Библиотека журнала "Русин" №2 2017

Стр.2

Стр.3

Стр.4

Стр.5

Rusin Journal Library Библиотека журнала «Русин» 2017. Volume 7. Issue 2 Общественная ассоциация «Русь» (г. Кишинев, Молдова) Национальный исследовательский Томский государственный университет (г. Томск, Россия)

Стр.2

Библиотека журнала Основан в 2015 г. Редакционная коллегия: Санкт-Петербургский государственный университет (Россия), Тараклийский государственный университет им. Г. Цамблака (Молдова) главный редактор Сергей Суляк Приднестровский государственный университет им. Т.Г. Шевченко (Приднестровье, Молдова) Николай Бабилунга Томский государственный университет (Россия) Дмитрий Катунин Василий Зиновьев Томский государственный университет (Россия) Анна Плишкова Черновицкий национальный университет им. Ю. Федьковича (Украина) Пряшевский университет (Словакия) Михайло Чучко Адрес редакции: Республика Молдова, Республика Молдова, г. Кишинев, MD 2028, а/я 1041. Республиканская общественная ассоциация «Русь». Тел.: (+373 22) 28-75-59 E-mail: journalrusyn@rambler.ru © Общественная ассоциация «Русь», 2015-2017

Стр.3

Journal Library Established in 2015 Rusin Editorial Board Grigorii Tsamblak State University of Taraclia (Moldova) Nikolai Babilunga St. Petersburg State University (Russia), Editor-in-Chief Sergey Sulyak Taras Shevchenko State University of Transnistria (Moldova, Transnistria) Tomsk State University (Russia) Dmitry Katunin Vasiliy Zinoviev Tomsk State University (Russia) Anna Plišková Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University (Ukraine) University of Preshov (Slovakia) Mykhaylo Chuchko Editor’s address: Association "Rus’". P.O. box 1041, Kishinev, MD 2028, Moldova. Tel.: (+373 22) 28-75-59 E-mail: journalrusyn@rambler.ru © Association "Rus’", 2015-2017

Стр.4

СОДЕРЖАНИЕ / CONTENTS Суляк С.Г. М.А. Качковский - патриот и меценат ........................................................................... 5 Sulyak S.G. M.A. Kachkovskii - patriot i metsenat [M.A. Kachkovskii - Patriot and Patron] Дедицкий Б.А. Михаил Качковский и современная галицко-русская литература ........................... 9 Deditskii B.A. Mikhail Kachkovskiy i sovremennaya galitsko-russkaya literatura [Mikhail Kachkovskii and Contemporary Galician-Russian Literature] Драганов П.Д. Американские славяне ............................................................................................... 100 Draganov P.D. Amerikanskie slavjane [American Slavs] Драганов П.Д. Страничка из истории украинофильства ................................................................... 109 Draganov P.D. Stranichka iz istorii ukrainofil’stva [A Page from the History of Ukrainophilism] Вопрос об единстве русского языка перед австрийским военным судом в Вене в 1915 году. Научные показания проф. д-ра В. Вондрака о сущности и роли русского литературного языка по отношению к его наречиям с вводной заметкой автора и с предисловием и примечаниями проф. д-ра Ю.А. Яворского ................................................................. 115 Vopros ob edinstve russkogo yazyka pered avstriiskim voennym sudom v Vene v 1915 godu. Nauchnye pokazaniya prof. d-ra V. Vondraka o sushchnosti i roli russkogo literaturnogo yazyka po otnosheniyu k ego narechiyam s vvodnoi zametkoi avtora i s predisloviem i primechaniyami prof. d-ra Yu.A. Yavorskogo [The Question About the Unity of the Russian Language before the Austrian Military Trial in Vienna in 1915. Scholarly Evidence of Dr. V. Vondrak about the Essence and Role of the Russian Literary Language in Relationship to its Dialects and Introductory Note of the Author and Preface of Professor Dr. Yu. A. Iavorskii along with his comments]

Стр.5