)
Деревенская песня
Романс ("Намедни в рощице гуляя... <...> ..")
Григорий Александрович Хованский родился в 1767 году в Москве, умер в
1796 году там же. <...> Первые опыты сочинения песен, по свидетельству самого
поэта, он предпринял "на девятнадцатом году рождения", то есть в середине
1780-х годов; среди его ранних песен - "Долго ль буду понапрасну... <...> .
{"Жертва музам, или Собрание разных сочинений, подражаний и переводов в
стихах
князя
Григория Хованского", М., 1795, с. <...> } Впервые три
стихотворения Хованского появились в печати в 1788 году ("Новые ежемесячные
сочинения", кн. <...> Но из всех стихотворений наибольшую популярность
приобрели некоторые романсы и песни (всего их у Хованского свыше 20),
особенно "Незабудочки" ("Я вечор в лугах гуляла..."), которая неоднократно
записывалась собирателями народного творчества и в советское время как
народная. <...> Сам Хованский противопоставлял свою песенную любовную лирику
одической поэзии классицизма; его программное стихотворение - "Песня" имело характерный рефрен: "Я так песенку пою про голубушку мою... <...> } Кроме публикуемых песен известность
приобрели "Долго ль в свете одинокой...", "Встретивши пастух Лизету...",
романс "Ручей" и элегия "На весну". <...> Два последних стихотворения с музыкой
неизвестного композитора опубликованы в "Песеннике" Герстенберга и Дитмара
(ч. <...> ПЕСНЯ
Ах! луга, луга зелены,
Где так часто я гулял,
Где веселий миллионы
С милой Аннушкой вкушал! <...> Стали вы теперь унылы,
Нет уж мне приятных дней! <...> Лишь она мне изменила,
Изменило всё мне вдруг;
Вид природа пременила,
Весь поблек зеленый луг. <...> Ручеек, что быстро лился
Меж цветущих берегов,
Уж теперь остановился;
Нет вокруг его цветов! <...> Мрачны дни зимы настали,
Рай мне стал - ужасный ад. <...> На клячонке я собрался
На Москву хоть посмотреть;
Катеньке там обещался
Я на девок не глядеть. <...> Признаюсь тебе, я встретил
Множество в Москве девиц;
Но божусь, что не приметил
Я тебе подобных лиц. <...> Как-то щеки их краснее
Щечек кругленьких твоих,
Но ты их сто раз милее;
Что-то всё <...>
Стихотворения.pdf
Г. А. Хованский
Стихотворения
---------------------------------------------------------------------------Песни
и романсы русских поэтов.
Вступительная статья, подготовка текста и примечания В. Е. Гусева.
Библиотека поэта. Большая серия. Второе издание.
М.-Л., "Советский писатель", 1965
OCR Бычков М. Н. mailto:bmn@lib.ru
---------------------------------------------------------------------------СОДЕРЖАНИЕ
Песня
("Ах! луга, луга зелены...")
Деревенская песня
Романс ("Намедни в рощице гуляя...")
Романс ("Лейтесь, слезы, вы ручьями!..")
Григорий Александрович Хованский родился в 1767 году в Москве, умер в
1796 году там же. Первые опыты сочинения песен, по свидетельству самого
поэта, он предпринял "на девятнадцатом году рождения", то есть в середине
1780-х годов; среди его ранних песен - "Долго ль буду понапрасну...".
{"Жертва музам, или Собрание разных
сочинений, подражаний и переводов в
стихах князя Григория Хованского", М., 1795, с. 166.} Впервые три
стихотворения Хованского появились в печати в 1788 году ("Новые ежемесячные
сочинения", кн. 10). Перу Хованского принадлежат оды, послания, басни,
элегии, идиллии и т. д. Но из всех стихотворений наибольшую популярность
приобрели некоторые романсы и песни (всего их у Хованского свыше 20),
особенно "Незабудочки" ("Я вечор в лугах гуляла..."), которая неоднократно
записывалась собирателями народного творчества и в советское время как
народная. Сам Хованский противопоставлял свою песенную любовную лирику
одической поэзии классицизма; его программное стихотворение - "Песня" -
имело характерный рефрен: "Я так песенку пою про голубушку мою...".
{"Аониды", кн. 1, М., 1795, с. 124.} Кроме публикуемых песен известность
приобрели "Долго ль в свете одинокой...", "Встретивши пастух Лизету...",
романс "Ручей" и элегия "На весну". Два последних стихотворения с музыкой
неизвестного композитора опубликованы в "Песеннике" Герстенберга и Дитмара
(ч. 1, 1797).
85. ПЕСНЯ
Ах! луга, луга зелены,
Где так часто я гулял,
Где веселий миллионы
С милой Аннушкой вкушал!
Лес дремучий, лес тенистый,
Что от зноя нас скрывал!
Ручеек прозрачный, чистый,
Что по камешкам журчал!
О места, что столько милы
Мне казались прежде с ней!
Стали вы теперь унылы,
Нет уж мне приятных дней!
Лишь она мне изменила,
Изменило всё мне вдруг;
Вид природа пременила,
Весь поблек зеленый луг.
Ручеек, что быстро лился
Меж цветущих берегов,
Уж теперь остановился;
Нет вокруг его цветов!
Птички прежде сладко пели,
Стр.1