Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 635050)
Контекстум
Руконтекст антиплагиат система
Вестник Московского университета. Серия 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация  / №4 2010

ОСНОВНЫЕ ТЕНДЕНЦИИ РАЗВИТИЯ ЛЕКСИЧЕСКОЙ СИСТЕМЫ СУДЕБНОГО ДИСКУРСА (НА МАТЕРИАЛЕ КОРПУСА СУДЕБНЫХ РЕШЕНИЙ ВЕРХОВНОГО СУДА США ЗА ПЕРИОД С 1789 ПО 2009 Г.) (60,00 руб.)

0   0
Первый авторГлинская
Страниц11
ID469914
АннотацияОбсуждаются некоторые тенденции развития специальной юридической лексики в письменной речи судей Верховного суда США. В результате квантитативного исследования замкнутого корпуса текстов всех судебных решений за период с 1789 по 2009 годы.
УДК81'42
Глинская, Н.П. ОСНОВНЫЕ ТЕНДЕНЦИИ РАЗВИТИЯ ЛЕКСИЧЕСКОЙ СИСТЕМЫ СУДЕБНОГО ДИСКУРСА (НА МАТЕРИАЛЕ КОРПУСА СУДЕБНЫХ РЕШЕНИЙ ВЕРХОВНОГО СУДА США ЗА ПЕРИОД С 1789 ПО 2009 Г.) / Н.П. Глинская // Вестник Московского университета. Серия 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация .— 2010 .— №4 .— С. 20-30 .— URL: https://rucont.ru/efd/469914 (дата обращения: 06.05.2024)

Предпросмотр (выдержки из произведения)

Глинская ОСНОВНЫЕ ТЕНДЕНЦИИ РАЗВИТИЯ ЛЕКСИЧЕСКОЙ СИСТЕМЫ СУДЕБНОГО ДИСКУРСА (на материале корпуса судебных решений Верховного суда США за период с 1789 по 2009 г.) В статье обсуждаются некоторые тенденции развития специальной юридической лексики в письменной речи судей Верховного суда США. <...> В результате квантитативного исследования замкнутого корпуса текстов всех судебных решений за период с 1789 по 2009 г. предложена периодизация основных этапов развития лексической системы за изучаемый период времени. <...> Разновидностями развития специальной лексики выступают 1) сложные качественные изменения, связанные с повышением степени дифференцированности и интегрированности системы; 2) простые качественные изменения, не затрагивающие структуру системы. <...> Ключевые слова: судебные решения Верховного суда США, диахроническое исследование, системно-динамический подход, стадии и тенденции развития, юридическая терминология. <...> С увеличением интереса к правовым системам других народов возникает необходимость изучения юридического языка, обслуживающего профессиональную юридическую сферу как сферу специфической общественной практики. <...> Системный характер языка права закономерно вытекает из системной природы самого права и терминологии юриспруденции как семиологической системы1. <...> Право, будучи системой регуляции общественного поведения, включает в себя время как конституирующее свойство, поэтому язык права существенно обусловлен экстралингвистическими факторами, динамикой развития общества, его историческим опытом. <...> К проблеме генезиса языка права обращались некоторые западные (D. <...> Возможно ли при оценке развития лексической системы помимо роста сложности и дифференцированности понятий и терминов определить степень гармоничности системы, выявить узловые моменты системных изменений, используя при этом качественно-количественные параметры? <...> Если исходить из гипотезы, что развитие понятий, терминов <...>