Как скоро я мог обнять поря док и способ Кларковых доводов, то пошел бла годарить Григорья Николаевича. <...> — «Я Вашему превосходительству откроюсь в моем намерении, — сказал я, — мне хочется перевести ее на русский язык и, издав в свет, сделать некоторую услугу моим соотчи чам». <...> <…> Д.И. Фонвизин ЛИСИЦАКОЗНОДЕЙ11 В Ливийской стороне правдивый слух промчался, Что Лев, звериный царь, в большом лесу скончался. <...> Стекалися туда скоты со всех сторон Свидетелями быть огромных похорон. <...> ЛисицаКознодей, при мрачном сем обряде, С смиренной харею, в монашеском наряде, Взмостясь на кафедру, с восторгом вопиет: «О рок! лютейший рок! кого лишился свет! <...> Кончиной кроткого владыки пораженный, Восплачь и возрыдай, зверей собор почтенный! <...> Се царь, премудрейший из всех лесных царей, Достойный вечных слёз, достойный алтарей, Своим рабам отец, своим врагам ужасен, Пред нами распростёрт, бесчувствен и безгласен! <...> Чей ум постигнуть мог число его доброт? <...> В его правление невинность не страдала И правда на суде бесстрашно председала; Он скотолюбие в душе своей питал, В нём трона своего подпору почитал; Был в области своей порядка насадитель, Художеств и наук был друг и покровитель! <...> – Я Льва коротко знал: он был пресущий скот, И зол. и бестолков, и силой вышней власти Он только насыщал свои тирански страсти. <...> Трон кроткого царя, достойна алтарей, Был сплочен из костей растерзанных зверей! <...> В его правление любимцы и вельможи Сдирали без чинов с зверей невинных кожи; И словом, так была юстиция строга, Что кто кого смога, так тот того в рога. <...> Благоразумный Слон из леса в степь сокрылся, Домостроитель Бобр от пошлин разорился, И Пификслабоум, списатель зверских лиц, От слова «козни», сравни: «строить козни», т.е. зате вать интриги против коголибо; кознодей — тот, кто строит козни, лжец. <...> Мы приводим полный текст «Нас тавления…», чтобы у вас «под рукой» была любая точная цитата из этого замечательного сочинения Фонвизина. <...> Знакомить <...>