Республиканский научно-практический центр «Кардиология», Минск, Беларусь Chesnov Yu., Romanovsky D., Sevruk T., Polonetsky O., Lipova O. <...> Проведение антикоагулянтной терапии у беременных сопряжено с большими трудностями, а рекомендуемые в настоящее время схемы терапии очень вариабельны. <...> Существует, с одной стороны, риск развития кровотечений и эмбриопатий, связанный с приемом непрямых антикоагулянтов, с другой стороны, риск развития тромбоза протеза. <...> Тромбоз механического клапана сердца во время беременности – крайне редкое осложнение, требующее своевременного адекватного лечения, так как является критическим состоянием для матери и плода. <...> В данной статье представлен случай успешного тромболизиса тромбоза аортального протеза у беременной, а также современные рекомендации антикоагулянтной терапии во время беременности. <...> Anticoagulation treatment in pregnant women linked with great diffi culties, and advisable treatment modalities varies signifi cantly. <...> From one side there is a risk of bleeding and embryopathy due to oral anticoagulants, from other side – risk of artifi cial valve thrombosis. <...> The thrombosis of mechanical cardiac valve during pregnancy is a very rare complication, which must be timely and adequately treated, because this is a critical condition for both mother and fetus. <...> In this review we present a case of successful thrombolysis of the thrombosed aortic valve prosthesis in pregnant patient and modern recommendation of anticoagulation treatment during pregnancy. <...> Беременность приводит к существенным изменениям в системе гемостаза в сторону «Кардиология в Беларуси» № 2 (39), 2015 87 Тромбоз протеза клапана сердца во время беременности гиперкоагуляции, что значительно увеличивает риск развития тромботических осложнений. <...> Тромбоз искусственных клапанов сердца чаще всего наблюдается у пациентов с механическими протезами и часто обусловлен неадекватной антикоагулянтной терапией. <...> Проблема становится еще более острой, так как проведение антикоагулянтной терапии у беременных с механическими клапанами сердца представляет собой сложную задачу, а сами методы ведения <...>