ГЁТЕ) С. А. Никифорова Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики» Поступила в редакцию 17 мая 2015 г. Аннотация: статья посвящена вопросу функционирования конъюнктива в структуре поэтического текста. <...> Выявлено, что модальное значение позволяет конъюнктиву гармонично входить в структуру поэтического текста, в котором говорящий выступает в качестве организующего начала. <...> В предложениях нереального желания и нереального условия конъюнктив указывает на говорящего, который является субъектом желания и оценки. <...> Установлено, что комбинация, со- и противопоставление разных видов наклонения, а также расположение конъюнктива в стихотворном целом позволяют вносить в него дополнительные смыслы. <...> Нейтральный с точки зрения стилистики конъюнктив в поэтическом тексте начинает выполнять стилистическую функцию. <...> Abstract: the article is devoted to the problem of the function of subjunctive mood in poetic texts. <...> Modal meaning allows subjunctive mood to become a harmonious part of a poetic text with a speaker as an organizing source. <...> In sentences with unreal wish and unreal condition subjunctive mood points out to the speaker who is the subject of wish and appreciation. <...> It is established that the combination, comparison and opposition of different moods, as well as disposition of sentences with subjunctive mood in poetic texts allow the authors to create new meanings. <...> В данной статье предметом изучения является конъюнктив, который рассматривается в немецком поэтическом тексте с целью выявления особенностей его функционирования, актуализации категориального значения и реализации стилистического потенциала. <...> Конъюнктив представляет собой один из трех членов оппозиции глагольного наклонения, которое образует ядро модальности и выражает ее морфолого-синтаксическими средствами. <...> А. В. Бондарко рассматривает модальность как «комплекс актуализационных категорий, характеризующих с точки зрения говорящего отношение пропозитивной основы содержания высказывания к действительности по доминирующим признакам реальности / ирреальности» [1, с. <...> В семантике наклонения точка зрения говорящего является актуализационным признаком [1 <...>