Том 53
(ВОПРОСЫ ОХРАНЫ МАТЕРИНСТВА И ДЕТСТВА)
НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКИЙ РЕЦЕНЗИРУЕМЫЙ ЖУРНАЛ
Учредители:
Московский НИИ педиатрии и детской хирургии Росмедтехнологий
Некоммерческая организация “Ассоциации педиатрических центров”
Издатель:
Издательство “Медкнига”, Москва
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
Главный редактор А.Д. Царегородцев
Научный консультант Ю.Е. Вельтищев
Зам. главного редактора И.М. Османов
Отв. секретарь В.С. Сухоруков
Научный редактор Е.А. Николаева
Зав. редакцией Т.В. Пантелюшина
А.Г. Антонов (Москва)
Е.Н. Байбарина (Москва)
Л.С. Балева (Москва)
Ю.И. Барашнев (Москва)
Е.Д. Белоусова (Москва)
В.П. Ветров (Москва)
А.Ф. Виноградов (Тверь)
Д.Н. Дегтярев (Москва)
О.В. Шарапова (Москва)
В.Е. Шаробаро (Смоленск)
Л.В. Козлова (Смоленск)
О.П. Ковтун (Екатеринбург)
С.Ф. Гнусаев (Тверь)
А.И. Волков (Нижний Новгород)
Л.В. Посисеева (Иваново)
АДРЕС РЕДАКЦИИ:
125412 Москва,
Талдомская, 2
Тел.: (495) 483-95-49
E-mail: redakciya@pedklin.ru
http://www.pedklin.ru
Оригинал-макет подготовлен
Издательством “Медкнига”
Издательство “Медкнига”
Россия, 117997 Москва,
Профсоюзная ул., 90
Тел. (495) 334-73-18; 334-89-98
Факс: (495) 334-89-98
E-mail: bookman@maik.ru
medpantv@maik.ru
http://www.akademkniga.com
Г.М. Дементьева (Москва)
В.В. Длин (Москва)
В.А. Доскин (Москва)
А.М. Запруднов (Москва)
Д.И. Зелинская (Москва)
В.В. Иванова (Санкт-Петербург)
Б.А. Кобринский (Москва)
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ
Л.А. Никольская (Москва)
Г.А. Маковецкая (Самара)
В.К. Козлов (Хабаровск)
В.М. Розинов (Москва)
В.И. Орлов (Ростов-на-Дону)
Г.А. Черданцева (Екатеринбург)
В.А. Анохин (Казань)
“Российский вестник перинатологии
и педиатрии” – двухмесячный
научно-практический журнал.
Прежнее название «Вопросы
охраны материнства и детства».
Основан в 1956 г.
Перерегистрирован Федеральной
службой по надзору за соблюдением
законодательства в сфере массовых
коммуникаций и охране культурного
наследия
С.М. Гавалов (Новосибирск)
Н.В. Дмитриева (Рязань)
А.Н. Узунова (Челябинск)
Т.В. Заболотских (Благовещенск)
Л.М. Огородова (Томск)
М.С. Игнатова (Москва)
М.Ю. Никанорова (Дания)
Каталог “Роспечать”:
Индекс 73065
для индивидуальных подписчиков
Индекс 73066
для предприятий и организаций
Каталог “Пресса России”:
Индекс 43516
ПИ № ФС77-27248 16 февраля 2007 г.
Перепечатка материалов журнала невозможна
без письменного разрешения редакции.
Редакция не несет ответственности за достоверность
информации в материалах на правах
рекламы.
“Rossiyskiy Vestnik Perinatologii
i Pediatrii” is published 6 times a year by
Publishing House “Medkniga”.
Founded in 1956
для индивидуальных подписчиков
Индекс 43519
для предприятий и организаций
Формат 60 Ч 84/8 Усл. печ. л. 12.
Тираж 3000 экз. Заказ № 1820
Отпечатано в типографии
ООО «Рейнир»
119180 Москва, Якиманская
набережная, д. 4, кор. 2
Ю.И. Кучеров (Москва)
И.В. Леонтьева (Москва)
Л.Н. Мазанкова (Москва)
Ю.Л. Мизерницкий (Москва)
П.В. Новиков (Москва)
В.А. Петеркова (Москва)
Е.В. Уварова (Москва)
М.А. Школьникова (Москва)
1.2008
Стр.1
СОДЕРЖАНИЕ
ЮБИЛЕИ
Пузырева Н.И. (К 90-летию со дня рождения)
Мизерницкий Ю.Л. (К 50-летию со дня рождения)
ПЕРЕДОВАЯ
Шарапова О.В., Лысиков И.В.
О совершенствовании медицинской помощи учащимся
в общеобразовательных учреждениях
ПЕРИНАТОЛОГИЯ И НЕОНАТОЛОГИЯ
Иванова В.В., Иванова М.В., Левина А.С., Закина А.А.,
Тихомирова О.В., Железникова Г.Ф., Аксенов О.А.,
Комелева Е.В.
Современные принципы диагностики и лечения перинатальных
герпесвирусных инфекций
Минина В.И., Ликстанов В.И., Ларин С.А., Ветрова
И.В., Шабалдин А.В., Гордеева Л.А.
Эпидемиологические аспекты врожденных пороков
развития плодов и новорожденных в Новокузнецке
Миночкин П.И., Волосников Д.К., Лапин О.В., Суровцев
Д.А.
Шкала SNAP-PE и синдром полиорганной недостаточности
у новорожденных детей
Долгих Г.Б.
Состояние мозгового кровотока у детей в ранний
восстановительный период перинатальных энцефалопатий
(краткое сообщение)
ПУЛЬМОНОЛОГИЯ
Балашова Е.Д., Дементьева Г.М., Кушнарева М.В.,
Кузнецова Л.К., Витушко С.А., Аксенов А.Н.
Клиническая эффективность ингаляционной небулайзерной
терапии сальбутамолом в сочетании
с будесонидом у новорожденных с ИВЛ-ассоциированной
пневмонией, протекающей с бронхообструктивным
синдромом
Коршунова Е.В., Сорока Н.Д., Орлова Н.В.
Особенности антибактериальной терапии внебольничных
пневмоний у детей
Сардарян И.С., Желенина Л.А., Галустян А.Н., Коростовцев
Д.С., Иващенко Т.Э.
Фенотипические особенности атопической бронхиальной
астмы у детей с различными генотипами
ферментов системы глутатионтрансферазы и ангиотензинпревращающего
фермента
Кухтинова Н.В., Кондюрина Е.Г., Шмидт С.М.,
Шмит-Грое С.А., Джейтон К., Лентце М.Д.
Роль атопии и инфекции при бронхиальной астме у
детей (краткое сообщение)
КАРДИОЛОГИЯ
Кравцова Л.А., Школьникова М.А.
Биологические и клинические аспекты применения
коэнзима Q10
в кардиологической практике
51
49
31
28
19
10
6
4
5
CONTENTS
ANNIVERSARIES
Puzyreva N.I. (on the 90th anniversary of birth)
Mizernitsky Yu.L. (on the 50th anniversary of birth)
EDITORIAL
Sharapova O.V., Lysikov I.V.
Improving health care to pupils at general educational
establishments
PERINATOLOGY AND NEONATOLOGY
Ivanova V.V., Ivanova M.V., Levina A.S., Zakina A.A.,
Tikhomirova O.V., Zheleznikova G.F., Aksenov O.A.,
Komeleva E.V.
Current principles in the treatment and diagnosis of perinatal
herpesvirus infections
Minina V.I., Likstanov V.I., Larin S.A., Vetrova I.V.,
Shabaldin A.V., Gordeyeva L.A.
Fetal and neonatal congenital malformations in the town
of Novokuznetsk: Epidemiological aspects
23
Minochkin P.I., Volosnikov D.K., Lapin O.V.,
Surovtsev D.A.
The SNAP-PE scale and multiple organ deficiencies in
neonatal infants
Dolgikh G.B.
The cerebral blood flow in babies in early rehabilitation
of perinatal encephalopathies (a brief communication)
PULMONOLOGY
Balashova E.D., Dementyeva G.M., Kushnareva M.V.,
Kuznetsova L.K., Vitushko S.A., Aksenov A.N.
Clinical efficiency of nebulizer therapy with sabutamol in
combination with budesonide in the newborn with ventilator-associated
pneumonia in the presence of bronchial
obstructive syndrome
37
44
Korshunova E.V., Soroka N.D., Orlova N.V.
Antibacterial therapy for community-acquired pneumonias
in infants in the out- and inpatient settings
Sardaryan I.S., Zhelenina L.A., Galustyan A.N., Korostovtsev
D.S., Ivashchenko T.E.
The phenotypical features of atopic asthma in infants
with different genotypes of glutathione transferase and
angiotensin-converting enzymes
Kukhtinova N.V., Kondyurina E.G., Smidt S.M.,
Smit-Groe S.A., Jaiton K., Lentze M.D.
A role of atopy and infection in bronchial asthma (a brief
communication)
CARDIOLOGY
Kravtsova L.A., Shkolnikova M.A.
Use of coenzyme Q10
and clinical aspects
in cardiological care: Biological
© Издательство «Медкнига», 2008
2
Стр.2
НЕФРОУРОЛОГИЯ
Еникеева З.М., Еникеев А.Р., Ахмадеева Э.Н.
Состояние уродинамики нижних мочевыводящих
путей у детей со сколиозом
Зайкова Н.М.
Факторы риска и патогенетические механизмы формирования
и прогрессирования рефлюкс-нефропатии
у детей
СОЦИАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ ПЕДИАТРИИ
Знобина Т.И., Азарко В.Е., Бахадова Е.В.
Профилактика детской инвалидности в России
Монахов М.В., Соколовская Т.А.
Социальная характеристика семей в современной
России и здоровье детей
Зелинская Д.И.
Социальное сиротство как одна из проблем здравоохранения
Российской Федерации
РЕЦЕНЗИЯ
Ветров В.П.
М.С. Игнатова, Н.А. Коровина. Диагностика и лечение
нефропатий у детей. Руководство для врачей.
М: ГЭОТАР-Медиа 2007; 336
ПО СТРАНИЦАМ ЗАРУБЕЖНЫХ ИЗДАНИЙ
Инфекция Helicobacter pylori в педиатрии
Современные подходы к лечению остеопороза
Осельтамивир (тамифлю) и возможность его применения
при пандемии гриппа
27
30
91
90
83
71
77
58
63
NEPHROUROLOGY
Enikeyeva Z.M., Enikeyev A.R., Akhmadeyeva E.N.
Lower urinary tract urodynamics in children with scoliosis
Zaikova
N.M.
The development and progression of reflux nephropathy
in children: Risk factors and pathogenetic mechanisms
SOCIAL PROBLEMS OF PEDIATRICS
Znobina T.I., Azarko V.E., Bakhadova E.V.
Prevention of childhood disability in Russia
Monakhov M.V., Sokolovskaya T.A.
Social characteristics of families in the present-day Russia
and children’s health
Zelinskaya D.I.
Social orphanage as a health care problem in the Russian
Federation
BOOK REVIEW
A review of the guide for physicians “Diagnosis and treatment
of nephropathies in children” by M.S. Ignatova,
N.A. Korovina
FROM FOREIGN PERIODICALS
Helicobacter pylori infection in pediatric care
Advances in the diagnosis and treatment of osteoporosis
Oseltamivir (Tamiflu) and a possibility of its usage in influenza
pandemic
РОССИЙСКИЙ ВЕСТНИК ПЕРИНАТОЛОГИИ И ПЕДИАТРИИ, 1, 2008
3
Стр.3