I 93 ТЕМАТИЧЕСКОЕ СОДЕРЖАНИЕ ЖУРНАЛА CONTROL ENGINEERING РОССИЯ ЗА 2014 ГОД РЫНОК Rockwell Automation: более 100 лет успешной работы. <...> 15 Schneider Electric: единое программное решение для комплексных проектов. <...> Настоящее и будущее в промышленной автоматизации от Emerson. <...> 14 От берега за горизонт: решения АББ для морских отраслей. <...> 16 III Международный форум ENES 2014: реализация идей энергоэффективности. <...> 20 CONTROL ENGINEERING РОССИЯ #6 (54), 2014 АППАРАТНЫЕ СРЕДСТВА СИСТЕМ УПРАВЛЕНИЯ И АВТОМАТИЗАЦИИ РЕГУЛЯТОРЫ И КОНТРОЛЛЕРЫ Новый современный инструмент для реализации графического интерфейса на ПЛК с исполнительной системой ISАGRAF. <...> 46 Новый контроллер от ОВЕН для решения задач диспетчеризации, телеметрии и учета энергоресурсов. <...> 40 ПЛК Unitronics в системе управления автоматизированной котельной. <...> 54 Обновление стандарта PLCopen: стерты границы между ПЛК, контроллерами роботов и движения. <...> 14 94 I СПИСОК СТАТЕЙ ЗА 2014 ГОД Новый контроллер ОВЕН ТРМ232М для систем отопления и ГВС. <...> 25 MasterPLC Designer — российский инструментарий для российских контроллеров. <...> 36 ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСТРОЙСТВА И ПРИВОДЫ Микроэлектроника как основа развития современных электроприводов. <...> 64 Двадцать лет внедрения асинхронного электропривода на городском электротранспорте. <...> 72 Приводы и контроллеры «AББ» для повышения эффективности работы предприятий ЖКХ. <...> 39 СЕНСОРЫ И ДАТЧИКИ Искусственный интеллект в сенсорных системах. <...> 34 Применение тепловизионных камер для автоматического контроля качества стали в автомобильной промышленности. <...> 40 Выявление скрытых проблем строений с помощью тепловизионных камер. <...> 36 Серия датчиков дифференциального давления D6F-PH от OMRON. <...> 48 Разработано специально для пищевой промышленности: инновационные датчики веса. <...> 42 Современные решения Honeywell S&C для автоматических линий по производству продуктов. <...> 46 Серия датчиков дифференциального давления D6F-PH от OMRON. <...> 58 Модули FACE: средство расширения функциональности вычислительных машин компании CompuLab. <...> 42 Перспективные реле OMRON серии G5RL в приборах систем <...>