Такимъ обра-
•г .*',•.'/•.^«».'.--'••.'!•". .v. •'.'':'.. зомъ, въ первой с т а т ь помещены присовокуплен!» къ объяс
нена о Генеральной карпгЬ южной части Южнаго моря, и кар
т а сія въ АтласЬ первая. # ь таблиц предыдущей Атласу, оз
начены токмо mfc острова, которыхъ не только сущесшвованіе достоверно, но и географическое положеніе определено искусными: мореплавателями; однако же изъ сиіъ острововъ коихъ существованіе достоверно/ точности геограФическаго положенія многихъ, совершенно утверждать не можно потому, что, не были обозр ваемы мореплавателями, которые всЬмъ изв стны по особенному ихъ искуству и познаніямъ. <...> Въ окончаніи изложенія, я поместилъ таблицу острововъ, которые назову Проблематиіест (Problematiques) и долженъ присовокупить объ оныхъ следующее объясненіе: Въ собраніи карщъ:Южнаго моря, сочиненія Арросмита и Норія, (первое на;9 ш , второе на (F* листахъ) несколько острововъ назначены по известіямъ получейншъ о т ъ Амерйканскихъ Капитановъ, коихъ мнимыя обретенія напечатаны въ Амерйканскихъ журналахъ и газетахъ безъ малейшаго• разсмотр нія и объясненія; О'некоторыхъ островахъ даже не сказано, полагаемая долгота востбчная или западная; по сему можно судить достойны ли какой дшеренйбсти гпаковыя сведенія, йакъ уже мноюупо* мдауто во второй 5 части объясненія, и на странице Sy
ш видно, что им ю досшашочныя причины не в ришь сл по каждому обр шенію возв щенному въ газешахъ. <...> Въпервомъизданіи сочиненнаго мною Атласа, я пом стилъ на Генеральныхъ картахъ Юяшаго и С вернаго полушарій (N і и іб) н кошорые изъ сихъ <...>
Дополнение_к_изданным_в_1826_и_1827_годах_объяснениям_оснований,_послуживших_для_составления_атласа_Южного_моря.pdf
9 ь ДОПОЛНЕШЕ
ИЗДАННЫМЪ ВЪ 1826 и mi ГОДАХЪ
ОБЪЯСНЕШЯМЪ ОСНОВАНШ,
ПОСДТЖНВШИІІ.
ДЛЯ СОСТАВЛЕШЯ АТЛАСА
ЮЖНАГОМОРЯ.
ft -—и
СОВОКУПНО СЪ СИМЪ АТДАСОМХ
СОІИННЛЪ
Вице-Адмирш Крузештрт*
Издано оть Угенаго Комитет Морского Министрста
САНКТПЕТЕРБУРГЪ.
1 8 3 6.
_ _
ПЕЧАТАНО ВЪ ТИПОІТАФІИ ИМПЕРАТОРСКО Й АХАДВДИ НАУКЪЧ^ 0
г
"^У ^
Стр.1
ПРЕДУВ ДОМЛЕНІЕ,
Десять л шъ протекло со времени изданія первой части
сочиненныхъ мною картъ и записокъ къ онымъ принадлежащих^
Въ сіе время предприняты и совершены въ Южномъ
мор важныя плаванія, и ГидрограФія не токмо обогащена
новыми обр теніями, но съ большею точностію определены
положенія н сколькихъ уже изв стныхъ мЬстъ, особенно въ
южной части сего Океана, Я давно желалъ сд лать новое из*
даніе сочиненныхъ мною картъ, но обязанности по службЬ не
позволяли мн постоянно заняться симъ д ломъ, и токмо теперь
я могъ привести къ окончанію исправленіе вс хъ картъ
и принадлежащихъ объясненій. Со времени перваго изданія, я
присовокупилъ къ первой и второй части прибавленія, къ которымъ
нын присоединилъ еще новыяприбавленія; нокакъйи
статьи были бы разбросаны въ трехъ частяхъ> т о я соедя»
нилъ вс новыя объясненія и замЬчанія въ отд льную часть, и
еще бол е потому что въ прежнихъ присЬвокушеніяхъ нЬко*
торыя статьи и теперь еще нужно пересмотреть,
Я расподожилъ сію часть въ томъ же порядкЬ какъ и пре*
жнія, такъ что перем ны и прибавленія къ каждой карт , составляютъ
новую статью соответствующую карт Атласа,
и стать объясненія тЬмъ же № означенныхъ. Такимъ обра
Стр.2
•г .*',•.'/•.^«».'.--'••.'!•".
.v. •'.'':'..
зомъ, въ первой стать помещены присовокуплен!» къ объяснена
о Генеральной карпгЬ южной части Южнаго моря, и карта
сія въ АтласЬ первая. #ь таблиц предыдущей Атласу, означены
токмо mfc острова, которыхъ не только сущесшвованіе
достоверно, но и географическое положеніе определено
искусными: мореплавателями; однако же изъ сиіъ острововъ
коихъ существованіе достоверно/ точности геограФическаго
положенія многихъ, совершенно утверждать не можно потому,
что, не были обозр ваемы мореплавателями, которые всЬмъ
изв стны по особенному ихъ искуству и познаніямъ. Я поместила
:€ш острова въ особенной таблице, и дабы мореплаватели
могли узнать оные съ перваго взгляда, при названіяхъ на Генеральной
карте, назначилъ литеры Р, D, Position douteuse (Полощеыіс
солшипгелбное).
ч .Въ окончаніи изложенія, я поместилъ таблицу острововъ,
которые назову Проблематиіест (Problematiques) и долженъ
присовокупить объ оныхъ следующее объясненіе: Въ собраніи
карщъ:Южнаго моря, сочиненія Арросмита и Норія, (первое
на;9ш
, второе на (F* листахъ) несколько острововъ назначены
по известіямъ получейншъ отъ Амерйканскихъ Капитановъ,
коихъ мнимыя обретенія напечатаны въ Амерйканскихъ журналахъ
и газетахъ безъ малейшаго• разсмотр нія и объясненія;
О'некоторыхъ островахъ даже не сказано, полагаемая долгота
востбчная или западная; по сему можно судить достойны
ли какой дшеренйбсти гпаковыя сведенія, йакъ уже мноюупо*
мдауто во второй5
части объясненія, и на странице Sy
Стр.3
ш
видно, что им ю досшашочныя причины не в ришь сл по
каждому обр шенію возв щенному въ газешахъ. Въпервомъизданіи
сочиненнаго мною Атласа, я пом стилъ на Генеральныхъ
картахъ Юяшаго и С вернаго полушарій (N і и іб) н кошорые
изъ сихъ сомнительныхъ острововъ и ошличилъ ихъ литерами
D.A. то есть Decouvertes Americaines (ОбрЬтенія Ажрикансш).
При настоящемъ изданіи, не пом стилъ на картахъ ни
одного изъ упомянутыхъ острововъ, потому что существованіе
оныхъ, мореплавателями еще не утверждено доверенности
достойнымъ образомъ, я даже счистилъ литеры D. А. но дабы
избегнуть обвиненія что не показалъ морешавателямъ опасностей,
каковымъ они могутъ быть подвержены въ сей части
Океана, составилъ таблицу ПроблелттиіесшосЬ острововЬ
и желающіе руководствоваться моими картами, могутъ .справляться
въ сей таблице
Въ т о время когда Американское Правительство предполагало
произвесть разныя изсл дованія въ Тихомъ ОкеанЬ,Г.Рейнольдсъ
назначенный къ направленно оньшь по ученой части (*),
представилъ Г-ну Саутгарду Секретарю Морскаго Департамент
(*) О семь предпріягаш, по кодику ин лзв сгано;
не издано нд какихъ сйденій,
кром небоіьшой сшашьи въ описаніи пупіешесшвін Капитана Фаннанга
огаъ стр. 478 до 488; видно что Американское Правигаельсшво
въ 1829 и ІЩ годахъ отправило два брига СераФъ и Аннаванъ подъ начальствомъ
Капшпановъ Пендельтона и Падьмера, что Г. Рейнольдсь в
Ватсонъ сопутствовали имъ въ званіи Ученыхъ, Возмуп^еніе экипажей на
об ихъ судахъ возпрелятствовало совершенію предпріятія.
*
Стр.4
IT
ma, собранный имъ вовс хъпортахъСоединенныхъШшатовъ
св денія о обр теніяхъ учиненныхъ Начальниками китоловныхъ
судовъ; мнЬ доставили списокъ съ сего изложенія и я могу сказать,
что къ упошшутымъ св деніямъ не должно имЪть большой доверенности;
несколько острововъ одинаковаго названія, а разность
въ долготЬ ихъ на н скашю градусовъ, другіе разные острова
въ той же широт и долгот назначенные, безъ сомн нія одинъ
и тотъ же островъ; н сколько острововъ описаны съ такою
подробностью, что казалось бы невозможно сомн вагпься въ
существованіи оныхъ, однако же съ такою же в роятностію
можно доказать, что сіи острова не существуютъ. Большая
часть острововъ упоминаемыхъ Г-мъ Рейнольдсомъ, помещены
на картахъ Арросмита и Норія, но на посл днихъ н которыхъ
н тъ. Въ составленной мною таблиц безполезно бы было отличать
острова упоминаемые Г-мъ Рейнольдсомъ отъ изображенныхъ
на картахъ Арросмита и Норія, существованіе
тЬхъ и другихъ равно сомнительно; однако же я присовокупилъ
несколько св деній изъ изложенія Г. Рейнольдса, для того
что они могутъ быть пол зны, когда искусному мореплавателю
поручено будетъ привести'" въ ясность сіи сомнищельвьщ
свіденія и утвердить положение острововъ, ежели будутъ
найдены. Поел! точн йшихъ изсл дованій, сему мореплавателю
должно будетъ р шить и объявить, которые
изъ острововъ существуютъ и которыхъ н тъ. Исполнение такдваго
важнаго д лапринадлежитъ Американскому Правитедьству,потому
что почти о вс хъ сихъобр теніяхъ объявили Амери
Стр.5