Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 635051)
Контекстум
Руконтекст антиплагиат система
Личность. Культура. Общество  / №1 (69-70) 2012

ВОЛОНТЕРСКИЕ ПРОГРАММЫ ПО СОСТАВЛЕНИЮ СЛОВАРЕЙ: НОВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ И ПЕРСПЕКТИВЫ (100,00 руб.)

0   0
Первый авторУткина
Страниц5
ID545149
АннотацияВ статье рассматривается эволюция волонтерских программ по составлению словарей, которые обретают новые формы и становятся наиболее популярными в XXI веке. На основании анализа фактически существующих проектов предпринята попытка определения места таких справочников в современной лексикографической системе и их потенциала в изучении перспективы пользователя и создании новых типов словарей
Уткина, Н.С. ВОЛОНТЕРСКИЕ ПРОГРАММЫ ПО СОСТАВЛЕНИЮ СЛОВАРЕЙ: НОВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ И ПЕРСПЕКТИВЫ / Н.С. Уткина // Личность. Культура. Общество .— 2012 .— №1 (69-70) .— С. 287-291 .— URL: https://rucont.ru/efd/545149 (дата обращения: 05.05.2024)

Предпросмотр (выдержки из произведения)

1 (№№ 69–70) Н.С. УТКИНА ВОЛОНТЕРСКИЕ ПРОГРАММЫ ПО СОСТАВЛЕНИЮ СЛОВАРЕЙ: НОВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ И ПЕРСПЕКТИВЫ Аннотация: В статье рассматривается эволюция волонтер ских программ по составлению словарей, которые обретают новые формы и становят ся наиболее популярными в XXI веке. <...> На основании анализа фактически существующих проектов предпринята попытка определения места таких справочников в современной лексикографической системе и их потенциала в изучении перспективы пользователя и создании новых типов словарей. <...> Волонтерские программы по составлению словарей имеют давнюю историю, но обретают новые формы и становятся наиболее массовыми только в XXI в. <...> Прак тика привлечения пользователей к созданию справочников восходит к 1857 г., когда под руководством Гилберта Колриджа стартовал проект Reading Programme по сбору волонтерами и оплачиваемыми специалистами цитатного материала для словника, построенного на исторических принципах Большого Оксфордского словаря (The Oxford English Dictionary) [11]. <...> 287 НАУЧНЫЕ ДОКЛАДЫ Многие современные западные издательства и компании, публикующие слова ри, как правило, используют волонтерскую практику при создании словарей, призы вая читателей оставлять дефиниции на сайтах компаний и Интернетверсиях попу лярных словарей и энциклопедий. <...> Так, авторитетное издание Britannica [9] размести ло на своем сайте блог, где пользователи могут размещать интересные словоупотребления, вести обсуждения и оставлять свои комментарии. <...> Получают большое распространение Интернетсловари, составленные с учас тием волонтеров, например Wikipedia, Wiktiоnary, Urban Dictionary и т.д. <...> Об их попу лярности свидетельствует тот факт, что топовые поисковые системы, такие как Google, Rambler, Yahoo выводят ссылки на них в первой двадцатке при запросе де финиции различных слов. <...> В настоящее время не определено место Интернетсправочников, составлен ных с участием читателей, в лексикографической системе. <...> Ссылаясь на статью <...>