Прецеденты Европейского Cуда по правам человека Дело «Карин Кёпке (Karin Kцpke) против Германии» ЕВРОПЕЙСКИЙ СУД ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА (Пятая Секция) Дело «Карин Кёпке (Karin Kцpke) против Германии»1 (Жалоба № 420/07) РЕШЕНИЕ О ПРИЕМЛЕМОСТИ По делу «Карин Кёпке против Германии» Европейский Суд по правам человека (Пятая Секция), рассматривая дело 5 октября 2010 г. Палатой в составе: Пэра Лоренсена, Председателя Палаты, Ренате Егер, Карела Юнгвирта, Марка Виллингера, Мирьяны Лазаровой Трайковской, Здравки Каладжиевой, Анны Юдковской, судей, а также при участии Клаудии Вестердийк, Секретаря Секции Суда, принимая во внимание жалобу, поданную 22 декабря 2006 г., проведя заседание, вынес следующее Решение: ФАКТЫ Заявительница Карин Кёпке, гражданка Германии, родилась в 1953 году и проживает в г. Фелдберге (Feldberg). <...> Интересы заявительницы в Европейском Суде представлял К. <...> ОБСТОЯТЕЛЬСТВА ДЕЛА Факты по делу, изложенные сторонами, могут быть представлены следующим образом. <...> Предыстория дела Заявительница начала работать продавцом в 1968 году. <...> В сентябре 2002 года работодатель заявительницы обнаружил несоответствия в бухгалтерских отчетах отдела напитков супермаркета, сумма распечатанных чеков за пустые использованные бутылки превышала стоимость бутылок, принятых супермаркетом. <...> В период с 7 по 19 октября 2002 г. работодатель заявительницы с помощью детективного агентства вел скрытое видеонаблюдение за отделом напитков супермаркета. <...> Детективное агентство произвело видеозапись и изучило полученные данные. <...> Оно составило письменный отчет и предоставило несколько фотографий с видеозаписи, которые были направлены работодателю заявительницы вместе с двумя копиями видеозаписи (одна касалась заявительницы, вторая – другого работника, за которым велось наблюдение). <...> 5 ноября 2002 г. работодатель заявительницы уволил ее без предупреждения о краже. <...> Заявительнице были предъявлены обвинения в мошенничестве при расчетах в отделе напитков <...>