Технологии в электронной промышленности, № 5’2016 Вторая жизнь вибростенда фирмы PYE LING В большинстве случаев старое оборудование требует замены на современные решения, но иногда по ряду причин заказчик хочет, чтобы оно еще «побегало». <...> В нынешних реалиях вопрос ремонта и модернизации путем частичной замены основных узлов устаревших машин современными компонентами (как альтернатива приобретению нового оборудования) стоит особенно остро. <...> Олег Туркалов turkalov@dipaul.ru П рактика показывает, что это уже не единичные проекты, а новый сегмент, в котором экономическая рациональность вкупе с сохранением необходимых рабочих характеристик позволяет дать оборудованию вторую жизнь. <...> В подобных модернизациях важно учитывать специфику старой аналоговой техники и понимать возможности новых цифровых систем. <...> В статье рассмотрен процесс модернизации весьма старого электродинамического вибростенда фирмы PYE LING (рис. <...> Стенд, судя по документам, был введен в эксплуатацию еще в 1966 году, а информационные таблички на некоторых деталях свидетельствовали о том, что оборудование появилось на свет еще раньше, в далеком 1957-м. <...> По словам заказчика, с самим виброгенератором никаких проблем не возникало, требовалось лишь заменить усилитель и систему управления, а также сделать усилитель на 6 кВ·А с дополнительным повышающим трансформатором для вентилятора охлаждения. <...> У меня было время для спокойного изучения документации, а параллельно в соцсетях я познакомился и получил консультацию у инженера, работавшего на заводе PyeLing и до сих пор помнящего характеристики напряжения и тока (рис. <...> Вскоре выяснилось, что не стоило доверять словам заказчика, это оказалось единственной, но серьезной ошибкой. <...> При монтаже усилителя вскрылся целый ряд проблем: • пробой катушки размагничивания (рис. <...> 3); • снижение сопротивления изоляции внутреннего кабеля, питающего подвижную катушку (рис. <...> 4); • самое проблематичное — сопротивление изоляции <...>