ОАО «ИЗДАТЕЛЬСТВО
"МЕДИЦИНА"»
СОЮЗ ПЕДИАТРОВ РОССИИ
МОСКВА
Издательство "Медицина"
Тел. редакции:
+7 915 205 95 44
Зав. редакцией В. И. Легонькова
E-mail: 2487561@idm.msk.ru
WWW страница: www.medlit.ru
ЛР № 010215 от 29.04.97
Журнал «Детская хирургия»
включен в Russian Sciеnce Citation
Index на базе Web of Scince,
представлен в международном
информационно-справочном
издании Ulrich's International
Periodicals Directory
Почтовый адрес:
115088, Москва,
ул. Новоостаповская, д. 5,
строение 14
ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ
Тел. +7 915 205 95 44,
+7 903 724-40-29
E-mail: oao-meditsina@mail.ru
Ответственность за
достоверность информации,
содержащейся в рекламных
материалах, несут
рекламодатели.
Журнал зарегистрирован Федеральной
службой по надзору в сфере связи,
информационных технологий
и массовых коммуникаций.
Свидетельство № ФС 77-37082
от 05.08.2009 г.
Подписка через интернет:
www.akc.ru
www.pressa-rf.ru
Подписка на электронную
версию журнала:
www.elibrary.ru
Индекс по каталогу
"Роспечать": 72096
Индекс по каталогу
"Пресса России": 41313
Журнал им. Ю.Ф. Исакова
.
Научно-практический журнал
Выходит один раз в 2 месяца
Основан в 1997 г.
Том 22 • 4 • 2018
Главный pедактоp Л.М. РОШАЛЬ, д. м. н., проф.
Зам. гл. редактора С.М. Шарков, д. м. н., проф.
Отв. секретарь
PЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ:
А.Е. АЛЕКСАНДРОВ, д. м. н., проф. (Москва), В.Г. АМЧЕСЛАВСКИЙ, д. м. н.,
проф. (Москва), Л. БОЙ, д. м. н., проф. (Неймеген, Голландия), И.В. БУРКОВ, д. м. н.,
проф. (Москва), С.Г. ВРУБ ЛЕВ СКИЙ, д. м. н., проф. (Москва), Д.Ю. ВЫБОРНОВ,
д. м. н., проф. (Москва), В.Г. ГЕЛЬДТ, д. м. н., проф. (Москва), Ж.-М. Ги, д. м. н.,
проф. (Мар сель, Франция), А.Ф. ДРОНОВ, д. м. н., проф. (Москва), С.Н. ЗОРКИН,
д. м. н., проф. (Москва), С.Л. КОВАРСКИЙ, д. м. н., проф. (Москва), Ю.И. КУЧЕРОВ,
д. м. н., проф. (Москва), А.В. ЛОПАТИН, д. м. н., проф. (Москва), Дж. МАЙР д. м. н.,
проф. (Базель, Швейцария), А.Е. МАШКОВ, д. м. н., проф. (Москва), В.А. МИТИШ,
к. м. н., доцент (Москва), Д.А. МОРОЗОВ, д. м. н., проф. (Москва), А.Б. ОКУЛОВ,
д. м. н., проф. (Москва), И.В. ПОДДУБНЫЙ, д. м. н., проф. (Москва), Ю.А. ПОЛЯЕВ,
д. м. н., проф. (Москва), В.Г. ПОЛЯКОВ, д. м. н., проф., акад. РАН (Москва),
Ю.Ю. СОКОЛОВ, д. м. н., проф. (Москва), Р.-Б. ТРЁБС, д. м. н., проф. (Бохум,
Германия), Л.Е. ЦЫПИН, д. м. н., проф. (Москва), С.П. ЯЦЫК, д. м. н., проф.,
член-корр. РАН (Москва)
PЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ:
В.Г. Баиров, д. м. н., проф. (Санкт-Петербург), В.Ф. Бландинский, д. м. н., проф.
(Ярославль), В.А. Вечеркин, д. м. н., проф. (Воронеж), С.Н. Гисак, д. м. н., проф.
(Воронеж), О.С. Гор бачев, к. м. н. (Москва), А.А. Гумеров, д. м. н., проф (Уфа),
В.А. Ко жев ни ков, д. м. н., проф. (Бар на ул), Ю.А. Козлов, д. м. н., проф. (Иркутск),
Т.К. Немилова, д. м. н., проф. (Санкт-Петербург), В.А. Новожилов, д. м. н., проф.
(Ир кутск), Б.Г. Сафронов, д. м. н., проф. (Иваново), В.А. Тараканов, д. м. н., проф.
(Краснодар), Ю.В. Тен, д. м. н., проф. (Барнаул), Г.И. Чепурной, д. м. н., проф.
(Ростов-на-Дону)
МЕЖДУНАРОДНЫЙ PЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ:
К.С. Ормантаев, д. м. н., доцент (Алматы, Казахстан), Ш.Р. Султонов, д. м. н.,
проф (Душанбе, Таджикистан), Р.М. Тойчуев, д. м. н., проф. (Ош, Кыргызстан),
А.М. Шамсиев, д. м. н., проф. (Самарканд, Узбекистан)
ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых должны
быть опубликованы основные научные результаты диссертаций
на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Журнал «Детская хирургия» входит в рекомендуемый ВАК перечень
О.В. Карасева, д. м. н., проф.
Научный редактор А.Ю. Разумовский, д. м. н., проф.,
член-корр. РАН
Стр.3
ДЕТСКАЯ ХИРУРГИЯ. 2018; 22(4)
IZDATEL’STVO
MEDITSINA
MOSCOW
THE UNION OF PEDIATRICIANS OF RUSSIA
115088, Moscow,
Novoostapovskaya str., 5,
building 14
Tel.: +7 915 205 95 44
Detskaya
Khirurgiya.
Journal im. Yu.F. Isakova
Yu.F. Isakov Russian Journal of Pediatric Surgery
Bimonthly Journal
Since 1997
E-mail: 2487561@idm.msk.ru
www.medlit.ru
Volume 22 • 4 • 2018
Editor-in-Chief
Assistant Editor-in-Chief S.M. Sharkov, MD, PhD, DSc, Prof.
Editorial Secretary
Scientific Editor
EDITORIAL BOARD:
A.E. ALEKSANDROV, MD, PhD, DSc (Moscow), V.G. AMCHESLAVSKIY, MD,
PhD, DSc (Moscow), Leo H.D.J. BOOIJ, MD, PhD, DSc, Prof, (Nijmegen, Holland),
I.V. BURKOV, MD, PhD, DSc, Prof. (Moscow), S.G. VRUB LEV SKIY, MD, PhD, DSc,
Prof. (Moscow), D.Yu. VYBORNOV, MD, PhD, DSc, Prof. (Moscow), V.G. GEL'DT,
MD, PhD, DSc, Prof. (Moscow), J.-M. GUYS, MD, PhD, DSc, Prof. (Marseille, France),
A.F. DRONOV, MD, PhD, DSc, Prof. (Moscow), S.N. ZORKIN, MD, PhD, DSc, Prof.
(Moscow), S.L. KOVARSKIY, MD, PhD, DSc, Prof. (Moscow), Yu.I. KUCHEROV, MD,
PhD, DSc, Prof. (Moscow), A.V. LOPATIN, MD, PhD, DSc, Prof. (Moscow), J. MAYR, MD,
PhD, DSc, Prof. (Basel, Switzerland), A.E. MASHKOV, MD, PhD, DSc, Prof. (Mos cow),
V.A. MITISH, MD, PhD (Moscow), D.A. MOROZOV, MD, PhD, DSc, Prof. (Moscow),
A.B. OKU LOV, MD, PhD, DSc, Prof. (Moscow), I.V. PODDUBNY, MD, PhD, DSc,
Prof., Yu.A. POLJAEV, MD, PhD, DSc, Prof. (Moscow) V.G. POLYAKOV, MD, PhD,
DSc, Prof., Academician of Russian Academy of Sciences (Moscow), Yu.Yu. SOKOLOV,
MD, PhD, DSc, Prof. (Moscow), R.-B. TRÖBS, MD, PhD, DSc, Prof. (Bochum, Germany),
L.E. TSY PIN, MD, PhD, DSc, Prof. (Moscow), S.P. YA TSYK, MD, PhD, DSc, Prof.,
Corresponding Member of the RAS (Moscow)
EDITORIAL COUNCIL:
«Izdatel’stvo”Meditsina”» –
co-founder of the Association
of Science Editors and Publishers
(ASEP). Journals published
by «“Izdatel’stvo “Meditsina”»
adhere to the recommendations
of the ASEP
V.G. BAIROV, MD, PhD, DSc, Prof (Sankt-Petersburg), V.F. BLANDINSKIY,
MD, PhD, DSc, Prof. (Yaroslavl'), V.A. VECHERKIN, MD, PhD, DSc, Prof. (Voronezh),
S.N. GISAK, MD, PhD, DSc, Prof. (Voronezh), O.S. GORBACHEV, MD, PhD (Moscow),
A.A. GUMEROV, MD, PhD, DSc, Prof. (Ufa), V.A. KO ZHEV NIKOV, MD, PhD, DSc,
Prof. (Barnaul), YU.A. KOZLOV, MD, PhD, DSc, Prof (Irkutsk), T.K. NEMILOVA,
MD, PhD, DSc, Prof (St. Petersburg), V.A. NOVOZHILOV, MD, PhD, DSc, Prof. (Irkutsk),
B.G. SAF RONOV, MD, PhD, DSc, Prof. (Ivanovo), V.A. TA RA KANOV, MD, PhD, DSc,
Prof. (Krasnodar), YU. V. TEN, MD, PhD, DSc, Prof (Barnaul), G.I. CHEPURNOY, MD,
PhD, DSc, Prof. (Rostov-na-Donu)
INTERNATIONAL EDITORIAL COUNCIL:
K.S. ORMANTAEV, MD, PhD, DSc, Associate Professor (Almaty, Kazakhstan),
Sh.R. SULTONOV, MD, PhD, DSc, Prof (Dushanbe, Tadjikistan), R.M. TOICHUEV, MD,
PhD (Osh, Kyrgyzstan), A.M. SHAMSIEV, MD, PhD, DSc, Prof. (Samarkand, Uzbekistan)
170
L.M. ROSHAL, MD, PhD, DSc, Prof.
О.V. Karaseva, MD, PhD, DSc, Prof.
A.Yu. Razumovskiy, MD, PhD, DSc, Prof.,
Corresponding Member of the RAS
Стр.4
ДЕТСКАЯ ХИРУРГИЯ. 2018; 22(4)
RUSSIAN JOURNAL OF PEDIATRIC SURGERY. 2018; 22(4)
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENTS
ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ
Сухов М.Н., Соколов С.В., Нарбутов А.Г., Лывина И.П.,
Андреев Е.С., Пономарева Н.И., Скоробогатова Е.В.,
Брызжева И.А., Комарова Т.Н., Исаева М.В.
Хирургическое лечение детей с нейробластомой сложной
анатомической локализации
Кугушев А.Ю., Лопатин А.В., Ясонов С.А., Болотин
М.В., Рогожин Д.В. Одномоментная реконструкция
фронто-орбитальной области при удалении очагов
фиброзной дисплазии
Шамсиев А.М., Шамсиев Ж.А., Зайниев С.С. Компьютерная
томография в диагностике и лечении хронического
рецидивирующего гематогенного остеомиелита
ОБЗОРЫ
Калугина М.С., Александров А.Е., Алексеева Е.А.,
Русецкий Ю.Ю. Анестезиологическое обеспечение
кохлеарных имплантаций в педиатрической практике
Шахновский Д.С., Зоркин С.Н., Савостьянов К.В.,
Пушков А.А. Генетика везикоуретерального рефлюкса
Гацуцын В.В., Наливкин А.Е., Кузьмичев В.А,
Машков А.Е., Пыхтеев Д.А. Обоснование дифференцированного
подххода в диагностике и хирургической
коррекции воронкообразной деформации грудной
клетки у детей
НАБЛЮДЕНИЯ ИЗ ПРАКТИКИ
Адамян Л.В., Колтунов И.Е., Сибирская Е.В.,
Шарков С.М., Короткова С.А., Моксякова Е.Г.,
Мовсесян Э.Х. Особенности дифференциальной диагностики
опухолей яичников у девочек
Соколов Ю.Ю., Ефременков А.М., Акопян М.К.,
Игнатьев Е.М., Шувалов М.Э.,Черников А.Н.,
Уткина Т.В. Лапароскопические вмешательства у детей
с врожденными дивертикулами двенадцатиперстной
кишки
Кучеров Ю.И., Адлейба С.Р., Жиркова Ю.В. Редкое
наблюдение кисты селезенки больших размеров у новорожденного
ПАМЯТНАЯ
ДАТА
Окулов А.Б., Гельдт В.Г. ДГКБ № 2 Св. Владимира
и кафедра детской хирургии РМАНПО, отдел детской
хирургии НИЦ РМАНПО – неразрывное эхо друг друга
(к 140-летию ДГКБ № 2 Св. Владимира).
214
НЕКРОЛОГ
Памяти Станислава Николаевича Гисака (на 3-й стр.
обложки)
205
188
193
ORIGINAL INVESTIGATIONS
172
179
183
Sukhov M.N., Sokolov S.V., Narbutov A.G., Lyvina I.P.,
Andreev E.S., Ponomareva N.I., Skorobogatova E.V.,
Bryzzheva I.A., Komarova T.N., Isaeva M.V. Surgical
treatment of children with neuroblastoma of complex anatomical
localization
Kugushev A.Yu., Lopatin A.V., Yasonov S.A., Bolotin
M.V., Rogozhin D.V. One-moment reconstruction of the
front-orbital region in deletion of fibrous dysplasia foci
Shamsiev A.M., Shamsiev Zh.A., Zainiev S.S. Computed
tomography in diagnosis and treatment of chronic recurrent
hematogenous osteomyelitis
REVIEWS
Kalugina M.S., Aleksandrov A.E., Alekseeva E.A.,
Rusetskiy Yu.Yu. Anesthesia management for cochlear
implantations in pediatric patients
Shakhnovskiy D.S., Zorkin S.N., Savost’yanov K.V.,
Pushkov А.А. Genetics of vesicoureteral reflux
Gatsutsyn V.V.,
Mashkov A.E., Pykhteev D.A. The substantiation of the
differentiated approach in diagnostics and surgical correction
of the funnel-shaped deformation of the chest in
children
Nalivkin
A.E.,
Kuzmichev V.A.,
199
CLINICAL NOTES AND CASE REPORTS
Adamyan L.V., Koltunov I.E., Sibirskaya E.V., Sharkov S.M.,
Korotkova S.A., Moksyakova E.G., Movsesyan E.Kh.
Features of the differential diagnosis of ovarian tumors in
girls
Sokolov Yu.Yu., Efremenkov A.M., Akopyan M.K.,
Ignatev E.M., Shuvalov M.E., Chernikov A.N., Utkina T.V.
Laparoscopic interventions in children with congenital duodenal
diverticula
209
211
Kucherov Yu.I., Adleyba S.R., Zhirkova Yu.V. Rare observation
of a large splenic cyst in a newborn (clinical case)
MEMORABLE DATE
Okulov AB, Geldt V.G. Saint Vladimir Children Municipal
Clinical Hospital No2 and the Department of Pediatric Surgery
of the Russian Medical Academy of Post-Graduate
Education manage to be an inextricable echo of each other
(on the occasion of the 140th anniversary of the Saint
Vladimir Children Municipal Clinical Hospital No 2)
OBITUARY
In mamoru of Stanislav Nikolaevich Gisak
ISSN 1560–9510. Детская хир. 2018. Т. 22, № 4. 169–224.
© ОАО «Издательство "Медицина"», 2018
Редактор Е. П. Мороз
Переводчик Л. Д. Шакина
Вёрстка и обработка
графического материала
С. М. Мешкорудникова
Сдано в набор 04.07.18.
Подписано в печать 12.10.18.
Формат 60 Ч 88⅛. Печать офсетная.
Печ. л. 7,00 + 0,50 п. л. цв. вкл.
Усл. печ. л. 7.35. Уч.-изд. л. 8,16.
Отпечатано
в ООО "ПОЛИ ПРИНТ СЕРВИС",
119049, г. Москва,
Калужская пл., д. 1, к. 2.
171
Стр.5