venera.recipe.by
Беларусь
Учредители:
УП «Профессиональные издания»
Белорусская общественная организация
дерматовенерологов и косметологов
Журнал зарегистрирован
Министерством информации
Республики Беларусь
Регистрационное свидетельство № 1749
Адрес редакции:
220049, ул. Кнорина, 17, г. Минск, Республика Беларусь
Тел.: (017) 322-16-85, 322-16-78
e-mail: venera@recipe.by
www.recipe.by
Директор Евтушенко Л.А.
Заместитель главного редактора Дроздов Ю.В.
Руководитель службы рекламы
и маркетинга Коваль М.А.
Технический редактор Каулькин С.В.
Украина
Учредители:
УП «Профессиональные издания»
ООО «Институт псориаза и хронических дерматозов»
Журнал находится в процессе регистрации
2017, том 3, №1
Представитель в Украине:
ООО «Издательский дом
«Профессиональные издания»
Директор Ильина В.А.
Контакты: Тел.: +38 (067) 363 65 05,
(095) 091 24 50
e-mail: profi dom@ukr.net
Подписка
в каталоге РУП «Белпочта» (Беларусь) индивидуальный индекс 00248; ведомственный индекс 002482
Электронная версия журнала доступна на сайте venera.recipe.by, в Научной электронной библиотеке eLIBRARY.RU,
в базе данных East View, в электронной библиотечной системе IPRbooks
По вопросам приобретения журнала обращайтесь в редакцию в Минске и к представителю издательства в Киеве.
Журнал выходит 1 раз в 3 месяца.
Цена свободная.
Подписано в печать: 02.03.2017
Тираж 1 000 экз. (Беларусь)
Тираж 1 500 экз. (Украина)
Заказ №
Формат 70х100 1/16. Печать офсетная.
Отпечатано в типографии
ОДО «Дивимакс»
г. Минск, пр. Независимости, 58, корпус №17
Тел.: +375 (017) 233 92 06
Лиц. № 02330/53 от 03.04.2009
продлена 14.02.2014 №22 до 03.04.2019.
© «Дерматовенерология. Косметология»
Авторские права защищены. Любое воспроизведение материалов издания возможно только с письменного разрешения редакции с обязательной ссылкой на источник.
© УП «Профессиональные издания», 2017
© Оформление и дизайн УП «Профессиональные издания», 2017
Стр.1
Беларусь
Главный редактор –
Лукьянов А.М., д.м.н., проф. (Минск)
Редакционный совет:
Адаскевич В.П., д.м.н., проф. (Витебск)
Барабанов А.Л., к.м.н., доц. (Минск)
Василевский И.В., д.м.н., проф. (Минск)
Доценко М.Л., д.м.н., проф. (Минск)
Зыкова О.С., к.м.н., доц. (Витебск)
Луцкая И.К., д.м.н., проф. (Минск)
Можейко Л.Ф., д.м.н., проф. (Минск)
Музыченко А.П., к.м.н., доц. (Минск)
Панкратов О.В., д.м.н., проф. (Минск)
Сорока Н.Ф., д.м.н., проф. (Минск)
Хворик Д.Ф., д.м.н., проф. (Гродно)
Украина
Главный редактор –
Литус А.И., д.м.н., проф. (Киев)
Редакционная коллегия:
Айзятулов Р.Ф., д.м.н., проф. (Донецк)
Андрашко Ю.В., д.м.н., проф. (Ужгород)
Болотная Л.А., д.м.н., проф. (Харьков)
Бондаренко Г.М., д.м.н., проф. (Харьков)
Золотарева В.Г., к.м.н. (Винница)
Каденко О.А., д.м.н., проф. (Хмельницкий)
Калюжная Л.Д., д.м.н., проф. (Киев)
Коган Б.Г., д.м.н., проф. (Киев)
Кутасевич Я.Ф., д.м.н., проф. (Харьков)
Литвиненко Б.В., ассистент (Киев)
Мавров Г.И., д.м.н., проф. (Харьков)
Свистунов И.В., д.м.н., проф. (Киев)
Святенко Т.В., д.м.н., проф. (Днепр)
Рецензируемое издание
Входит в Перечень научных изданий Республики Беларусь для опубликования результатов диссертационных
исследований. Приказ ВАК от 18.04.2016 № 107.
Научные статьи, опубликованные в журнале, для украинских соискателей ученых степеней на основании приказа
МОНмолодьспорта Украины от 17.10.2012 № 1112 приравниваются к зарубежным публикациям.
Ответственность за точность приведенных фактов, цитат, собственных имен и прочих сведений, а также за разглашение
закрытой информации несут авторы.
Редакция может публиковать статьи в порядке обсуждения, не разделяя точки зрения автора.
2
Стр.2
International scientifi c journal
DERMATOVENEREOLOGY COSMETOLOGY
DERMATOVENEROLOGIYA KOSMETOLOGIYA
venera.recipe.by
Belarus
Founder:
UE «Professional Editions»
Belarusian Public Organization of Dermatologists
and Cosmetologists
The journal is registered in the Ministry of information
of the Republic of Belarus
Registration certifi cate № 1749
Address of the editorial offi ce:
220049, Minsk, Knorin str., 17, Republic of Belarus
phone: (017) 322-16-78, 322-16-85
e-mail: venera@recipe.by
Director Evtushenko L.
Deputy editor-in-chief Drozdov Yu.
Head of advertising and marketing Koval M.
Technical editor Kaulkin S.
Ukraine
Founder:
UE «Professional Editions»
LLC «Institute of Psoriasis and Chronic Dermatolosis»
The journal is in the process of registering
2017, volume 3, number 1
Representative in Ukraine:
LLC «Publishing house» Professional Edition»
Director Ilyina V.
Contacts:
phone: +38 (067) 363 65 05, (095) 091 24 50
e-mail: profi dom@ukr.net
Subscription:
in the Republican unitary enterprise «Belposhta» individual index – 00248; departmental index – 002482.
The electronic version of the journal is available on venera.recipe.by, on the Scientifi c electronic library eLIBRARY.RU,
in the East View database, in the electronic library system IPRbooks.
Concerning acquisition of the journal address to the editorial offi ce in Minsk and to a representative in Kyiv.
The frequency of journal is 1 time in 3 months.
The price is not fi xed.
Sent for the press 02.03.2017.
Circulation is 1 000 copies (Belarusian).
Circulation is 1 500 copies (Ukraine).
Order №
Format 70x100 1/16. Litho.
Printed in printing house ALC «Divimax»
Minsk, Nezavisimosti ave., 58, building №17
phone.: +375 (017) 233 92 06
License № 02330/53 от 03.04.2009
was extended 14.02.2014 №22 до 03.04.2019.
© «Dermatovenereology Cosmetology»
Copyright is protected. Any reproduction of materials of the edition is possible only with written permission of edition with an obligatory reference to the source.
© «Professional Editions» Unitary Enterprise, 2017
© Design and decor of «Professional Editions» Unitary Enterprise, 2017
3
Стр.3
Belarus
Editor in Chief – Lukyanov A., Doctor of Medical Sciences,
Professor (Minsk)
Editorial council:
Adaskevich V., Doctor of Medical Sciences, Professor (Vitebsk)
Barabanov A., Candidate of Medical Sciences, Associate
professor (Minsk)
Dotsenko M., Doctor of Medical Sciences, Professor (Minsk)
Hvorik D., Doctor of Medical Sciences, Professor (Grodno)
Lutskaya I., Doctor of Medical Sciences, Professor (Minsk)
Mozheiko L., Doctor of Medical Sciences, Professor (Minsk)
Muzychenko A., Candidate of Medical Sciences, Associate
professor (Minsk)
Pankratov O., Doctor of Medical Sciences, Professor (Minsk)
Soroka N., Doctor of Medical Sciences, Professor (Minsk)
Vasilevskiy I., Doctor of Medical Sciences, Professor (Minsk)
Zykova O., Candidate of Medical Sciences, Associate professor
(Vitebsk)
Ukraine
Editor in Chief – Litus A., Doctor of Medical Sciences, Professor (Kyiv)
Editorial board:
Andrashko Yu., Doctor of Medical Sciences, Professor (Uzhgorod)
Ayzyatulov R., Doctor of Medical Sciences, Professor (Donetsk)
Bolotnaya L., Doctor of Medical Sciences, Professor (Kharkiv)
Bondarenko G., Doctor of Medical Sciences, Professor (Kyiv)
Kadenko O., Doctor of Medical Sciences, Professor (Khmelnitsky)
Kogan B., Doctor of Medical Sciences, Professor (Kyiv)
Kalyuzhnaya L., Doctor of Medical Sciences, Professor (Kyiv)
Kutasevich Ya., Doctor of Medical Sciences, Professor (Kharkiv)
Litvinenko B., assistant (Kyiv)
Mavrov G., Doctor of Medical Sciences, Professor (Kharkiv)
Svistunov I., Doctor of Medical Sciences, Professor (Kyiv)
Svyatenko T., Doctor of Medical Sciences, Professor (Dnipro)
Zolotareva V., Candidate of Medical Sciences (Kyiv)
Peer-reviewed edition
The journal is included into a List of scientifi c publications of the Republic of Belarus for the publication of the results of the
dissertation research (НCC board decision of 18.04.2016, protocol No. 107).
Scientifi c articles published in the journal for Ukrainian applicants of academic degrees on the basis of the order of Ministry of
Education and Science, Youth and Sports of Ukraine from 17.10.2012 № 1112 are equated to foreign publications.
Responsibility for the accuracy of the given facts, quotes, own names and other data, and also for disclosure of the classifi ed
information authors bear.
Editorial staff can publish articles as discussion, without sharing the point of view of the author.
4
Стр.4
В НОМЕРЕ
Оригинальные исследования
Содержание провоспалительных
цитокинов при псориазе,
ассоциированном с ишемической
болезнью сердца
Брынина А.В., Горецкая М.В.,
Хворик Д.Ф., Шулика В.Р. ...................................................... 8
Манифестные папулезные дерматозы:
красный плоский лишай слизистой
оболочки полости рта
Святенко Т.В., Литус А.И., Каденко О.А.,
Свистунов И.В. .....................................................................20
Клинико-гормональные сопоставления
при поздних акне у женщин различных
возрастных групп
Проценко Т.В., Богослав Ю.П.,
Лукьянченко Е.Н. ..................................................................29
Особенности визиоскопии кожи при
поздних акне у женщин в различные
периоды репродуктивного возраста
Лукьянченко Е.Н. ..................................................................37
Локализованная склеродермия
Тимошенко В.А., Шиманская И.Г.,
Хартоник А.А. .......................................................................42
Актуальные вопросы диагностики
и лечения пациенток
с сифилисом беременных
Яремчук Т.П.............................................................................53
Анализ факторов, определяющих
микробиологическую и клиническую
эффективность стандартной
антимикробной терапии у мужчин
с острым монобактериальным
негонококковым уретритом, вызванным
Chlamydia trachomatis, Ureaplasma
urealyticum, Mycoplasma genitalium
Анфилова М.Р. .......................................................................68
Экспериментальные исследования
Коррекция экспериментального
дисбактериоза аутоштаммами Aerococcus
viridans у лабораторных животных
Степанский Д.А., Кременчуцкий Г.Н.,
Кошевая И.П...........................................................................81
Трихология. Клинический случай
Описание случая синдрома
потерянного анагена
Святенко Т.В., Пышняк Ф.С. .............................................87
Материалы VI Республиканской
научно-практической конференции
с международным участием «Витебские
дерматологические чтения: кожные
проявления системных заболеваний»
Синдром эпидермального невуса
Аль Халаф О.С., Рогаткина Е.И. .....................................92
Нарушение липидобразующей функции
печени при псориатической болезни
Торшина И.Е., Зирчик А.А.,
Борсуков А.В., Гельт Т.Д. ..................................................96
Антропометрия в комплексном подходе
диагностики недифференцированной
дисплазии соединительной ткани
у женщин с преждевременным старением
Кононова Н.Ю., Загртдинова Р.М. ............................. 100
Косметология.
Оригинальные исследования
SIP Phitogen. Коррекция глубоких заломов
и морщин
Пономарев Е.В.................................................................... 108
Эффективность внутриочаговых
инъекций кортикостероидов
в терапии келоидных рубцов
Анфилова М.Р. .................................................................... 109
Применение лекарственных средств
Клиническая эффективность препарата
дезлоратадин при аллергических
дерматозах
Адаскевич В.П. .................................................................... 120
Краткий обзор применения препаратов
лигнина и лактулозы в комплексной
терапии атопического дерматита
Поплавская Н.Б., Шикалов Р.Ю. ................................... 126
События
Aesthetic Consilium Congress 2016 ........................... 137
Правила для авторов ................................................. 141
5
Стр.5
IN THE ISSUE
Original Research
Amount of proinfl ammatory cytokines
in psoriasis associated with
ischemic heart disease
Brynina A., Goretskaya M.,
Hvorik D., Shulika V. ................................................................8
Manifest papular dermatosis: lichen planus
of the oral mucosa
Svyatenko T., Litus A.,
Kadenko O., Svistunov I. ......................................................20
Clinical and hormonal
comparisons of diff erent age groups
of women with late acne
Protsenko T., Bogoslav Yu., Lukyanchenko E. ................29
Features the visionscopy of the skin at
late acnes of women’s various periods of
reproductive age
Lukyanchenko E. ...................................................................37
Localized scleroderma
Timoshenko V., Shimanskaya I., Hartonik A. .................42
Actual issues of diagnostics and treatment
of the syphilitic pregnants
Yaremchuk T. ..........................................................................53
An analysis of the factors determining
the microbiological and clinical effi cacy
of standard antimicrobial therapy in men
with acute bacterial mono NGU caused
by Сhlamydia trachomatis, Ureaplasma
urealyticum, Mycoplasma genitalium
Anfi lova M. ..............................................................................68
Experimental Research
Correction of experimental autostrain
Аerococcus viridans dysbiosis
in laboratory animals
Stepansky D., Kremenchutskiy G., Koshevaya I. ............81
Trichology. Clinical Case
Loose anagen syndrome (LAS) case-history
Svyatenko Т., Pyshnyak F. ....................................................87
6
Materials of the VI Republican
scientifi c-practical conference
with international participation
"Vitebsk dermatological readings:
dermal manifestations
of systemic diseases"
Epidermal nevus syndrome
Al Khalaf O., Rahatkina K. ...................................................92
Disturbance of lipid production in liver in
patients with psoriatic disease
Torshina I., Zirchik A.,
Borsukov A., Gelt T. ................................................................96
Anthropometry in integrated
approach to diagnostics
of undiff erentiated connective tissue
dysplasia among women
with premature aging
Kononova N., Zagrtdinova R. .........................................100
Cosmetology.
Original Research
SIP Phitogen. Correction of deep creases
and wrinkles
Ponomarev E. ..................................................................... 108
The eff ectiveness of intralesional
injections of corticosteroids
in the treatment of keloids
Anfi lova M. ...........................................................................109
The Use of Drugs
Clinical effi cacy of desloratadine
in allergic dermatosis
Adaskevich U. ......................................................................120
Overview of using of drugs
based on lignin and lactulose
in the treatment of atopic dermatitis
Poplavskaya N., Shikalov R. .............................................126
Events
Aesthetic Consilium Congress 2016 ..........................137
For authors ........................................................................142
Стр.6