РОССИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ НАУК
ОТДЕЛЕНИЕ ИСТОРИКО-ФИЛОЛОГИЧЕСКИХ НАУК
В. Л. ЯНИН, А. А. ЗАЛИЗНЯК, А. А. ГИППИУС
(ИЗ РАСКОПОК 2001–2014 гг.)
ЯЗЫКИ СЛАВЯНСКОЙ КУЛЬТУРЫ
МОСКВА
2015
Стр.2
���
351.852.14“11”
��� 63.3(2)�6
� 62
������� ������������ ��� ���������� ���������
����������� ������������� �������� ����� (����)
������ � 15-04-16166
� 62
���� �. �., �������� �. �., ������� �. �.
������������ ������� �� ������� (�� �������� 2001–2014 ��.). �. XII. — �.:
����� ���������� ��������, 2015. — 288 �.
ISBN 978-5-94457-237-0
� XII ���� ������� ����������� ������������ ���������� ������� � 916–1063,
��������� � ���� �������� 2001–2014 ��., � ����� ���������� ������� � 37–45
�� �������� � ������ �����. ����������� ����������� ������ ����������
� ��������� ������� � ��������� � ������� �������, ��������������� � XII �. �����
������ ���� ������ ��������� ������������� ����������, �������������� �������
������������ � ��������������� �������. ����������� ����� � ���� �������� �������,
������������ � ������� �, �� ������� ������������� ����� ������� ������������
���������� ������ �� ���� ������������� �� ��� ��� ������ �������������� ���������.
�������� ������������ ��������� ���������� ������������� ���������, ����������
����� �����, — ����� ������� �� ������ ���������� ������, ����������
����� ������, � ����� �������, ������������ ������� ����, ����� � �������, ��������������
����� ������������� ������� ������������� ���������� ���������. ������
������ �������� ������������ � ��������������� �������������. ������ �����
������, � ��������� ���� �����������, � ������������ � ��� ��������������
���������, ������������ �� �������� ���� ��������, ��������� � ��������������
����������� � ����� �������������� ��������, � ����� ���������� �� ������ �������
������������� ������ ���������� � �������� ��������������������� �����������,
���������� � � ���� ���. ����������� ����� �������������� � �������� ����������
���� � ������ �������� ��� ���� ������.
��� 351.852.14“11”
��� 63.3(2)�6
Электронная версия данного издания является собственностью издательства,
и ее распространение без согласия издательства запрещается.
ISBN 978-5-94457-237-0
© �. �. ����, �. �. ��������, �. �. �������, 2015
© ����� ���������� ��������, 2015
© �. �. �������, ��������-�����, 2015
Стр.3
СОДЕРЖАНИЕ
Введение (В. Л. Янин) ........................................................................................................................................................ 3
Новгородские грамоты на бересте (из раскопок 2001–2014 гг.)
Новгородские берестяные грамоты № 916–1063 (В. Л. Янин, А. А. Зализняк) ...........................................................12
Приложение
Берестяные грамоты № 37–45 из Старой Руссы
(Е. В. Торопова, В. Л. Янин, А. А. Зализняк) ..........................................................................................................166
Указатели
Словоуказатель к грамотам настоящего тома (А. А. Зализняк) ..................................................................................177
Условные даты грамот настоящего тома (А. А. Зализняк) ..........................................................................................192
Поправки и замечания
Поправки и замечания к чтению ранее опубликованных берестяных грамот (А. А. Гиппиус, А. А. Зализняк) ...... 196
Коррективы к таблицам внестратиграфического датирования (А. А. Зализняк) ...................................................... 276
Литература .....................................................................................................................................................................279
285
Стр.286