Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 634840)
Контекстум
Руконтекст антиплагиат система
Вестник Московского университета. Серия 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация  / №1 2017

ФРАНКОЯЗЫЧНЫЙ АРЕАЛ БЕЛЬГИИ: ДИНАМИКА ЯЗЫКОВЫХ ПРОЦЕССОВ (60,00 руб.)

0   0
Первый авторНевежина
Страниц7
ID595003
АннотацияПроцессы глобализации и ее оборотной стороны — регионализации — порождают интерес к территориальным разновидностям языка: их статусу, контактам, динамике языковых процессов, лексическим и грамматическим характеристикам. Тенденции к интеграции или к дифференциации форм в разных ареалах Романии проявляются неодинаково. В статье рассмотрен один из регионов франкофонии, в котором сосуществуют различные языки и диалекты романской и германской языковых групп, — языковой ареал Валлония- Брюссель. К изучению данного региона можно подойти с различных сторон: собственно лингвистической (анализ языковых фактов), социолингвистической (с учетом самосознания говорящих) и ареальной (картографирование и выделение тенденций языковых процессов). Последний подход был использован в данной статье. Франкоязычный ареал Бельгии обладает собственной динамикой языковых процессов, происходящих на его территории. Под динамикой понимается ход развития, который может обладать различными векторами пространственных изменений. В статье представлены данные векторы, к выделению которых привел анализ конкретного материала: анкетирования франкобельгийцев и картографирования языковых единиц. Статья содержит вывод о том, что Валлония и Брюссель составляют разорванный пограничный ареал Романии, который в дальнейшем может еще более раздробиться или, напротив, превратиться в единый массив.
Невежина, Е.А. ФРАНКОЯЗЫЧНЫЙ АРЕАЛ БЕЛЬГИИ: ДИНАМИКА ЯЗЫКОВЫХ ПРОЦЕССОВ / Е.А. Невежина // Вестник Московского университета. Серия 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация .— 2017 .— №1 .— С. 76-82 .— URL: https://rucont.ru/efd/595003 (дата обращения: 27.04.2024)

Предпросмотр (выдержки из произведения)

№ 1 Е.А. Невежина ФРАНКОЯЗЫЧНЫЙ АРЕАЛ БЕЛЬГИИ: ДИНАМИКА ЯЗЫКОВЫХ ПРОЦЕССОВ Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова» 119991, Москва, Ленинские горы, 1 Процессы глобализации и ее оборотной стороны — регионализации — порождают интерес к территориальным разновидностям языка: их статусу, контактам, динамике языковых процессов, лексическим и грамматическим характеристикам. <...> Тенденции к интеграции или к дифференциации форм в разных ареалах Романии проявляются неодинаково. <...> В статье рассмотрен один из регионов франкофонии, в котором сосуществуют различные языки и диалекты романской и германской языковых групп, — языковой ареал ВаллонияБрюссель. <...> К изучению данного региона можно подойти с различных сторон: собственно лингвистической (анализ языковых фактов), социолингвистической (с учетом самосознания говорящих) и ареальной (картографирование и выделение тенденций языковых процессов). <...> Франкоязычный ареал Бельгии обладает собственной динамикой языковых процессов, происходящих на его территории. <...> Под динамикой понимается ход развития, который может обладать различными векторами пространственных изменений. <...> В статье представлены данные векторы, к выделению которых привел анализ конкретного материала: анкетирования франкобельгийцев и картографирования языковых единиц. <...> Статья содержит вывод о том, что Валлония и Брюссель составляют разорванный пограничный ареал Романии, который в дальнейшем может еще более раздробиться или, напротив, превратиться в единый массив. <...> Процессы пространственного варьирования в странах и регионах франкофонии, среди которых франкоязычная Бельгия, представляют богатый материал для исследования. <...> Отступив под воздействием общефранцузских форм, они оказали на них влияние, трансформировались и сохранились в обиходно-бытовом общении, языке местных СМИ <...>