Republican Scientifi c and Practical Center «Cardiology», Minsk, Belarus Современное представление о хирургической коррекции транспозиции магистральных артерий у детей Modern conception of surgical correction of a complete transposition of the great arteries in children ______________________ Резюме __________________________________________________________________________ В обзоре кратко приведены данные литературы о существующих методах оперативного лечения транспозиции магистральных артерий у детей, а также представлена краткая информация о возможных осложнениях коррекции данного врожденного порока сердца. <...> Ключевые слова: врожденные пороки сердца, транспозиция магистральных артерий, операция артериального переключения. <...> Keywords: congenital heart defects, transposition of the great arteries, arterial switch operation. <...> Таким образом, в организме функционируют два разобщенных круга кровообращения, и решающим фактором выживаемости новорожденного с таким ВПС является степень смешения венозной и артериальной крови, которая определяется наличием «компенсирующих» коммуникаций в виде от«Кардиология в Беларуси» № 4 (29), 2013 89 Современное представление о хирургической коррекции транспозиции магистральных артерий у детей Рисунок 1 Анатомия сердца при ТМА: Ао – аорта; ЛА – легочная артерия; ЛЖ – левый желудочек; ПЖ – правый желудочек; ООО – открытое овальное окно крытого артериального протока (ОАП), дефекта межпредсердной перегородки (ДМПП) или дефекта межжелудочковой перегородки (ДМЖП). <...> Согласно информации New England Regional Infant Cardiac Programm частота встречаемости полной транспозиции магистральных артерий составляет 0,215/1000 новорожденных. <...> Показатели выживаемости при естественном течении данного ВПС являются наихудшими в случае ТМА с интактной межжелудочковой перегородкой (МЖП) и составляют приблизительно 80% для детей в возрасте до 1 недели, 17% – до 2-х месяцев и 4% – до 12 месяцев [2]. <...> Достаточно часто с ТМА сочетаются такие врожденные пороки сердца, как стеноз легочной артерии (и/или стеноз выходного отдела левого желудочка), коарктация либо перерыв дуги аорты <...>