Аспирант и соискатель, № 5, 2013 Языкознание Языки народов зарубежных стран Европы, Азии, Африки, аборигенов Америки и Австралии Юань Лися, докторант Гуандунского университета иностранных языков и внешней торговли (КНР), старший преподаватель Тайшаньского медицинского университета (КНР) ИСТОРИЯ И ВИДЫ КИТАЙСКИХ ИМЕН И ФАМИЛИЙ В статье рассматривается работа над историей и видами (молочное имя, мин, цзы, хао и др.) китайских имен и фамилий. <...> Основное внимание автор акцентирует на китайской культуре и общественных ценностях, отражающих соответствующую эпоху собственными именами, а также внимание уделяется использованию правильных форм при коммуникативных ситуациях. <...> Они представляют собой носитель и зеркало культуры, являются одним из самых распространенных языковых явлений человеческого общества. <...> Современное китайское имя включает два элемента: первая часть – фамилия, то есть наследственное имя (НИ); следующая за ней индивидуальное имя (ИИ). <...> НИ обычно односложно, ИИ – односложно или двусложно, поэтому полное имя китайца записывается чаще всего двумя или тремя иероглифами (например, Ли Бай李白, Ли Дачжао李大钊). <...> Так, имя китайца в принципе может включать не только три, но также два или четыре иероглифа. <...> Можно сказать, в Китае количество НИ невелико, а набор ИИ практически неограничен. <...> В древности китаец имел не одно, а несколько ИИ. <...> В раннем детстве он носил молочное имя (например, Сяомин晓明, Мяомяо苗苗), известное только в кругу семьи, в последнее время родители любят взять два одинаковых иероглифы в качестве молочного имени. <...> Такое молочное имя характеризуется красивым произношением, его очень удобно зовут. <...> После достижения совершеннолетия он получал официальное ИИ (мин名), которое сопутствовало ему до самой смерти; во время поступления за службу родители, друзья или близкие давали ему второе имя (цзы字), а сам он нередко выбирал себе псевдоним (хао号). <...> После 60-х годов цзы и хао постепенно выходили <...>