Статья поступила 13.09.2009, подписана в печать 27.10.2009 Показано, что скорость энергетической диффузии квантового осциллятора под воздействием возмущения с непрерывным частотным спектром описывается выражением, формально следующим из золотого правила Ферми, даже тогда, когда условия применимости этого правила нарушены — в области параметров, где скорость перехода сравнима с частотой перехода между уровнями системы или превосходит ее. <...> Этим обеспечивается согласие результатов квантового и классического значений скорости энергетической диффузии в квазиклассической области. <...>