMOLOV – MD, PhD, DSc, prof., corresponding member of RAS
I.N. BOKAREV – MD, PhD, DSc, prof.
N.A. EFIMENKO – MD, PhD, DSc, prof., corresponding member of RAS
V.T. IVASHKIN – MD, PhD, DSc, prof., academician of RAS
F.I. KОMARОV – MD, PhD, DSc, prof., academician of RAS
K.V. LYADOV – MD, PhD, DSc, prof., academician of RAS
I.V. MAEV – MD, PhD, DSc, prof., academician of RAS
S.V. MOISEEV – MD, PhD, DSc, prof.
E.L. NASONOV – MD, PhD, DSc, prof., academician of RAS
Yu.V. OVCHINNIKOV – MD, PhD, DSc
V.I. PODZOLKOV – MD, PhD, DSc, prof.
G.V. SAPRONOV – MD, PhD, DSc, prof.
S.Kh. SARMANAEV – MD, PhD, DSc, prof.
Y.N. SACUKEVICH – MD, PhD, DSc, prof.
V.P. TURIN – MD, PhD, DSc, prof.
A.Ya. FISUN – MD, PhD, DSc, prof., corresponding member of RAS
A.F. CHERNOUSOV – MD, PhD, DSc, prof., academician of RAS
S.M. CHIBISOV – MD, PhD, DSc, prof.
Yu.L. SHEVCHENKO – MD, PhD, DSc, prof., academician of RAS
A.A. SHEPTULIN – MD, PhD, DSc, prof.
E.A. SHIROKOV – MD, PhD, DSc, prof.
ЕDITORIAL ADVISORY BOARD:
A.S. ALEKSANDROV – MD, PhD, DSc (Moscow)
E.I. BELOBORODOVA – MD, PhD, DSc, prof. (Tomsk)
N.N. BOROVKOV – MD, PhD, DSc, prof. (Nizhniy Novgorod)
A.N. BRITOV – MD, PhD, DSc, prof. (Moscow)
A.Y. GASPARYAN, MD, PhD, FESC, Associate Prof. of Medicine (UK)
Kh.M. GALIMZYANOV – MD, PhD, DSc, prof. (Astrakhan’)
E.G. GRIGORYAN – MD, PhD, DSc, prof. (Erevan, Armenia)
A.A. DEMIN – MD, PhD, DSc, prof. (Novosibirsk)
K.L. ZAPLATNIKOV – MD, PhD, DSc (Nurnberg, Germany)
A.A. ZYKOVA – MD, PhD (Moscow)
A.V. KALININ – MD, PhD, DSc, prof. (Moscow)
V.G. KUKES – MD, PhD, DSc, prof., academician of RAS (Moscow)
P.A. LEBEDEV – MD, PhD, DSc, prof. (Samara)
A.M. NOGALLER – MD, PhD, DSc, prof. (Munсhen, Germany)
T.S. POLYATKINA – MD, PhD, DSc, prof. (Ivanovo)
V.M. USPENSKIY – MD, PhD, DSc, prof. (Moscow)
Ya.S. TSIMMERMAN – MD, PhD, DSc, prof. (Perm’)
I.A. SHAMOV – MD, PhD, DSc, prof. (Makhachkala)
N.A. YAITSKIY – MD, PhD, DSc, prof., academician of RAS (St.-Petersburg)
V.V. YAKUSEVICH – MD, PhD, DSc, prof. (Yaroslavl’)
MOSCOW, IZDATELSTVO «MEDITSINA», 2018
Volume 96, № 5
Стр.4
387
СОДЕРЖАНИЕ
Обзоры и лекции
Кутлубаев М.А., Хасанова Э.Н. Современные подходы
к диагностике и профилактике ишемического
инсульта .....................................
Кравченко А.Я., Будневский А.В., Кузина М.С. Гипотиреоз
и сердечная недостаточность ..................
Буеверов А.О., Сюткин В.Е., Богомолов П.О. Тяжёлый
алкогольный гепатит: почему мы много знаем, но
мало можем? .................................
Аршинов А.В., Емануилов В.И., Маслова И.Г. Сердечнососудистые
осложнения при ревматических заболеваниях
.......................................
Оригинальные исследования
Черноусов А.Ф. , Хоробрых Т.В., Ветшев Ф.П., Ромасенко
Л.В., Дулова А.В., Осминин С.В. Комплексное лечение
больных с ахалазией кардии и кардиоспазмом
с учётом психосоматических расстройств .........
Шульгинова А.А., Конопля А.И., Быстрова Н.А., Гаврилюк
В.П. Структурно-функциональные свойства
эритроцитов у больных хронической ишемией головного
мозга .................................
Султанова О.А., Лазарева И.А., Репетюк А.Д, Климец
А.Г. Патофизиологическое обоснование условий
допуска к тренировочным нагрузкам спортсменов,
перенёсших внебольничную пневмонию ..........
Бороков Е.Ю., Кучкасков П.В., Парфенов С.А., Тучин
И.А., Ипполитова А.А., Коваленко А.Л., Шагвалиев
А.Г. Эпидемиологическая характеристика
внебольничной пневмонии и её профилактика у
воен нослужащих, проходящих военную службу по
призыву ......................................
Кочетова Е.В. Кардиоваскулярные коморбидные состояния,
риск развития инсульта и системных тромбоэмболий
при хронической обструктивной болезни
лёгких .......................................
Шулькина С.Г., Смирнова Е.Н. Взаимосвязь полиморфизма
гена фактора роста сосудистого эндотелия
VEGF -634G/С (rs 2010963) с функциональным состоянием
почек у больных с разными фенотипами
ожирения ....................................
Громов А.И., Аллиуа Э.Л., Кульберг Н.С., Дулин П.А. Повышение
точности диагностики гепатомегалии при
компьютерной томографии. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Аляутдина О.С., Синицина О.В. Интраэпителиальные
колоректальные поражения у женщин с инфекцией
шейки матки вирусом папилломы человека ........
419
389
397
401
411
Original investigations
Chernousov A.F., Khorobrykh T.V., Vetshev F.P., Romasenko
L.V., Dulova V.A., Osminin S.V. Complex treatment
of patients with achalasia of cardia and cardiospasm
subject to psychosomatic disorders
Shulginova A.A., Konoplya A.I., Bystrova N.A., Gavri -
liouk V.P. Structural and functional properties of erythro
cytes in patients with chronic cerebral ischemia
427
433
Sultanova О.А., Lazareva I.А., Repetyuk A.D., Kli mets A.G.
Pathophysiological justification for admission of athletes
who underwent communityacquired pneumonia
to training loads
Borokov E.Yu., Kuchkasov P.V., Parfenov S.A., Tuchin I.A.,
Ippolitova A.A., Kovalenko A.L., Shagvaliev A.G. Epidemiological
characteristic of pulmonary pneumonia
and its prevention in military servicing through the
military service under call
439
Kochetova E.V. Cardiovascular comorbid conditions and
risk of stroke and systemic thromboembolism in chronic
obstructive pulmonary disease
443
Shulkina S.G., Smirnov E.N. Interrelation of a gene polymorphism
of vascular endothelial growth factor VEGF
634G/C (rs 2010963) with a functional
condition of
447
454
459
kidneys at patients with different phenotypes of an obesity
Gromov
A.I., Alliua А.L., Kulberg N.S., Dulin P.A. Improved
accuracy of diagnosis hepatomegaly at computed
tomography
Alyautdina O.S., Sinicina O.V. Intraepithelial colorectal
lesions in women with cervical infection with human
papillomavirus
CONTENTS
Reviews and lectures
Kutlubaev M. A., Khasanova E. N. Current approaches to
diagnosis and prevention of ishemic stroke
Kravchenko A.Ya., Budnevskiy A.V., Kuzina M.S. Hypothyroidism
and heart failure
Buyeverov A.O., Syutkin V. E., Bogomolov P.O. Severe alcoholic
hepatitis: why do we know a lot, but can do so
little?
Arshinov A.V., Emanuilov V.I., Maslova I.G. Cardiovascular
complications in patients with rheumatic diseases
Стр.5
388
Заметки и наблюдения из практики
Середавкина Н.В., Решетняк Т.М., Насонов Е.Л. Сложности
ведения больных системной красной волчанкой
..........................................
Кирасирова Е.А., Пиминиди О.К., Лафуткина Н.В., Мамедов
Р.Ф., Резаков Р.А., Сотникова Т. Н. Туберкулёз
гортани у пациентки с длительно текущим ларингитом
..........................................
Жданов К.В., Коваленко А.Н., Захаренко С.М., Карев В.Е.
Пневмония при ветряной оспе у взрослых .........
Юбилей
А.Ф. Черноусов (к 80-летию со дня рождения) .......
463
Clinical notes and case reports
Seredavkina N.V., Reshetnyak T.M., Nasonov E.L. Complicated
management of patients with systemic lupus erythematosus
472
475
480
Kirasirova
E.A., Piminidi O.K., Lafutkina N.V., Mamedov
R.F., Rezakov R.A., Sotnikova T.N. Tuberculosis of
the larynx in a patient with longterm current laryngitis
Zhdanov K.V., Kovalenko A.N., Zakharenko S.M., Karev
V.E. Pneumonia varicella in adults.
Jubiley
A.F. Chernousov (the 80th anniversary)
Журнал входит в Перечень ведущих научных журналов и изданий ВАК, входящих в
международные реферативные базы данных и системы цитирования, и в соответствии с
пунктом 5 правил формирования перечня рецензируемых научных изданий, в которых должны
быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание учёной степени
кандидата наук, на соискание учёной степени доктора наук.
Журнал принимает статьи по следующим группам специальностей: 14.01.00, 14.01.02, 14.01.04,
14.01.05, 14.01.09, 14.01.11-13, 14.01.17, 14.01.20-23, 14.01.25, 14.01.26, 14.01.28, 14.01.29,
14.03.03, 14.03.06, 14.03.10, 14.03.11
Журнал входит в систему цитирования Scopus, Pubmed, Adis international Ltd. Reactions Weekly,
Chemical Abstracts, Experta Medica, Index fo Sientific Reviews, Elsevier BV Embase, Thomson
Reuters Arts and Humanities, Search, VINITI RAN Referativnyi Zhurnal.
Подписка:
по каталогу «Роспечать»: индекс 71444
по каталогу «Пресса России»: индекс 27881
Подписка на электронную версию: www.elibrary.ru
Подписка через интернет: www.akс.ru,
www.pressa-rf.ru
ISSN 0023-2149. Клин. мед. 2018. Том 96. № 5. 385–480.
Все права защищены. Ни одна часть этого издания не может быть занесена в память компьютера
либо воспроизведена любым способом без предварительного письменного разрешения издателя
© ОАО «ИЗДАТЕЛЬСТВО "МЕДИЦИНА"», 2018
Стр.6