8, Российская Федерация Тератома – это редкое врожденное новообразование, характеризующееся аномальным ростом и образующееся из трех зародышевых листков, которые могут локализоваться в различных анатомических областях. <...> Sechenov First Moscow State Medical University; 8, Trubetskaya str., Moscow, 119992, Russian Federation Teratoma is a rare congenital tumor, characterized by abnormal growth, developing from all three germ layers, which can be situated in different anatomic regions. <...> Teratomas of the liver constitute less than 1% of all teratomas. <...> Although radiodiagnostic imaging pattern of teratoma is rather typical, most of authors consider it difficult to diagnose this tumor, due to infrequency of the disease. <...> This case report of a patient with liver teratoma demonstrates the current diagnostic and treatment possibilities. <...> Вве де ние Те ра то мы при над ле жат к клас су опу хо лей, изве ст ных как не се ми но ген ные за ро ды ше вые опухо ли (NSGCT), и яв ля ют ся ре зуль та том не правиль но го раз ви тия по ло вых и эм б ри о наль ных кле ток. <...> Те ра то мы эм б ри о наль но го про ис хож дения яв ля ют ся врож ден ны ми. <...> Опу хо ли по ло во го про ис хож де ния мо гут быть как врож ден ны ми (при не пра виль ном раз ви тии по ло вых кле ток), так и при об ре тен ны ми. <...> Те ра то мы со сто ят из раз лич ных ти пов кле ток и вклю ча ют 1–3 за ро ды ше вых ли ст ка. <...> Клет ки диф фе рен ци ру ют ся по раз лич ным на прав <...>