АННАЛЫ ХИРУРГИЧЕСКОЙ ГЕПАТОЛОГИИ, 2015, том 20, №4 Печень Трандофилов М.М., Рудакова М.Н., Рябов К.Ю., Шершнев О.Ф., Прохоров А.В. <...> Повышение эффективности лечения больных первичным и метастатическим раком печени. <...> Микроволновая абляция выполнена 29 больным: 13 пациентам с гепатоцеллюлярным раком стадии 0-А по Барселонской классификации и ТNM, 16 пациентам с колоректальным раком и метастатическим поражением печени I стадии по Gennari. <...> В лечении применяли микроволновую абляцию опухолей печени аппаратом AveCure MWG881 (MedWaves). <...> Процедуру выполняли чрескожно чреспеченочно (25), под контролем УЗИ, в 4 наблюдениях – интраоперационно в сочетании с резекцией печени. <...> В 1 наблюдении развилось умеренное кровотечение из места входа игольчатого катетера, которое остановилось самостоятельно. <...> Остаточная полость, не потребовавшая дополнительных оперативных вмешательств, сформировалась в 1 наблюдении. <...> Применение микроволновой абляции у пациентов с первичным и вторичным раком печени и сопутствующим циррозом сопровождается увеличением однолетней и двухлетней выживаемости. <...> Чрескожное применение микроволновой абляции уменьшает риск осложнений оперативного вмешательства у соматически отягощенных больных за счет миниинвазивности и малой травматичности. <...> Клю че вые сло ва: печень, первичный рак, метастазы, абляция, микроволновая деструкция, миниинвазивные технологии. <...> To increase the effectiveness of treatment of patients with primary and metastatic liver cancer. <...> Microwave ablation was performed in 29 patients including 13 cases of hepatocellular carcinoma stage 0-A (by Barcelona classification and TNM) and 16 patients with colorectal cancer and liver metastases stage I (by Gennari). <...> For microwave ablation of liver tumors AveCure MWG881 (MedWaves) device was used. <...> Procedure was performed via percutaneous transhepatic approach (25), under ultrasonic guidance and intraoperatively simultaneously with liver resection in 4 cases. <...> Local recurrences after ablation were not observed. <...> Microwave ablation in patients with primary and secondary liver cancer and concomitant cirrhosis <...>