Оригинал здесь - http://www.rulex.ru/01090081.htm
Иванчин-Писарев (Николай Дмитриевич) - писатель, почитатель Карамзина . Родился в Москве.
Составил богатую картинную галерею; по направлению примыкал к "Москвитянину". Умер в Москве в
1849 г., на 55-м году. Его стихотворения печатались в "Вестнике Европы"; отдельно: "Сочинения и
переводы в стихах" (М., 1819); "Новейшие стихотворения" (М., 1828); "Чем богат, тем и рад" (М., 1832).
Прозаические статьи по искусству и истории в "Москвитянине", "Северной Пчеле", "Атенее" и др.
Отдельно вышли: "Отечественная галерея, с прибавлением некоторых др. сочинений" (М., 1832); "Взгляд
на старинную русскую поэзию" (М., 1837); "Дух Карамзина, или Избранные мысли и чувствования сего
писателя" (М., 1827). Отдельно также вышло несколько исторических описаний московских
окрестностей. Ср. "Москвитянин" (1849); Н. Барсуков "Жизнь и труды Погодина"; "Воспоминания
Панаева".
Булахов М. Г. Иванчин-Писарев // Булахов М. Г. "Слово о полку Игореве" в литературе,
искусстве, науке: Крат. энцикл. слов. -Минск: Университетское, 1989. - С. 110-111.
http://feb-web.ru/feb/slovbul/bul-abc/bul/bul-1102.htm
ИВАНЧИН-ПИСАРЕВ Николай Дмитриевич (ок. 1794, Москва, - 1849, там же) - рус. писатель,
филолог; автор кн. "Взгляд на старинную русскую поэзию" (М.: тип. И. Смирнова, 1837. 123 с.), в
которой главное внимание уделено "Слову о полку Игореве" (с. 33-59, 61-121). И.-П. указывает на то, что
"Слово" является подлинным древ. памятником, который по своей лит. форме имеет сходство с песнями
Оссиана. Приводим следующее рассуждение И.-П. о "Слове": "Возвратимся к ее (поэзии) цветущему
периоду, ознаменовавшему счастливое начало нашего просвещения, и заключим кратким обзором
упомянутого нами "Слова о полку Игореве", сего лучшего образца, уцелевшего и от руки времени и от
придумок перелагателей.
Оставим господам ученым доискиваться, точно ли эта песнь современна происшествию, в ней
воспетому, или, вопреки самому певцу, новее оного двумя-тремя столетиями, заметим только, что она не
поддельная и не новая. Поэт времен недавних избрал бы из нашей истории событие гораздо важнейшее и
блистательнейшее; но здесь и маловажное и не весьма лестное для народной гордости описано с
совершенною подробностию обстоятельств и даже мелочей тогдашнего быта, который, по близкому
преданию, был еще в памяти автора; новейший не столь удачно выставил бы лица баснословные и не
совсем воскресил бы старый язык русский, с которого поэт нигде не сбивается. С тех пор как россияне
оставили его первообразное наречие и обратились в письменах высокого слога к библейскому, более
благозвучному, никто не изучал его с такою прилежностью, чтобы для шутки написать на нем целую
поэму. Быть может, переписчики изменили кое-что и тем ввели некоторых в сомнение, зато сколько там
ручается за оригинальность целого!" (с. 48-49).
И.-П. излагает содержание "Слова", показывает особенности его композиции, стиля и языка (с. 4951),
характеризует Плач Ярославны как самое поэтич. место памятника, дает подробные комментарии ко
всему тексту "Слова (с. 61-121).
Лит.: Смирнов А. И., I, с. 61; Барсов Е. В., I, с. 9; Головенченко Ф.М., 1955, с. 90, 110.
Творогов О. В. Иванчин-Писарев Николай Дмитриевич // Энциклопедия "Слова о полку Игореве":
В 5 т. - СПб.: Дмитрий Буланин, 1995.
Т. 2. Г-И. - 1995. - С. 234-235.
http://feb-web.ru/feb/slovenc/es/es2/es2-2342.htm
ИВАНЧИН-ПИСАРЕВ Николай Дмитриевич (ок. 1794-1849) - писатель, поэт, автор статей по
искусству.
В книге "Взгляд на старинную русскую поэзию", в большей своей части посвящ. рус. фольклору,
им подробно характеризуется С. И.-П. решительно отвергает мнение скептиков, утверждая, что "песнь"
"не поддельная и не новая", хотя и допускает мысль, что она могла быть создана "двумя-тремя
столетиями" позднее события, в ней описанного (С. 48). Он подчеркивает высокие худ. достоинства С., в
котором "многие образы, метафоры, гиперболы и эпитеты не уступают лучшим древним поэмам" (С. 50),
сопоставляет его с творениями Гомера и Оссиана. И.-П. подробно пересказывает содержание С., попутно
останавливаясь на наиболее замечательных, по его мнению, поэтич. находках автора С. В примеч. к
основному тексту книги И.-П. размышляет о сравнении Бояна с соловьем и о происхождении имени,
Стр.1