Лев Толстой в диалоге с Америкой 77 Г.В. Алексеева ЛЕВ ТОЛСТОЙ В ДИАЛОГЕ С АМЕРИКОЙ Чужая культура только в глазах другой культуры раскрывает себя полнее и глубже <…> <...> . Мы ставим чужой культуре новые вопросы, каких она сама себе не ставила, мы ищем в ней ответа на эти наши вопросы, и чужая культура отвечает нам, открывая перед нами новые свои стороны, новые смысловые глубины. <...> Без своих вопросов нельзя творчески понять ничего другого и чужого (но, конечно, вопросов серьезных, подлинных). <...> При такой диалогической встрече двух культур они не сливаются и не смешиваются, каждая сохраняет свое единство и открытую целостность, но они взаимно обогащаются. <...> М.М. Бахтин Многообразные культурные контакты и связи становятся особенно актуальными в современном мире, когда возрастает важность диалога, часто непрямого, опосредованного, и в этом отношении общение Толстого с Америкой, длившееся десятилетия, весьма показательно и поучительно. <...> В восприятии произведений американских писателей для Толстого наиболее важными порой оказывались не художественные достоинства, а религиознонравственные аспекты их творчества, гражданская позиция авторов. <...> Некоторая перекличка общественно-политических, религиозных и литературно-художественных процессов России и Америки, начиная с 1850-х годов, предлагала новые модели взаимовлияний и взаимосвязей вне зависимости от индивидуальных особенностей, общественных позиций художников: диалог происходил в рамках общего развития нравственно-эстетической мысли. <...> Он обратил свой взор на американский континент, усмотрев определенные параллели с Россией в культурной, исторической и экономической жизни, а в американских писателях, мыслителях, общественных деятелях, экономистах увидел единомышленников, обнаружив в их творчестве и общественной деятельности соответствие собственным позициям и взглядам. <...> В юности вдохновленный идеями американского просветиТолстой говорил об Америке <...>